Défiez les limites –– des performances extrêmes pour le format FX ...

Extrait du fichier (au format texte) :

Au coeur de l'image

Défiez les limites ­­ des performances extrêmes pour le format FX de Nikon.
· Capteur d'image CMOS au format Nikon FX original avec taille d'image de 23,9 (V) x 36 (H) mm et 12,1 millions de pixels effectifs · Compatible avec trois formats de capteur d'image : format FX (24 x 36), 4:5 (24 x 30) et format DX (16 x 24) · Plage de sensibilité de 200 à 6400 ISO aux réglages standard pour une qualité d'image exceptionnelle ; possibilité d'une sensibilité équivalente à 25 600 ISO · Intègre EXPEED, le concept original de traitement des images numériques développé par Nikon · Système original de reconnaissance des scènes Nikon, intégrant le capteur RVB 1 005 photosites, pour un autofocus considérablement plus sensible et des performances d'exposition et de balance des blancs automatiques accrues · Nouveau système autofocus 51 points intégrant 15 capteurs en croix qui optimisent le potentiel des objectifs dotés d'ouvertures aussi peu lumineuses que f/5.6 · Prise de vue en continu ultra-rapide à une cadence d'environ 9 vues par seconde [format FX (24 x 36)/4:5 (24 x 30)]/11 vues par seconde [format DX (16 x 24)] *1
*1 En mode d'exposition M, S ou AF continu, vitesse d'obturation d'1/250 seconde ou plus rapide ; les autres réglages sont définis sur leurs valeurs par défaut. *2 Lorsque le mode Pied est sélectionné. *3 Les spécifications varient suivant le pays ou la région.

· Tout nouveau système d'optimisation des images permettant de créer un style d'image personnalisé avec les tonalités de votre choix · AF par détection de contraste sur le plan focal extrêmement précis*2 disponible avec le mode Liveview intégré · Système de communication sans fil WT-4*3 (vendu séparément) permettant de connecter l'appareil à un ordinateur, d'y afficher jusqu'à 5 imagettes et de télécharger les images sélectionnées · Double logement pour l'insertion de deux cartes CF · Réponse instantanée avec un temps de réponse d'environ 0,12 seconde au démarrage et de 37 millisecondes au déclenchement · Couverture de l'image de visée d'environ 100 % ; grossissement d'environ 0,7x en format FX · Moniteur ACL VGA 3 pouces haute définition (920 000 pixels), angle de visualisation de 170° et verre trempé · Fonction D-Lighting actif pour une restitution optimisée des tons dans les ombres comme dans les hautes lumières
Des informations complémentaires seront disponibles à l'automne 2007.

Caractéristiques du reflex numérique Nikon D3
Type d'appareil Effectieve pixels Beeldsensor Zone d'image Appareil photo numérique reflex 12,1 miljoen CMOS-sensor, 36,0 x 23,9 mm; totaal aantal pixels: 12,87 miljoen, Nikon DX-formaat Point AF Sélection du point AF Mémorisation de la mise au point Système de mesure d'exposition Le point AF peut être sélectionné parmi 51 ou 11 points AF 1) AF sélectif, 2) AF dynamique [nombre de points AF : 9, 21, 51, 51 (suivi 3D)], 3) AF automatique La mise au point peut être mémorisée en sollicitant légèrement le déclencheur (AF sélectif en mode AF-S) ou en appuyant sur la commande de mémorisation de l'exposition auto/de la mise au point auto (AE-L/AF-L) Système de mesure de l'exposition à pleine ouverture TTL avec capteur RVB 1005 photosites 1) Mesure matricielle couleur 3D II (objectifs de type G et D) ; mesure matricielle couleur II (autres objectifs à microprocesseur) ; Mesure matricielle couleur (les objectifs sans microprocesseur exigent la sélection manuelle des réglages de l'objectif) 2) Pondérée centrale : 75 % concentrés sur un cercle de 8, 15 ou 20 mm de diamètre au centre du cadre de visée ou pondération basée sur la moyenne de l'ensemble de la vue 3) Spot : Mesure sur un cercle de 4 mm de diamètre (environ 1,5% du cadre de visée) centrée sur la zone de mise au point sélectionnée (sur la zone centrale de mise au point lorsqu'un objectif sans microprocesseur est utilisé). 1) 0 à 20 IL (mesure couleur matricielle ou mesure pondérée centrale), 2) 2 à 20 IL (mesure spot) (équivalent à 100 ISO, objectif f/1.4, à 20°C) Microprocesseur et AI couplés

