623242-0403 Valencia.book

Extrait du fichier (au format texte) :

Logitech®

Setup Installation

QuickCam Orbit
®

TM

623242-0403 FCC Compliance and Advisory Statement. This hardware device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) this device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed or used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: 1) reorient or relocate the receiving antenna; 2) increase the separation between the equipment and the receiver; 3) connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected; 4) consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Where shielded interface cables have been provided with the product or specified additional components or accessories elsewhere defined to be used with the installation of the product, they must be used in order to ensure compliance with FCC regulations. Canadian DOC Statement. This digital device does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus specified in the interference-causing equipment standard entitled "Digital Apparatus," ICES-003 of the Department of Communications. This device complies with RSS-210 of Industry and Science Canada. Operation is subject to the following two conditions: 1) this device may not cause interference, and 2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Déclaration FCC. Cet équipement a été testé et déclaré conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux conditions suivantes: 1) l'équipement concerné ne doit pas causer d'interférences dangereuses, et 2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences risquant d'engendrer un fonctionnement indésirable. Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des appareils numériques défini par la section 15 du règlement de la FCC. Ces limitations sont stipulées aux fins de garantir une protection raisonnable contre les interférences gênantes en installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et diffuse des ondes radio, et s'il n'est pas installé ni utilisé en conformité avec les instructions dont il fait l'objet, peut causer des interférences gênantes avec les communications radio. Cependant, nous ne pouvons vous garantir qu'une interférence ne se produira pas dans une installation particulière. Si cet équipement produit des interférences graves lors de réceptions radio ou télévisées qui peuvent être détectées en allumant et en éteignant l'équipement, vous êtes invités à les supprimer de plusieurs manières: 1) Réorienter ou déplacer l'antenne de réception; 2) Augmenter la distance séparant l'équipement et le récepteur; 3) Connecter l'équipement à un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté; 4) Contacter votre revendeur ou un technicien radio/TV qualifié. Toutes modifications ou tous changements effectués sans l'accord exprès de la partie responsable de la conformité aux normes pourraient contraindre l'utilisateur à ne plus utiliser son équipement. Afin d'assurer la conformité avec les règlements FCC, les câbles d'interface blindés fournis avec le produit doivent être utilisés, ainsi que tout autres composants ou accessoires également spécifiés, lors de l'installation du produit. Déclaration du Ministère des Communications Canadien. Cet appareil numérique est conforme aux limitations concernant l'émission d'interférences radio par des appareils numériques de catégorie B, telles que stipulées dans le cadre de la norme Appareils numériques ICES-003 édictée par le Ministère canadien de l'Industrie. Cet équipement a été déclaré conforme à la norme RSS-210 édictée par le Ministère canadien des Sciences et de l'Industrie. Son fonctionnement est soumis aux conditions suivantes: 1) l'équipement concerné ne doit pas causer d'interférences, et 2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences risquant d'engendrer un fonctionnement indésirable.

ii

Contents
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

iii

1

Camera Features

Camera LED Lens Stand

Base

Microphone

USB cable

English

1

2

Installing the Software

1. Install the software FIRST. 2. Follow the on-screen instructions. 3. During software installation, you are prompted to connect the camera to the computer's USB port. Connect the USB cable when instructed to do so, but not before.
Wait until you receive the software prompt before you connect the camera's USB cable to a USB port on the computer.

4. Complete software installation.

3

Positioning the Camera

1. Tabletop Placement. The camera can be placed on a tabletop next to your computer monitor. Use the camera on its base, or use the stand to raise the camera to your eye level. 2. Monitor Placement. If there is a flat, stable surface on top of your monitor, place the camera on the base in the middle of your monitor. You don't need to use the stand on your monitor. 3. Camera Rotation. Do not manually rotate the camera on the base or on the stand. You could damage the camera. Use your mouse or keyboard to pan and tilt the camera. Or activate face-tracking for automatic camera movements. Refer to "Tips" in this manual.

2 English

Les promotions

Promo
14.9 € 12.9 €


Hyflex Essentials For Higher Education
Hyflex Essentials For Higher Education
09/05/2025 - www.logitech.com
Hyflex essentials for higher education Scalable hyflex must-haves to activate seamless learning experiences Flexible learning is critical for student retention and success. 47% of colleges and universities are actively modifying spaces to support hybrid learning.1 Hyflex environments require technology that can do two things at once: Make the remote and in-person experience equitable and inclusive Reduce technology learning curves and multiply opportunities for use Lead the charge with hyflex...

