Guide des fonctions de la Squeezebox Radio
14/10/2009
Guide des fonctions
0
Guide des fonctions de la Squeezebox Radio
14/10/2009
Sommaire
Merci!...................................................................................................................................................................................... 4 Manuels .................................................................................................................................................................................. 4 Obtenir de l'aide .................................................................................................................................................................... 4 Aide en ligne ........................................................................................................................................................................ 4 Contact ................................................................................................................................................................................ 4 Aperçu de la Squeezebox Radio ......................................................................................................................................... 5 Boutons et fonctions ............................................................................................................................................................ 6 Affichage ................................................................................................................................................................................ 7 Barre de titre ........................................................................................................................................................................ 7 Barre d'état .......................................................................................................................................................................... 8 Portail en ligne....................................................................................................................................................................... 9 Lecture en cours Création et gestion des listes de lecture........................................................................................... 9 Créer une liste de Lecture en cours .................................................................................................................................... 9 Accéder à votre liste de Lecture en cours ......................................................................................................................... 10 Créer une liste de lecture .................................................................................................................................................. 10 Enregistrer et récupérer des listes de lecture.................................................................................................................... 10 Supprimer une liste de lecture........................................................................................................................................... 11 Radio Internet Trouver et diffuser des stations de radio Internet............................................................................... 11 Ma musique Lecture de votre collection musicale personnelle.................................................................................. 12 Squeezebox Server ........................................................................................................................................................... 12 Utilisation du Panneau de configuration ........................................................................................................................ 12 Accéder à votre bibliothèque musicale.............................................................................................................................. 13 Diaporama d'applications Trouver et lire des services musicaux, podcasts, flux d'informations et plus encore 13 Accéder à vos applications................................................................................................................................................ 13 Favoris Accéder rapidement à votre musique préférée............................................................................................... 13 Enregistrer dans les Favoris.............................................................................................................................................. 14 Configurer et utiliser les boutons de préréglage................................................................................................................ 14 Menu Réglages Davantage d'options pour votre Squeezebox Radio ........................................................................ 14 Lecture aléatoire et répétition ............................................................................................................................................ 14 Afficheur d'images ............................................................................................................................................................. 15 Configurer et utiliser le réveil et la mise en veille .............................................................................................................. 15 Utilisation du minuteur de mise en veille ........................................................................................................................... 15
1
Guide des fonctions de la Squeezebox Radio
14/10/2009
Paramètres audio .............................................................................................................................................................. 16 Fondu enchaîné ............................................................................................................................................................. 16 Réglage du volume ........................................................................................................................................................ 16 Effets sonores ................................................................................................................................................................ 16 Définir la luminosité de l'écran........................................................................................................................................... 16 Sélection d'un lecteur ........................................................................................................................................................ 17 Personnaliser votre menu principal ................................................................................................................................... 17 Personnaliser votre écran.................................................................................................................................................. 17 Définir les formats de la date et de l'heure .................................................................................................................... 17 Choisir les écrans de veille et le fond ............................................................................................................................ 17 Renommer votre Squeezebox........................................................................................................................................... 17 Réglages avancés ............................................................................................................................................................... 18 Diagnostics Trouver les versions du logiciel et du micrologiciel, les adresses MAC et IP............................................ 18 Changer la langue ............................................................................................................................................................. 