Extrait du fichier http://www.voxamps.com/downloads/PDF/VR30R_EFGS2.pdf (au format texte) :
Owner's Manual Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Manual de usuario
E F G S
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS · · · · · · Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Mains powered apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. Clean only with dry cloth. Do not block any ventilation openings, install in accordance with the manufacturer's instructions. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. Do not defeat the safety purpose of the polarized or groundingtype plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. (for U.S.A. and Canada) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. Turning off the power switch does not completely isolate this product from the power line so remove the plug from the socket if not using it for extended periods of time. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. Do not install this equipment on the far position from wall outlet and/or convenience receptacle. Do not install this equipment in a confined space such as a box for the conveyance or similar unit. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product.
· · ·
CE mark for European Harmonized Standards CE mark which is attached to our company's products of AC mains operated apparatus until December 31, 1996 means it conforms to EMC Directive (89/336/EEC) and CE mark Directive (93/68/EEC). And, CE mark which is attached after January 1, 1997 means it conforms to EMC Directive (89/336/EEC), CE mark Directive (93/ 68/EEC) and Low Voltage Directive (73/23/EEC). Also, CE mark which is attached to our company's products of Battery operated apparatus means it conforms to EMC Directive (89/336/EEC) and CE mark Directive (93/68/EEC).
· · ·
IMPORTANT NOTICE TO CONSUMERS This product has been manufactured according to strict specifications and voltage requirements that are applicable in the country in which it is intended that this product should be used. If you have purchased this product via the internet, through mail order, and/or via a telephone sale, you must verify that this product is intended to be used in the country in which you reside. WARNING: Use of this product in any country other than that for which it is intended could be dangerous and could invalidate the manufacturer's or distributor's warranty. Please also retain your receipt as proof of purchase otherwise your product may be disqualified from the manufacturer's or distributor's warranty.
· · ·
* Company names, product names, and names of formats etc. are the trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Welcome to VOX Many thanks for adding the VOX VR30 amplifier to your sonic arsenal. It was designed by our UK based VOX engineering team and built by our state of the art, vertically integrated manufacturing facility and we're sure it'll give you countless hours of great guitar tones that will feel as good as they sound! To insure a long and happy relationship with your amplifier, please read this manual at least once, and (as they say), "use the product as directed." Keep the manual for future reference after you've read it.
WHAT IS VR? The VR series of amplifiers are designed, as to what we believe are the next generation of "hybrid" guitar amplifiers. What does HYBRID mean, you may ask? Well, basically "hybrid" means that it utilizes a mixture of technologies -- in this case those technologies are Tube and Solid State. The Preamp stages consist of discrete transistors for sound generation, and integrated circuits (op-amps) to do signal management that would not be done effectively with transistors alone -- i.e. channel switching, etc. The Power amp stage uses a 12AX7 vacuum tube (or valve, depending where you live in the world) in a configuration that we at VOX call Valve Reactor. The patented Valve Reactor power amp technology is used in all Valvetronix products. It was originally designed for the award winning VOX Valvetronix modelling guitar amplifier range, and now we have taken that same technology and further revised it into the format that is built into your VR30 amplifier.
HOW DOES IT WORK? It basically works by having each half of the 12AX7 (the 12AX7 tube is actually two identical tubes in one glass tube a.k.a. dual triode) and configuring it to work as a small tube power amplifier. This circuit provides all the tonality and feel of an all-tube power amp. Obviously this "small" power amp would not be very loud if it was connected directly to a loudspeaker -- therefore the tube circuit is connected to a larger, completely transparent solid-state power amplifier, that is run very cleanly so that it does not add its own colouration to the tube signal. This power output amplifier also has some special circuits that feed the loudspeaker impedance information back to the tube power amplifier in order to give it the loose sound & feel that an all-tube amp does.
SO WHAT DOES THIS MEAN? We think that the VOX VR amplifier range brings you superb tone (vintage & modern) that includes the high harmonic content and compression that goes all the way back to the original VOX AC15 & 30 amplifiers that were created more than 40 years ago, and are still revered to this day.
Les fichiers PDF en rapport avec le site www.voxamps.com...
