Le prix Good Design Award 2013 pour Smeg

Extrait du fichier (au format texte) :

LE PRIX GOOD DESIGN AWARD 2013 POUR SMEG
Pour la troisième fois, Smeg certifie ses produits à travers l'excellence internationale du design.

Le prix "Good Design Award", fondé à Chicago en 1950, constitue une Reconnaissance
Internationale pour des produits d'avant-garde au sein du design industriel. Il est organisé par le Chicago Athenaeum - Musée de l'Architecture et du Design, qui représente l'une des plus prestigieuses institutions culturelles et demeure l'unique musée de l'Architecture et du
Design des Etats Unis, collaborant notamment avec le Centre Européen pour l'Architecture, l'Art,
le Design et les Etudes Urbaines.
Parmi plus de 500 projets provenant de 48 pays, le SMEG500 et le four SFP140 ont été
sélectionnés par un panel d'experts issus du monde entier qui ont évalué la forme, les matériaux,
la fonctionnalité et l'utilisation en récompensant l'innovation dans la conception et l'esthétique.
Deux des prix "Good Design Award" 2013 ont été remis au four Smeg d'esthétique Linéa
SFP140 et au réfrigérateur SMEG500 (résultat de la collaboration avec Fiat et Italia
Independent). Ces mêmes prix ont été gagnés par Smeg en 2010 pour la ligne de produits d'esthétique Marc Newson, et en 2012 pour le concept de table de cuisson PVB750-2E.
Deux produits apparemment très différents, mais qui partagent une recherche stylistique du plus haut niveau, la qualité du "Made in Italy" et l'excellence qui a toujours distingué Smeg. Ils rassemblent une facilité d'utilisation maximale, une performance d'avant-garde et un design distinctif.
Le réfrigérateur SMEG500 né de l'union entre deux excellences du "Made in Italy"
: Smeg et Fiat, un objet extraordinaire créé avec la collaboration stylistique de Italia
Independent, parce qu un réfrigérateur n est pas seulement un appareil domestique et un capot une simple pièce automobile.

Contact Presse : Poulain&Proust Communication
Fabrice BRIOT  fabrice@poulainproust.com - 01 55 80 75 14

"C'est toujours un honneur et un plaisir de recevoir des récompenses de ce calibre. - affirme
Vittorio Bertazzoni, PDG de Smeg - Cela signifie que les valeurs fondamentales de SMEG, qui investit massivement dans la capacité italienne pour créer des produits d'excellence, pas seulement en termes de design mais aussi d'innovation, continuent de trouver du soutien au-delà
de nos frontières. Dans le cas du Smeg500, la satisfaction est encore plus grande, car avec ce réfrigérateur, qui est également le fruit de la créativité de Italia Independent, nous rendons hommage à l'histoire de l'entreprise et mon grand-père qui a commencé à travailler avec Fiat après la guerre."
"C'est un privilège d'avoir contribué avec la créativité d'Italia Independent à ce projet de Smeg et
Fiat, deux entreprises qui, comme la nôtre, créent et conçoivent en Italie et qui croient fermement à la renaissance et à la force synergique de l'entrepreneuriat de qualité", affirme Lapo
Elkann, fondateur et président de groupe Italia Independent."Faire des affaires avec l'excellence italienne nous permet d'élever les valeurs que nous défendons dans le Monde".

Contact Presse : Poulain&Proust Communication
Fabrice BRIOT  fabrice@poulainproust.com - 01 55 80 75 14

Les promotions



DOWNLOAD PDF - Smeg
DOWNLOAD PDF - Smeg
05/07/2012 - www.smeg.fr
Lave-linge « années 50 » avec évier intégré - LBL14 ESTHETIQUE RETRO ET HAUTE TECHNOLOGIE Disponible dans 3 teintes douces : rose, bleu ciel et blanc (sa nouvelle couleur), cette dernière version du lave-linge avec évier de la gamme Années 50 de SMEG bénéficie de plusieurs innovations, qui améliorent encore ses performances. Sur le plan esthétique, le LBL14 de SMEG ressemble à son prédécesseur : avec cet appareil, SMEG a réinventé l'espace buanderie, en réunissant 2 éléments...

