Extrait du fichier http://www.tefal.fr/NR/rdonlyres/B1BE8480-BC33-490A-B682-C0B11584C432/0/ADQ721.pdf (au format texte) :
F NL D
BABY MIXEUR Baby mixer
I E P GB GR TR RUS UA PL CZ SK H BG RO HR
www.tefal.com www.disneybaby.com
1
2
3 5 4
6 7
8
2
Utilisation Use
fig. A
fig. B
clic
fig. C
fig. D
fig. E
3
La découverte du goût et des textures est un moment important de la vie de Bébé, il est essentiel de respecter son rythme et de lui donner les quantités adaptées à son âge. Pour vous accompagner dans cet apprentissage, Tefal vous propose une large gamme de produits de puériculture, parmi lesquels, ce Baby mixeur qui permet de mixer finement les aliments dans les premiers mois de la vie de Bébé, puis de mouliner en morceaux ses repas, dès l'apparition de ses premières dents.
F NL D I E P GB GR TR
Description 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Couvercle Couteau amovible Bol de mixage gradué sans bisphénol A Axe de fixation du couteau Bouton "pulse" marche/arrêt Bloc moteur Petits pots en verre Spatule
Précautions d'emploi Les différents dessins sont destinés uniquement à illustrer les caractéristiques de votre mini-mixeur et ne sont pas le reflet strict de la réalité. Lire attentivement la notice avant utilisation et suivre ses conseils. Une utilisation non-conforme dégagerait TEFAL de toute responsabilité. Votre appareil est destiné uniquement à un usage domestique. Il convient de surveiller les enfants pour qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Utiliser l'appareil sur une surface plane et stable. Disposer l'appareil loin d'une source de chaleur ou de projection d'eau. Manipuler le couteau avec beaucoup de précautions car il est très aiguisé et tranchant. Pour garder les lames du couteau intactes, ne traitez pas les aliments durs (tels que le chocolat à croquer, le sucre en morceaux, les noix, les glaçons, ...). Le câble d'alimentation ne doit pas être en contact ou à proximité des parties chaudes de l'appareil. Vérifier que la tension d'alimentation de votre appareil correspond bien à celle de votre installation électrique. Dérouler entièrement le cordon d'alimentation. Si le cordon d'alimentation est endommagé, le faire remplacer par le fabricant, son centre de service agréé. Ne pas utiliser de rallonge électrique. Toute erreur de branchement annule la garantie. Avant chaque utilisation, s'assurer de la bonne mise en place du couteau et du bol. En cas de non-utilisation prolongée ou avant tout nettoyage, toujours débrancher l'appareil. Ne pas débrancher en tirant sur le cordon.
Les fichiers PDF en rapport avec le site www.tefal.fr...
www.tefal.com www.tefal.fr
www.tefal.com Merci d'avoir acheté cet appareil TEFAL. Lire attentivement les instructions de cette notice et les garder à portée de main. Appareil à usage domestique seulement. Français b 6 La société TEFAL se réserve le droit de modifier à tout moment, dans l'intérêt du consommateur, les caractéristiques ou composants de ses produits. Démontage 1.Sortir l'appareil de son sac de rangement (1) (selon modèle). Lors de la première utilisation, le sac de rangement (selon modèle) se trouve à l'inté
220692 Not Mix-Cuis couv.indd www.tefal.fr
