Manuel d'utilisation

Extrait du fichier (au format texte) :

Manuel d'utilisation

RALLYE AUTOUR DU MONDE

3-7 ans
© Disney/Pixar
© 2011 Vtech Imprimé en Chine 91-002576-002

Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre.

Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des mots, des chiffres, des couleurs.

Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l'avenir avec sérénité.

Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludo-éducative.

L'équipe VTech

Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com

INTRODUCTION

Vous venez d'acquérir Rallye autour du monde de VTech®. Félicitations ! Rejoins Flash, Martin et leurs amis dans une course autour du monde sur les chapeaux de roue ! Grâce aux boutons tactiles, ils te feront découvrir le monde à travers 6 jeux interactifs pour t'amuser en apprenant les continents, les océans, les pays, les capitales, les monuments et les merveilles du monde, les langues étrangères et plus encore ! Bouton Flash McQueen Bouton Marche/Arrêt Bouton Répéter

6 touches d'activité

28 boutons tactiles

INTRODUCTION
3

CONTENU DE LA BOÎTE
· Rallye autour du monde de VTech® · Unmanueld'utilisation ·Unbondegarantiede1an

ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child's safety. Il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes. Pour retirer l'attache de la boîte : Tourner l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Retirer et jeter l'attache en plastique.

Unefoislejouetsortidesonemballage,retirerlalanguettededémonstration située au dos du jouet afin d'activer le mode de jeu normal.

CONTENU DE LA BOÎTE
4

ALIMENTATION
INSTALLATION DES PILES 1.Avantd'insérerlespiles,s'assurerquelejouetestéteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé au dos de Rallye autour du monde à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un tournevis. 3. Insérer 3 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. 4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles et s'assurer que la vis est bien serrée. MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. Pour des performances maximales, nous vous recommandons d'utiliser des piles alcalines neuves. · Nepasmélangerdifférentstypesdepilesoud'accumulateurs. · Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe précédent doivent être utilisées. · Mettreenplacelespilesoulesaccumulateursenrespectantlespolarités+et­. · Nepasmettrelesbornesd'unepileoud'unaccumulateurencourt-circuit (enreliantdirectementle+etle­). · Nepasmélangerdespilesoudesaccumulateursneufsavecdesusagés. · Retirerlespilesoulesaccumulateursencasdenon-utilisationprolongée. · Enleverlespilesoulesaccumulateursusagésdujouet. · Nelesjeterniaufeunidanslanature. · Nepastenterderechargerdespilesnonrechargeables. · Enleverlesaccumulateursdujouetpourlesrecharger. · Lesaccumulateursnedoiventêtrechargésquesouslasurveillanced'unadulte. · Le jouet ne doit pas être connecté à plus de sources d'alimentation électrique que le nombre conseillé.

ALIMENTATION
5

Notes : - En cas d'affaiblissement du niveau sonore ou d'arrêt des fonctions électroniques,éteindrelejouetplusde15secondes,puisleremettreen marche. Si le dysfonctionnement persiste, changer l'ensemble des piles avant réutilisation. - La face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut être munie d'une petite bande de mousse. Celle-ci permet un meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d'étouffements'ilslaportentàlaboucheouauxnarines). - Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE)qui,enfindevie,ferontl'objetd'unecollectesélectiveenvuede leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune. Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé. Lorsque les symboles Hg, Cd ou PB sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb(Pb)quelavaleurspécifiéedanslaDirective2006/66/ CEsurlespilesetlesaccumulateurs. La barre noire indique que le produit a été placé sur le marché aprèsle13Août2005. Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usagés. Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vouspouvezcontacternotreServiceConsommateurs.

ALIMENTATION

Les promotions



Mon abeille à merveilles
Mon abeille à merveilles
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Mon abeille à merveilles © 2008 VTech Imprimé en Chine. 91-078905-000-0 0 6 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant. Chez VTech®, nous nous engageons...

Mon Livre Toudoux ®
Mon Livre Toudoux ®
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Mon Livre Toudoux ® 91-002472-000-006 INTRODUCTION Vous venez d'acquérir Hello Kitty ­ Mon Livre Toudoux® de VTech®. Félicitations ! Avec ce livre coloré, Bébé manipule une touche par page pour découvrir Kitty et ses amis, les chiffres et les formes. Il écoute 5 mélodies et 1 chanson, le tout rythmé par de nombreux effets sonores et lumineux ! Avec Mon Livre Toudoux®, Bébé joue à lire comme les grands ! Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore 5 pages...

