Manuel d'utilisation

Extrait du fichier (au format texte) :

Manuel d'utilisation

Genius Flash McQueen

© Disney/Pixar; Hudson HornetTM; FIATTM; ©Volkswagen AG; Jeep®

© 2011 Vtech Imprimé en Chine 91-002569-002

Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des chiffres, des opérations... Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l'avenir sereinement. Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludo-éducative. L'équipe VTech Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com

INTRODUCTION
Vous venez d'acquérir Genius Flash McQueen de VTech®. Félicitations ! Genius Flash McQueen est un mini-ordinateur éducatif qui contient 30 activités pour découvrir les lettres, les mots, les chiffres, la logique et bien plus encore ! Genius Flash McQueen rend l'apprentissage vraiment interactif et amusant grâce à ses graphismes attrayants, ses effets sonores rigolos, son clavier abécédaire simple d'utilisation, sa souris en forme de roue et ses touches d'accès à l'effigie des personnages du film. Rejoins vite Flash, Martin, Finn, Holley et tous tes amis de Cars pour remporter le Grand Prix Mondial !

Écran LCD Touches personnages Touches chiffres Clavier abécédaire Touche Réponse Sélecteur Marche/Arrêt Touche Options Touche Entrée Souris/Curseur directionnel Touche Aide Ce jeu ne convient pas à un enfant de moins de 3 ans. Bouton « 95 »

INTRODUCTION
3

CONTENU DE LA BOÃŽTE
· Genius Flash McQueen de VTech® · Lemanueld'utilisation · Unbondegarantiede1an

Warning: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child's safety. Il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes. Pour retirer l'attache de la boîte : 1.Tournerl'attachepermettantdefixerlejeuàsaboîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. 2. Retirer et jeter l'attache en plastique.

1. ALIMENTATION
Genius Flash McQueen fonctionne avec 3 piles LR6/AA. 1.1. INSTALLATION DES PILES Afin de ne pas endommager Genius Flash McQueen, il est impératif de respecter la procédure d'installation suivante : 1.Avant d'insérer les piles, s'assurer que Genius Flash McQueen est éteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé sous l'ordinateur. 3. Insérer 3 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. 4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles.

INTRODUCTION / ALIMENTATION
4

Attention : pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet.

1.2. MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. Pour des performances maximales, nous vous recommandons d'utiliser des piles alcalines neuves. Nous déconseillons l'utilisation des piles rechargeables. · Nepasmélangerdifférentstypesdepilesoud'accumulateurs. · Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe précédent doivent être utilisées. · Mettreenplacelespilesoulesaccumulateursenrespectantlespolarités + et ­. · Nepas mettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en court-circuit (en reliant directement le + et le ­). · Nepasmélangerdespilesoudesaccumulateursneufsavecdesusagés. · Retirerlespilesoulesaccumulateursencasdenon-utilisationprolongée. · Enleverlespilesoulesaccumulateursusagésdujouet. · Nelesjeterniaufeunidanslanature. · Nepastenterderechargerdespilesnonrechargeables. · Enleverlesaccumulateursdujouetpourlesrecharger. · Lesaccumulateursnedoiventêtrechargésquesouslasurveillanced'un adulte. · Le jouet ne doit pas être connecté à plus de sources d'alimentation électrique que le nombre conseillé. Notes : · En cas d'affaiblissement du niveau sonore ou d'arrêt des fonctions électroniques,éteindrelejouetplusde15secondes,puisleremettreen marche. Si le dysfonctionnement persiste, changer l'ensemble des piles avant réutilisation. · Lafaceintérieureducouvercleducompartimentàpilespeutêtremunie d'une petite bande de mousse. Celle-ci permet un meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d'étouffement s'ils la portent à la bouche ou aux narines).

