Manuel d'utilisation

Extrait du fichier (au format texte) :

Manuel d'utilisation

© 2012 VTech Imprimé en Chine 91-001637-002

Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des chiffres, des opérations... Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l'avenir en toute sérénité. Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludo-éducative. L'équipe VTech Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com

INTRODUCTION
Vous venez d'acquérir Kidisecrets Pocket de VTech®. Félicitations ! Avec Kidisecrets Pocket, tes secrets seront bien gardés : ton journal ne s'ouvre qu'avec ta clé ! Tu peux tenir un vrai journal intime quotidien, créer ton avatar et entrer tes informations personnelles (anniversaire, adresse...). Un petit chien trop mignon t'attend : tu peux lui donner un nom original et prendre soin de lui. Place à un moment de détente avec les 6 jeux inclus : mode, logique, maths, vocabulaire et musique. Plus tu joues, plus tu gagnes de points pour offrir des vêtements et des accessoires à ton avatar ou à ton petit animal. C'est parti pour le fun !
Écran LCD 4 boutons Activité

Bouton Menu Serrure Bouton Aide Bouton OK 4 boutons Flèche

Bouton Tiroir secret 2 clés Bouton Quitter Tiroir secret

INTRODUCTION
2

CONTENU DE LA BOÃŽTE
· · · · Un Kidisecrets Pocket de VTech® Un manuel d'utilisation Deux clés Un bon de garantie

WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child's safety. Note : Une fois le produit sorti de sa boîte, il faut utiliser la clé pour l'ouvrir et appuyer sur l'un des boutons Activité pour accéder au mode de jeu normal. Pour retirer l'attache de la boîte :
Tourner l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Retirer et jeter l'attache en plastique.

CONTENU DE LA BOÃŽTE
3

Attention ! Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. Il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes.

1. ALIMENTATION
1.1. INSTALLATION DES PILES 1. Avant d'insérer les piles, s'assurer que Kidisecrets Pocket est éteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé au dos de Kidisecrets Pocket. 3. Insérer 3 piles LR6/AA. 4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles. 1.2. MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. · Utiliser des piles alcalines neuves pour des performances maximales. · Seulesdespilesdutyperecommandéaupointprécédentdoivent être utilisées. · Nepasmélangerdifférentstypesdepilesoud'accumulateurs,nepas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés. · Nepasutiliserdespilesoudesaccumulateursendommagés. · Mettreenplacelespilesoulesaccumulateursenrespectantles polarités + et ­. · Ne pas mettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en court-circuit (en reliant directement le + et le ­). · Enleverlespilesoulesaccumulateursusagésdujouet. · Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée. · Nelesjeterniaufeunidanslanature. · Nepastenterderechargerdespilesnonrechargeables. · Enleverlesaccumulateursdujouetpourlesrecharger. · Lesaccumulateursnedoiventêtrechargésquesouslasurveillance d'un adulte.

Getting Started

ALIMENTATION
4

Tri des produits et piles usagés Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE)qui,enfindevie,ferontl'objetd'unecollectesélectiveenvue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune. - Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé. - Lorsque les symboles Hg, Cd ou Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb (Pb)quelavaleurspécifiéedanslaDirective2006/66/CEsurles piles et les accumulateurs. - La barre solide sous le symbole de la poubelle barrée indique que le produit a été placé sur le marché après le 13 août 2005. - Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usagés. - Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www. corepile.fr. - Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs. Notes : ­ Encasd'affaiblissementduniveausonoreoud'arrêtdesfonctions électroniques, éteindre le jouet plus de 15 secondes, puis le remettre en marche. Si le dysfonctionnement persiste, changer l'ensemble des piles avant réutilisation. ­ La face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut être munie d'une petite bande de mousse. Celle-ci permet un

ALIMENTATION
5

meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d'étouffement s'ils la portent à la bouche ou aux narines).