Problème : On me demande en boucle d'installer Adobe Flash Player.
Problème : On me demande en boucle d'installer Adobe Flash Player.
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Problème : On me demande en boucle d'installer Adobe Flash Player. Adobe Flash Player n'est pas installé, ou a été mal installé ou il ne s'agit de la bonne version Dans tous les cas, il faut désinstaller puis réinstaller le lecteur flash en suivant la procédure suivante : A/ Avant toute chose, il vous faut savoir quel système d'exploitation vous possédez. Pour le savoir, cliquer sur l'onglet « Démarrer » (icône windows dans le coin en bas à gauche de votre écran, sur la barre de...

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation © 2012 VTech Imprimé en Chine 91-002693-001 FR 204605 Manual.indd 1 2011.10.25 6:05:16 PM 204605 Manual.indd 2 2011.10.25 6:05:17 PM INTRODUCTION Vous venez d'acquérir Tut Tut Bolides Multipiste de VTech ®. Félicitations ! Grâce aux 8 pièces du Multipiste, votre enfant peut se construire une véritable aire de jeu pour tous ses véhicules Tut Tut Bolides ! Il suffit d'emboîter simplement les éléments entre eux ou entre les univers et laisser libre cours à...

Warnung Achtung Hinweis Bedienungsanleitung WAARSCHUWING ...
Warnung Achtung Hinweis Bedienungsanleitung WAARSCHUWING ...
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Bedienungsanleitung Sie haben ein hochwertiges VTech Produkt erworben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren Sie diese auf. Warnung Halten Sie dieses Produkt fern von Kindern und Haustieren. Eine mißbräuchliche Verwendung dieses Produktes kann ernsthafte Folgen für die Gesundheit nach sich ziehen. Ein Verschlucken kann zum Ersticken führen. Sollten Sie Grund zur Annahme haben, dass Ihr Kind die SD Karte versehentlich verschluckt hat, sollten Sie umgehend einen Arzt...

P'tit tambourin
P'tit tambourin
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
P'tit tambourin 91-002536-000-000 INTRODUCTION Vous venez d'acquérir P'tit tambourin de VTech®. Félicitations ! C'est l'heure de l'initiation musicale ! Aux côtés du petit oiseau, Bébé va découvrir de jolies mélodies et des effets sonores amusants. Secouer le tambourin déclenche aussi de petites phrases et des lumières. De plus, Bébé apprend les premiers chiffres en musique. Avec ses sons réalistes, sa grosse poignée et ses petites cymbales, P'tit tambourin va enchanter Bébé...

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
® Manuel d'utilisation SCOOBY-DOO and all related characters and elements are trademarks of and © Hanna-Barbera. (s09) Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Chaque année, des enfants de plus en plus jeunes s'intéressent aux jeux vidéo. Toutefois, nous comprenons vos craintes sur le contenu de ces jeux, souvent inadapté à l'âge de...

Mission Noël - Vtech
Mission Noël - Vtech
22/11/2017 - www.vtech-jouets.com
MODALITES PROMO MISSION NOEL - WEB Du 15 octobre au 30 novembre 2017 5 ou 10 ¬ remboursés sur une sélection de jouets VTech. Pour obtenir votre remboursement : 1.Achetez un ou plusieurs jouets de la liste suivante entre le 15 octobre et le 30 novembre 2017 : 10 ¬ remboursés : MagiChevalet (193505 / 193555) - Ma poupée à soigner (179505) - Storio Max Baby (106805)  Ma poussette 3 en 1 (154105) - KidiCom Max (169505 / 169555) -Kidizoom Flix (507505 / 507555)  Ma piscine à balles interactive...
 