amPlug 2 Owner's manual - Vox www.voxamps.com IMPORTANT NOTICE TO CONSUMERS This product has been manufactured according to strict specifications and voltage requirements that are applicable in the country in which it is intended that this product should be used. If you have purchased this product via the internet, through mail order, and/or via a telephone sale, you must verify that this product is intended to be used in the country in which you reside. WARNING: Use of this product in any country other than that for which it is intended co
AV30 AV60 Auto power-off function - Vox www.voxamps.com Auto power-off function Fonction de coupure automatique de l alimentation The amp has an auto power-off function. With this function, the amp is automatically turned off if there is no input for approximately 1 hour. When the amp is turned off, it is not turned back on, even if a knob or selector is operated. After the amp is turned off, turn it on again. Cet ampli est doté d une fonction de coupure automatique de l alimentation. Cette fonction met automatiquement l ampli hors tension lorsqu
amPlug Acoustic owner's manual www.voxamps.com Précautions Emplacement L'utilisation de cet instrument dans les endroits suivants peut en entraîner le mauvais fonctionnement. · En plein soleil · Endroits très chauds ou très humides · Endroits sales ou fort poussiéreux · Endroits soumis à de fortes vibrations · A proximité de champs magnétiques Alimentation Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, n'oubliez pas de le mettre hors tension. Retirez les piles pour éviter toute fuite lorsque l'appareil ne sera pas utilisé pendant de longues période
Dynamic Looper owner's manual www.voxamps.com Dynamic Looper Owner's manual Dynamic Looper owner's manual Precautions Location Using the unit in the following locations can result in a malfunction. · In direct sunlight · Locations of extreme temperature or humidity · Excessively dusty or dirty locations · Locations of excessive vibration · Close to magnetic fields Power supply Please connect the designated AC adapter to an AC outlet of the correct voltage. Do not connect it to an AC outlet of voltage other than that for which your unit i
big bad wah owner's manual www.voxamps.com Precautions Location Using the unit in the following locations can result in a malfunction. · In direct sunlight · Locations of extreme temperature or humidity · Excessively dusty or dirty locations · Locations of excessive vibration · Close to magnetic fields Power supply Please connect the designated AC adapter to an AC outlet of the correct voltage. Do not connect it to an AC outlet of voltage other than that for which your unit is intended. Handling To avoid breakage, do not apply excessive
TB18C1 Owner's Manual - Vox www.voxamps.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS " Read these instructions. " Keep these instructions. " Heed all warnings. " Follow all instructions. " Do not use this apparatus near water. " Mains powered apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. No objects filled with liquids, such as vases or drinking glasses, shall be placed on the apparatus. " Clean only with dry cloth. " Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer s instructions. " Do not inst
AC4TVmini Owner's Manual www.voxamps.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS · · · · · · Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Mains powered apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. Clean only with dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. Do not install near any heat sources su
AC30HW2X/AC30HW2/AC15HW1X/AC15HW1/AC30HWH/V212HWX ... www.voxamps.com E F G S 2 English............................................................................... 3 Français........................................................................... 10 Deutsch............................................................................ 16 Español............................................................................ 22 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS " " Read these instructions. " " Keep these instructions. " " Heed all warnings. " " Follow all instructio
Les fichiers PDF à découvrir...
S45VCX2 - Smeg www.smeg.fr S45VCX2 classica SMEG ELITE Four multifonction combiné vapeur, 60 cm, hauteur 45 cm, inox anti-trace Classe énergétique A EAN13: 8017709168872 10 fonctions Manettes de commande "Classique" Programmateur électronique : Départ différé (départ automatique) fin de cuisson avec signal sonore (le four s arrête automatiquement) 2 afficheurs digitaux à LEDs blancs indiquant programmation et heure / température Symboles lumineux fonctions Contrôle de température électronique Température de 40° C à 230°
Zoom ultra grand-angle et zoom standard NIKKOR haute ... www.nikon.fr AF-S NIKKOR 14-24mm f/2.8G ED AF-S NIKKOR 24-70mm f/2.8G ED Au coeur de l'image AF-S NIKKOR 14-24mm f/2.8G ED AF-S NIKKOR 24-70mm f/2.8G ED Zoom ultra grand-angle et zoom standard NIKKOR haute performance ultra lumineux · Le nouveau zoom ultra grand-angle AF-S 14-24 mm f/2.8G ED et le nouveau zoom polyvalent AF-S 24-70 mm f/2.8G ED offrent des performances optiques sans précédent ; associés à l'actuel ZoomNikkor AF-S VR 70-200 mm f/2.8G IF-ED, ils constituent un système inédit, destiné aux profe
Fiche produit Sony : 80/1133797570980.pdf www.sony.fr Série DXC-D50 Caméras vidéo numériques www.sonybiz.net/media La nouvelle génération de caméras DXC, pour une qualité supérieure d'image vidéo Les tout premiers modèles, les caméras de production de la série DXC Sony ont été largement adoptées pour une grande variété d'applications professionnelles d'acquisition vidéo en raison de l'exceptionnelle qualité d'image et des performances qu'elles offrent. La DXC-D50P/D50WSP représente la nouvelle génération de caméras DXC, conçues pour une qualité d'
Grill'n Pack plaque 05/05 www.tefal.fr www.tefal.com A D B C E F G H 6 10 7 J 3 Merci d'avoir acheté cet appareil TEFAL, destiné uniquement à un usage FRA domestique. Lire attentivement et garder à portée de main les instructions de cette notice, communes aux différentes versions suivant les accessoires livrés avec votre appareil (attention : les pièces dont le numéro est précédé du signe * ne sont livrées qu'avec certains modèles). Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives
Sony NXCAM Product Workflows in Premiere www.sony.fr Sony NXCAM Product Workflows in Adobe Premiere Pro CS4 Table of Contents INTRODUCTION ..........................................................................................................................1 HXR-NX5E and the NXCAM Product Line .....................................................................1 Flexible Selection of Recording Media .........................................................................1 Dual Memory Card Slots...............................................