Affichage du fichier PDF http://www.logitech.com/assets/34346/purefianywhere2-quickstart-guide.pdf

Moteur de recherche de manuels PDF - Documentation PDF
Documentation PDF Moteur de recherche de manuels PDF - Documentation PDF  
Que recherchez-vous ?      Chercher

  

In the Box Dans la boîte En la caja


Extrait du fichier http://www.logitech.com/assets/34346/purefianywhere2-quickstart-guide.pdf (au format texte) :
Quick-Start Guide · Guide de démarrage rapide · Guía de inicio rápido

1

In the Box Dans la boîte En la caja

2
Thank you for purchasing a Logitech® Pure-Fi AnywhereTM 2. Vous venez d'acheter un système Logitech® Pure-Fi AnywhereTM 2 et nous vous en félicitons. Le agradecemos la adquisición de Logitech® Pure-Fi AnywhereTM 2.

Safety

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Sécurité

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES

Seguridad

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

CAUTION: ELECTRIC SHOCK HAZARD
· Read these instructions. · Keep these instructions. · Heed all warnings. · Follow all instructions. · Do not use this apparatus near water. · Clean only with dry cloth. · Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. · Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. · Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. · Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. · Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. · Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. · Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. · Do not push objects into apparatus vents or slots because fire or electric shock hazards could result. · Maintain a minimum distance of at least 15 cm around apparatus for sufficient ventilation. · Ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, table clothes, curtains, etc. · No naked (open) flame sources, such as lighted candles, should be placed on or near the apparatus. · The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. · Place apparatus in a stable location so it will not fall causing product damage or bodily harm. · Operate the apparatus only from the low level audio line output jack of the computer or of an audio device. · If headphone jack is provided, the following warning should be observed: Excessive or extended sound pressure from earphones and headphones can cause hearing damage or loss. Listen at reasonable volume level. · For apparatus weighing 7kg or less: the product label may be affixed under a lid or on the exterior of the bottom of the apparatus. · The apparatus shall be disconnected from the mains by placing the power/standby switch in the standby position and unplugging the power cord of the apparatus from the AC mains receptacle. · The plug shall be installed near the equipment and shall be easily accessible and the AC mains disconnect device shall remain readily operable. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.