 

Fiche Technique K7
Fiche Technique K7
06/03/2012 - www.pentax.fr
REFLEX NUMÉRIQUE PENTAX PENTAX K-7 + chargeur Code N° 17531 EAN 0027075150263 7,2 cm PENTAX K-7+ch.+DA18/55WR Code N° 1753100 EAN 0027075153653 PENTAX K-7+ch+DA18/55WR+DA50/200WR Code N° 1753101 EAN 0027075153660 PENTAX K-7+ch+DA16/45 Code N° 1753105 EAN 0027075153721 PENTAX K-7+ch+DA 17/70 SDM Code N° 1753102 EAN 0027075153677 13 cm 670g nu PENTAX K-7+ch+DA*16/50 SDM Code N° 1753103 EAN 0027075153684 PENTAX K-7+ch+DA*16/50 SDM+DA*50/135 SDM Code N° 1753104 EAN 0027075153691 9,6...

iPod (with Dock Connector) User's Guide - Support - Apple
iPod (with Dock Connector) User's Guide - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
LL2595_border.book Page 1 Wednesday, April 28, 2004 3:44 PM iPod User s Guide LL2595_border.book Page 2 Wednesday, April 28, 2004 3:44 PM LL2595_border.book Page 3 Wednesday, April 28, 2004 3:44 PM Contents 5 Quick Start 7 What You Need to Get Started 10 Setting Up iPod to Play Music 15 15 21 24 30 34 41 45 Using iPod Using iPod Controls Connecting and Disconnecting iPod Organizing and Transferring Your Music Adjusting iPod Settings Using the Extra Features of Your iPod iPod Accessories Charging...

My Book® Essential™ External Hard Drives - Product Overview
My Book® Essential™ External Hard Drives - Product Overview
11/04/2012 - www.wdc.com
My Book Essential TM ® Disques durs externes Sauvegarde et stockage nouvelle génération LES D IS ES DURS EX QU US VENDUS AU Double-compatibilité USB 3.0 et USB 2.0 Logiciel de sauvegarde visuelle WD SmartWareTM Chiffrement matériel, protection par mot de passe Le disque dur portable numéro 1 des ventes mondiales offre la connectivité avec l'USB 2.0 et l'USB 3.0 pour la compatibilité d'aujourd'hui et la rapidité de demain. Le logiciel de sauvegarde visuelle et la protection par mot...

SM 460DR_S_vertical
SM 460DR_S_vertical
13/02/2012 - www.samsung.com
SyncMaster 460DR-S Vertical Affichage Dynamique vitrine · Moniteur LCD 46'' à très forte luminosité · Dalle a-si TFT/S-PVA · Luminosité : 1500 cd/m² · Résolution : 1366 x 768 · Contraste : 3500:1 · Entrées Multi-sources · Temps de réponse : 8 ms (G toG) Toutes caractéristiques sont sujettes à modification sans avis préalable SyncMaster 460DR-S Vertical Caractéristiques 460DR-S Dalle Diagonale Pitch Type Nbre de couleurs affichées Luminosité Contraste Angle de vision (H /...

sharp lance 6 nouveaux systèmes mfp a3 n&b intelligents, connectés ...
sharp lance 6 nouveaux systèmes mfp a3 n&b intelligents, connectés ...
21/02/2018 - www.sharp.fr
COMMUNIQUÉ DE PRESSE: 05 FÉVRIER 2014 SHARP LANCE 6 NOUVEAUX SYSTÈMES MFP A3 N&B INTELLIGENTS, CONNECTÉS ET ÉCO-CITOYENS Paris, 05 Février 2014  Ce début d année est synonyme d une actualité produits intense pour Sharp, au travers du lancement simultané de 2 gammes A3 N&B, chacune déclinée en 3 modèles, 36, 46 et 56 pages par minute. L émergence des nouvelles technologies tactiles, notamment dans le domaine professionnel, l explosion du volume de données numériques...

Communiqué de presse - Toshiba
Communiqué de presse - Toshiba
05/05/2020 - www.toshiba.fr
Communique de presse Nouvelle gamme Toshiba Satellite Pro  fiabilite, performance et securite au menu pour les PME et les collegiens/lyceens. Les performances et la securite au rendez-vous avec l'integration de processeurs Intel® Core!" de 6e generation Les Satellite Pro A30-C et A40-C sont couverts par la Garantie fiabilite de Toshiba pour une tranquillite d'esprit totale Des fonctionnalites dediees aux PME avec la mobilite pour mot d'ordre, dans des appareils qui peuvent se substituer a des...