Manuel d'utilisation

Extrait du fichier (au format texte) :

Manuel d'utilisation

RALLYE AUTOUR DU MONDE

3-7 ans
© Disney/Pixar
© 2011 Vtech Imprimé en Chine 91-002576-002

Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre.

Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des mots, des chiffres, des couleurs.

Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l'avenir avec sérénité.

Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludo-éducative.

L'équipe VTech

Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com

INTRODUCTION

Vous venez d'acquérir Rallye autour du monde de VTech®. Félicitations ! Rejoins Flash, Martin et leurs amis dans une course autour du monde sur les chapeaux de roue ! Grâce aux boutons tactiles, ils te feront découvrir le monde à travers 6 jeux interactifs pour t'amuser en apprenant les continents, les océans, les pays, les capitales, les monuments et les merveilles du monde, les langues étrangères et plus encore ! Bouton Flash McQueen Bouton Marche/Arrêt Bouton Répéter

6 touches d'activité

28 boutons tactiles

INTRODUCTION
3

CONTENU DE LA BOÎTE
· Rallye autour du monde de VTech® · Unmanueld'utilisation ·Unbondegarantiede1an

ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child's safety. Il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes. Pour retirer l'attache de la boîte : Tourner l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Retirer et jeter l'attache en plastique.

Unefoislejouetsortidesonemballage,retirerlalanguettededémonstration située au dos du jouet afin d'activer le mode de jeu normal.

CONTENU DE LA BOÎTE
4

ALIMENTATION
INSTALLATION DES PILES 1.Avantd'insérerlespiles,s'assurerquelejouetestéteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé au dos de Rallye autour du monde à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un tournevis. 3. Insérer 3 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. 4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles et s'assurer que la vis est bien serrée. MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. Pour des performances maximales, nous vous recommandons d'utiliser des piles alcalines neuves. · Nepasmélangerdifférentstypesdepilesoud'accumulateurs. · Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe précédent doivent être utilisées. · Mettreenplacelespilesoulesaccumulateursenrespectantlespolarités+et­. · Nepasmettrelesbornesd'unepileoud'unaccumulateurencourt-circuit (enreliantdirectementle+etle­). · Nepasmélangerdespilesoudesaccumulateursneufsavecdesusagés. · Retirerlespilesoulesaccumulateursencasdenon-utilisationprolongée. · Enleverlespilesoulesaccumulateursusagésdujouet. · Nelesjeterniaufeunidanslanature. · Nepastenterderechargerdespilesnonrechargeables. · Enleverlesaccumulateursdujouetpourlesrecharger. · Lesaccumulateursnedoiventêtrechargésquesouslasurveillanced'unadulte. · Le jouet ne doit pas être connecté à plus de sources d'alimentation électrique que le nombre conseillé.

ALIMENTATION
5

Notes : - En cas d'affaiblissement du niveau sonore ou d'arrêt des fonctions électroniques,éteindrelejouetplusde15secondes,puisleremettreen marche. Si le dysfonctionnement persiste, changer l'ensemble des piles avant réutilisation. - La face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut être munie d'une petite bande de mousse. Celle-ci permet un meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d'étouffements'ilslaportentàlaboucheouauxnarines). - Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE)qui,enfindevie,ferontl'objetd'unecollectesélectiveenvuede leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune. Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé. Lorsque les symboles Hg, Cd ou PB sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb(Pb)quelavaleurspécifiéedanslaDirective2006/66/ CEsurlespilesetlesaccumulateurs. La barre noire indique que le produit a été placé sur le marché aprèsle13Août2005. Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usagés. Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vouspouvezcontacternotreServiceConsommateurs.

ALIMENTATION

Les promotions



Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones ...
Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones ...
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
FR DE SP NL Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Handleiding AVERTISSEMENT : Pour des raisons de sécurité et de conformité aux limites d'exPosition aux ondes radio, nous vous invitons à lire ce manuel attentivement avant d'utiliser ce Produit. Bitte lesen sie die BedienunGsanleitunG aufmerksam, Bevor sie das Produkt in BetrieB nehmen und Beachten sie sämtliche hinweise. lea este manual con atenciÓn antes de utiliZar este Producto Para aseGurar el cumPlimiento...

Rigolo' Phone
Rigolo' Phone
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Rigolo' Phone © 2005 VTech Imprimé en Chine 91-02112-002 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes persuadés que nos enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant. Chez VTech®, nous nous engageons...

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation ® © 2009 Disney/Pixar. Chers parents, Chez VTech®, nous sommes persuadés que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos produits sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Chaque année, des enfants de plus en plus jeunes s'intéressent aux jeux vidéo. Toutefois, nous comprenons vos craintes sur le contenu de ce type de jeux, parfois violents et souvent inadaptés à l'âge de vos enfants. C'est pourquoi VTech® a spécialement...

Manuel d'utilisation - Vtech
Manuel d'utilisation - Vtech
22/08/2018 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation GAA NC TIPVPE TMAUBLLT EARÉNDIU IM E HELELTTE TÉDIA TTAB Disney elements © Disney Visitez le site Internet www.disney.fr/disney-junior Chers parents, Chez VTech®, nous savons combien l apprentissage de la lecture est une étape importante dans le développement de l enfant. Avec Storio 2®, il va pouvoir s initier à la lecture de manière ludique et dynamique grâce à des histoires animées. Chaque titre Storio 2® contient une histoire entraînante à lire et...