ATTENTION: RISQUE D'ELECTROCUTION
· Veuillez lire ces instructions. · Conservez ces instructions. · Tenez compte de tous les avertissements. · Suivez toutes les instructions à la lettre. · N'utilisez pas l'appareil à proximité d'une source d'eau. · Nettoyez-le uniquement à l'aide d'un chiffon sec. · Ne bloquez pas les évents de ventilation. Procédez à l'installation en respectant les instructions du fabricant. · N'installez pas les haut-parleurs à proximité d'un radiateur, d'un poêle ou de toute autre source de chaleur (y compris les amplificateurs). · Ne supprimez pas la fonction de sécurité de la fiche polarisée ou de mise à la terre. Une fiche polarisée possède deux broches, dont l'une est plus large que l'autre. Une fiche de mise à la terre possède deux broches et une troisième de mise à la terre. La broche large ou la troisième broche est fournie pour votre sécurité. Si la fiche fournie n'est pas adaptée à votre prise, consultez un électricien pour la remplacer. · Evitez de marcher sur le cordon d'alimentation ou de le pincer, en particulier au niveau des prises, des socles de prises d'alimentation et du point de sortie de l'appareil. · N'utilisez que les éléments annexes et les accessoires spécifiés par le fabricant. · Débranchez cet appareil en cas d'orage ou si vous ne l'utilisez pas pendant des périodes prolongées. · Les réparations doivent être effectuées par des techniciens qualifiés. L'appareil doit être réparé dès qu'il a été endommagé (par exemple, au niveau du cordon d'alimentation ou de la prise), si un liquide a été renversé, si des objets sont tombés dessus, s'il a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement ou s'il est tombé. · N'introduisez aucun objet dans les évents et les fentes de l'appareil, car vous vous exposeriez au risque d'électrocution. · Dégagez une zone d'au moins 15 cm autour de l'appareil pour garantir une aération suffisante. · L'aération ne doit pas être obstruée: ne couvrez en aucune manière les évents de ventilation avec des journaux, des nappes, des rideaux, etc. · Tenez l'appareil éloigné de toute source incandescente ou flamme (nue), telle qu'une bougie allumée. · N'exposez pas l'appareil aux projections ni aux éclaboussures. Ne placez aucun objet contenant des liquides sur l'appareil. · Placez l'appareil sur un support stable pour prévenir toute chute qui pourrait endommager son boîtier ou son mécanisme. · Branchez les haut-parleurs uniquement sur la prise de sortie audio de faible niveau de l'ordinateur ou d'un périphérique audio. · Si une prise casque est fournie, observez les consignes de sécurité suivantes: une écoute prolongée ou avec un volume sonore trop élevé dans les écouteurs ou le casque peut entraîner des troubles de l'audition. Utilisez un niveau de volume raisonnable. · Pour les appareils pesant moins de 7 kg: l'étiquette du produit peut être fixée sous un couvercle ou à l'extérieur de la face inférieure de l'appareil. · L'appareil doit être déconnecté de l'alimentation secteur en plaçant le commutateur d'alimentation en position fermée et en débranchant le cordon d'alimentation de la prise secteur. · L'équipement doit être placé à proximité de la prise, qui doit être facilement accessible, et le dispositif de déconnexion doit rester facilement utilisable. ATTENTION: POUR REDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU D'ELECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL A LA PLUIE NI A L'HUMIDITE.

PRECAUCIÓN: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
