69105 manual.indd

Extrait du fichier (au format texte) :

69105 manual.indd 1

4/13/06 4:52:43 PM

Chers parents, Chez VTech®, nous sommes persuadés que nos enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos produits sont conçus de manière à entretenir et à renforcer le désir d'apprendre de l'enfant. Toute la technologie VTech® est mise au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des chiffres, des opérations... Chez VTech®, nous faisons tout pour que nos enfants abordent l'avenir dans les meilleures conditions. La technologie et la connaissance s'associent désormais pour mieux éduquer et divertir nos enfants.

69105 manual.indd 2

4/13/06 4:52:47 PM

INTRODUCTION
Vous venez d'acquérir L'école des découvertes de VTech®. Félicitations ! Avec L'école des découvertes, votre enfant va partager de formidables activités éducatives en compagnie de Winnie et ses amis. Onze activités vont lui permettre d'acquérir et de développer des connaissances sur les lettres, les chiffres, les opérations, d'apprendre des mots nouveaux, mais aussi de travailler son esprit logique et sa mémoire grâce à de nombreux jeux amusants. Au fil de ses découvertes, votre enfant est guidé et encouragé par la voix de Winnie et, à tout moment, il peut appuyer sur les personnages de Winnie, Porcinet, Tigrou ou Petit Gourou pour voir une animation amusante ou recevoir un indice. Grâce à ses couleurs gaies et à son format pratique à emporter avec soi, sans aucun doute, L'école des découvertes va devenir l'inséparable compagnon des apprentissages de votre enfant !

Bouton Personnage Winnie ou ses amis

Bouton Marche/Arrêt 26 touches Lettre Réglage du volume sonore Sélecteur d'activités 10 touches Chiffre Touche Répéter Touche Flèche OK

69105 manual.indd 3

4/13/06 4:52:47 PM

INTRODUCTION
2

CONTENU DE LA BOÎTE
1. L'école des découvertes 2. Un manuel d'utilisation 3. Un bon de garantie d'un an Important : Pour la sécurité de l'enfant, se débarrasser de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet.

1. ALIMENTATION
1.1. INSTALLATION DES PILES
1. 2. 3. 4. Avant d'insérer les piles, s'assurer que L'école des découvertes est éteint. Ouvrir le compartiment à piles situé sous L'école des découvertes. Insérer 3 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles.

1.2. MISE EN GARDE
Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. Pour des performances maximales, nous vous recommandons d'utiliser exclusivement des piles alcalines. Nous déconseillons l'usage d'accumulateurs, appelés aussi piles rechargeables, car ils n'offrent pas la puissance requise.

69105 manual.indd 4

4/13/06 4:52:48 PM

CONTENU DE LA BOÎTE
3

· · · · · · · · · · ·

Ne pas mélanger différents types de piles ou d'accumulateurs. Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe précédent doivent être utilisées. Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et ­. Ne pas mettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en courtcircuit (en reliant directement le + et le ­). Ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés.

Enlever du jouet les piles ou les accumulateurs usagés. Ne les jeter ni au feu ni dans la nature. Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables. Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger. Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d'un adulte. ­ En cas d'affaiblissement du niveau sonore ou d'arrêt des fonctions électroniques, éteindre le jeu plus de 15 secondes, puis le remettre en marche. Si le dysfonctionnement persiste, changer l'ensemble des piles avant réutilisation. ­ La face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut être munie d'une petite bande de mousse. Celle-ci permet un meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d'étouffement s'ils la portent à la bouche ou aux narines). ­ Afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de déposer vos piles usagées dans les containers et points de collecte

Notes :

69105 manual.indd 5

Les promotions



Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation Handleiding Manual de ...
Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation Handleiding Manual de ...
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
FR DE SP NL Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Handleiding © 2011 VTech Imprimé en Chine In China gedruckt Impreso en China Printed in China 91-002579-007 FR Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Tout le savoir-faire et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de l'enfant pour le familiariser...