Crazy Summer - Vtech
Crazy Summer - Vtech
22/08/2018 - www.vtech-jouets.com
MODALITES PROMO CRAZY SUMMER - WEB Plus vous dépensez, plus vous économisez ! Jusqu à 20 ¬ remboursés - Du 1er juin au 31 juillet 2018 Pour obtenir votre remboursement : 1. Achetez en une fois un ou plusieurs jouets dans la collection VTech Baby entre le 1er juin et le 31 juillet 2018 inclus, vous recevrez : ðØ 5 ¬ remboursés dès 15 ¬ d achat ðØ 10 ¬ remboursés dès 30 ¬ d achat ðØ 15 ¬ remboursés dès 40 ¬ d achat ðØ 20 ¬ remboursés dès 50 ¬ d achat 2. Sur le site...

Speicherkassette Cartouche mémoire Cartucho de memoria ...
Speicherkassette Cartouche mémoire Cartucho de memoria ...
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Bedienungsanleitung INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES INSTRUCTIES ® Speicherkassette Cartucho de memoria Cartouche mémoire Geheugen Cartridge Bedienungsanleitung 1. Stecken Sie die Speicherkassette in den MobiGo® und verbinden Sie ihn anschließend mit dem Computer. Beachten Sie dazu auch die Bedienungsanleitung des MobiGo®. 2. Da sich nun der VTech Download Manager geöffnet hat, können Sie sich ansehen welche Spiele Sie bereits erworben haben. Beachten Sie auch die Anleitung des VTech Download...

Trottino mon zèbre rigolo
Trottino mon zèbre rigolo
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Trottino mon zèbre rigolo © 2010 VTech 91-002487-011-000 Imprimé en Chine Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant. Chez VTech®, nous nous engageons...

Manuel d'utilisation - Vtech
Manuel d'utilisation - Vtech
09/04/2018 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation Creed, Super Turbo T.Rexoïd Plasma © 2016 VTech Tous droits réservés Imprimé en Chine 91-003281-002 FR Sur une planète lointaine, deux équipes tentent de survivre face aux dangers : les GeoRiders et les CyberRiders. Pendant longtemps, les GeoRiders et les CyberRiders cohabitaient pacifiquement et partageaient la ressource la plus précieuse : l énergie provenant des boules de lave. Mais la quantité de boules de lave a fortement diminué et la tension entre les...
 
 

iDVD'08 ???? - Support - Apple
iDVD'08 ???? - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
iDVD ÂÜÇ‘ÕX®0 iDVD dzÄưÆ@ ÈpÈ ®0²¥ÇD À´Ó´¼ô¬à ǐÂà¹ÌÇX DVD¹| ÀÝÁ1ÕX²” ¼•ÇD ¼0ÆÁ²È²ä. Ì(¸@ È1Ç¥ È2Ç¥ 2 3 3 4 4 5 6 6 8 8 10 12 13 14 15 16 18 20 22 22 23 25 26 27 28 28 30 30 31 31 32 33 34 iDVD À¬Æ©ÇD ÖXÆÕi²È²ä ¼0Ƹ °´Æ© ÂÜÇ‘ÕX®0 ÈÅÐ ÕDÆ”Õ À¬Õm

www.citroen.fr/resources/content/fr/esp/etouch/gui...
www.citroen.fr/resources/content/fr/esp/etouch/gui...
26/01/2017 - www.citroen.fr
GUIDE D ACTIVATION DES SERVICES CITROËN eTouch Cher Client, Chère Cliente, Vous venez de prendre livraison de votre CITROËN équipée des services CITROËN eTouch et nous vous en remercions. Vous bénéficiez des services associés à votre voiture communicante : CITROËN Appel d Urgence Localisé : en cas d urgence, appuyez sur la touche SOS pour lancer un appel vers la plateforme CITROËN Urgence qui localise votre véhicule et envoie une alerte aux services de secours compétents. CITROËN...

LC-32SD1EA/ST1EA Operation-Manual FR
LC-32SD1EA/ST1EA Operation-Manual FR
11/03/2012 - www.sharp.fr
LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD LCD-KLEURENTELEVISIE TELEVISIÓN EN COLOR LCD OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE MANEJO ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH LC-32SD1EA LC-32ST1EA ENGLISH SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A...

Table des matières - LaCie
Table des matières - LaCie
17/04/2020 - www.lacie.com
LaCinema Classic Bridge Manuel d'utilisation Table des matieres page 1 Table des matieres 1.Introduction............................................................................................................... 6 1.1. Configuration minimale requise...................................................................................................... 7 1.1.1. Utilisateurs Windows........................................................................................................... 7 1.1.2....

Lave-vaisselle - Fiche Produit Selon le règlement délégué ... - Brandt
Lave-vaisselle - Fiche Produit Selon le règlement délégué ... - Brandt
08/11/2016 - www.brandt.fr
Lave-vaisselle - Fiche Produit Selon le règlement délégué (UE) N° 1059/2010 Marque Référence commerciale Nombre de couverts Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie de BRANDT VH916J 13 A++ 262 kWh/an Sur la base de 280 cycles de lavage standard avec alimentation en eau froide et de la consommation des modes à faible puissance. La consommation réelle d'énergie dépend des conditions d'utilisation de l'appareil. Consommation d énergie du cycle de lavage standard (Programme...

SE20XMFR5 - Smeg
SE20XMFR5 - Smeg
14/06/2017 - www.smeg.fr
SE20XMFR5 classique Four multifonctions catalyse, 90 cm, inox, turbochaleur Classe énergétique A EAN13: 8017709075460 EAN13 8017709075460 10 fonctions Surbaissé (48 cm de hauteur) Programmateur électronique 3 lampes témoins Thermostat, gril fort Tournebroche et brochettes Voûte mobile Parois catalytiques Volume 70 litres Porte démontable double vitre Ventilation forcée de refroidissement Puissance nominale: 3,30 kW Puissance gril: 2,80 kW Consommation d énergie en convection forcée:...