Le prix Good Design Award 2013 pour Smeg

Extrait du fichier (au format texte) :

LE PRIX GOOD DESIGN AWARD 2013 POUR SMEG
Pour la troisième fois, Smeg certifie ses produits à travers l'excellence internationale du design.

Le prix "Good Design Award", fondé à Chicago en 1950, constitue une Reconnaissance
Internationale pour des produits d'avant-garde au sein du design industriel. Il est organisé par le Chicago Athenaeum - Musée de l'Architecture et du Design, qui représente l'une des plus prestigieuses institutions culturelles et demeure l'unique musée de l'Architecture et du
Design des Etats Unis, collaborant notamment avec le Centre Européen pour l'Architecture, l'Art,
le Design et les Etudes Urbaines.
Parmi plus de 500 projets provenant de 48 pays, le SMEG500 et le four SFP140 ont été
sélectionnés par un panel d'experts issus du monde entier qui ont évalué la forme, les matériaux,
la fonctionnalité et l'utilisation en récompensant l'innovation dans la conception et l'esthétique.
Deux des prix "Good Design Award" 2013 ont été remis au four Smeg d'esthétique Linéa
SFP140 et au réfrigérateur SMEG500 (résultat de la collaboration avec Fiat et Italia
Independent). Ces mêmes prix ont été gagnés par Smeg en 2010 pour la ligne de produits d'esthétique Marc Newson, et en 2012 pour le concept de table de cuisson PVB750-2E.
Deux produits apparemment très différents, mais qui partagent une recherche stylistique du plus haut niveau, la qualité du "Made in Italy" et l'excellence qui a toujours distingué Smeg. Ils rassemblent une facilité d'utilisation maximale, une performance d'avant-garde et un design distinctif.
Le réfrigérateur SMEG500 né de l'union entre deux excellences du "Made in Italy"
: Smeg et Fiat, un objet extraordinaire créé avec la collaboration stylistique de Italia
Independent, parce qu un réfrigérateur n est pas seulement un appareil domestique et un capot une simple pièce automobile.

Contact Presse : Poulain&Proust Communication
Fabrice BRIOT  fabrice@poulainproust.com - 01 55 80 75 14

"C'est toujours un honneur et un plaisir de recevoir des récompenses de ce calibre. - affirme
Vittorio Bertazzoni, PDG de Smeg - Cela signifie que les valeurs fondamentales de SMEG, qui investit massivement dans la capacité italienne pour créer des produits d'excellence, pas seulement en termes de design mais aussi d'innovation, continuent de trouver du soutien au-delà
de nos frontières. Dans le cas du Smeg500, la satisfaction est encore plus grande, car avec ce réfrigérateur, qui est également le fruit de la créativité de Italia Independent, nous rendons hommage à l'histoire de l'entreprise et mon grand-père qui a commencé à travailler avec Fiat après la guerre."
"C'est un privilège d'avoir contribué avec la créativité d'Italia Independent à ce projet de Smeg et
Fiat, deux entreprises qui, comme la nôtre, créent et conçoivent en Italie et qui croient fermement à la renaissance et à la force synergique de l'entrepreneuriat de qualité", affirme Lapo
Elkann, fondateur et président de groupe Italia Independent."Faire des affaires avec l'excellence italienne nous permet d'élever les valeurs que nous défendons dans le Monde".

Contact Presse : Poulain&Proust Communication
Fabrice BRIOT  fabrice@poulainproust.com - 01 55 80 75 14

Les promotions



SIM62B
SIM62B
18/06/2012 - www.smeg.fr
SIM62B SMEG ELITE Table de cuisson induction, 60 cm, 2 multizones, bord biseauté EAN13: 8017709160289 4 foyers dont : Gauche : 2 foyers de 50 à 2300 W en booster ou Multizone de 50 à 4600 W en booster - 400 mm x 230 mm Droit : 2 foyers de 50 à 2300 W en booster ou Multizone de 50 à 4600 W en booster - 400 mm x 230 mm Touches sensitives Verre céramique noir Easy Clean Bord biseauté Indication minimale diamètre d'utilisation 12 niveaux de puissance Sélection rapide personnalisable de 2...

