623242-0403 Valencia.book

Extrait du fichier (au format texte) :

Logitech®

Setup Installation

QuickCam Orbit
®

TM

623242-0403 FCC Compliance and Advisory Statement. This hardware device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) this device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed or used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: 1) reorient or relocate the receiving antenna; 2) increase the separation between the equipment and the receiver; 3) connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected; 4) consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Where shielded interface cables have been provided with the product or specified additional components or accessories elsewhere defined to be used with the installation of the product, they must be used in order to ensure compliance with FCC regulations. Canadian DOC Statement. This digital device does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus specified in the interference-causing equipment standard entitled "Digital Apparatus," ICES-003 of the Department of Communications. This device complies with RSS-210 of Industry and Science Canada. Operation is subject to the following two conditions: 1) this device may not cause interference, and 2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Déclaration FCC. Cet équipement a été testé et déclaré conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux conditions suivantes: 1) l'équipement concerné ne doit pas causer d'interférences dangereuses, et 2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences risquant d'engendrer un fonctionnement indésirable. Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des appareils numériques défini par la section 15 du règlement de la FCC. Ces limitations sont stipulées aux fins de garantir une protection raisonnable contre les interférences gênantes en installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et diffuse des ondes radio, et s'il n'est pas installé ni utilisé en conformité avec les instructions dont il fait l'objet, peut causer des interférences gênantes avec les communications radio. Cependant, nous ne pouvons vous garantir qu'une interférence ne se produira pas dans une installation particulière. Si cet équipement produit des interférences graves lors de réceptions radio ou télévisées qui peuvent être détectées en allumant et en éteignant l'équipement, vous êtes invités à les supprimer de plusieurs manières: 1) Réorienter ou déplacer l'antenne de réception; 2) Augmenter la distance séparant l'équipement et le récepteur; 3) Connecter l'équipement à un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté; 4) Contacter votre revendeur ou un technicien radio/TV qualifié. Toutes modifications ou tous changements effectués sans l'accord exprès de la partie responsable de la conformité aux normes pourraient contraindre l'utilisateur à ne plus utiliser son équipement. Afin d'assurer la conformité avec les règlements FCC, les câbles d'interface blindés fournis avec le produit doivent être utilisés, ainsi que tout autres composants ou accessoires également spécifiés, lors de l'installation du produit. Déclaration du Ministère des Communications Canadien. Cet appareil numérique est conforme aux limitations concernant l'émission d'interférences radio par des appareils numériques de catégorie B, telles que stipulées dans le cadre de la norme Appareils numériques ICES-003 édictée par le Ministère canadien de l'Industrie. Cet équipement a été déclaré conforme à la norme RSS-210 édictée par le Ministère canadien des Sciences et de l'Industrie. Son fonctionnement est soumis aux conditions suivantes: 1) l'équipement concerné ne doit pas causer d'interférences, et 2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences risquant d'engendrer un fonctionnement indésirable.

ii

Contents
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

iii

1

Camera Features

Camera LED Lens Stand

Base

Microphone

USB cable

English

1

2

Installing the Software

1. Install the software FIRST. 2. Follow the on-screen instructions. 3. During software installation, you are prompted to connect the camera to the computer's USB port. Connect the USB cable when instructed to do so, but not before.
Wait until you receive the software prompt before you connect the camera's USB cable to a USB port on the computer.

4. Complete software installation.

3

Positioning the Camera

1. Tabletop Placement. The camera can be placed on a tabletop next to your computer monitor. Use the camera on its base, or use the stand to raise the camera to your eye level. 2. Monitor Placement. If there is a flat, stable surface on top of your monitor, place the camera on the base in the middle of your monitor. You don't need to use the stand on your monitor. 3. Camera Rotation. Do not manually rotate the camera on the base or on the stand. You could damage the camera. Use your mouse or keyboard to pan and tilt the camera. Or activate face-tracking for automatic camera movements. Refer to "Tips" in this manual.