Beeldgebied Format FX (24 x 36) 5:4 (24 x 30) Format DX (16 x 24)

L 4,256 x 2,832 3,552 x 2,832 2,784 x 1,848

M 3,184 x 2,120 2,656 x 2,120 2,080 x 1,384

S 2,128 x 1,416 1,776 x 1,416 1,392 x 920

200 à 6400 ISO par incréments d'1/3, 1/2 ou 1 IL ; la sensibilité diminue d'environ 0,3, 0,5, 0,7 ou 1 IL (équivalent à 100 ISO) sous 200 ISO et augmente d'environ 0,3, 0,5, 0,7, 1 (équivalent à 12 800 ISO) ou 2 IL (équivalent à 25 600 ISO) au-dessus de 6400 ISO Système de fichiers Compatible avec DCF 2.0, DPOF et Exif 2.21 Système de stockage NEF compressé sur 12/14 bits (RAW, compressé sans perte) : environ 60 à 80 % NEF compressé sur 12/14 bits (RAW, compressé) : environ 45 à 60 % JPEG : conforme aux compressions JPEG ; choix entre les options Priorité à la taille et Qualité optimale Support d'enregistrement CompactFlash (Type I/II, compatible UDMA) ; Microdrive Modes de déclenchement 1) Mode vue par vue [S] 2) Mode continu basse vitesse (CL) : 1 à 9 vues par seconde* (vps) 3) Mode continu haute vitesse [CH] : 9 vps (9 à 11 vps au format DX)*, 4) mode Liveview [LV], 5) mode retarda teur [ ], 6) mode miroir relevé [Mup]
*En mode d'exposition M, S ou AF continu, avec vitesse d'obturation d'1/250 seconde ou plus rapide ; les autres réglages sont définis sur leurs valeurs par défaut.

Sensibilité

Balance des blancs

Liveview Moniteur ACL Fonction de visualisation Sortie vidéo Sortie HDMI Interface Monture d'objectif Objectifs compatibles*1

· Automatique (balance des blancs TTL avec capteur d'image principale et capteur RVB 1005 photosites) ; · Possibilité de prédéfinir sept modes manuels ajustables ; réglage de la température de couleur ; bracketing de la balance des blancs : 2 à 9 expositions par incréments de 1, 2 ou 3 Mode main levée : AF à détection de phase TTL avec 51 points AF (15 capteurs en croix) Mode pied : AF par détection de contraste à plan focal sur un point choisi au sein d'une zone spécifique ACL TFT 3 pouces, environ 920 000 pixels (VGA), angle de visualisation ultra-large (170 degrés), cou verture d'image à 100 %, polysilicium basse température avec réglage de la luminosité 1) Image plein format 2) Imagette (planche de 4 ou 9) 3) Zoom 4) Diaporama 5) Histogramme 6) Données de prise de vue 7) Affichage des zones surexposées 8) Rotation automatique de l'image NTSC ou PAL ; lecture simultanée sur la sortie vidéo et sur le moniteur ACL disponible Prend en charge la norme HDMI version 1.3a ; connecteur de type A fourni comme terminal de sortie HDMI ; lecture simultanée sur la sortie HDMI et sur le moniteur ACL non disponible USB Hi-Speed Monture Nikon F avec couplage AF et contacts AF 1) AF Nikkor type G ou D : Accès à toutes les fonctions 2) AF DX Nikkor : Accès à toutes les fonctions à l'exception de la taille d'image au format FX (24x36)/4:5 (24x30) 3) AF Nikkor autres que type G ou D*2 : Prise en charge de toutes les fonctions à l'exception de la mesure matricielle couleur 3D II 4) AI-P Nikkor : Accès à toutes les fonctions à l'exception de l'autofocus et de la mesure matricielle couleur 3D II 5) AI-P Nikkor sans microprocesseur : Utilisable en modes d'exposition A et M ; un télémètre électro nique peut être utilisé en cas d'ouverture maximale de f/5.6 ou plus lumineuse ; la mesure matricielle couleur et l'affichage des valeurs d'ouverture sont pris en charge après sélection manuelle des don nées de l'objectif
*1. Les objectifs à microprocesseur IX Nikkor ne peuvent pas être utilisés. *2. Sauf objectifs pour F3AF

Angle de champ Viseur Dégagement oculaire Plage de visée Couverture de l'image de visée Grossissement du viseur Miroir Ouverture de l'objectif Autofocus