· Lea estas instrucciones. · Conserve estas instrucciones. · Haga caso de todas las advertencias. · Siga todas las instrucciones. · No use este dispositivo cerca del agua. · Limpie el dispositivo sólo con un paño seco. · No bloquee las aberturas de ventilación. Realice la instalación de acuerdo con las instrucciones del fabricante. · No realice la instalación cerca de fuentes de calor como radiadores, calentadores, estufas u otros aparatos (incluidos amplificadores). · No anule, bajo ninguna circunstancia, las prestaciones de seguridad del enchufe polarizado o de puesta a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas, una más ancha que la otra. Un enchufe de puesta a tierra tiene dos clavijas y un terminal de puesta a tierra. La clavija ancha o el terminal de puesta a tierra representan su seguridad. Si el enchufe suministrado no encaja en la toma de corriente, encargue a un electricista la sustitución de la toma de corriente antigua. · Evite que el cable de alimentación quede expuesto a pisadas o excesivamente doblado, especialmente cerca de la clavija, puntos de conexión y el punto desde el que sale del dispositivo. · Utilice únicamente adaptadores o accesorios específicamente recomendados por el fabricante. · Desenchufe este dispositivo durante tormentas eléctricas o si no va a utilizarlo durante periodos de tiempo prolongados. · Asigne las posibles operaciones de mantenimiento y reparación a personal técnico cualificado. El dispositivo requerirá servicio técnico en aquellos casos en los que haya sufrido algún desperfecto, como daños en el cable o en la clavija de alimentación, contacto con líquidos o introducción de objetos en el interior del dispositivo, exposición a lluvia o humedad excesiva, funcionamiento incorrecto o golpes o caídas. · No introduzca objetos en las ranuras u orificios de ventilación del dispositivo, ya que podría existir riesgo de incendios o descargas eléctricas. · Mantenga una distancia mínima de unos 15 centímetros alrededor del dispositivo para garantizar una ventilación adecuada. · No deben depositarse objetos como periódicos, manteles o cortinas sobre las aberturas de ventilación, ya que impedirían la correcta ventilación del dispositivo. · No coloque el dispositivo cerca de fuentes de luz o calor con llama al descubierto. · Evite que el dispositivo entre en contacto con cualquier líquido. No coloque objetos que contengan líquidos, como vasos o tazas, sobre el dispositivo. · Coloque el dispositivo en un lugar seguro para evitar posibles caídas que pudieran ocasionar lesiones físicas o dañar el producto. · Utilice el dispositivo conectándolo exclusivamente a la toma de salida de audio de bajo nivel de la computadora o de un dispositivo de audio. · Si existe una toma de auriculares, tenga en cuenta lo siguiente: la presión auditiva excesiva o prolongada asociada al uso de auriculares puede dañar el oído y causar pérdida de audición. Ajuste el volumen a un nivel razonable. · Para dispositivos de 7 kilos de peso o menos: la etiqueta del producto debe adherirse en la parte interior de una tapa o en la parte exterior de la base del dispositivo. · El dispositivo debe desconectarse de la toma de corriente mediante la colocación del conmutador de encendido/modo de espera en la posición de modo de espera y la desconexión del cable de alimentación del dispositivo de la toma de CA. · La toma debería encontrarse cerca del equipo, en un lugar fácilmente accesible. Y el dispositivo de desconexión de alimentación de CA debe poder utilizarse en todo momento. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS O DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE DISPOSITIVO A LLUVIA O HUMEDAD.

