620-002374.002 TaiMedia_FG_AMRcx

Extrait du fichier (au format texte) :

Getting to Know Présentation Logitech® Speaker Lapdesk N700
Thank you for adding the Logitech® Speaker Lapdesk N700 to your lap. For more about this lapdesk and other Logitech products, please visit Logitech.com

Features Guide Guide des fonctionnalités

Vous venez d'acheter un système Logitech® Speaker Lapdesk N700 et nous vous en félicitons. Pour plus d'informations sur ce produit ou d'autres produits Logitech, visitez notre site Web à l'adresse suivante: www.logitech.com.

1

Plug in Connect your lapdesk USB cable before you start any sound or video applications. And don't unplug while listening. Branchez-le Branchez le câble USB de votre lapdesk avant de démarrer toute application vidéo ou audio. Et ne le débranchez pas lors de l'écoute. Keep it clean Don't worry about dirt. You can wipe the surface with a slightly damp cloth and take off the speaker grills to wash them. (Never spray or soak your lapdesk and avoid touching the surface of your speakers.) Entretien facile Plus de soucis avec la poussière. Vous pouvez essuyer la surface à l'aide d'un chiffon légèrement humide ainsi qu'ôter les grilles de protection des haut-parleurs pour pouvoir les nettoyer. Ne pulvérisez ou versez jamais de liquide sur votre lapdesk et évitez de toucher la surface des haut-parleurs.

Listen big You can adjust the volume with the lapdesk controls or in your applications. Even turn the fan off or on. Une écoute grand format Vous pouvez régler le volume à l'aide des commandes du lapdesk ou à partir de vos applications. Il vous est également possible de choisir d'activer ou de désactiver le ventilateur.

2

3

Store it nicely Not using your lapdesk right now? A ridge under your lapdesk holds the USB cord in place. The clip near the controls keeps the USB connector safe and sound. And the flat back makes it simple to store your lapdesk straight up. Rangement pratique Vous n'utilisez pas actuellement votre lapdesk? Un compartiment situé sous le lapdesk permet de maintenir le câble USB en place. Le clip situé à proximité des commandes permet de protéger le connecteur USB. Et sa face arrière permet de ranger simplement votre lapdesk en position verticale.

Lift your laptop Give your computer more air. Just insert the rubber laptop pads--in the top slots for regular laptops or the lower slots for netbooks.

4

Surélevez votre ordinateur portable Aérez davantage votre ordinateur. Il vous suffit pour cela d'insérer les patins en caoutchouc, dans les fentes supérieures dans le cas d'un ordinateur portable ordinaire ou dans les fentes inférieures dans le cas d'un netbook.

5

Gracias por agregar Logitech® Speaker Lapdesk N700 a la computadora portátil. Para obtener más información sobre este soporte para las rodillas y otros productos Logitech, visita Logitech.com Obrigado por adicionar o Logitech® Speaker Lapdesk N700 ao laptop. Para obter mais informações sobre este lapdesk e outros produtos da Logitech, visite www.logitech.com

1

Conecta Conecta el cable USB del soporte para las rodillas antes de iniciar cualquier aplicación de sonido o video. Y no lo desconectes mientras escuches. Conexão Conecte o cabo USB do lapdesk antes de iniciar qualquer aplicativo de som ou vídeo. E não desconecte durante a escuta.

Limpieza Menos preocupaciones. Puedes limpiar la superficie con un paño ligeramente húmedo y retirar las rejillas de las bocinas para lavarlas. (Nunca apliques vaporizadores ni mojes el soporte para las rodillas, y evita tocar la superficie de las bocinas.) Limpeza sem problemas Não se preocupe com sujeira. Basta limpar a superfície com um pano úmido e tirar as grades dos alto-falantes para lavá-las. (Nunca borrife líquido nem molhe o lapdesk e evite tocar na superfície dos alto-falantes.)

Escucha a lo grande Puedes ajustar el volumen con los controles del soporte para las rodillas o en las aplicaciones. Puedes incluso apagar o encender el ventilador. Ouça um som potente Você pode ajustar o volume com os controles no lapdesk ou nos aplicativos. Até mesmo ligar ou desligar o ventilador.

2

3

Almacenamiento fácil ¿No vas a utilizar el soporte para las rodillas ahora? Un borde debajo del soporte para las rodillas mantiene en su lugar el cable USB. El clip cerca de los controles protege el conector USB. Y la parte posterior plana facilita el almacenamiento del soporte para las rodillas. Guarde com cuidado Não está usando o lapdesk no momento? Um sulco na parte inferior do lapdesk mantém o cabo USB no lugar. O clipe perto dos controles mantém o conector USB em segurança. E a parte posterior plana facilita armazenar o lapdesk imediatamente.