Pilotage de l'objectif

Équivalent à l'angle produit par la focale (multiplié par 1,5x en format DX) Type reflex avec pentaprisme fixe à hauteur d'oeil ; réglage dioptrique intégré (-3 à +1 d) 18 mm (-1 d) Verre de visée BriteView VI de type B Environ 100% (verticalement et horizontalement) Environ 0,7x (objectif 50 mm f/1.4 réglé sur l'infini ; -1 d) À retour rapide A retour instantané, avec commande de contrôle de profondeur de champ · Détection de phase TTL, 51 points de contrôle (15 capteurs en croix) par le module autofocus Nikon Multi-CAM 3500FX ; Détection : -1 à +19 IL (100 ISO à 20°C/68°F) ; possibilité de réglage précis de l'AF · Détection de contraste sur le plan focal [en mode Liveview (Pied)] 1) Autofocus : AF ponctuel (S) ; AF continu (C) ; suivi de mise au point automatiquement activé si le sujet est en mouvement, 2) Mise au point manuelle (M) avec télémètre électronique

1) Auto programmé (P) avec décalage du programme, 2) Auto à priorité vitesse (S), 3) Auto à priorité ouverture (A), 4) Manuel (M) Correction d'exposition Dans une plage de ±5 IL par incréments de 1/3, 1/2 ou 1 IL Mémorisation de l'exposition Mémorisation de l'exposition par sollicitation de la commande AE-L/AF-L Bracketing d'exposition Bracketing d'exposition et/ou flash (correction de 2 à 9 vues par incréments d'1/3, 1/2, 2/3 ou 1 IL) Système d'optimisation Quatre options de réglage : standard, neutre, saturée, monochrome ; chaque option est réglable des images Obturateur Type plan focal à translation verticale, contrôlé électroniquement, 1/8000 à 30 s par incréments d'1/3, 1/2 ou 1 IL, pose B Contact de synchronisation X = 1/250 s ; synchronisation du flash jusqu'au 1/250 s Contrôle du flash 1) Contrôle de flash TTL avec capteur RVB 1 005 photosites ; dosage automatique flash/ambiance i-TTL et flash/ambiance i-TTL avec flashes SB-800, 600 ou 400 2) Ouverture auto (AA) : disponible avec le SB-800 et un objectif à microprocesseur 3) Flash auto non TTL (A) : Disponible avec les modèles SB-800, SB-28, SB-27 et SB-22s 4) Manuel à priorité distance (GN) : Disponible avec le SB-800 Modes de synchronisation 1) Synchro premier rideau (normal), 2) Synchro lente, 3) Synchro second rideau, 4) Atténuation des du flash yeux rouges, 5) Atténuation des yeux rouges avec synchro lente Griffe flash Standard ISO 518 à contact direct avec verrouillage de sûreté Prise synchro Standard ISO 519 Système d'éclairage créatif Avec les flashes SB-800, SB-600, SB-400 et SB-R200, prend en charge le système évolué d'éclairage sans câble, la fonction synchro flash ultra-rapide auto FP, la transmission des informations color imétriques du flash, la lampe pilote et la mémorisation de la puissance du flash (FV lock) Retardateur Contrôlé électroniquement, temporisation de 2, 3, 10 ou 20 s Commande de contrôle de Lorsqu'un objectif avec microprocesseur est fixé, celui-ci peut être diaphragmé sur l'ouverture sélectionnée profondeur de champ par l'utilisateur (modes A et M) ou sur une valeur sélectionnée par l'appareil photo (modes P et S) Prise à 10 broches 1) GPS : Interface NMEA 0183 (version 2.01 et 3.01) standard prise en charge par le câble 9 broches D-sub et le câble pour récepteur GPS MC-35 (optionnel) 2) Télécommande : Par prise télécommande à 10 broches Langues prises en charge Chinois (simplifié et traditionnel), néerlandais, anglais, finnois, français, allemand, italien, japonais, coréen, polonais, portugais, russe, espagnol, suédois Alimentation Accumulateur Li-Ion rechargeable EN-EL4a/EL4, chargeur rapide MH-22a, Adaptateur secteur EH-6 (optionnel) Filetage pour fixation sur pied 1/4 pouce (ISO 1222) Dimensions (L x H x P) Environ 159,5 x 157 x 87,5 mm Poids Environ 1240 g sans accumulateur, carte mémoire, bouchon de boîtier ou cache de la griffe flash Environnement d'exploitation Température : 0-40°C, humidité : inférieure à 85 % (sans condensation) Accessoires fournis* Accumulateur rechargeable Li-Ion EN-EL4a, chargeur rapide MH-22, câble USB UC-E4, câble audiovidéo EG-D2, courroie AN-D3, bouchon de boîtier BF-1A, protecteur de griffe flash BS-2, protecteur d'oculaire DK-17, volet du logement pour accumulateur BL-4, fixation pour câble USB, CD-ROM avec suite logicielle
*Les accessoires fournis peuvent varier selon le pays ou la région.

