3 · Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur. · Connectez l'équipement à une sortie sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté. · Consultez votre revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour plus amples informations. Vous devez utiliser des câbles blindés et des cartes d'entrée/sortie avec cet équipement afin de satisfaire à la réglementation FCC en vigueur. Ce périphérique est conforme aux dispositions 15 de la réglementation FCC. L'utilisation du matériel est soumise aux deux conditions suivantes : (1) ce périphérique ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et (2) ce périphérique doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable. Avis de conformité aux normes du Ministère des Communications du Canada Cet appareil numérique de classe 1 satisfait à toutes les exigences de la réglementation canadienne relative aux équipements générateurs d'interférences. Homologation et conformité aux normes de la Communauté Européenne Nous, la société LaCie, déclarons solennellement que ce produit est conforme aux normes européennes suivantes : Classe B EN60950, EN55022, EN50082-1, EN60555-2 et aux directives suivantes : Directive basse tension 73/23/EEC Directive sur la compatibilité électromagnétique 89/336/EEC
3
4 1. Introduction ...................................................................................... 5 1.1 Icônes utilisées dans ce manuel............................................................. 5 1.2 Qu'est-ce que l'USB 2.0 ? ...................................................................... 6
2. Installation de votre carte PCI USB 2.0 LaCie ............... 7 2.1 Configuration minimale requise ............................................................ 7 2.2 Installation du matériel .......................................................................... 8 2.3 Installation du logiciel............................................................................ 9
3. Dépannage ..................................................................................... 15 4. Comment contacter le Service client ................................ 17 4.1 Garantie .............................................................................................. 19
5. Annexe 1 Questions et réponses sur l'USB ................ 20 6. Glossaire ......................................................................................... 23 7. Protection et sécurité des personnes ................................ 26
4
5
1. Introduction
Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvelle carte PCI USB 2.0 LaCie. Désormais, lorsque vous connecterez des périphériques USB 2.0 via votre carte PCI USB 2.0 LaCie, vous pourrez bénéficier des nouveaux taux de transfert impressionnants que vous offre l'USB 2.0. La carte PCI USB 2.0 LaCie est un hôte USB 2.0 doté de multiples fonctionnalités, qui peut assurer un fonctionnement à haute vitesse (HS ou High-Speed), pleine vitesse (FS ou Full-Speed) et basse vitesse (LS ou LowSpeed). Elle offre également une compatibilité amont avec les périphériques USB 1.1. Parmi ses nombreuses caractéristiques, il convient de distinguer: · Un taux de transfert de données variable : haute vitesse (480 Mo/s), pleine vitesse (12 Mo/s) et basse vitesse (1,5 Mo/s) · Quatre ports externes permettant de connecter jusqu'à 127 périphériques · La prise en charge de périphériques connectables à chaud et de la fonctionnalité plug & play Ce manuel vous aidera à : · Installer correctement votre nouvelle carte · La mettre en service et l'utiliser 1.1 Icônes utilisées dans ce manuel Les paragraphes en italiques comportent une icône indiquant le type d'informations fournies. Remarque importante Informations techniques ou Nouveautés
Mise en garde (Cette icône signale un risque potentiel) Précautions d'emploi Suivez toujours les conseils et recommandations pour être sûr d'utiliser votre carte PCI USB 2.0 LaCie dans de bonnes conditions et en toute sécurité. En observant ces quelques précautions, vous éviterez les risques de blessures corporelles et de détérioration de votre périphérique et autres équipements informatiques. Pour obtenir une liste complète de précautions, veuillez vous reporter à la fin de ce manuel. Garantie LaCie et ses fournisseurs déclinent toute responsabilité pour la perte éventuelle de données liée à l'utilisation de ce matériel, et pour tout problème pouvant en résulter.