4

Levanta la computadora portátil Dale más aire a la computadora. Inserta las almohadillas de goma para la computadora portátil en las ranuras superiores para las computadoras portátiles de tamaño normal y en las inferiores para los netbooks. Elevar o laptop Dê mais ar ao computador. Masta inserir almofadas de borracha para laptop -- nos sulcos superiores em laptops comuns ou nos sulcos inferiores em netbooks.

5

Learn more at www.logitech.com

Les promotions



Guide d'installation - Logitech
Guide d'installation - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
English 1 Setup Guide Guide d installation Off 2 3 Logitech® TrackMan® Marble Setup Guide Guide d installation USB On ¡Enhorabuena! Disfruta de las funciones de trackball básicas, como click con el botón izquierdo y con el derecho. Para activar funciones mejoradas, instala el software Logitech. Para obtener el software más reciente, ve a www.logitech.com/ support/trackmanmarble Inicia el software haciendo doble click en el logotipo de teclado/mouse (en la bandeja del sistema de Windows®) o el

8701 logitech Manual
8701 logitech Manual
07/03/2018 - www.logitech.com
Setup Installation Instalación Logitech X-220 ® IMPORTANT SAFETY INFORMATION CAUTION ELECTRIC SHOCK HAZARD " " " " " " " " " " Safety " " 1 English Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Unplug the speakers from the computer and from the electrical outlet before cleaning them with a dry cloth. Install in accordance with the manufacturer s instructions. Place the speakers in a stable location so they will not fall causing damage to the spea

Getting started with Première utilisation Ultimate Ears® 350 Noise ...
Getting started with Première utilisation Ultimate Ears® 350 Noise ...
16/02/2012 - www.logitech.com
Getting started with Première utilisation Ultimate Ears® 350 Noise-Isolating Earphones Getting started with Première utilisation Ultimate Ears® 350 Noise-Isolating Earphones www.logitech.com www.ultimateears.com www.facebook.com/ultimateears www.twitter.com/ultimateears www.logitech.com www.ultimateears.com www.facebook.com/ultimateears www.twitter.com/ultimateears 1 XXS XS S M L English Choose an ear cushion size, extra, extra small (XXS) to large (L), which best fits your ears. Selecting the c

622670 WM RumblePad-NV.book - Logitech
622670 WM RumblePad-NV.book - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
English WingMan RumblePad ® !" Quick Start Guide ® Install the Software 1. Install the WingMan® Software first before installing the WingMan® RumblePad!". 2. Insert the software CD into the CD-ROM drive of your computer. If your computer is AutoPlay compatible, go to Step 5 to continue with software installation. 3. Go to the Windows® Taskbar and click Start, then Run. 4. Type D:\DEMO\DEMO32.EXE and press the Enter key, where D:  is the drive designation of your CD-ROM drive. 5. Follow the on-

EC-Declaration of Conformity to the Essential ... - Logitech
EC-Declaration of Conformity to the Essential ... - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
EC-Declaration of Conformity to the Essential Requirements of the applicable Directive 1999/5/EC We, Logitech Ireland Services Limited, Ballincollig Cork Ireland, declare under our sole responsibility that the Radiocommunication products Brand Name: LOGITECH Model Number Mice: M-RBP123, M-RCH105, M-RCJ134 Model Number Receivers: C-UAT51, C-UBC34, C-UAV58 Are fully in conformity with the essential requirements of the Council Directive 1999/5/EC (R&TTE). This declaration is based on the full compl

25 Defining Moments - Logitech
25 Defining Moments - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
Logitech s Top Defining Moments 1981  On Oct. 2, Logitech S.A. is officially formed by Daniel Borel, Pierluigi Zappacosta and Giacomo Marini. The first office is in Apples, Switzerland. The company signs its first contract to develop desktop publishing software for Ricoh of Japan. 1982  Logitech Inc. is formed in the U.S., and the company opens its doors at 165 University Ave., a location that later houses a succession of notable Silicon Valley startups, including Google. 1982  Logitech show

Logitech EHS 2009
Logitech EHS 2009
05/12/2014 - www.logitech.com
Umwelts-, Gesundheits- und Sicherheitsbericht 2009 (EHS) Page Sommaire 1. L engagement de Logitech en faveur de l environnement, de la santé et de la sécurité 1.1 Système Logitech pour l environnement, la santé et la sécurité 2. Systèmes de gestion ESS 2.1 Politique de santé et de sécurité des ressources humaines 2.4 3 Systèmes de conformité 2.3 2 Système Logitech pour l environnement, la santé et la sécurité 2.2 1 Mesures prises pour la santé et la sécurité sur les sites de production 3. Em