Plage de mesure de l'exposition Couplage de la mesure d'exposition Modes d'exposition

Principaux accessoires optionnels

Système de communication sans fil WT-4, oculaire-loupe de visée DK-17M, adaptateur secteur EH-6, logiciel Capture NX, logiciel Camera Control Pro 2, logiciel d'authentification des images

· CompactFlashTM est une marque déposée de SanDisk Corporation. · Les noms de produits et de marques sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.

Les caractéristiques et l'équipement sont sujets à modification sans préavis ni obligation de la part du fabricant. Août 2007

Les promotions

Promo
14.9 € 12.9 €


0402233_Nikon Q285 8pg Fr - Nikon France
0402233_Nikon Q285 8pg Fr - Nikon France
18/09/2017 - www.nikon.fr
APPAREILS PHOTO NUMÉRIQUES Caractéristiques des appareils photo numériques Nikon COOLPIX 5200 et COOLPIX 4200 Type : Pixels effectifs : Capteur DTC : Compacts numériques COOLPIX 5200/COOLPIX 4200 5,1 millions (COOLPIX 5200)/4,0 millions (COOLPIX 4200) 1/1,8 pouces ; avec filtre couleur primaire (au total : 5,26 millions de pixels) / COOLPIX 4200 : 1/1,8 pouces ; avec filtre couleur primaire (au total : 4,13 millions de pixels) Taille d image : COOLPIX 5200 : 5M (2592 x 1944), 3M (2048 x 1536),...

Des images toujours irréprochables
Des images toujours irréprochables
12/03/2012 - www.nikon.fr
CARACTÉRISTIQUES DES COOLPIX 3100/ COOLPIX 2100 Des images toujours irréprochables En sélectionnant l'un des quatre modes Scène à l'aide du sélecteur de mode, vous obtenez des photos adaptées au type de réglage choisi : «Sport», «Portrait»... Si vous souhaitez une assistance au cadrage, utilisez l'ingénieuse fonction «Aide Menu Scène». Ne vous préoccupez plus de rien : l'appareil photo travaille pour vous ! La prise de vue avec les appareils numériques CoolPix 3100 et CoolPix...

Nikon lance l'objectif AF-S NIKKOR 50 mm f/1.4G
Nikon lance l'objectif AF-S NIKKOR 50 mm f/1.4G
12/03/2012 - www.nikon.fr
Communiqué de Presse 22 septembre 2008 Nikon lance l'objectif AF-S NIKKOR 50 mm f/1.4G L'objectif traditionnel réinventé Nikon présente un nouvel objectif NIKKOR à focale fixe et grande ouverture, l'objectif AF-S NIKKOR 50 mm f/1.4G. Cet objectif possède une ouverture maximale lumineuse de f/1.4, offrant une visée claire, une profondeur de champ réduite et des fonds magnifiquement estompés . Il est également équipé du moteur silencieux SWM annulaire ultra-compact de Nikon, pour une...

Brochure Nikon D100 - Nikon Passion
Brochure Nikon D100 - Nikon Passion
18/09/2017 - www.nikon.fr
Caractéristiques du reflex numérique Nikon D100 Type d appareil Pixels effectifs CCD Taille d image Sensibilité Reflex numérique Nikon D100 à objectif interchangeable 6,1 millions Capteur DTC RVB de 23,7 x 15,6mm; au total 6,31 millions de pixels L (3008 x 2000); M (2240 x 1488), S (1504 x 1000) Equivalente 200 à 1600 ISO par incréments de 1/3 IL (peut être poussée à une sensibilité ISO supérieure) Stockage Systèm : Fichier Exif 2.2 (TIFF non compressé ou JPEG compressé); brut...

coolpix a300 - Nikon
coolpix a300 - Nikon
01/07/2020 - www.nikon.fr
I AM THE NIKON COOLPIX A300 COOLPIX A300 I AM YOUR NEW FOLLOWER Si vous aimez garder des souvenirs des meilleurs moments passes a la maison ou de vos voyages a l'etranger, vous allez adorer le COOLPIX A300 de 20,1 millions de pixels, avec son style elegant et soigne, son boitier fin et leger, et ses fonctionnalites simples a utiliser. Compagnon de voyage par excellence, cet appareil photo est equipe d'un zoom optique NIKKOR 8×, extensible jusqu'a 16× grace a la fonction Dynamic Fine Zoom¹,...