F NL D I GB GR TR p. 2 + 5 Service consommateurs & commande accessoires tél. 0 810 77 47 74 - www.tefal.fr + 31 318 58 24 24 - www.tefal.nl p. 2 + 9 1 p. 2 + 13 p. 2 + 17 p. 2 + 21 p. 2 + 25 p. 2 + 29 + 49 212 387 400 - www.tefal.de + 39 199 20 73 54 - www.tefal.it Consumer Service & Accessories ordering tel. 44 845 725 85 88 - www.tefal.co.uk + 30 801 11 97 101 - www.tefal.com 210 -6371251 MIXEUR CUISEUR steamer blender 2 3 4 5 6 2000942821 F 7 - 220692 - 03/08 - R.C.S. TEFAL annecy B 301 501 9
F NL D I S FIN DK N GB TR E P RUS UA PL www.tefal.fr
F NL D I S FIN DK N GB TR E P RUS UA PL www.tefal.com A B C D E F G H J K Merci d'avoir acheté cet appareil TEFAL, destiné uniquement à un usage domestique. Lire attentivement et garder à portée de main les instructions de cette notice. Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibilité Electromagnétique, Matériaux en contact des aliments, Environnement...). La société TEFAL se réserve le droit de modifier à tout mo
CCweightWatchers· www.tefal.fr
CCweightWatchers· BY Tefal FR NL DE OB~ECTIF - ~. ~ ~ : objectif ._-_,,, Ill .o -- · Q Go:ll ·· ·'( ~eightWatchers· ev TeraL www.tefal.com www.weightwatchers.com ' · --- LR03AAA / 1 ' MIN MAX 2 t 0 2" 0
Family flavor grill www.tefal.fr
Family flavor grill FR NL DE IT ES PT EL EN DA NO SV FI AR FA CS SK HU PL RU UK SL SR BiH BG RO HR TR EST LT LV 2 1 1 2 3 4 5 6 3 2 OK 7 OK 8 3 9 8 -12 mn 10 11 4 12 4 1H 13 14 15 16 17
www.tefal.com www.tefal.fr
R www.tefal.com Merci d'avoir acheté cet appareil Tefal. Quel que soit votre modèle, lire attentivement les instructions de cette notice et les garder à portée de main. Poser l'appareil sur un plan ferme : éviter de l'utiliser sur un support souple, de type nappe Bulgomme. Ménager suffisamment d'espace autour de l'appareil afin de pouvoir aisément le retourner en cours de cuisson des gaufres. Ne pas placer l'appareil sur ou près de surfaces glissantes ou chaudes, ni laisser le cordon pendre au
SIMPLY INVENTS www.tefal.fr
F NL SIMPLY INVENTS D I GB TR E P GR RUS UA H CZ PL SK HR SCG SLO BIH RO www.tefal.com BG F NL D I GB TR E P GR RUS UA : : : : : : : : : : : * = selon modèle * = afhankelijk van het model * = je nach Modell * = secondo il modello * = according to the model * = modele bal olarak * = según modelo * = consoante modelo * = ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ * = , Á,ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓÂÎË * = ÁÎÂÊÌÓ ,¥ ÏÓÂÎ¥ H CZ PL SK HR SCG SLO BOS RO BG : : : : : : : : : : * = modelltl függen * = podle typu * = w zalenoci od model
IFU travelcity 0827968:Ouest www.tefal.fr
F GB D NL E I P DK N S FIN GR TR www.groupeseb.com Merci d'avoir acheté une bouilloire Tefal. Lire attentivement les instructions communes à tous nos modèles et les garder à portée de main. F Description du produit : 1. 2. 3. 4. 5. Couvercle Interrupteur marche/arrêt Voyant lumineux (selon modèle) Niveau d'eau Filtre anti-tartre 6. Sélecteur bi tension 7. Clip pour le cordon 8. 2 gobelets (selon modèle) 9. 2 cuillères (selon modèle) 10. Sac de rangement (selon modèle) Consignes de sécurité · L
Información de salud y seguridad - Nintendo www.nintendo.com
225 Información de salud y seguridad A lo largo de este manual, verás el símbolo seguido por AVISO o ATENCIÓN, o puede que veas el término IMPORTANTE. Como se muestra a continuación, estos términos tienen distintos significados. Debes leer y entender estos términos y la información que aparece a continuación antes de utilizar tu consola Nintendo DS. AVISO ATENCIÓN Te avisa de formas incorrectas de usar tu consola Nintendo DSi que pueden causar serios daños personales. Te advierte de maneras inco