ALIMENTATION
5

2. POUR COMMENCER À JOUER...
Pour allumer Genius Flash McQueen, tourne le sélecteur Marche/Arrêt sur « Marche ». Pour l'éteindre, tourne le sélecteur sur « Arrêt ». Si l'ordinateur s'est éteint automatiquement alors que le sélecteur est toujours sur « Marche », il faudra d'abord revenir en position « Arrêt » avant de le rallumer.

POUR COMMENCER À JOUER...
6

· Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l'objet d'une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune. Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé. Lorsque les symboles Hg, Cd ou Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb (Pb) que la valeur spécifiée dans la Directive 2006/66/CE sur les piles et les accumulateurs. La barre noire indique que le produit a été placé sur le marchéaprèsle13août2005. Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usagés. Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre Service Consommateurs.

Après une petite animation, le menu des activités apparaîtra. Utilise les touches flèches droite et gauche pour choisir une activité et appuie sur Entrée pour valider ton choix. · Outapedirectementlenumérodel'activitésurleclavier,puisappuiesur Entrée pour confirmer. · TupeuxégalementappuyersurlestouchesPersonnagespouraccéder directement à une catégorie (voir le point 3.7. « touches Personnages » pour en savoir plus). Utiliselestouchesflèchesdroiteetgauchepourfairedéfilerlesactivitéset appuie sur Entrée pour en choisir une.

3. COMMANDES
3.1. TOUCHE OPTIONS Appuie sur cette touche pour régler le contraste, le volume sonore ou pour activeroudésactiverlamusique.Ilyacinqniveauxd'ajustement.Utilisela souris pour sélectionner ce que tu veux modifier, puis appuie sur la touche flèche gauche pour diminuer le volume ou le contraste, et sur la touche flèche droite pour augmenter le volume ou le contraste. 3.2. SOURIS/CURSEUR DIRECTIONNEL Cette souris/curseur possède quatre touches directionnelles et un bouton Entrée au milieu. Elle sert à faire des choix et à répondre aux questions. Elle a les mêmes fonctions que les touches flèches et la touche Entrée du clavier. 3.3. ARRÊT AUTOMATIQUE Pour préserver la durée de vie de la batterie, Genius Flash McQueen s'éteint automatiquement après quelques minutes d'inactivité. Il peut être redémarré en replaçant le sélecteur Marche/Arrêt sur la position « Marche ». Genius Flash McQueen s'éteint également automatiquement lorsque les pilessontfaibles.Uneicônedemiseengardeapparaîtalorsàl'écranpour indiquer de changer les piles.

COMMANDES

Les promotions



Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones ...
Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones ...
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
FR DE SP NL Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Handleiding AVERTISSEMENT : Pour des raisons de sécurité et de conformité aux limites d'exPosition aux ondes radio, nous vous invitons à lire ce manuel attentivement avant d'utiliser ce Produit. Bitte lesen sie die BedienunGsanleitunG aufmerksam, Bevor sie das Produkt in BetrieB nehmen und Beachten sie sämtliche hinweise. lea este manual con atenciÓn antes de utiliZar este Producto Para aseGurar el cumPlimiento...

1/ Désinstaller l'Explor@Park Aller dans l'onglet vert Windows ...
1/ Désinstaller l'Explor@Park Aller dans l'onglet vert Windows ...
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
1/ Désinstaller l'Explor@Park Aller dans l'onglet vert Windows / Démarrer(coin en bas à gauche de votre écran) Choisissez Programmes / VTech/ Explor@Park/ désinstaller l'Explor@Park Suivez les instructions 2/ Re-télécharger la plate-forme Explor@Park à partir de ce lien: http://www.vtech-jouets.com/view-telechargements/?id=13126 3/ Reconnecter votre console Storio avec le cable USB Vous pouvez désormais vous connecter à Explor@Park avec vos identifiants.