18 Obtenir des informations sur votre Squeezebox et mysqueezebox.com .......................................................................... 18 Se connecter à distance .................................................................................................................................................... 18 Afficher et modifier les réseaux sans fil............................................................................................................................. 18 Mise à jour du logiciel Squeezebox ................................................................................................................................... 19 Effectuer un test d'usine ou une réinitialisation des réglages d'usine............................................................................... 19 Entrées et sorties audio ..................................................................................................................................................... 19 Utiliser un casque .............................................................................................................................................................. 19 Connecter des lecteurs MP3 ............................................................................................................................................. 19 Utilisation de la Squeezebox Radio en tant qu'élément d'un système multipièce ..................................................... 20 Ressources du développeur .............................................................................................................................................. 20 Dépannage lors de la configuration .................................................................................................................................. 20 La Squeezebox Radio ne répond plus .............................................................................................................................. 21 Répéter les étapes de configuration de la Squeezebox Radio ......................................................................................... 21 Je ne connais ni le nom ni le mot de passe de mon réseau sans fil ................................................................................. 22 Mon réseau n'apparaît pas dans la liste............................................................................................................................ 23 Mot de passe du réseau refusé ......................................................................................................................................... 23 Connexion au réseau non établie...................................................................................................................................... 24 Impossible de se connecter - Ethernet .......................................................................................................................... 24 Impossible de se connecter à mysqueezebox.com .......................................................................................................... 25 Dépannage une fois la configuration effectuée ............................................................................................................... 26 Le système ne lit pas de musique ..................................................................................................................................... 26 Le son est saccadé, déformé ou saute ............................................................................................................................. 26 Les boutons AVANCE RAPIDE et RETOUR RAPIDE ne fonctionnent pas ..................................................................... 26
2
Guide des fonctions de la Squeezebox Radio
14/10/2009
Mon ordinateur ou ma bibliothèque musicale n'est pas répertorié dans Ma musique ..................................................... 27 Impossible de lire ma collection musicale personnelle ..................................................................................................... 28 Squeezebox Server est-il en cours d'exécution?........................................................................................................... 28 Avez-vous des problèmes de pare-feu? ........................................................................................................................ 29 Formats pris en charge .................................................................................................................................................. 29 Impossible de lire ma musique d'iTunes ........................................................................................................................... 30 Repérer les protections DRM (gestion des droits numériques) d'Apple........................................................................ 30 Autres vérifications possibles ........................................................................................................................................ 31 La Squeezebox Radio ne trouve pas toute ma musique .................................................................................................. 31 Assurez-vous que vous possédez un dossier de musique............................................................................................ 31 Vérifiez l'étiquetage........................................................................................................................................................ 31 Analysez de nouveau votre dossier de musique ........................................................................................................... 32 Effacez la bibliothèque, analysez de nouveau et supprimez les fichiers en cache ....................................................... 32 Je voudrais changer la langue........................................................................................................................................... 33 Squeezebox ................................................................................................................................................................... 33 mysqueezebox.com ....................................................................................................................................................... 33 Squeezebox Server ....................................................................................................................................................... 33
®
Garantie matérielle limitée Logitech ................................................................................................................................ 34
3
Guide des fonctions de la Squeezebox Radio
14/10/2009
Merci!
Vous venez d'acheter un lecteur de musique sans fil Logitech® SqueezeboxTM Radio et nous vous en félicitons. Ce dispositif vous fera profiter d'un son pur et riche, partout dans la maison. Nous espérons que vous aurez autant de plaisir à l'utiliser que nous en avons eu à le créer.
Manuels
Nous avons rédigé deux guides complémentaires pour la Squeezebox Radio: Le guide de démarrage rapide Squeezebox Radio: il vous accompagne à travers le processus d'installation matérielle et vous guide étape par étape au cours de la configuration logicielle de votre Squeezebox. Ce guide dépliant contient également des instructions de dépannage de base. Le guide des fonctions de la Squeezebox Radio (ce même document): un manuel d'utilisation de votre Squeezebox Radio qui fournit des informations détaillées pour vous permettre de tirer le meilleur parti des nombreuses fonctions de votre nouvelle Squeezebox. Nos produits et documentations étant régulièrement mis à jour, veuillez vous rendre sur www.mysqueezebox.com > Assistance pour obtenir la documentation la plus récente pour votre Squeezebox.
Obtenir de l'aide
Vous trouverez ci-dessous des sources d'informations complémentaires concernant la Squeezebox Radio, y compris des ressources en ligne et comment nous contacter par courrier électronique ou téléphone.
Aide en ligne
??????? ????????">
