Manuel d'utilisation

Extrait du fichier (au format texte) :

Manuel d'utilisation

RALLYE AUTOUR DU MONDE

3-7 ans
© Disney/Pixar
© 2011 Vtech Imprimé en Chine 91-002576-002

Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre.

Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des mots, des chiffres, des couleurs.

Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l'avenir avec sérénité.

Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludo-éducative.

L'équipe VTech

Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com

INTRODUCTION

Vous venez d'acquérir Rallye autour du monde de VTech®. Félicitations ! Rejoins Flash, Martin et leurs amis dans une course autour du monde sur les chapeaux de roue ! Grâce aux boutons tactiles, ils te feront découvrir le monde à travers 6 jeux interactifs pour t'amuser en apprenant les continents, les océans, les pays, les capitales, les monuments et les merveilles du monde, les langues étrangères et plus encore ! Bouton Flash McQueen Bouton Marche/Arrêt Bouton Répéter

6 touches d'activité

28 boutons tactiles

INTRODUCTION
3

CONTENU DE LA BOÎTE
· Rallye autour du monde de VTech® · Unmanueld'utilisation ·Unbondegarantiede1an

ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child's safety. Il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes. Pour retirer l'attache de la boîte : Tourner l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Retirer et jeter l'attache en plastique.

Unefoislejouetsortidesonemballage,retirerlalanguettededémonstration située au dos du jouet afin d'activer le mode de jeu normal.

CONTENU DE LA BOÎTE
4

ALIMENTATION
INSTALLATION DES PILES 1.Avantd'insérerlespiles,s'assurerquelejouetestéteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé au dos de Rallye autour du monde à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un tournevis. 3. Insérer 3 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. 4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles et s'assurer que la vis est bien serrée. MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. Pour des performances maximales, nous vous recommandons d'utiliser des piles alcalines neuves. · Nepasmélangerdifférentstypesdepilesoud'accumulateurs. · Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe précédent doivent être utilisées. · Mettreenplacelespilesoulesaccumulateursenrespectantlespolarités+et­. · Nepasmettrelesbornesd'unepileoud'unaccumulateurencourt-circuit (enreliantdirectementle+etle­). · Nepasmélangerdespilesoudesaccumulateursneufsavecdesusagés. · Retirerlespilesoulesaccumulateursencasdenon-utilisationprolongée. · Enleverlespilesoulesaccumulateursusagésdujouet. · Nelesjeterniaufeunidanslanature. · Nepastenterderechargerdespilesnonrechargeables. · Enleverlesaccumulateursdujouetpourlesrecharger. · Lesaccumulateursnedoiventêtrechargésquesouslasurveillanced'unadulte. · Le jouet ne doit pas être connecté à plus de sources d'alimentation électrique que le nombre conseillé.

ALIMENTATION
5

Notes : - En cas d'affaiblissement du niveau sonore ou d'arrêt des fonctions électroniques,éteindrelejouetplusde15secondes,puisleremettreen marche. Si le dysfonctionnement persiste, changer l'ensemble des piles avant réutilisation. - La face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut être munie d'une petite bande de mousse. Celle-ci permet un meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d'étouffements'ilslaportentàlaboucheouauxnarines). - Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE)qui,enfindevie,ferontl'objetd'unecollectesélectiveenvuede leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune. Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé. Lorsque les symboles Hg, Cd ou PB sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb(Pb)quelavaleurspécifiéedanslaDirective2006/66/ CEsurlespilesetlesaccumulateurs. La barre noire indique que le produit a été placé sur le marché aprèsle13Août2005. Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usagés. Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vouspouvezcontacternotreServiceConsommateurs.

ALIMENTATION

Les promotions



Biblio Pomme
Biblio Pomme
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Biblio Pomme © 2006 VTech 91-02189-005-000 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes persuadés que nos enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant. Chez VTech ®, nous nous engageons à tout faire pour que nos...

On me demande en boucle d'installer Adobe Flash Player. - Vtech
On me demande en boucle d'installer Adobe Flash Player. - Vtech
22/11/2017 - www.vtech-jouets.com
Problème : On me demande en boucle d installer Adobe Flash Player. Adobe Flash Player n est pas installé, ou a été mal installé ou il ne s agit de la bonne version Dans tous les cas, il faut désinstaller puis réinstaller le lecteur flash en suivant la procédure suivante : A/ Avant toute chose, il vous faut savoir quel système d exploitation vous possédez. Pour le savoir, cliquer sur l onglet « Démarrer » (icône windows dans le coin en bas à gauche de votre écran, sur la barre de...

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Mon premier globe interactif Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des chiffres, des opérations... Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants...

Baby volant
Baby volant
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Baby volant 91-100805-000-006 Imprimé en Chine 100805manual.indd 1 10/6/08 9:18:42 AM Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant....

Aquabulles, ma pieuvre orchestre Manuel d'utilisation
Aquabulles, ma pieuvre orchestre Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Aquabulles, ma pieuvre orchestre © 2010 VTech Imprimé en Chine 91-002470-002-000 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant. Chez...