1

5

1. 2. 3. 4. 5.

Logitech® Pure-Fi AnywhereTM 2 speaker system Wireless remote Protective travel case Universal Dock adapters International voltage AC adapter (100 ­ 240V)

1. Système de haut-parleurs Logitech® Pure-Fi AnywhereTM 2 2. Télécommande sans fil 3. Etui de transport protecteur 4. Adaptateurs de docks universels 5. Adaptateur secteur international (100 à 240 V)

1. 2. 3. 4. 5.

Sistema de altavoces Logitech® Pure-Fi AnywhereTM 2 Mando a distancia inalámbrico Estuche protector Adaptadores para base universal Adaptador de CA de voltaje internacional (100 ­ 240 V) Model# S-00001

men u

sele ct

3


  Fiche société Accès au site  


Les fichiers PDF en rapport avec le site www.logitech.com...

Getting started with Logitech® HD Webcam C270
www.logitech.com
Getting started with Logitech® HD Webcam C270 Logitech® HD Webcam C270 Contents English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Svenska Dansk Norsk Suomi - 3 12 21 30 39 48 57 66 75 85 93 102 111 Magyar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Ceská verze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Po polsku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 www logitech com/support 147 2 Logite
http%3A%2F%2Fwww.logitech.com%2Fassets%2F42355%2F5%2Fc270-quick-start-guide.pdf
Logitech Advanced 2.4 GHz Technology With Unifying ...
www.logitech.com
Logitech Advanced 2.4 GHz Technology With Unifying Technology Revision 070709 July 7, 2009 Logitech Whitepaper: Logitech Advanced 2.4 GHz Technology With Unifying Technology TABLE OF CONTENTS 1 INTRODUCTION: THE MOVE TO WIRELESS PERIPHERALS IN BUSINESS .............3 2 SYSTEM OVERVIEW.....................................................................................................4 2.1 NETWORK TOPOLOGY ..........................................................................................
http%3A%2F%2Fwww.logitech.com%2Fimages%2Fpdf%2Froem%2FAdvanced_24_Unifying_FINAL070709.pdf
Getting started with Ultimate Ears?900 - Logitech
www.logitech.com
Getting started with Ultimate Ears!" 900 Noise-Isolating Earphones UE 900 Package contents 1. UE 900 earphones with audio cable 2. Vi Cable with microphone and control 3. Soft silicone ear cushions, 5 additional pairs: XXS, XS, S, M, L 4. Comply!" Foam Tips, 3 pairs of ear cushions: S, M, L 5. ¼-inch (6.35 mm) adapter 6. Airline adapter (reduces in-flight volume spikes) 7. Protective hard case 8. Pouch 1 2 3 7 4 5 8 6 2  English UE 900 Features 1. Earphone 2. 3.5 mm connector 3. Pre-formed
http%3A%2F%2Fwww.logitech.com%2Fassets%2F45776%2Fue900-getting-started.pdf
Declaration of Conformity - Logitech
www.logitech.com
Declaration of Conformity According to EN 45014 and Article 10 of Council Directive 89/336/EEC We, authorized representative, Logitech Ireland Services Limited, Ballincollig Cork, Ireland, declare under our sole responsibility that the following product(s): Logitech : Keyboard Model : Y-BL49A Has (have) been tested and found in conformity with the following harmonized European standards: Emission Standard EN 55022:1998 Information technology equipment - Radio disturbance characteristics - Limits
http%3A%2F%2Fwww.logitech.com%2Fimages%2Fpdf%2Fcompliance%2F967568_CE.pdf
Wireless Keyboard K340
www.logitech.com
User's guide Logitech® Wireless Keyboard K340 Contents English Español Français Português Setup, 4 Features and troubleshooting, 8 Instalación, 4 Características y resolución de problemas, 14 Installation, 4 Fonctions et dépannage, 20 Programa de instalação, 4 Recursos e solução de problemas, 26 , 32 Logitech® Wireless Keyboard K340 User's guide Logitech® Wireless Keyboard K340 4 Logitech® Wireless Keyboard K340 5 Logitech® Wireless Keyboard K340 English Español Français Pull TIRAR TIRER Po
http%3A%2F%2Fwww.logitech.com%2Frepository%2F1408%2Fpdf%2F25043.1.0.pdf
User's Guide (PDF) - Logitech
www.logitech.com
BCC950 ConferenceCam Addendum Contact address Contact address Contact address Additional package contents " USB power cable This USB cable provides an optional power connection for the ConferenceCam. Plug the cable into a computer USB port and into the speakerphone base. Warning: Do not plug this USB cable into a non-powered USB port or hub because it could prevent your ConferenceCam from functioning properly. Contact address Contact address Contact address www.logitech.com © 2012 Logitech. Al
http%3A%2F%2Fwww.logitech.com%2Fassets%2F43140%2Fbcc950-addendum.pdf
An interview with the ConferenceCam: View our ... - Logitech
www.logitech.com
INTERVIEW WITH THE LOGITECH CONFERENCECAM Video conferencing for small groups has arrived.  Today, companies are eager to leverage the benefits of video conferencing. And globalization is prompting them to move from single large teams to smaller widely dispersed teams. But a gap exists for those who want an affordable small group solution. Until now. The first-ever ConferenceCam speaks out. Q: How did you get your start? A: I looked around and saw my opportunity. Big room systems are booked fo
http%3A%2F%2Fwww.logitech.com%2Fassets%2F43295%2Fconferencecam-brochure.ENG.pdf
Touch Mouse T620 - Logitech
www.logitech.com
Setup Guide Guide d installation Touch Mouse T620 English . . . . . . . . . . . . . 3 Français . . . . . . . . . . . . 10 Español . . . . . . . . . . . . 17 Português . . . . . . . . . . 24 www.logitech.com/support 35 2 Your Touch Mouse T620 Touch surface Receiver storage Battery door Travel pouch AA batteries Unifying receiver English 3 Set up your mouse 1. Insert batteries Remove the mouse from the packaging stand and insert the batteries into the compartment. Prefer a lighter mouse? The
http%3A%2F%2Fwww.logitech.com%2Fassets%2F46476%2Ftouch-mouse-t620.pdf

les produits Logitech dans la boutique

  PROMO

Souris sans fil LOGITECH M560 Black

Logitech

Souris sans fil LOGITECH M560 Black

44.99 €  49.99 €


 