5
6 Actualisations du manuel LaCie s'efforce constamment de vous fournir les Manuels d'utilisation les plus actualisés et complets disponibles sur le marché. Notre objectif est de vous fournir un format convivial, facile à utiliser afin de vous aider à installer et à utiliser rapidement les diverses fonctions de votre nouveau périphérique. Si votre manuel ne reflète pas les configurations du produit que vous avez acheté, veuillez consulter notre site Web pour obtenir la toute dernière version. Vous trouverez nos manuels à l'adresse suivante : www.lacie.com/support/manuals 1.2 Qu'est-ce que l'USB 2.0 ? Le nouveau standard USB 2.0 fournit une bande passante supérieure destinée à des périphériques haut débit tels que des disques durs externes, des scanners ultra rapides et des graveurs CD-RW. L'USB 2.0 procure des débits pouvant atteindre 480 Mo/s, tout en conservant la compatibilité amont avec les périphériques USB 1.1. L'USB 2.0 peut encore être utilisé pour connecter des ports et des périphériques USB 1.1 basse vitesse : caméras numériques, scanners, modems, claviers, souris, manettes de jeux et imprimantes. Dans le système USB 2.0, il n'est pas nécessaire de mettre à niveau les périphériques USB existants ; les périphériques à basse vitesse n'offriront pas de performances supplémentaires mais fonctionneront comme des périphériques USB 1.1.
Icônes USB
Ces icônes vous permettent d'identifier facilement les interfaces USB. Elles apparaissent sur les câbles USB et près des connecteurs de port USB sur certains ordinateurs.
Icône USB 1.1
Icône USB 2,0
6
7
2. Installation de votre carte PCI USB 2.0 LaCie 2.1 Configuration minimale requise · Windows 98 SE (Seconde édition), Windows Me (Millennium Edition), Windows 2000 ou Windows XP · PC compatible IBM, processeur compatible 266 MHz ou supérieur, RAM de 32 Mo · Lecteur de CD-ROM · Slot PCI conforme à la spécification ATX PCI Rév.2.0 ou ultérieure La carte PCI USB 2.0 LaCie est conforme aux spécifications relatives à l'OHCI (Open Host Controller Interface), à l'EHCI (Enhanced Host Controller Interface) et à l'USB, révision 2.0. Remarque importante: Le format de cette carte n'est pas compatible avec les portables ou les ordinateurs bloc-notes; aussi ne peut-elle pas être installée sur les systèmes de ce type. Veuillez contacter votre revendeur pour d'autres options USB compatibles avec ces systèmes. Mise en garde Avant de manipuler et d'installer votre carte PCI USB 2.0 LaCie, veillez à vous isoler électriquement par mise à la terre. Les décharges électrostatiques peuvent rapidement et facilement endommager ou détériorer irrémédiablement votre ordinateur ou un de ses composants. Veuillez lire les informations suivantes pour la mise à la terre. Décharges électrostatiques L'électricité statique est une charge électrique causée par un déséquilibre d'électrons à la surface d'un matériau. Lorsque vous touchez un objet et que vous recevez une décharge, il s'agit du transfert de la charge statique ou de l'équilibrage de votre propre charge sur celle de l'objet. Cet échange est connu sous le nom de Décharge électrostatique. La décharge électrostatique peut occasionner deux sortes de dommages sur les ordinateurs et les périphériques : (1) Irréversible : la perte complète du fonctionnement de l'appareil et (2) Défaut latent : l'appareil est affecté en partie seulement, entraînant une réduction de sa productivité et de sa durée de vie. Parce que nous ne pouvons pas éliminer la génération d'électricité statique, il est essentiel de suivre la procédure correcte pour l'isolation électrique par mise à la terre avant de manipuler votre carte PCI USB 2.0 LaCie ou de toucher tout composant interne de votre ordinateur. Pour ce faire, effectuez
Les fichiers PDF en rapport avec le site www.lacie.com...