QuickCam Enterprise v1.0 System Administrators ... - Logitech
QuickCam Enterprise v1.0 System Administrators ... - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
QuickCam Enterprise v1.0 System Administrators Guide QuickCam Enterprise V1.0 System Administrators Guide June 4, 2008 Logitech, Inc. pg. 1 QuickCam Enterprise v1.0 System Administrators Guide Table of Contents Introduction ............................................................................................................................................ 3 Requirements.............................................................................................................................................

Deskbooking Datasheet
Deskbooking Datasheet
26/03/2025 - www.logitech.com
epcn?h Wb? Essential T? Select m;R?]?OM ??u(Wb?m;R?]?OMg R?e?hH? {?tQqN?]?OMs?X?0Wb? Essential m;R?]?OMT? Select m;R?]?OMg R?e?hHSNc?O?Oncwv?R?QlhL????0v???v?W0V?0??~?{?t????Wb? Sync ??L? ? N?S?Qh?bv?N?T?O?O?0kd|{e?hHSNxnO?N:{?tTXT?TX]?c?O??zuE0??eHv?R? Qlzz??OS??0 ?{g~????R?QlhL Logi Tune ^?u(z ^?W(y?R?zNT?hL?bzNWGSNu(? SN^.R?`?v?V?? ?{g~????R?QlhL0e/cy>N?????R???? Ss? _STX]?gU?k"v?T N??????D??v?R?QlhLe??w?v?QsTX]?? N? c?SGV??v?SO?N SOO??R?0 W0V? Ou( Logi Tune N-v???0SN??[?NIv?W0V?c?SGR?Ql[?[??*0 ^.R?TX]?W(R?Ql[?Q?_??b~R0R?QlhL0T N?T?aQt??v?N?ri0 ??g R?N?xnO?W(R?Ql[?[?s???eHR?QlT?Oncw[??*0 {?tNm?? W(Wb?...

H570e Datasheet Teams Version
H570e Datasheet Teams Version
01/03/2025 - www.logitech.com
Fiche technique Casque H570e (version Teams) Le Logitech H570e offre aux employ?s une solution audio simple. Avec ce casque, profitez d'un son d'une clart? exceptionnelle certifi? Microsoft Teams lors des appels Teams. Il dispose ?galement de commandes simples pour une communication et une productivit? am?lior?es. La conception l?g?re est fabriqu?e avec un minimum de 45 % de plastique recycl? postconsommation1 dans les pi?ces en plastique. "A  udio certifi? Microsoft Teams: deux microphones...

Zone True Wireless Earbuds
Zone True Wireless Earbuds
25/09/2024 - www.logitech.com
DATASHEET ZONE TRUE WIRELESS EARBUDS Stay focused and in the zone with Zone True Wireless Bluetooth? earbuds. The certified noisecanceling mics, hybrid ANC and immersive sound are ideal for collaboration in busy workspaces without compromising on the quality, productivity or creativity. Logitech Zone True Wireless delivers immersive experiences that help you sound clear, stay connected and confident. Three mics in each earbud (6 total) distinguish your voice from other sounds through a combination...

Logitech Zone Product Family Brochure
Logitech Zone Product Family Brochure
07/03/2025 - www.logitech.com
SOLUTIONS FOR BUSINESS: PERSONAL WORKSPACE THE NEW PERSONAL WORKSPACE As the workforce redistributes into a more lasting hybrid model, a one-size-fits-all workspace solution does not exist. That's why Logitech creates human-centered technology solutions that help people create and collaborate effectively from anywhere. Our complete personal workspace solutions will help your team do their best work while enjoying a more flexible and satisfying work experience. WHAT SETS US APART Help your employees...

Logitech Alert™ Video Security System
Logitech Alert™ Video Security System
16/02/2012 - www.logitech.com
Logitech Alert!" Video Security System English Getting Started Guide Deutsch Handbuch Erste Schritte  Français Guide de démarrage Getting Started Contents Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Introduction Help protect what matters most, even...