KMN75AN
KMN75AN
05/07/2012 - www.smeg.fr
KMN75AN newson SMEG ELITE Hotte décorative murale, 75 cm, verre noir EAN13: 8017709148102 Design incliné Coordonnée aux fours et tables Marc Newson Commandes à touches sensitives Afficheur à LEDs blanc 3 vitesses Fonction vitesse intensive (10 min.) Arrêt automatique après 30 min (sur chaque vitesse) Fonction de purification de l'air 24h Eclairage 2 halogènes réglables (2 x 20 W) 2 filtres inox avec aspiration périphérique couverts par deux panneaux inox phono absorbants ouvrables Diamètre...

KIV90X-1
KIV90X-1
05/07/2012 - www.smeg.fr
KIV90X-1 SMEG ELITE Hotte décorative d'îlot central, 90 cm, verre / inox EAN13: 8017709163303 Commandes à touches électroniques rétro éclairées blanches 3 vitesses Fonction vitesse intensive (10 min.) Eclairage 4 halogènes (4 x 20 W) 2 filtres aluminium Diamètre de sortie Ø 150 mm Puissance nominale : 330 W Capacité d'aspiration à air libre 700 m³/h Vitesse I II III IV Capacité d'aspiration m3/h 260 405 545 660 norme EN 61591 Niveau sonore dB(A) norme EN 60704-2- 13 45 56 63 68 Options KITFC161...

CLEAN
CLEAN
05/07/2012 - www.smeg.fr
CLEAN Produit hygiénisant Hygiénse l'intérieur du réfrigérateur et élimine les mauvaises odeurs. Indiqué aussi pour cuisines, tables, trancheuses et toutes surfaces à utilisation alimentaire. Prix unitaire à commander par multiple de 12 pièces - 500 ml SMEG France 9, rue Linus Carl Pauling B.P. 548 76824 MONT SAINT AIGNAN Cedex Tél.: +33 (0)2 35 12 14 14 Fax : +33 (0)2 35 60 70 77

KSE920X
KSE920X
05/07/2012 - www.smeg.fr
KSE920X Hotte décorative murale, 90 cm, inox EAN13: 8017709164768 Commandes optiques 3 vitesses Fonction vitesse intensive (10 min.) Arrêt automatique après 30 min. (sur caque vitesse) Fonction de purification de l'air 24h Eclairage 2 halogènes (2 x 20 W) Minuteur pour filtres saturés 3 filtres aluminium Filtre charbon pour recyclage fourni Diamètre de sortie Ø 150 mm Clapet anti-retour inclus Puissance nominale : 290 W Capacité d'aspiration à l'air libre 690 m³/h Vitesse I II III INT Capacité...

MFQ7-IS
MFQ7-IS
05/07/2012 - www.smeg.fr
MFQ7-IS SMEG ELITE Robinet mitigeur finition inox brossé EAN13: 8017709101251 Mono commande Bras rotatif jusqu'à 120° Coordonné à la gamme Quadra SMEG France - 9, rue Linus Carl Pauling - B.P. 548 - 76824 MONT SAINT AIGNAN Cedex - Tél.: +33 (0)2 35 12 14 14

LSA6245N
LSA6245N
18/06/2012 - www.smeg.fr
LSA6245N Lave-vaisselle pose libre, 60 cm, orbital, noir Classes AAA EAN13: 8017709123901 Capacité 12 couverts 5 programmes dont ULTRA CLEAN (antibactérien 70°) 4 températures 45°, 55°, 65° et 70°C Touche marche/arrêt Commandes par touches électroniques : programme, départ différé 3-6-9h, cycle 3 en 1 Témoins lumineux : programmes, diagnostic par codes erreur, recharge sel et produit de rinçage, , heures différées Cuve et contreporte inox Paniers de couleur grise Panier supérieur...