LaCie Bigger Disk Extreme www.lacie.com
LaCie Bigger Disk Extreme Capacité jusqu' á 1.6 téra-octet avec une vitesse FireWire ultra-rapide LECTEUR FIREWIRE 800 A VITESSE ULTRA-RAPIDE JUSQUA' Á 1.6 TERA-OCTET DE STOCKAGE Le LaCie Bigger Disk Extreme offre la plus grande capacité aujourd'hui disponible sur disque une grande innovation qui fait tenir 1 tera-octet de données dans le format extrêmement maniable 2U de 5 pouces. Doté des technologies les plus évoluées de l'industrie, le LaCie Bigger Disk Extreme est le premier dispositif de
GlobeTrotter 2.0 www.lacie.com
MOBILE MOBILE GlobeTrotter 2.0 DISQUE DUR PORTABLE USB 2.0 MOBILE Un bureau Linux portable Laissez votre portable chez vous ! Grâce au disque GlobeTrotter 2.0 de LaCie, votre bureau Linux vous accompagne désormais partout où vous allez. Préconfiguré avec une version spécialement adaptée de Mandriva Linux Limited Edition 2005, le disque GlobeTrotter 2.0 transforme votre PC en un véritable environnement de travail. Disque dur bootable en USB · Disque dur USB de 80 Go, bootable sous Linux · Mandriv
FireWire® 800 – Dossier technologique www.lacie.com
FireWire® 800 Dossier technologique Introduction Le monde du numérique prend de l'ampleur et ceci grâce à l'une des technologies phares à l'origine de la croissance des périphériques rapides : le standard IEEE 1394, également appelé FireWire (Apple), iLink (Sony) et DV (caméscopes et vidéo numérique). Ce bus multimédia haute vitesse a donné naissance à une méthode efficace et rentable de transfert de données audio et vidéo volumineuses. Conçu pour faciliter le transfert et la mise en réseau de
FORMULAIRE DE DECLARATION D'ACTIONS ET DE DROITS DE ... www.lacie.com
FORMULAIRE DE DECLARATION D'ACTIONS ET DE DROITS DE VOTE Modèle à adresser en application de l'article L. 233-8 II du code de commerce à AMF Autorité des marchés financiers Direction des Emetteurs 17, place de la bourse 75002 PARIS Tel : 01 53 45 62 77/48 Fax : 01 53 45 62 68 En application de l'article L. 233-8 II du code de commerce et de l'article 222-12-5 du règlement général de l'AMF, les sociétés dont des actions sont admises aux négociations sur un marché réglementé publient sur leur site
FORMULAIRE DE DECLARATION D'ACTIONS ET DE DROITS DE ... www.lacie.com
FORMULAIRE DE DECLARATION D'ACTIONS ET DE DROITS DE VOTE Modèle à adresser en application de l'article L. 233-8 II du code de commerce à AMF Autorité des marchés financiers Direction des Emetteurs 17, place de la bourse 75002 PARIS Tel : 01 53 45 62 77/48 Fax : 01 53 45 62 68 En application de l'article L. 233-8 II du code de commerce et de l'article 222-12-5 du règlement général de l'AMF, les sociétés dont des actions sont admises aux négociations sur un marché réglementé publient sur leur site
suspension contrat liquidité 19122011 www.lacie.com
LaCie S.A. Société anonyme Au capital de 3
624
365,30 euros Siège social : 33 boulevard du Général Martial Valin 75015 PARIS R.C.S. Paris 350 988 184 Paris, le 19/12/2011 - Suspension du contrat de liquidité Afin de faciliter la distribution des dividendes, Lacie annonce que le contrat de liquidité conclu avec CM-CIC Securities est suspendu à compter du 19/12/2011 après bourse. A cette date, les moyens suivants figuraient au compte de liquidité : - 63.086 titres LaCie ; - 164.964 euros en es
LaCie www.lacie.com
LaCie Chiffre d'affaires trimestriel au 30 septembre 2008 = -18% Ce document contient l'information financière trimestrielle, au sens de l'article L. 451-1-2 IV du Code monétaire et financier, relative au premier trimestre 2008/2009 du Groupe LaCie. 06/08 - 09/08 3 mois 06/07 - 09/07 3 mois Var M 17,0 2,1 1,6 16,4 Var % -30% 8% -21% -18% Europe Americas Asie TOTAL 39,8 29,8 6,0 75,5 56,7 27,7 7,5 91,9 Chiffre d'affaires IFRS - données non auditées RECUL DES VENTES DANS UN CONTEXTE ECONOMIQUE TRE