  PROMO

Enceintes 2.0 LOGITECH Z200 White

Logitech

Enceintes 2.0 LOGITECH Z200 White

30.31 €  40.03 €


 

  PROMO

Souris sans fil LOGITECH T630 Ultra Thin Touch Mouse

Logitech

Souris sans fil LOGITECH T630 Ultra Thin Touch Mouse

60.20 €  89.99 €


 

  PROMO

Casque micro LOGITECH H600 sans fil

Logitech

Casque micro LOGITECH H600 sans fil

58.79 €  79.99 €


 

  PROMO

Casque micro Pro LOGITECH H800 sans fil

Logitech

Casque micro Pro LOGITECH H800 sans fil

99.99 €  119.99 €


 

  PROMO

Pack Clavier + Souris LOGITECH MK120 Noire

Logitech

Pack Clavier + Souris LOGITECH MK120 Noire

19.70 €  24.99 €


 

  PROMO

Enceintes 2.0 LOGITECH Z130

Logitech

Enceintes 2.0 LOGITECH Z130

26.90 €  35.01 €


 

  PROMO

Clavier filaire LOGITECH K120

Logitech

Clavier filaire LOGITECH K120

14.39 €  16.99 €


 

  PROMO

Pack Clavier + Souris LOGITECH MK710

Logitech

Pack Clavier + Souris LOGITECH MK710

109.00 €  109.09 €


 

  PROMO

Pack Clavier + Souris LOGITECH MK520

Logitech

Pack Clavier + Souris LOGITECH MK520

49.99 €  64.99 €


 

  PROMO

Enceintes 5.1 LOGITECH Surround Sound Z506

Logitech

Enceintes 5.1 LOGITECH Surround Sound Z506

89.99 €  119.00 €


 

  PROMO

Casque micro LOGITECH H340 USB Headset

Logitech

Casque micro LOGITECH H340 USB Headset

29.99 €  34.99 €


 


Les fichiers PDF à découvrir...