2 English

Les promotions



Guide de d?rrage (PDF) - Logitech
Guide de d?rrage (PDF) - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
1 2 English Mouse setup Logitech® Corded Mouse M318e Setup Guide Guide d installation On Logitech® Corded Mouse M318e Setup Guide Guide d installation USB English Downloading the mouse software 1. Turn on the computer. 2. Plug the mouse cable into a USB port and wait until the system default driver is installed. Congratulations! You can now enjoy basic mouse functions, such as left- and right-mouse button click and up and down scrolling with the wheel. For enhanced mouse features in...

NASCAR® RACING WHEEL NASCAR® RACING ... - Logitech
NASCAR® RACING WHEEL NASCAR® RACING ... - Logitech
16/02/2012 - www.logitech.com
1 2 ENGLISH Install the Logitech Logitech ® and adjustments to your device. NASCAR RACING WHEEL VOLANT DE COURSE NASCAR ® ® Gaming Software first. The Software includes the Logitech® Profiler, which can be used to make specific settings 1 ESPAÑOL Instale primero el software Logitech ® para juegos. Este software incluye Logitech® Profiler, para configurar dispositivos. FRANÇAIS Installez d abord le logiciel de jeu Logitech®. Ce logiciel comprend Logitech® Profiler, qui permet...

Tap Accessories
Tap Accessories
20/09/2024 - www.logitech.com
DATA SHEET LOGITECH TOUCH CONTROLLER ACCESSORIES With a range of mounting and cabling options, you can integrate and secure Tap or Tap IP touch controllers in almost any room. Accessories for Logitech touch controllers promote a clean and clutter-free meeting room appearance. FLEXIBLE TOUCH CONTROLLER PLACEMENT Logitech Tap and Tap IP touch controllers deliver one-touch join and a consistent experience across video meeting rooms, for room solutions from Google Meet!", Microsoft Teams?, Zoom!",...

Webcams Portfolio
Webcams Portfolio
26/09/2024 - www.logitech.com
LOGITECH WEBCAMS DER BRIO SERIE F?R UNTERNEHMEN Logitech Business-Webcams sind kompatibel mit den meisten g?ngigen Betriebssystemen, einschlie?lich macOS und Windows. Sie sind zertifiziert f?r Microsoft Teams1, Google Meet und Zoom2 und konzipiert f?r die verbesserte Integration mit Mitgliedern des Logitech Collaboration Program.3 Au?erdem bietet Logitech Unterst?tzung bei Firmware-Updates f?r Ihre IT-Abteilung.4 EINFACH GUT BESSER AM BESTEN BRIO 105 BRIO 305 BRIO 505 MX BRIO 705 Aufl?sung/Max....

Guide de l'utilisateur
Guide de l'utilisateur
16/02/2012 - www.logitech.com
Logitech Système musical réseau Guide de l'utilisateur français (emea) Guide de l'utilisateur du SqueezeboxTM Duet 1 Contents A propos du SqueezeboxTM Duet .................................................................................................. 2 Obtenir de l'aide .................................................................................................................... 2 Contenu ......................................................................................................................................

Solutions Guide Classroom Essentials
Solutions Guide Classroom Essentials
05/04/2025 - www.logitech.com
Lo esencial para el aula actual Equipe aulas de cualquier dise?o, tama?o o formato con soluciones clave que ayuden al alumnado y al profesorado. Ayude a los estudiantes a maximizar el poder y el potencial de las aplicaciones de aprendizaje con estas herramientas esenciales. Tanto si se trata de unos auriculares para ayudarles a concentrarse como de un l?piz que respalde su creatividad, son elementos imprescindibles para las aulas de hoy en d?a. LOGITECH CRAYON RAT?N M325 Con tecnolog?a Apple...

Signature Mk650 Combo For Business Data Sheet
Signature Mk650 Combo For Business Data Sheet
25/09/2024 - www.logitech.com
DATASHEET SIGNATURE MK650 COMBO FOR BUSINESS A versatile, comfortable combo with a full-size keyboard and mouse for improved productivity. The keyboard includes useful shortcut keys like mute mic, voice, and web tools. The Signature mouse provides dual-mode scrolling  line-by-line precision for documents and super fast scrolling for long web pages. " Designed for productivity: Includes a full-size keyboard with preprogrammed function keys (F-keys) and a mouse with SilentTouch and SmartWheel...

