Getting started with Première utilisation Logitech® Speaker Lapdesk N700
1
7
5 1 2 3
8
4
Gettin with Getting startedg started with Logitech®Logitech® Lapdesk N700 Speaker Speaker Lapdesk N700
English
1. 2. 3. 4. 5. Volume up Volume down Mute Fan On/Off switch Cable storage
Français
1. 2. 3. 4. Volume + Volume Sourdine Interrupteur de marche/arrêt du ventilateur 5. Espace pour le rangement du câble
Español
1. 2. 3. 4. Subir volumen Bajar volumen Silencio Conmutador de encendido/ apagado del ventilador 5. Almacenamiento del cable
Português
1. 2. 3. 4. 5. Mais volume Menos volume Mute Botão Ligar/Desligar ventilador Armazenamento de cabo
English
Cable storage. There's a slot to store the cable when you're not plugged in.
Español
Almacenamiento del cable. Hay una ranura para guardar el cable cuando no está conectado.
Français
Espace pour le rangement du câble. Un clip spécifique permet de ranger le câble quand celui-ci n'est pas branché.
Português
Armazenamento de cabo. Há uma fenda para armazenar o cabo quando não estiver conectado.
2
3
4
Tips!
Media Player
File
Help!
Español
Sugerencias para una gran experiencia. · Conecte el cable USB antes de iniciar una aplicación multimedia. No lo desconecte mientras escuche. · ¿No hay sonido? Cierre las aplicaciones y vuelva a abrirlas. Compruebe que N700 sea el dispositivo de audio predeterminado en el sistema operativo. · No conecte otros dispositivos de audio USB al portátil mientras N700 permanezca conectado. · Los altavoces y el ventilador de N700 funcionan de forma independiente. · Limpie la superficie superior de N700 con un paño húmedo. Nunca le aplique vaporizadores ni lo moje.
