SeaTools pour Windows
Guide d-utilisation
Copyright ? 2010 Seagate Technology, LLC. Tous droits reserves.
Rev. 18 Nov 2010
Bienvenue dans le logiciel SeaTools pour Windows de Seagate
SeaTools pour Windows est disponible en plusieurs langues (francais, allemand, espagnol, italien, anglais,
portugais, japonais, chinois simplifie et chinois traditionnel). Vous pouvez selectionner la langue de votre choix en accedant au menu Help (Aide).
Ce fichier, ainsi que son equivalent au format PDF, sont situes dans le dossier que vous avez defini lors de l-installation de SeaTools pour Windows (par defaut C:Program FilesSeagateSeaTools for
WindowsSeaTools for Windows.fr-FR.pdf), a partir duquel vous pouvez imprimer l-un ou l-autre.
Ce Guide d-utilisation contient des informations importantes sur SeaTools. Veuillez le lire dans son integralite avant d-utiliser ce logiciel.
SeaTools pour Windows est un outil de diagnostic complet et tres simple d-utilisation, qui va vous aider a determiner rapidement l-etat du lecteur de disque de votre disque dur externe, de votre ordinateur de bureau ou de votre ordinateur portable. Il integre plusieurs tests qui vont analyser les supports physiques sur votre disque dur Seagate ou Maxtor, ainsi que sur tout disque dur de marque autre que Seagate. SeaTools pour
Windows peut etre execute pour analyser indifferemment des disques durs internes ou externes.
Table des matieres
1. Pourquoi utiliser SeaTools ?
2. Utilisation de SeaTools pour Windows
A. Preparation du systeme
B. Selection des lecteurs a tester
C. Selection des tests a executer
D. Abandon des tests de diagnostic
E. Affichage des fichiers journaux
F. Definition de la langue par defaut
G. Codes de test SeaTools
H. Fonctionnalites diverses i. Sauvegarde et restauration de mots de passe FDE
ii. Recommandations pour la mise a jour du firmware
3. Tests avances (disques SAS et SCSI uniquement)
4. Detection de secteurs defectueux
5. Raccourcis d-acces aux outils systeme
6. Numeros de serie, numeros de modele, numeros de piece et garantie
7. Depannage
8. Limitations et problemes connus
9. Configuration systeme requise
10. Historique par version
11. Contrat de licence utilisateur
1. Pourquoi utiliser SeaTools ?
Apres les tests que nous effectuons en interne, il s-avere qu-un important pourcentage des disques qui sont retournes a Seagate pour etre remplaces dans le cadre de la garantie sont des disques en parfait etat de fonctionnement, renvoyant le code ? NPF ? (No Problem Found, aucun probleme detecte). Le renvoi d-un disque pour une intervention sous garantie entraine une indisponibilite de votre systeme et vous contraint a conditionner et a retourner votre disque dur. Avant de renvoyer un disque dur, vous avez donc tout interet a verifier si celui-ci a vraiment besoin d-etre remplace. C-est justement en cela que cet utilitaire de diagnostic de disque dur va vous aider, vous faisant ainsi potentiellement gagner du temps et de l-argent, et vous
???? ?? ??????? ?????? ?????? ???? ????? ??????">