Detailed information - Logitech
Detailed information - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
2. Organizational Profile 2.7 Markets Served Sales and Distribution Logitech sells its peripherals through many distribution channels, including distributors, OEMs and regional and national retail chains, including online retailers. We support these retail channels with third-party distribution centers located in North America, Europe and Asia Pacific. In retail channels, Logitech's direct sales force sells to distributors and large retailers. These distributors in North America include Ingram M

KIT2A1RW6
KIT2A1RW6
18/06/2012 - www.smeg.fr
KIT2A1RW6 Plinthe rouge bordeaux EAN13: 8017709106522 Option pour centre de cuisson CS19RW SMEG France 9, rue Linus Carl Pauling B.P. 548 76824 MONT SAINT AIGNAN Cedex Tél.: +33 (0)2 35 12 14 14 Fax : +33 (0)2 35 60 70 77

CAMERA-IP-final
CAMERA-IP-final
10/04/2012 - www.heden.fr
Sommaire : PREFACE CONTENU BRANCHEMENT INSTALLATION DU LOGICIEL CONFIGURATION DE LA CAMERA IP FILAIRE CONFIGURATION D'UNE SECONDE CAMERA IP FILAIRE CONFIGURATION DE LA CAMERA IP VERSION WIFI UTILISATION DE LA CAMERA IP VISUALISATION A DISTANCE a) avec l'opérateur FREE b) avec l'opérateur SFR c) avec l'opérateur ORANGE 1 2 2 3 7 17 36 40 46 47 56 70 PREFACE Vous venez d'acquérir une caméra IP modèle filaire ou Wifi. Ce produit vous permet de : Surveiller et d'enregistrer les mouvements dans une

pobierz (2.5 MB) - VideoTesty.pl
pobierz (2.5 MB) - VideoTesty.pl
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
31901498.book Page 100 Thursday, June 25, 2009 7:59 PM POLSKI Instalacja Strona 2 Instrukcja obsBugi Strona WA{NE INSTRUKCJE BEZPIECZECSTWA PACSTWA BEZPIECZECSTWO ORAZ BEZPIECZECSTWO OSÓB TRZECICH JEST BARDZO WA{NE Niniejsza instrukcja zawiera wa|ne informacje dotyczce bezpieczeDstwa, z którymi nale|y si zapozna i których nale|y [ci[le przestrzega. Ten symbol informuje o potencjalnym zagro|eniu dla bezpieczeDstwa u|ytkownika i osób trzecich. Wszystkie wiadomo[ci dotycz

Generation Cloud research FINAL_Français - Sharp
Generation Cloud research FINAL_Français - Sharp
19/09/2017 - www.sharp.fr
COMMUNIQUÉ DE PRESSE: 12 NOVEMBRE 2013 D APRÈS UNE ÉTUDE SHARP, LES PME EN EUROPE NE RÉPONDENT PAS AUX ATTENTES DE LA « GÉNÉRATION CLOUD » Paris, le 12 Novembre 2013  D après une étude menée par Sharp, les petites et moyennes entreprises (PME) en Europe ne sont pas à la hauteur des attentes de la nouvelle génération de collaborateurs sur le Cloud, qui exigent des outils de partage pour travailler efficacement. Cette étude réalisée auprès d employés de PME en Angleterre, en France, en Allemag

Les tables de cuisson induction et HighLight Miele
Les tables de cuisson induction et HighLight Miele
19/09/2018 - www.miele.fr
Les tables de cuisson induction et HighLight Miele Modèles et dimensions Types d'installation Modèles Indépendante du four Induction - Les modernes Gaz  Les classiques 68 Électrique - Les traditionnelles Des possibilités multiples Design Cadre inox Classiques  tables peu encombrantes d'une largeur de 60 cm et 3 ou 4 foyers Confortables  tables d'une largeur de 75 cm et 3 à 6 foyers. Encastrement à fleur de plan Grand format - tables d'une largeur de 90 cm avec 3 à 5 zones de cuisson Cadre ve

NAVIGON 83xx
NAVIGON 83xx
30/08/2018 - www.navigon.com
Manuel utilisateur NAVIGON 83xx Français Mai 2009 Le symbole représentant une poubelle barrée sur roues signifie que dans l'Union européenne, le produit doit faire l'objet d'une collecte sélective en fin de vie. Cette mesure s'applique non seulement à votre appareil mais également à tout autre accessoire caractérisé par ce symbole. Ne jetez pas ces produits dans les ordures ménagères non sujettes au tri sélectif. Impressum NAVIGON AG Schottmüllerstraße 20A D-20251 Hamburg Les présentes informat