Cupcakes Vanille avec Glaçage à l'Orange - Smeg
Cupcakes Vanille avec Glaçage à l'Orange - Smeg
27/05/2016 - www.smeg.fr
Cupcakes Vanille avec Glaçage à l Orange design & technologie 1. Préchauffez le four à 170°C sur la fonction chaleur tournante. Alignez 12 larges moules à cupcakes sur une plaque. 2. Pour faire les cupcakes, battez le beurre ramolli et le sucre avec un fouet électrique ou une cuillère en bois jusqu à ce que le mélange soit clair et ille avec Cupcakes Vanl Orange Glaçage à 12 PERSONNES §§ 175 g de beurre ramolli §§ 175 g de sucre en poudre §§ 3 oeufs moyens battus §§...

LQR116-2
LQR116-2
05/07/2012 - www.smeg.fr
LQR116-2 SMEG ELITE Evier encastrable réversible semiaffleurant, 2 cuves, 116 cm, à parois droites, inox Meuble sous-évier minimum 90 cm EAN13: 8017709137403 Inox brossé d'épaisseur 1,20 mm Bord 3 mm 2 cuves 35 cm Profondeur cuves 21 cm Egouttoir Bondes Ø 90 Prépercé pour montage robinet et système de vidage automatique 1 cuve Système de vidage automatique fourni Trop-plein anti-débordement Livré avec bondes et siphon plat avec branchement lave-vaisselle NB : mitigeurs en option,...

CSP19-7
CSP19-7
05/07/2012 - www.smeg.fr
CSP19-7 SMEG ELITE Centre de cuisson Opéra, 90 cm, inox, pyrolyse, porte froide, chaleur tournante Classe énergétique A EAN13: 8017709163020 Plan de cuisson gaz : 6 brûleurs dont : Arrière gauche : 3,00 kW Avant gauche ultra-rapide : 4,20 kW Arrière central : poissonnière 1,90 kW Avant central : 1,00 kW Arrière droit : 3,00 kW Avant droit : 1,80 kW Puissance nominale gaz : 14,90 kW Grilles affleurantes en fonte Chapeaux de brûleurs émaillés fonte Allumage électronique intégré aux...

CS120-6
CS120-6
05/07/2012 - www.smeg.fr
CS120-6 SMEG ELITE Centre de cuisson "Opera", 120 cm, inox, double four dont 1 catalyse, chaleur tournante Classe énergétique: A grand four - B petit four EAN13: 8017709111182 Plan de cuisson gaz: 6 brûleurs dont: Arrière gauche: 1,80 kW Avant gauche: ultra-rapide 4,00 kW Arrière central: 3,00 kW Avant central: 1,05 kW Barbecue-gril électrique teflon: 1,60 kW Arrière droit: poissonnière 1,90 kW Avant droit: 1,05 kW Puissance nominale gaz: 12,80 kW Grilles affleurantes en fonte Chapeaux...

KL175X
KL175X
05/07/2012 - www.smeg.fr
KL175X linéa SMEG ELITE Hotte décorative murale, 75 cm, inox EAN13: 8017709163846 Design incliné Commandes électroniques 3 vitesses Fonction vitesse intensive (10 min.) Eclairage 2 halogènes (2 x 20 W) 2 filtres aluminium avec aspiration périphérique couverts par un panneau en inox Diamètre de sortie Ø 150 mm Puissance nominale 290 W Capacité d'aspiration à l'air libre 730 m³/h Vitesse I II III IV Capacité d'aspiration m3/h 315 475 620 700 norme EN 61591 Niveau sonore dB(A) norme...

KIT1A1C6
KIT1A1C6
05/07/2012 - www.smeg.fr
KIT1A1C6 Crédence murale inox, 90 cm EAN13: 8017709112486 Option pour centres de cuisson CS19ID et CS19IDA SMEG France - 9, rue Linus Carl Pauling - B.P. 548 - 76824 MONT SAINT AIGNAN Cedex - Tél.: +33 (0)2 35 12 14 14

Le prix Good Design Award 2013 pour Smeg
Le prix Good Design Award 2013 pour Smeg
18/04/2018 - www.smeg.fr
LE PRIX GOOD DESIGN AWARD 2013 POUR SMEG Pour la troisième fois, Smeg certifie ses produits à travers l'excellence internationale du design. Le prix "Good Design Award", fondé à Chicago en 1950, constitue une Reconnaissance Internationale pour des produits d'avant-garde au sein du design industriel. Il est organisé par le Chicago Athenaeum - Musée de l'Architecture et du Design, qui représente l'une des plus prestigieuses institutions culturelles et demeure l'unique musée de l'Architecture...
 