Baby Baladeur
Baby Baladeur
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Baby Baladeur © 2011 VTech 91-002535-000-000 INTRODUCTION Vous venez d'acquérir Baby Baladeur de VTech®. Félicitations ! Avec Baby Baladeur, Bébé peut écouter ses mélodies préférées et découvrir différents styles : rock'n'roll, country, musique classique. Un bouton Lecture/Pause comme sur les vrais baladeurs permet d'arrêter ou de reprendre l'écoute. Pratique ! Grâce à l'attache en tissu, Bébé peut emporter son baladeur partout sans risquer de le perdre. Enfin, le soir venu,...

Mobilo'Clip 4 en 1 - Vtech
Mobilo'Clip 4 en 1 - Vtech
19/05/2017 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation Mobilo'Clip 4 en 1 © 2016 VTech Tous droits réservés Imprimé en Chine 91-003165-002 FR INTRODUCTION Vous venez d'acheter le Mobilo'Clip 4 en 1 de VTech®. Félicitations ! Mobilo'Clip 4 en 1 accompagne Bébé dans son sommeil. Des douces mélodies et chansons rassurent Bébé et l'aident à s'endormir. Si il pleure, la musique du Mobilo'Clip 4 en 1 se déclenche automatiquement. Pratique, il peut s'accrocher partout grâce à son support, à sa pince crabe et à sa...

1 Centre de téléchargement Storio 2 Parcourir le Centre de ...
1 Centre de téléchargement Storio 2 Parcourir le Centre de ...
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
1 Centre de téléchargement Storio A propos du Centre de téléchargement Storio Le Centre de téléchargement Storio est un espace dans lequel vous trouverez de nouvelles histoires pour enrichir votre bibliothèque. Vous pouvez acheter de nouvelles histoires depuis le Centre de téléchargement, puis les télécharger sur votre ordinateur. Vos enfants pourront lire ces histoires aussitôt qu'elles seront transférées sur leur console Storio. Le Centre de téléchargement Storio est un espace...

VTech - Communiqués de presse VTech - L & L : Agence de ...
VTech - Communiqués de presse VTech - L & L : Agence de ...
22/11/2017 - www.vtech-jouets.com
L actualité des jouets malins et éducatifs N°1 jUiN 2012 édito Les tablettes tactiles, jouets préférés de nos enfants ? Les enfants aiment la technologie autant que les adultes, l étude menée conjointement par VTech et l Institut des Mamans sur « Les usages et attraits du tactile chez les enfants »* révèle que les foyers avec enfants de 1 à 6 ans sont largement possesseurs d écrans tactiles - smartphone ou tablette (62%) - et que 80% des enfants sont utilisateurs de ces nouveaux...

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation ÉDUCATIVE MUL LETTE TIMÉ DIA TAB ® TM & © Hanna-Barbera. (s11) Chers parents, Chez VTech®, nous savons combien l'apprentissage de la lecture est une étape importante dans le développement de l'enfant. Nous voulons amener les enfants à découvrir la lecture de manière ludique et dynamique. C'est pourquoi nous avons créé Storio®, un livre électronique interactif, pour s'initier à la lecture grâce à des histoires animées. L'enfant rencontre de nouveaux personnages...

Veuillez trouver ci-joint la configuration minimale requise ainsi que ...
Veuillez trouver ci-joint la configuration minimale requise ainsi que ...
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Veuillez trouver ci-joint la configuration minimale requise ainsi que la démarche à suivre pour installer correctement l'Explor@Park sur votre ordinateur : 1/ Configuration requise pour télécharger l'Explor@Park 2/ Télécharger l'Explor@Park Rendez vous sur le site internet www.vtech-jouets.com, rubrique Téléchargements/ Storio : http://www.vtech-jouets.com/view-telechargements/?id=13126 Suivre les instructions affichées Si un message concernant le lecteur Adobe Flash Player apparaît ,...