2big USB 3.0 - LaCie www.lacie.com
2big USB 3.0 DESIGN BY NEIL POULTON Disque dur professionnel 306 RA I D SuperSpeed USB 3.0 | Hi-Speed USB 2.0 Voyants d'état Interrupteur de sélection RAID Bouton de confirmation RAID Disques permutables avec verrous SuperSpeed USB 3.0/ Hi-Speed USB 2.0 Connecteur d'alimentation SuperSpeed Dual Drive Développé pour les professionnels à la recherche de stockage et de performance, le 2big USB 3.0 est équipé de la nouvelle interface SuperSpeed USB 3.0, peut prendre en charge plusieurs flux HD et o
Appliances d'accès distant sécurisé SonicWALL pour PME, la série ... www.sonicwall.com
Appliances d'accès distant sécurisé SonicWALL pour PME, la série SRA ACCÈS DISTANT SÉCURISÉ Solution complète et conviviale d'accès distant sécurisé sans client Dans les petites et moyennes entreprises modernes, la mobilité du personnel est essentielle. La « consumérisation d'IT » favorise les initiatives BYOD (Bring Your Own Device), entraînant le déploiement de smartphones, de tablettes et, le plus souvent, d'ordinateurs portables et autres netbooks basés sur Windows. Ces appareils, gérés ou n
Lave-vaisselle - Fiche Produit Selon le règlement délégué ... - Brandt www.brandt.fr
Lave-vaisselle - Fiche Produit Selon le règlement délégué (UE) N° 1059/2010 Marque Référence commerciale Nombre de couverts Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie de BRANDT DFH13117X 13 A++ 262 kWh/an Sur la base de 280 cycles de lavage standard avec alimentation en eau froide et de la consommation des modes à faible puissance. La consommation réelle d'énergie dépend des conditions d'utilisation de l'appareil. Consommation d énergie du cycle de lavage standard (Programme ECO ) C
Services financiers - TomTom www.tomtom.com
Services financiers Découvrez comment les solutions géospatiales de TomTom peuvent aider votre entreprise cartes et contenu | trafic en temps réel & historique | lbs www.tomtom.com/licensing Services financiers Les organismes financiers peuvent davantage apprécier le risque par le biais de la répartition géographique des prêts, tout comme le risque spécifique associé à ces zones. Il peut s'agir de taux hypothécaires élevés, de modifications des frontières, d'historiques de routes, et bien d'aut
Lave-linge - Fiche Produit Selon le règlement délégué (UE) N ... - Brandt www.brandt.fr
Lave-linge - Fiche Produit Selon le règlement délégué (UE) N° 1061/2010 Marque Référence commerciale Capacité nominale Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie de BRANDT BWT2812T 8 kg A+++ 196 kWh/an Sur la base de 220 cycles de lavage standard par an pour les programmes coton à 60°C et à 40°C à pleine charge et à demi-charge et de la consommation des modes à faible puissance. La consommation réelle d'énergie dépend des conditions d'utilisation de l'appareil. Consommation d énergi
HVR-HD1000E Digital HD Video Camera Recorder (1.9 - Sony www.sony.fr
Digital HD Video Camera Recorder HVR-HD1000E A new camcorder has been created to meet the growing demand from users who are looking for mobility and professional appearance. The HVR-HD1000E features a shoulder-mount design and black matte body similar to that of professional camcorders; making it perfect for weddings, corporate communications, and sporting events where appearance makes a difference. Premium design characteristics and high-definition HDVTM1080i recording are the main features of