  • Mode d'emploi - hotpoint
    www.hotpoint.fr
    Mode d emploi LAVE-LINGE Sommaire FR Français,1 FR Installation, 2-3 Déballage et mise à niveau Raccordements eau et électricité Premier cycle de lavage Caractéristiques techniques Entretien et soin, 4 Coupure de l arrivée d eau et du courant Nettoyage du lave-linge Nettoyage du tiroir à produits lessiviels. Entretien du hublot et du tambour Nettoyage de la pompe Contrôle du tuyau d arrivée de l eau Précautions et conseils, 5 WMD 922 Sécurité générale Mise au rebut Ouverture manuelle de la
    http://www.hotpoint.fr/ha/_pdf/manuals/19510528400_FR.pdf
  • Résultats annuels 2004
    www.archos.com
    COMMUNIQUE DE PRESSE Igny, le 25 avril 2005 Redressement de l'activité et des résultats au 2ème semestre 2004 I. Résultats consolidés au 31 décembre 2004 Résultats annuels 2004 2004 2003 54.2 30,8% - 7.5 - 5.0 20.4 1.0 % + 10 % + 20% + 31 % + 36 % 2004 2ème Sem. 41.9 2003 2ème Sem. 33.2 % + 26 % + 38 % ns ns En M Chiffres d'affaires Marge brute (% CA) Résultat d'exploitation Résultat net Fonds propres Endettement net 59.8 33,4% -5.1 -3.2 17.4 0.8 36.3% +0.1 +0.3 33.3% -2.4 -1.6 II. Croissance du
    http://www.archos.com/corporate/investors/financial_doc/Archos_Resultats_2004.pdf
  • UP-820N Operation-Manual FR
    www.sharp.fr
    TERMINAL DE POINT DE VENTE MODELE UP-820N MANUEL D´INSTRUCTIONS CAUTION: The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. VORSICHT: Die Netzsteckdose muß nahe dem Gerät angebracht und leicht zugänglich sein. ATTENTION: La prise de courant murale devra être installée à proximité de l'équipement et devra être facilement accessible. AVISO: El tomacorriente debe estar instalado cerca del equipo y debe quedar bien accesible. VARNING: Det matande vägguttaget ska
    http://www.sharp.fr/cps/rde/xbcr/documents/documents/om/35_ecr/UP820N_OM_FR.pdf
  • Mode d'emploi
    www.pentax.fr
    e_kb523_84percent_cover.fm Page i Monday, February 20, 2012 4:54 PM PENTAX RICOH IMAGING CO., LTD. 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.pentax.jp) PENTAX RICOH IMAGING FRANCE S.A.S. (European Headquarters) PENTAX RICOH IMAGING DEUTSCHLAND GmbH PENTAX RICOH IMAGING UK LTD. PENTAX RICOH IMAGING AMERICAS CORPORATION PENTAX RICOH IMAGING CANADA INC. 112 Quai de Bezons, B.P. 204, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE (HQ - http://www.pentax.eu) (France - http://www.pentax.fr) Ju
    http://www.pentax.fr/media/2f1e30b77024a9c58047bf8cbcf0befd/K-01_OPM_cover_FRE.pdf
  • MX-3610N-Multifonction Couleur - Sharp Electronics
    www.sharp.fr
    MX-3610N · Copieur, Imprimante, Scanner, Serveur de documents, Fax · Vitesse: 36 ppm en couleur et en noir&blanc · Ecran tactile couleur extra large de 10'' inclinable et personnalisable · Navigabilité intuitive par des simples glisser toucher · Edition des documents stockés avec réorganisation, fusion, suppression ou ajout de pages · Capacité papier de 600 à 5 600 feuilles max. · Clavier numérique rétractable en option · Sécurité des données transmises, émises ou stockées Sharp est le seul et l
    http://www.sharp.fr/cps/rde/xbcr/documents/documents/Marketing/Datasheet/pdf_DS_Datasheet_MX3610N_fr_fr.pdf
  • Souris-optique-USB
    www.heden.fr
    http://www.heden.fr/media/fiche-technique/Souris-optique-USB.pdf
  • Fiche produit Sony : 77/1237483986677.pdf
    www.sony.fr
    Projektor VPL-SW125 Projektor mit WXGA-Auflösung, kurzer Projektionsentfernung und 2600 Lumen Lichtleistung Hauptleistungsmerkmale Dank des Projektionsverhältnisses von 0,62:1 kann der VPL-SW125 bei einer Entfernung von nur 1,1 m ein Bild mit einer Diagonale von 2,03 m projizieren. Dieser Projektor wurde für einfache Bedienbarkeit und geringe Gesamtbetriebskosten entwickelt. Er eignet sich für Anwendungen mit kurzen Projektionsdistanzen im Unternehmens- und Bildungsbereich. Zudem enthält der VPL
    http://www.sony.fr/res/attachment/file/77/1237483986677.pdf
  • NAVIGON MN6 PNA Logbook
    www.navigon.com
    Manuel utilisateur MobileNavigator 6 PNA Décembre 2006 Impressum NAVIGON AG Berliner Platz 11 D-97080 Würzburg Les présentes informations peuvent être modifiées à tout moment, sans publication ou avertissement préalable. Le présent manuel ou des extraits de celui-ci, quel que soit le but poursuivi, ne peuvent être reproduits qu'avec l'autorisation formelle de NAVIGON AG. Ils ne peuvent pas non plus être transmis sous forme électronique ou mécanique. Cette interdiction s'applique également aux p
    http://www.navigon.com/portal/common/Download/Manual/PNA/Transonic6000/Francais_manual.pdf
 
  Accueil  -   Soumettre un fichier  -   La boutique  -   Infos légales  -   A propos de Documentation-pdf
Documentation PDF copyright @ BL-Dev 2017