????????? ? ?????? (PDF) - Logitech
????????? ? ?????? (PDF) - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
k230 Getting started with Logitech® Wireless Keyboard K230 Logitech® Wireless Keyboard K230 K230 2 Logitech® Wireless Keyboard K230 Contents English . . . . . . . . . . . . . . . . . 4  eská verze . . . . . . . . . . . . . .46 Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Po polsku . . . . . . . . . . . . . . . 49 Français . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Eesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Latviski . . . . . . . . . . ....
 
 

Fiche produit Sony : 68/1183546399668.pdf
Fiche produit Sony : 68/1183546399668.pdf
16/02/2012 - www.sony.fr
Home cinema DAV-IS10 La chaîne Home cinema ultra discrète s Puissance : 550 W s 1 sortie vidéo HDMI BRAVIA Theatre Sync Amplification numérique S-Master Autocalibration des enceintes DCAC Système de contrôle tactile Connectivité : Digital Media Port (DM Port) ­ s s s s s Bluetooth ou WiFi via un accessoire supplémentaire www.sony.fr Caractéristiques techniques AMPLIFICATEUR Puissance (RMS 10%) : 5 x 70 W + 200 W Amplification numérique S-Master HDMI BRAVIA Theatre Sync :...

HIFI barre de son:Mise en page 1
HIFI barre de son:Mise en page 1
13/02/2012 - www.samsung.com
SAMSUNG HTS Barre de son Le son tout en finesse HT-WS1R Un son virtuel surround d'un home cinéma 5.1 Un design unique d'une finesse époustouflante Rouge Vibrato Un caisson de basses sans-fil HTS Barre de son HT-WS1R Caractéristiques Caractéristiques générales Puissance Totale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260W Nombre de canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1 Enceintes Type d'enceintes...

User manUal
User manUal
16/03/2012 - www.archos.com
GPs User manUal English User manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Français Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Español Manual de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 DEUtsch Benutzerhandbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 italiano Manuale per...

VP3D1 Processeur vidéo 3D Guide de l'utilisateur - ViewSonic
VP3D1 Processeur vidéo 3D Guide de l'utilisateur - ViewSonic
01/03/2017 - www.viewsoniceurope.com
VP3D1 Processeur vidéo 3D Guide de l'utilisateur Informations de Conformité Déclaration de la FCC Cet appareil est conforme à l Article 15 des Réglementations de la FCC. Son opération est sujette aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas provoquer d interférence néfaste et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris une interférence pouvant causer une opération indésirable. Cet équipement a été testé et estimé conforme aux limites pour...

Información sobre el iPhone - Support - Apple
Información sobre el iPhone - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
Favor de leer este instructivo antes de utilizar el equipo. Modelos: A1387 y A1332 Información sobre el iPhone Manual del usuario del iPhone Vaya a www.apple.com/mx/support o www.apple.com/la/support. En el iPhone, abra Safari y, a continuación, pulse También se encuentra disponible de forma gratuita en la tienda iBookstore. . Seguridad y uso Consulte Seguridad, uso y soporte  en el Manual del usuario del iPhone. Exposición a energía de radiofrecuencias En el iPhone, vaya a Ajustes > General > Acerca...

TOMTOM NAVIGATOR
TOMTOM NAVIGATOR
31/01/2018 - www.tomtom.com
TOMTOM NAVIGATOR pour Tungsten T3 de palmOne 128 MB 256MB Benelux Favoris ; Naviguer vers votre destination préférée. Prochaine autoroute POI ; Des milliers de points d intérêts; stations-service, musés, hôtels, restaurants et bien d autres. Tournez à gauche et prenez la première sortie au rond-point Numéros de rue ; Navigation porte-à-porte. Navigation par GPS ; Pour savoir où vous êtes et où vous vous rendez. Instructions ; " Guidage vocal. " Instructions à l aide de cartes...