Maxi tableau d'éveil parlant Maxi tableau d'éveil parlant - Vtech
Maxi tableau d'éveil parlant Maxi tableau d'éveil parlant - Vtech
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
MANUEL D'UTILISATION Maxi tableau d'éveil parlant © Disney. D'après l'oeuvre originale "Winnie l'Ourson" de A.A. Milne et E.H. Shepard. Visitez le site Internet www.disney.fr/pooh Pour plus d'informations sur tous les produits VTech®, consulter notre site Internet : www.vtech-jouets.com Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute...

Aldo, le dauphin à jets d'eau - Vtech
Aldo, le dauphin à jets d'eau - Vtech
21/07/2016 - www.vtech-jouets.com
Aldo, le dauphin à jets d eau © 2016 VTech Imprimé en Chine 91-003214-002 FR INTRODUCTION Vous venez d acquérir Aldo, le dauphin à jets d eau de VTech®. Félicitations ! ÉTOILE DE MER À FAIRE TOURNER TUBA À JETS D EAU BOUTON MARCHE/ARRÊT INTRODUCTION Aldo, le dauphin à jets d eau est un petit dauphin tout mignon qui accompagne Bébé dans le bain. Trop rigolo ! Lorsque l on met de l eau sur la tête d Aldo, un jet d eau sort de son tuba ! En tournant l étoile de mer,...

Page 1 CARACTÉRISTIQUES Écran couleur tactile haute résolution ...
Page 1 CARACTÉRISTIQUES Écran couleur tactile haute résolution ...
22/08/2018 - www.vtech-jouets.com
CARACTÉRISTIQUES ðað Écran couleur tactile haute résolution Taille de l'écran Résolution de l'écran ða 3,5 pouces 3,2 pouces 480 x 272 pixels 320 x 240 pixels ða ða ða ða ða ða ða ða ða ða ða Clavier abécédaire complet Lecteur de carte SD (extension de mémoire pour les contenus téléchargeables) Fonctionne sur piles ou sur adaptateur secteur Compatible avec l'adaptateur secteur de la marque déjà existant Fonctionne sur allume-cigare Prise casque audio Possibilité...

Télécharger le manuel - Vtech
Télécharger le manuel - Vtech
21/07/2016 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation Chant ourson Nina © 2015 VTech Imprimé en Chine 91-002977-000 FR INTRODUCTION Vous venez d acquérir Chant ourson Nina de VTech®. Félicitations ! Avec ce petit ourson musical et lumineux, Bébé va faire plein de découvertes ! Il découvre les chiffres, les objets et les couleurs. 3 chansons et 15 mélodies rendent l exploration encore plus amusante ! Enfin, grâce à la sangle en tissu, Chant ourson Nina peut s attacher au lit, au parc et à la poussette...

Télécharger le manuel - Vtech
Télécharger le manuel - Vtech
15/11/2016 - www.vtech-jouets.com
Avertissements  informations de sécurité Certaines règles de sécurité importantes sont à respecter lors de l utilisation de cet équipement : 1. R e s p e c t e r l e s i n s t r u c t i o n s d u p r é s e n t manuel d utilisation ainsi que les informations marquées sur le produit. 2. L a c o n f i g u r a t i o n d u p r o d u i t d o i t être effectuée par un adulte. 3. Ce produit ne doit pas se substituer à la supervision d un adulte et ne doit pas être utilisé en tant que telle. 4....

bon de retour - Vtech
bon de retour - Vtech
08/10/2019 - www.vtech-jouets.com
BON DE RETOUR A COMPLETER PAR LE CLIENT : N° de commande : Date : Nom : Prenom : Adresse : N° de tel : A ENVOYER A : VTECH ELECTRONICS EUROPE RETOUR PRODUITS - SITE INTERNET 24, allee des sablieres - CS 10503 78293 Croissy-sur-Seine CEDEX Veuillez nous indiquer le motif de votre retour : Conformement a mon droit de retractation, je ne veux plus acheter le(s) article(s) que j-avais commande(s) Un produit est defectueux Un produit est incomplet Le produit recu n'est pas celui que j'ai commande Autre,...
 