????????? ? ?????? (PDF) - Logitech
????????? ? ?????? (PDF) - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
English 3 2 7 4 1 >-@CAA:8 Latviski Po polsku 6 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Logitech® Webcam C250 Logitech® Webcam C250 8. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Käsitsi teravustamise rõngas Töötamise indikaatorlamp Pildistamise nupp Objektiiv Mikrofon Painduv klamber/alus Veebikaamera tarkvara Lühijuhend 1. Manulas fokusaanas
 
 

Conditions particulières de l'action - Tab S2 (SM-T810 / SM ... - Samsung
Conditions particulières de l'action - Tab S2 (SM-T810 / SM ... - Samsung
17/03/2017 - www.samsung.com
Conditions particulières de l action - Tab S2 (SM-T810 / SM-T815) Promotion Lors de l'achat d'un modèle en promotion Tab S2 9.7 inch (SM-T810 / SM-T815), vous recevez comme cadeau un Samsung Bookcover Keyboard d'une valeur de 169,99 ¬. Cette promotion est valable pendant la période du 4 septembre 2015 au 31 octobre 2015 inclus (date de facture) et jusqu'à épuisement des stocks. Vous ne pouvez en bénéficier qu'une seule fois par produit acheté et au maximum 1 fois par ménage. La présente...

WD Elements™ Play Multimedia Drive User Manual
WD Elements™ Play Multimedia Drive User Manual
11/04/2012 - www.wdc.com
WD Elements Play TM Disque dur multimédia Manuel d'utilisation Service et assistance WD® En cas de problème, merci de nous donner l'occasion de le résoudre avant de retourner ce produit. Des réponses à la majorité des questions d'assistance technique sont disponibles dans notre base de connaissances ou par le biais de notre service d'assistance par email sur http://support.wdc.com. Si vous préférez ou si la réponse n'est pas disponible, vous pouvez contacter WD à l'un des numéros...

Bez nazwy-9
Bez nazwy-9
11/07/2017 - www.hotpoint.fr
H6VMC6A FR H6VMC6A.B FR FR Français Mode d emploi CUISINIERE ET FOUR Sommaire Mode d emploi,1 D AVERTISSEMENT,2 Description de l appareil-Vue d ensemble, 3 Description de l appareil-Tableau de bord, 3 Installation,4 Mise en marche et utilisation,5 Utilisation du four,6 Utilisation du plan de cuisson,9 Précautions et conseils, 11 Nettoyage et entretien,13 Assistance,15 FR ATTENTION ATTENTION: cet appareil ainsi que ses parties accessibles deviennent très chauds pendant leur fonctionnement. Ne...

Home Cinema 2006
Home Cinema 2006
13/02/2012 - www.samsung.com
Ensemble Home Cinema 2.1 HT-Q100 Un design conçu pour les TV à écran plat. " Puissance : 300W RMS " Compatible : DivX, JPEG, MP3 et WMA " Unité principale sur pied " Sortie HDMI avec optimisation de la résolution " Prise USB HOST Ensemble Home Cinema HT-Q100 Caractéristiques Points forts Un design ultraplat Amplificateur numérique Puissance efficace (RMS - DHT 10%) . . . . . . . . . . . . . .300 W (2 x 100W + 100W) Afficheur rétro éclairé . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

100remboursés(1) - Brother
100remboursés(1) - Brother
22/05/2018 - www.brother.fr
YES !! BROTHER A LA SOLUTION 100 Jusqu à DU 1er MAI AU 31 JUILLET 2016 Gamme Laser ¬ REMBOURSÉS (1) pour l achat simultané d une machine + consommable associé OU jusqu à 50 ¬ remboursés pour l achat d une machine seule Gamme Laser Couleur Monochrome HL-1110 HL-L2300D HL-L2360DN DCP-L2520DW MFC-L2720DW HL-3150CDW *Catégorie Solution d impression  Étude Inference Operations  Viséo Conseil  mai à juillet 2015  Plus d infos sur : www.escda.fr. (1) Voir conditions...

Modalités de l'Offre Canon ETUDIANT 2018 - Canon France
Modalités de l'Offre Canon ETUDIANT 2018 - Canon France
19/07/2018 - www.canon.fr
Modalités de l Offre Canon ETUDIANT 2018 1. ORGANISATEUR DE L OFFRE L organisateur est Canon France, SAS au capital de 141 940 032 euros, immatriculée au RCS de Nanterre sous le numéro 738 205 269 située 17 Quai du Président Paul Doumer, 92414 Courbevoie Cedex. 2. OFFRE Pour l achat d un produit éligible à l offre Canon Etudiant 2018 entre le 2 mai 2018 et le 31 juillet 2018 inclus, Canon vous rembourse jusqu à 1400 euros TTC. 2.1. Produits éligibles 2.1.1. Cette offre n est valable...