Des jouets malins pour grandir intelligent - Vtech
Des jouets malins pour grandir intelligent - Vtech
15/11/2016 - www.vtech-jouets.com
Service de presse : agence L & L Contacts : Laurence Lecerf et Muriel Le Barz 39, rue santos Dumont 75015 Paris Tél : 01 42 50 49 43 - laurencelecerf@agenceletl.com Visuels disponibles sur demande. Points de vente : Grandes surfaces alimentaires, magasins de jouets, sites internet de jouets. Des jouets malins pour grandir intelligent 5ème acteur du jouet français, n°1 sur les segments du 1er âge et du jouet électronique * , VTech, la marque de jouets 1er âge préférée des mamans* fera...

MANUEL D'UTILISATION
MANUEL D'UTILISATION
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Chers parents Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Chaque année, des enfants de plus en plus jeunes s'intéressent aux jeux vidéo. Toutefois, nous comprenons vos craintes sur le contenu de ces jeux, souvent inadaptés à l'âge de vos enfants. L'équipe Recherche et Développement VTech® a donc spécialement conçu V.Smile Pocket®,...

Mon ordi bricolo
Mon ordi bricolo
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Mon ordi bricolo © Disney. www.disney.com Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des mots, des chiffres, des couleurs. Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent...
 
 

LSA6245N
LSA6245N
18/06/2012 - www.smeg.fr
LSA6245N Lave-vaisselle pose libre, 60 cm, orbital, noir Classes AAA EAN13: 8017709123901 Capacité 12 couverts 5 programmes dont ULTRA CLEAN (antibactérien 70°) 4 températures 45°, 55°, 65° et 70°C Touche marche/arrêt Commandes par touches électroniques : programme, départ différé 3-6-9h, cycle 3 en 1 Témoins lumineux : programmes, diagnostic par codes erreur, recharge sel et produit de rinçage, , heures différées Cuve et contreporte inox Paniers de couleur grise Panier supérieur...

NAVIGON 42 Premium : arrivez en première classe.
NAVIGON 42 Premium : arrivez en première classe.
09/05/2012 - www.navigon.com
NAVIGON 42 Premium : arrivez en première classe. Le Navigon 42 Premium avec écran 4.3'' impressionne, non seulement par son design parfait, mais aussi par son logiciel de navigation NAVIGON Flow. Livret de réductio Info Trafic Premium -50 % NAVIGON FreshMaps -80 % ns inclus pour : Info zone dangereuse -50 % Le guide vert MICHELIN -50 % 4, 3" Lelogicielrévolutionnaire. NAVIGON Flow. NAVIGON 42 Premium ­ Fonctions. Ecran 4,3" (10,9 cm) | Europe 44 NAVIGON Flow Appels mains libres via...

mettez du cœur à l'entraînement - TomTom
mettez du cœur à l'entraînement - TomTom
22/02/2017 - www.tomtom.com
METTEZ DU CRUR À L'ENTRAÎNEMENT SOYEZ PLUS ENDURANT EN 6 SEMAINES Vos zones de fréquence cardiaque 2 6070 % 1 FACILE 3 20 JOUR 1 PERDEZ DU POIDS FITNESS 4 VITESSE SPRINT 5 AMÉLIOREZ VOTRE FORME GÉNÉRALE CARDIO OPTIMISEZ VOS PERFORMANCES SEMAINE 1 5060 % 7080 % 10 2

ECM-VG1 Electret Condenser Microphone (1.3 MB) - Sony
ECM-VG1 Electret Condenser Microphone (1.3 MB) - Sony
16/02/2012 - www.sony.fr
ECM-VG1 Electret Condenser Microphone Extremely Lightweight, Equipped with a Newly Developed Windscreen Making It Ideal for Field Sound Shooting with Compact Camcorders or Boom Poles Outstanding Sound Quality The ECM-VG1 is specifically designed for professional field and studio production applications at an affordable price. It offers a flat-and-wide frequency response (40 Hz to 20 kHz), excellent sensitivity of -33 dB (0 dB=1 V/Pa), and a low inherent noise level of less than 18 dB SPL. It delivers...

ISTRUZIONI PER L'USO
ISTRUZIONI PER L'USO
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
63602044I.fm Page 144 Monday, January 28, 2008 12:39 PM ISTRUZIONI PER L USO PRIMA DI USARE L APPARECCHIO ......................... PAGINA 145 CONSIGLI PER LA SALVAGUARDIA DELL AMBIENTE .............................................................. PAGINA 145 PRECAUZIONI E SUGGERIMENTI GENERALI ...... PAGINA 146 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO .......................PAGINA 147 DISPLAY.............................................................................. PAGINA 148 COMPARTO FRIGORIFERO...

Crayon Datasheet
Crayon Datasheet
24/09/2025 - www.logitech.com
DATASHEET Logitech Crayon Maakt gepersonaliseerd leren mogelijk en vergemakkelijkt de natuurlijke samenwerking tussen leerlingen onderling en tussen leerlingen en leerkrachten. Ontdek de mogelijkheden in de klas en daarbuiten Leerlingen hebben flexibiliteit nodig om op verschillende manieren te kunnen werken, afhankelijk van het onderwerp of de taak. Van tekenen tot het handmatig uitwerken van wiskundige problemen tot het maken van handgeschreven aantekeningen, leerlingen doen het beter als ze...