 

TS913ES
TS913ES
19/02/2012 - www.lg.com
TS913ES Récepteur 1 100W avec 2 haut-parleurs forme haute + 2 haut-parleurs satellites CARACTÉRISTIQUES · Convertisseur 3D via HDMI 1.4 · Profil mince assorti au lecteur Blu-rayTM 3D · 3 entrées HDMI (HDMI 1.4) / 1 sortie/ ARC (canal de retour audio) · Connexion USB iPod / iPhone USB · Hôte USB · Haut-parleur parabolique 2,5" à enceinte d'aigus à dôme en soie TS913ES TS913ES AmplificATEur/ hAuT-pArlEur Puissance acoustique totale Configuration d'amplificateur Type de haut-parleur...

Sc545 1 2208us Lyve Mobile And Capgemini Data Estate Modernization And Migration Solution Brief Digital 1
Sc545 1 2208us Lyve Mobile And Capgemini Data Estate Modernization And Migration Solution Brief Digital 1
12/08/2024 - www.seagate.com
Solution Brief DATA ESTATE MODERNIZATION AND MIGRATION Lyve Mobile and Capgemini Maximize the Value of Your Data Done in combination, data migration and data estate modernization address pre-existing data management inefficiencies, maximizing the value of enterprise data on the cloud. Challenge Summary Migrating enterprise data to a single-cloud platform can provide many business benefits. However, any problems you may have with the data before relocating it will still exist, and inefficiencies...

M Etech Fr Juin 2024
M Etech Fr Juin 2024
23/09/2024 - e-brochure.renault.fr
RENAULT E-TECH le guide relever le d?fi de la transition ?nerg?tique Depuis 2010, Renault est acteur majeur de la mobilit? ?lectrique et ambitionne d'atteindre la neutralit? carbone en 2040 en Europe. Renault ne cesse d'innover dans la recherche et le d?veloppement pour proposer des solutions adapt?es ? la mobilit? de demain. motorisation motorisation E-Tech E-Tech 100% ?lectrique full hybrid 2 motorisation E-Tech plug-in hybrid menu interactif 01. gamme E-Tech 02. technologie 03. charge...

Canon launches plug-in flatbed scanner to support existing ...
Canon launches plug-in flatbed scanner to support existing ...
09/10/2017 - www.canon.fr
Communiqué de presse Canon publie les résultats de son étude paneuropéenne sur « l intérêt des services de conseil pour la croissance des entreprises » ðØ Selon cette étude réalisée auprès d entreprises de 8 pays européens (Grande-Bretagne, Suisse, Finlande, Autriche, France, Allemagne, Pays-Bas et Norvège), une entreprise sur trois estime que le recours à l expertise externe est un élément clé. ðØ Il en ressort également que moins de la moitié des entreprises (soit 45...

Apple TV - Support
Apple TV - Support
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
Apple TV 1 7 8 Apple TV 10 11 Apple TV 2 16 17 iTunes 3 20 Apple Remote 21 21 22 Apple TV Apple TV 23 24 3 4 26 31 32 32 33 4 1 www.apple.com/jp/support/appletv Apple TV HD High Deûnition Netûix Podcast YouTube Mac PC MobileMe Flickr

MS45 0H
MS45 0H
19/02/2012 - www.lg.com
MS450H Profitez des contenus multimédia sans limite 250 Go MEDiA STATioN · Disque dur de 250 Go · 2 tuners TNT HD MPEG4 · Accès aux fichiers à distance (DLNA) · Wifi (Clé Wifi fournie) · Rack pour disque dur eSATA 3''5 additionnel · Fonction Enregistrement TNT sur disque dur externe MEDiA STATioN MS450H FoRMATS SUPPoRTéS EN LECTURE Type Vidéo Audio Photos * Données provisoires Disque Dur interne oui oui oui Disque Dur additionnel (via rack) oui oui oui USB oui oui oui DLNA oui*...