CONDITIONS GENERALES DE SERVICE APRES VENTE (CGSAV ...
CONDITIONS GENERALES DE SERVICE APRES VENTE (CGSAV ...
20/02/2018 - www.nikon.fr
NIKON France S.A.S. 191 rue du Marché Rollay - 94504 Champigny sur Marne Cedex France Tel : 01 45 16 45 16  FAX : 01 45 16 00 33  www.nikon.fr S.A.S. au capital de 3 820 000 Euros RCS Créteil 337554968 CONDITIONS GENERALES DE SERVICE APRES VENTE (CGSAV) Consommateurs 1- OBJET - - 1.1 Les présentes conditions générales régissent les relationscommerciales en matière de service-après-vente entre la société NIKON France S.A.S. (ci-après « NIKON ») et tout Client Consommateur, -à l...

Salon de la Photo 2008 : Calendrier des conférences gratuites Nikon
Salon de la Photo 2008 : Calendrier des conférences gratuites Nikon
12/03/2012 - www.nikon.fr
Communiqué de Presse Paris, le 30 octobre 2008 Salon de la Photo 2008 : Calendrier des conférences gratuites Nikon Hall 6 - Stand Nikon (B22) - Paris Expo ­ Porte de Versailles du jeudi 13 au lundi 17 novembre Quotidiennement, les conférences Nikon seront l'occasion de mieux connaître les nouveaux D700 et D90 ou encore de suivre une formation « flash » Nikon School sur les logiciels Nikon Capture NX2 et la suite logicielle. Les visiteurs auront également la possibilité de découvrir dans...

Gamme d'appareils photo numériques compacts
Gamme d'appareils photo numériques compacts
12/03/2012 - www.nikon.fr
Au coeur de l'image Gamme d'appareils photo numériques compacts Automne 2009 LE PLAISIR COOLPIX Pour tous ces instants précieux et heureux que la vie vous réserve, il existe un appareil photo numérique extraordinaire qui vous permet de les partager. COOLPIX : un pur bonheur à photographier et à partager. Une mise au point ultra-rapide pour immortaliser magnifiquement tous les moments heureux Définition de 12,2 millions de pixels Zoom 5x avec grand-angle 28 mm Stabilisation VR optique...
 
 

Assembling your Dyson Assemblage du Dyson ...
Assembling your Dyson Assemblage du Dyson ...
18/05/2020 - www.dyson.fr
1 Assembling your Dyson Dyson Supurgenizin Montaj Assemblage du Dyson Sestaveni vysavac e Dyson Zusammensetzen des Dyson Samling af Dyson Het monteren van uw Dyson Sa har salter du ihop din Dyson Como montar su Dyson Dyson-laitteen kokoamisohje Montagem do Dyson Montering av din Dyson Montaggio del Dyson DCO5 DCO5 Absolute DCO5 Absolute + turbo brush On selected models only. Uniquement sur certains modeles. Nicht bei allen Modellen. Enkel op geselecteerde modellen. Solo en los...

Logic Pro 8 TDM ??? - Support - Apple
Logic Pro 8 TDM ??? - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
Logic ro 8 TDM P DAW T DSP DM CPU L ogic Pro TDM TDM T ESB DM ESB TDM CPU DSP TDM DAE L ogic Pro L Audio Unit ogic TDM 2 8 DSP DSP DTDM Aux CPU CPU

Brochure Imagerie médicale  - Sony
Brochure Imagerie médicale - Sony
16/02/2012 - www.sony.fr
Sony Digital Radiology Imagers Designed for every facility and every body As an experienced radiologist, you'll want the best possible equipment for your patients. The latest range of Sony Digital Radiology Imagers are smaller and faster Greyscale Diagnostic Film than all-in-one products enabling you to benefit from optimum performance, cost and versatility. Designed to meet the specific needs of radiologists, these highly personal imagers offer outstanding quality and connectivity while minimising...