FAQ gamme Kidizoom
FAQ gamme Kidizoom
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
FAQ gamme Kidizoom Kidizoom est-il vraiment solide et résistant ? Oui : Kidizoom est extrêmement robuste, grâce à sa qualité de fabrication, ses protections en caoutchouc et son boîtier antichoc. Il a subi des tests de résistance poussés. Conçu spécialement pour les enfants, il peut tomber sans s'abîmer. Attention cependant à ne pas laisser votre enfant le piétiner ou le lancer comme un ballon, il ne résisterait pas indéfiniment ! Kidizoom prend-il des photos de bonne qualité ? Oui...
 
 

Q4 Report
Q4 Report
25/06/2024 - www.ricoh.com
May 7, 2024 FLASH REPORT Year ended March 31, 2024 (Results for the Period from April 1, 2023 to March 31, 2024) Performance Outline (Consolidated) (1) Year ended March 31, 2023 and 2024 (Actual result) and Year ending March 31, 2025 (Forecast) Year ended March 31, 2023 Results Year ended March 31, 2024 Results Change (Billions of yen) Year ending March 31, 2025 Forecast Change Domestic sales Overseas sales Sales Gross profit Operating profit (loss) Profit (loss) before income tax expenses Profit...

Fr 190320 Cp Master Fit  Master Form   Vf
Fr 190320 Cp Master Fit Master Form Vf
21/06/2024 - www.terraillon.com
Communiqué de presse - Le 12 mars 2020 Terraillon complète sa gamme de pèse-personnes Wi-Fi avec 2 nouveaux modèles : Master Fit et Master Form Terraillon, marque iconique française et leader européen du pesage, présente Master Fit et Master Form, deux nouveaux modèles venant enrichir sa gamme de pèse-personnes Wi-Fi. La marque innove en permanence afin de proposer des produits toujours à la pointe du marché et à l'écoute des besoins de tous les utilisateurs. Master Fit, l'impédancemètre...

FocusVision Worldwide - Logitech
FocusVision Worldwide - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
Case Study: FocusVision Worldwide A crystal clear connection Leading market research provider uses Logitech HD Webcams to conduct online focus groups Company FocusVision www.focusvision.com Location Stamford, CT Industry Technology/ Professional Services Overview Leading global provider of live video transmission, analysis and archive solutions for the qualitative market research industry Give the customers what they want. It s an age-old adage in the business world, and companies are challenged...

Fiche produit Sony : 44/1237478609944.pdf
Fiche produit Sony : 44/1237478609944.pdf
16/02/2012 - www.sony.fr
SNC-DH240 Network HD Camera--V series High-Quality 1080p HD Security Camera with View-DR Technology Excellent 1080p HD picture quality, supporting H.264 at 30 fps 3 Megapixel (1920 × 1440) maximum resolution Three codecs (H.264, MPEG-4, JPEG) and a dual streaming capability The "Exmor" CMOS sensor incorporated to realize high image quality and low noise Key Features · View-DR--Sony's innovative Wide Dynamic Range technology-- to capture objects clearly and adaptively even under very harsh severe...

2016032
2016032
11/08/2025 - www.ricoh.com
Since 1936 Company History Creating New Value 1936 - 1969 1970 - 1984 1985 - 1999 2000 - 2009 2010 - Present Mar. 2016 The Ricoh Group draws on its technological prowess to enter the healthcare field Population aging in advanced nations, particularly in Japan, has created major social issues. These include surging healthcare costs and widening gaps in regional medical standards. The Ricoh Group, drawing on its technological prowess, has entered the healthcare field ? ??0ny^}Lm;R?0ni?[P to...

PDF Download - Samsung
PDF Download - Samsung
21/11/2014 - www.samsung.com
Ù¥`    03.1.2 4:24 PM Ø ` 2 ANNUAL REPORT 1996 THE SPIRIT of COMPETITION Ù¥`    03.1.2 4:24 PM Ø ` 3 Contents 4 8 28 The Strategy Chairman Kun-Hee Lee s message: Samsung is still a relatively new player in many parts of the world. And we must push far beyond our established skills to become a leader in the global marketplace.  The Arena To succeed in the global arena, companies must understand the needs of local markets and customers. The Challenge Through creative...