Logitech® Surround Sound Speakers Z906 User's Guide www.logitech.com
Logitech® Surround Sound Speakers Z906 User's Guide Logitech® Surround Sound Speakers Z906 Contents English Español Français Português 3 15 27 39 2 Logitech® Surround Sound Speakers Z906 Thankyou Thank you for purchasing Logitech® Surround Sound Speakers Z906--designed to let you hear every detail, all around you, with theater-quality 5.1 sound for your movies, games and music. Dolby®Digital Dolby Digital is the universal standard for 5.1 digital sound. Onboard 5.1 digital decoding enables det
Mode d'emploi www.indesit.fr
Mode demploi REFRIGERATEUR 2 PORTES Sommaire F Français, 1 NL Nederlands, 9 P Portuges, 17 Installation, 2 F Mise en place et raccordement Réversibilité des portes Description de lappareil, 3 Vue densemble HU Magyar, 25 Mise en marche et utilisation, 4-5 Mise en service de lappareil Réglage de la température Pour profiter à plein de votre réfrigérateur Pour profiter à plein de votre congélateur Entretien et soins, 6 TA 5 V (FR) Mise hors tension Nettoyage de lappareil Contre la formation de mois
MODE D'EMPLOI www.whirlpool.fr
MODE D'EMPLOI Page AVANT D'UTILISER L'APPAREIL CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES COMMENT UTILISER LE COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR UTILISATION ET ENTRETIEN DU DISTRIBUTEUR D'EAU ET DU FILTRE (si présents) COMMENT DÉGIVRER ET NETTOYER LE RÉFRIGÉRATEUR NETTOYAGE ET ENTRETIEN DIAGNOSTIC RAPIDE SERVICE APRÈS-VENTE INSTALLATION 27 27 28 29 30 33 34 35 36 36 26 AVANT D'UTILISER L'APPAREIL · L'appareil que vous venez d'acquérir est un combiné réfrigér
Première utilisation www.logitech.com
Getting started with Première utilisation Logitech® Wireless Keyboard K270 K270 Getting started with Première utilisation Logitech® Wireless Keyboard K270 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 English Features 1. Play/pause 2.Mute volume 3.Decrease volume 4.Increase volume 5.Navigate to Internet home 6.Launch email application 7. Place PC in standby mode 8.Launch calculator Español Funciones 1. Reproducir/Pausa 2.Silenciar volumen 3.Bajar volumen 4.Subir volumen 5.Navegar a página de inicio de Internet 6.Inicia
Balances de cuisine Jam de Terraillon, les balances qui aiment la ... www.terraillon.fr
Date : 20/07/2015 Heure : 11:01:10 www.bienchoisirmonelectromenager.com Pays : France Dynamisme : 4 Page 1/4 Visualiser l'article Balances de cuisine Jam de Terraillon, les balances qui aiment la confiture Certes les grosses chaleurs sont là mais l'été apporte aussi son florilège de fruits gorgés de soleil et le moment est venu de préparer & des confitures ! Terraillon, spécialiste du pesage, nous facilite la tâche avec ses nouvelles balances Jam. L'été en pots Terraillon, spécialiste du pesage,
Xserve - Support - Apple manuals.info.apple.com
øÿ Xserve (Late 2006) €Ì—b ID 0Ü0¿0ó N¤cÛbK˜ g,fø0kŠ 0U0Œ0f0D0‹bK˜0k_“0c0fkc0W0OˆL0c0f0O0`0U0D00S0a0‰0nbK˜0gˆL00ZˆÅn0LeE–œ0W0_X4 T0o0ˆýTÁOÝŠ–û0k0ˆ0‹x4d
0nSï€ý`'0’g\–P0k0Y0‹0_00Xserve Q…è0nO\im0’ ˆL0F0h0M0o—Y–ûl–2kb0ê0¹0È0¹0È0é0Ã0×0’w@u(0W0~0Y0 ‹fTJÿXserve Q…è0n0³0ó0Ý0ü0Í0ó0È0„SÖ0ŠNØ0Q0‹0³0ó0Ý0ü0Í0ó0È0nd
P·0’–20P0_00Xserve 0’•‹0O RM0k0o_Å0Z Xserve 0n–ûn0’R0c0f–ûn0³0ü0É0’Y0W0~0Y0–ûn0LQe0c0_0~0~0g0µ0ü0Ð0’•‹0K0j0D0g 0O0`0U0D0Xserve 0n–ûn0’R0c0f0‚0Q…è0³0ó0Ý0ü0Í0ó0È0L—^^