2015042
2015042
11/08/2025 - www.ricoh.com
Since 1936 Company History Creating New Value 1936 - 1969 1970 - 1984 1985 - 1999 2000 - 2009 2010 - Present Apr. 2015 Ricoh's VCSEL receives the Science and Technology Award Ricoh's 40-channel vertical cavity surface emitting laser (VCSEL) technology was selected for the fiscal 2015 commendation by the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology, and two development leaders-Shunichi Sato, chief engineer at Ricoh Future Technology Laboratory (FTL), and Naoto Jikutani, researcher...

VMP74 Network media player - viewsonic logo
VMP74 Network media player - viewsonic logo
05/09/2017 - www.viewsoniceurope.com
903 1HWZRUNPHGLDSODHU 8VHU*XLGH *XLGHGHO¶XWLOLVDWHXU *XtDGHOXVXDULR %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ *XLGDGHOO¶XWHQWH 3RGU F]QLNX*WNRZQLND 3dhh^klhihevahZl_ey $QYlQGDUKDQGERN  +z ,¢K…]Û - Ou(bKQŠÿ{€OSN-e‡ÿ 0RGHO1R96 ,QIRUPDWLRQVGH&RQIRUPLWp &RQIRUPLWp&(SRXUOHV3DV(XURSpHQV /¶DSSDUHLOHVWFRQIRUPHODQRUPH(0&(&HWjODQRUPHVXUODEDVVH WHQVLRQ(& /HVLQIRUPDWLRQVVXLYDQWHVQHVRQWGHVWLQpHVTX¶DX[SDVPHPEUHVGHO¶8QLRQ (XURSpHQQH /DPDUTXHLQGLTXpHVXUODGURLWHGpVLJQHODFRQIRUPLWpDYHFOD'LUHFWLYHVXUOHV (TXLSHPHQWV(OHFWULTXHVHW(OHFWURQLTXHV(& :(((  /DPDUTXHLQGLTXHO¶H[LJHQFHGH1(3VHGpEDUUDVVHUGHO¶pTXLSHPHQWFRPPH XQGpFKHWQRQUpSHUWRULpHWG¶XWLOLVHUOHVVVWqPHVGHUHWRXUHWUpFROWHVOHRQOHV UpJOHPHQWDWLRQVORFDOHV 6LOHVFHOOXOHVGHEDWWHULHVG¶DFFXPXODWHXUVRXGHERXWRQVLQFOXVGDQVFHW DSSDUHLOFRPSRUWHQWOHVVPEROHVFKLPLTXHV+J&GRX3EFHODVLJQL¿HTXHOD EDWWHULHFRQWLHQWXQHFKDUJHHQPpWDX[ORXUGVGHSOXVGHGHPHUFXUH SOXVGHGHFDGPLXPRXSOXVGHGHSORPE i 9LHZ6RQLF 903 'pFODUDWLRQGHFRQIRUPLWp5R+6 /6'((( &HSURGXLWDpWpFRQoXHWIDEULTXpGDQVOHUHVSHFWGHODGLUHFWLYH(&GX3DUOHPHQW (XURSpHQHWGX&RQVHLOUHODWLYHjODOLPLWDWLRQGHO¶XWLOLVDWLRQGHFHUWDLQHVVXEVWDQFHV GDQJHUHXVHVGDQVOHVpTXLSHPHQWVpOHFWULTXHVHWpOHFWURQLTXHV 'LUHFWLYH5R+6 /6'((( HWLOHVWGpFODUpUHVSHFWHUOHVYDOHXUVGHFRQFHQWUDWLRQPD[LPXPGp¿QLHVSDUOH &RPLWpWHFKQLTXHG¶DGDSWDWLRQ 7$& HXURSpHQTXLVRQWOHVVXLYDQWHV &RQFHQWUDWLRQ PD[LPDOHSURSRVpH &RQFHQWUDWLRQUpHOOH 3ORPE 3E ...

046760a00fr
046760a00fr
21/06/2024 - www.sauter-electromenager.com
FR GUIDE D'UTILISATION Four 2 FR SOMMAIRE INSTRUCTIONS DE SECURITE 4 1 / INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL " Encastrement et racordement " Racordement électrique 6 7 2 / DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL " Présentation de votre four " Présentation des commandes " Accessoires 8 9 10 3 / UTILISATION DE VOTRE APPAREIL " Menu REGLAGES  " Démarrage d'une cuisson º la température º Durée de cuisson et l'heure de fin de cuisson º L'option Gril Saveur  º L'option Booster...