PULIFORNO
PULIFORNO
05/07/2012 - www.smeg.fr
PULIFORNO Détergent pour résidus de graisse carbonisés EAN13: 8017709089443 Détergent indiqué pour ôter les résidus de graisse carbonisés à l'intérieur des fours, sur les grilles et sur les plaques de cuisson Prix unitaire à commander par multiple de 12 pièces - 500 ml SMEG France - 9, rue Linus Carl Pauling - B.P. 548 - 76824 MONT SAINT AIGNAN Cedex - Tél.: +33 (0)2 35 12 14 14
 
 

Genius Dora
Genius Dora
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Genius Dora Manuel d'utilisation © 2006 Viacom International Inc. Tous droits réservés Chers parents, Chez VTech®, nous sommes persuadés que nos enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos produits sont conçus de manière à entretenir et à renforcer le désir d'apprendre de l'enfant. Toute la technologie VTech ® est mise au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des chiffres, des animaux... Chez VTech®, nous faisons tout pour que nos enfants abordent...

Logitech M325 For Education One Pager Es
Logitech M325 For Education One Pager Es
05/04/2025 - www.logitech.com
Logitech M325 Rat?n inal?mbrico para centros educativos Proporciona a los estudiantes la precisi?n y el control necesarios para el aprendizaje moderno NAVEGACI?N F?CIL Los estudiantes ser?n capaces de concentrarse en su trabajo y no en su equipamiento tecnol?gico. Con solo a?adir un rat?n a un Chromebook o a un ordenador port?til, se puede marcar una gran diferencia en el mundo de los estudiantes, pues se les ofrece la opci?n de elegir c?mo quieren trabajar. Un rat?n puede permitir una navegaci?n m?s...

Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DAS WAFFELEISEN SICHERHEITSHINWEISE ZUM WAFFELEISEN Wichtige Sicherheitshinweise.............................................................................. 6 Elektrische Anforderungen.................................................................................. 7 Entsorgung von Elektrogeräten........................................................................... 7 Deutsch Inhaltsverzeichnis TEILE UND MERKMALE Teile des Waffeleisens.............................................................................................

620-002376.002 Tai Media QSG_AMRcx
620-002376.002 Tai Media QSG_AMRcx
16/02/2012 - www.logitech.com
Getting started with Première utilisation Logitech® Speaker Lapdesk N700 1 7 5 1 2 3 8 4 Gettin with Getting startedg started with Logitech®Logitech® Lapdesk N700 Speaker Speaker Lapdesk N700 English 1. 2. 3. 4. 5. Volume up Volume down Mute Fan On/Off switch Cable storage Français 1. 2. 3. 4. Volume + Volume Sourdine Interrupteur de marche/arrêt du ventilateur 5. Espace pour le rangement du câble Español 1. 2. 3. 4. Subir volumen Bajar volumen Silencio Conmutador de encendido/ apagado...

???G??S ???S?S
???G??S ???S?S
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
63602029GR.fm Page 48 Wednesday, October 24, 2007 5:36 PM ûþ+ÿü þþ ÿ þÿÿþü ü þ  ü þ  ú ü+ÿù þ ùÿù   üÿúù  ü ù- ùþ ùÿ+üÿ ü ûþ+ÿü  ù þÿÿþü ü  +üÿ  ù þÿÿþü ü  ù ù þ  ù ùü üù þ ùÿù ù,ùÿü ü  ù ù þ  ù ù,ùÿü ü  +üÿ ù,ùÿ ùÿ  þþþ ûþ+ùü üþúùú  üúÿ ü+...

Uso del MacBook Pro - Support - Apple
Uso del MacBook Pro - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
E3622M9.book Page 1 Friday, April 7, 2006 4:54 PM MacBook Pro 17 pulgadas Manual del usuario Información sobre la configuración, ampliación y solución de problemas de ordenadores MacBook Pro E3622M9.book Page 2 Friday, April 7, 2006 4:54 PM K Apple Computer, Inc. © 2006 Apple Computer, Inc. Todos los derechos reservados. Según las leyes de propiedad intelectual, este manual no puede copiarse, ni total ni parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Apple. AppleCare, Apple Store...