2.1. CLÉ ET SERRURE Pour mettre en marche Kidisecrets Pocket, insérer la clé dans la serrure et tourner dans le sens des aiguilles d'une montre. Une fois le produit ouvert, utiliser les boutons Flèche pour sélectionner une activité et appuyer sur OK pour confirmer. Ou alors, appuyer directement sur la touche Activité de son choix. Note : Pour ouvrir Kidisecrets Pocket si les deux clés ont été égarées, appuyer sur la touche Reset, située au dos du produit, à l'aide d'un objet fin et pointu. 2.2. BOUTON MENU Appuyer sur le bouton Menu pour accéder au menu Activités. Si Kidisecrets Pocket est fermé, appuyer sur le bouton Menu pour faire défiler 4 informations différentes : · Avatar : affiche l'avatar préalablement défini, ou celui par défaut. · Monanimal:l'animaldecompagnieapparaîtàl'écran. · Horloge:affichel'heure. · Date:afficheladate.

POUR COMMENCER À JOUER...
6

2. POUR COMMENCER À JOUER...

Les promotions



Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
® Manuel d'utilisation Disney elements © 2009 Disney. Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Chaque année, des enfants de plus en plus jeunes s'intéressent aux jeux vidéo. Toutefois, nous comprenons vos craintes sur le contenu de ces jeux, souvent inadapté à l'âge de vos enfants. L'équipe Recherche et Développement VTech® a donc spÃ

69105 manual.indd
69105 manual.indd
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
69105 manual.indd 1 4/13/06 4:52:43 PM Chers parents, Chez VTech®, nous sommes persuadés que nos enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos produits sont conçus de manière à entretenir et à renforcer le désir d'apprendre de l'enfant. Toute la technologie VTech® est mise au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des chiffres, des opérations... Chez VTech®, nous faisons tout pour que nos enfants abordent l'avenir dans les meilleures conditi

Manuel d'utilisation - Vtech
Manuel d'utilisation - Vtech
21/07/2016 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation ® Motociraptor © 2013 VTech Imprimé en Chine 91-002813-001 FR Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de l enfant pour le familiariser avec les nouvelles technologies. Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants gran

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
® Manuel d'utilisation Disney/Pixar Elements © Disney/Pixar Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Chaque année, des enfants de plus en plus jeunes s'intéressent aux jeux vidéo. Toutefois, nous comprenons vos craintes sur le contenu de ces jeux, souvent inadapté à l'âge de vos enfants. L'équipe Recherche et Développement VTech® a do

Manuel d'utilisation - Vtech
Manuel d'utilisation - Vtech
22/08/2018 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Chers parents, Découvrez Storio® MAX de VTech qui allie éducation, technologie et fun ! Storio® MAX est une tablette multimédia éducative spécialement conçue pour les enfants de 3 à 11 ans avec laquelle votre enfant va pouvoir développer ses connaissances en jouant et en découvrant des histoires, ainsi que développer sa créativité grâce aux multiples fonctionnalités intégrées. Il pourra aussi regarder ses films ou dessins animés et écouter sa musique pré

Manuel d'utilisation - Vtech
Manuel d'utilisation - Vtech
22/08/2018 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation ® Speedosaure © 2013 VTech Imprimé en Chine 91-002678-002 FR Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de l enfant pour le familiariser avec les nouvelles technologies. Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grand

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Genius Pocket Cars © Disney/Pixar; Hudson HornetTM; FIATTM; ©Volkswagen AG; Jeep® © 2011 VTech Imprimé en Chine 91-001613-001 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des

modalites promo flash kidicom max - web - Vtech
modalites promo flash kidicom max - web - Vtech
09/04/2018 - www.vtech-jouets.com
MODALITES PROMO FLASH KIDICOM MAX - WEB PROMO FLASH ! Du 1er au 31 décembre 2017 20 ¬ remboursés sur KidiCom Max. Pour obtenir votre remboursement : 1. Achetez un KidiCom Max (169505 / 169555) entre le 1er et le 31 décembre 2017 2. Sur le site https://www.vtech-jouets.com/promotions/autres-promotions-et-remboursements.html accédez à l offer et complétez le formulaire* de participation. 3. Imprimez-le et joignez obligatoirement* : le code-barres original découpé sur la boîte du produit
 
 