 

iPod nano (2nd Gen) Funktionshandbuch - Support - Apple
iPod nano (2nd Gen) Funktionshandbuch - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
iPod nano Funktionshandbuch 1 Inhalt Kapitel 1 iPod nano  Grundlagen Der iPod nano im Überblick Bedienelemente und Tasten des iPod nano Deaktivieren der iPod nano Tasten Verwenden der iPod nano Menüs Herstellen und Trennen der iPod nano Verbindung zum Computer Kapitel 2 17 17 18 22 23 28 35 36 36 Musikfunktionen iTunes Importieren von Musik auf Ihren Computer Verwalten Ihrer Musik Laden von Musiktiteln und Podcasts auf den iPod nano Abspielen von Musik Anhören von Podcasts Anhören von...

Fiche produit Sony : 02/1168443955202.pdf
Fiche produit Sony : 02/1168443955202.pdf
16/02/2012 - www.sony.fr
O f f i c e* * ge sin ess on al Us ic e Hom e dium B te e a u r pr i s e SDLT Super Digital Linear Tape Idéal pour la sauvegarde intensive de données et les applications multimédia. La dernière génération DLT pour une performance exceptionnelle. Le support Super DLT de Sony offre une énorme capacité de stockage allant jusqu'à 320 Go en compressé, une performance d'avant-garde grâce à un tout nouveau mécanisme de bande et une fiabilité à toute épreuve même après...

DNI 3360IN-3460 / DNV 3460 DNHI 3660-3690 / DNHV ...
DNI 3360IN-3460 / DNV 3460 DNHI 3660-3690 / DNHV ...
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
41833053.fm Page 1 Tuesday, June 29, 2004 11:56 AM DNI 3360IN-3460 / DNV 3460 DNHI 3660-3690 / DNHV 3660 D INSTALLATIONSANGABEN Mindestabstand zur Kochfläche: 43 cm (Elektroplatten), 65 cm (Gas-, Öl- oder Kohlekochplatten). Einige Modelle werden mit einem Multianschluss für Abwasserrohre mit einem Innendurchmesser von 100-110-125 mm geliefert. GB INSTALLATION SHEET Minimum height above cooker: 43 cm (electric cookers), 65 cm (gas, gasoil or coal cookers). Some models are provided with a multi-fitting...

TU-H395 Series - H.Koenig
TU-H395 Series - H.Koenig
05/01/2017 - www.hkoenig.com
Notice d utilisation H Koenig Vitalis VS4e Cuiseur Vapeur électronique Vitalis VS4e Page 1 of 14 Notice d utilisation H Koenig Vitalis VS4e Page 2 of 14 CONSIGNES DE SECURITE Lisez attentivement ces instructions avant d utiliser l appareil pour la première fois et conservez les pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. ATTENTION : Pour éviter tout risque de brûlure, utilisez toujours des gants de cuisine ou une manique lorsque vous manipulez l appareil. Utilisez toujours des gants...

Español - Support - Apple
Español - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
Pila l Españo AppleCare Instrucciones para la sustitución Sigue atentamente las instrucciones de este documento, de lo contrario podrías dañar tu equipo e invalidar la garantía. Nota: Encontrarás instrucciones en línea en http://www.apple.com/support/doityourself/. Aviso : A lo largo de este proceso, mantén las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños. Aviso : El interior del ordenador presenta bordes afilados. Actúa con precaución cuando lleves a cabo este procedimiento. Herramientas...

verwendungszweck sicherheitshinweise und ... - Billiger.de
verwendungszweck sicherheitshinweise und ... - Billiger.de
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
VERWENDUNGSZWECK Diese Waschmaschine ist ausschließlich zum Waschen von maschinenwaschbarer Wäsche in haushaltsüblichen Mengen bestimmt. " Für den Gebrauch der Waschmaschine die Anweisungen der Gebrauchsanleitung, die Installationsanweisungen sowie die Programmübersicht beachten. " Bewahren Sie die vorliegende Gebrauchsanleitung, die Programmübersicht und die Installationsanweisungen gut auf; übergeben Sie bei einem Weiterverkauf der Waschmaschine die Gebrauchsanleitung, die Programmübersicht...