AWT 2040 / 2050
AWT 2040 / 2050
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
AWT 2040 / 2050 F Option 1/2 Charge Essorage Prélavage Délicats Coton Laine Couleurs Vidange Rapide Froid Synthétiques Appareil à l arrêt Rinçage TABLEAU DES PROGRAMMES Pas d essorage Programme Type de tissu / Degré de salissure / Remarques (1) Les chiffres sur la durée du programme (fournis à titre indicatif) sont valables pour un lavage à température maximale sans option. Charge maximale

Operation of the WaveBird Controller - Nintendo
Operation of the WaveBird Controller - Nintendo
02/12/2014 - www.nintendo.com
USA WARNING PLEASE CAREFULLY READ THE PRECAUTIONS BOOKLET INCLUDED WITH THE NINTENDO GAMECUBE SYSTEM OR GAME DISCS BEFORE USING THIS ACCESSORY. THIS BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Nintendo GameCube!" WaveBird!" Wireless Controller Please read the Nintendo GameCube instruction booklet before using this accessory. The Nintendo GameCube WaveBird Wireless Controller allows you to play games on your Nintendo GameCube without the inconvenience of long cords stretching between the playe

Guide d'utilisation de BlackArmor NAS 110 - Seagate
Guide d'utilisation de BlackArmor NAS 110 - Seagate
24/10/2017 - www.seagate.com
Guide d utilisation de BlackArmor® NAS 110 Guide d utilisation de BlackArmor® NAS 110 © 2010 Seagate Technology LLC. Tous droits réservés. Seagate, Seagate Technology, le logo en forme de vague et FreeAgent sont des marques commerciales ou des marques déposées de Seagate Technology LLC ou de l une de ses filiales. Toutes les autres marques commerciales ou marques déposées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. En termes de capacité de disque dur, un gigaoctet (Go) éq

Trafic historique et temps réel - TomTom
Trafic historique et temps réel - TomTom
15/06/2018 - www.tomtom.com
Trafic historique et temps réel TomTom offre une solution unique cartes et contenu | trafic temps réel & historique | lbs www.tomtom.com/licensing Services de localisation de qualité Couverture réalisée grâce à la contribution des utilisateurs : comment cela fonctionne-t-il ? Cartes les plus récentes La cartographie est au cSur des services de localisation et TomTom est en mesure de fournir les cartes numériques les plus actualisées au monde. TomTom a recueilli des données anonymes

Des performances de numérisation inédites
Des performances de numérisation inédites
09/10/2017 - www.canon.fr
eCopy ShareScan® Des performances de numérisation inédites Automatisez les processus de collaboration impliquant des documents papier Partagez vos documents plus rapidement que jamais Une collaboration numérique efficace repose sur l'échange de documents électroniques éditables. Malheureusement, les processus métier impliquent souvent des documents papier dont le traitement constitue un inconvénient majeur. Vous disposez d imprimantes multifonctions puissantes, capables de numériser

SMC FA 31MM F/1.8 LIMITED
SMC FA 31MM F/1.8 LIMITED
06/03/2012 - www.pentax.fr
SMC FA 31MM F/1.8 LIMITED EOMOUMF=J=MMOTMTRMRNNPP = `^o^`qbofpqfnrbp= = `çåëíêìÅíáçå=çéíáèìÉ=W=V=¨ä¨ãÉåíë=Éå=T=ÖêçìéÉë= ^åÖäÉ=ÇÉ=Ã…Ãœ~ãé=W=TMø= `çåíê"äÉ=Çì=Çá~éÜê~ÖãÉ=W=Éåíá"`êÉãÉåí=~ìíçã~íáèìÉ= lìîÉêíìêÉ=ãáåáã~äÉ=W=OO= aáëí~åÅÉ=ãáåáã~äÉ=ÇÉ=ãáëÉ=~ì=éçáåí=W=MIP=ã= aáãÉåëáçå=Çì=ÑáäíêÉ=W=RU=ãã= dêçëëáëëÉãÉåí=ã~ñáãìã=W=MINSñ= aáãÉåëáçåÃ