Manuel d'utilisation

Extrait du fichier (au format texte) :

Manuel d'utilisation

RALLYE AUTOUR DU MONDE

3-7 ans
© Disney/Pixar
© 2011 Vtech Imprimé en Chine 91-002576-002

Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre.

Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des mots, des chiffres, des couleurs.

Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l'avenir avec sérénité.

Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludo-éducative.

L'équipe VTech

Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com

INTRODUCTION

Vous venez d'acquérir Rallye autour du monde de VTech®. Félicitations ! Rejoins Flash, Martin et leurs amis dans une course autour du monde sur les chapeaux de roue ! Grâce aux boutons tactiles, ils te feront découvrir le monde à travers 6 jeux interactifs pour t'amuser en apprenant les continents, les océans, les pays, les capitales, les monuments et les merveilles du monde, les langues étrangères et plus encore ! Bouton Flash McQueen Bouton Marche/Arrêt Bouton Répéter

6 touches d'activité

28 boutons tactiles

INTRODUCTION
3

CONTENU DE LA BOÎTE
· Rallye autour du monde de VTech® · Unmanueld'utilisation ·Unbondegarantiede1an

ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child's safety. Il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes. Pour retirer l'attache de la boîte : Tourner l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Retirer et jeter l'attache en plastique.

Unefoislejouetsortidesonemballage,retirerlalanguettededémonstration située au dos du jouet afin d'activer le mode de jeu normal.

CONTENU DE LA BOÎTE
4

ALIMENTATION
INSTALLATION DES PILES 1.Avantd'insérerlespiles,s'assurerquelejouetestéteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé au dos de Rallye autour du monde à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un tournevis. 3. Insérer 3 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. 4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles et s'assurer que la vis est bien serrée. MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. Pour des performances maximales, nous vous recommandons d'utiliser des piles alcalines neuves. · Nepasmélangerdifférentstypesdepilesoud'accumulateurs. · Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe précédent doivent être utilisées. · Mettreenplacelespilesoulesaccumulateursenrespectantlespolarités+et­. · Nepasmettrelesbornesd'unepileoud'unaccumulateurencourt-circuit (enreliantdirectementle+etle­). · Nepasmélangerdespilesoudesaccumulateursneufsavecdesusagés. · Retirerlespilesoulesaccumulateursencasdenon-utilisationprolongée. · Enleverlespilesoulesaccumulateursusagésdujouet. · Nelesjeterniaufeunidanslanature. · Nepastenterderechargerdespilesnonrechargeables. · Enleverlesaccumulateursdujouetpourlesrecharger. · Lesaccumulateursnedoiventêtrechargésquesouslasurveillanced'unadulte. · Le jouet ne doit pas être connecté à plus de sources d'alimentation électrique que le nombre conseillé.

ALIMENTATION
5

Notes : - En cas d'affaiblissement du niveau sonore ou d'arrêt des fonctions électroniques,éteindrelejouetplusde15secondes,puisleremettreen marche. Si le dysfonctionnement persiste, changer l'ensemble des piles avant réutilisation. - La face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut être munie d'une petite bande de mousse. Celle-ci permet un meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d'étouffements'ilslaportentàlaboucheouauxnarines). - Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE)qui,enfindevie,ferontl'objetd'unecollectesélectiveenvuede leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune. Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé. Lorsque les symboles Hg, Cd ou PB sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb(Pb)quelavaleurspécifiéedanslaDirective2006/66/ CEsurlespilesetlesaccumulateurs. La barre noire indique que le produit a été placé sur le marché aprèsle13Août2005. Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usagés. Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vouspouvezcontacternotreServiceConsommateurs.

ALIMENTATION

Les promotions



Comparatif MobiGo
Comparatif MobiGo
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
CARACTÉRISTIQUES Cartouche de 5 ou 6 jeux incluse (Cars Toon ou Fée Clochette) 17 6 Nombre de cartouches de jeux disponibles à ce jour (déc 11) Écran couleur tactile haute résolution Clavier coulissant Protections antichocs et anti glisse Prise casque audio Fonctionne sur piles ou sur adaptateur secteur Compatible avec l'adaptateur secteur de la marque déjà existant Fonctionne sur allume-cigare Programme de téléchargement compatible Mac FONCTIONNALITÉS Possibilité de désactiver la...

Téléphone des découvertes
Téléphone des découvertes
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Téléphone des découvertes 12-36 Mois © Disney. D'après l'oeuvre originale « Winnie the Pooh » de A.A. Milne et E.H. Shepard. Visitez le site Internet : http://www.disney.fr/pooh © 2010 VTech Imprimé en Chine Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont...

Eglantine Câline - Vtech
Eglantine Câline - Vtech
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
73205IM.indd 2 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes persuadés que les enfants sont notre avenir. C est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d apprendre en jouant. Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les...

Genius XL Master Color
Genius XL Master Color
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Genius XL Master Color c 2011 VTech Imprimé en Chine 91-001618-001 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des chiffres, des opérations... Chez VTech®, nous nous engageons...

Mon lapin cache-cache câlin
Mon lapin cache-cache câlin
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Mon lapin cache-cache câlin Imprimé en Chine 91-002538-002-006 © 2011 VTech INTRODUCTION Vous venez d'acquérir Mon lapin cache-cache câlin de VTech®. Félicitations ! Cet adorable lapin, tout doux et tout câlin, offre 2 modes de jeu : En mode Nuit, Bébé s'endort paisiblement au son de 10 berceuses. S'il se réveille et pleure, la musique se déclenche automatiquement pour le réconforter et l'aider à se rendormir. En mode Jour, grâce au capteur sonore, Bébé...

Allô les amis !
Allô les amis !
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Allô les amis ! 6-36 Mois © Disney. D'après l'oeuvre originale « Winnie the Pooh » de A.A. Milne et E.H. Shepard. Visitez le site Internet : http://www.disney.fr/pooh © 2010 VTech Imprimé en Chine Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service...

Ma table des découvertes
Ma table des découvertes
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Ma table des découvertes 9-36 mois © Disney. D'après l'oeuvre originale "Winnie the Pooh" de A.A. Milne et E.H. Shepard. Visitez le site Internet www.disney.fr/pooh Pour plus d'informations sur tous les produits Vtech®, consulter notre site Internet : www.vtech-jouets.com © 2011 VTech Imprimé en Chine. Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir...

Télécharger le manuel - Vtech
Télécharger le manuel - Vtech
21/07/2016 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation Ordi P tit Genius Ourson © 2013 VTech Imprimé en Chine 91-002816-000 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des mots, des chiffres, des couleurs. Chez VTech®, nous nous engageons à tout...
 
 

Voir la documentation technique - Heden
Voir la documentation technique - Heden
27/10/2016 - www.heden.fr
Chargeur multifonctions CHARGEUR DE PC PORTABLE UNIVERSEL AUTOMATIQUE Ultra léger 8X Changement de Voltage automatique de 12V - 24V Cordon d'alimentation + connecteur ou HP/COMPAQ ASUS TOSHIBA TOSHIBA DELTA GATEWAY TOSHIBA SAMSUNG LITEON DELL IBM NEC ACER 90W 235g Alimentation

F14953WHS LAVE-LINGE FRONTAL
F14953WHS LAVE-LINGE FRONTAL
19/02/2012 - www.lg.com
LAVE-LINGE FRONTAL F14953WHS MOTEUR Moteur Entraînement Contrôle Fuzzy Logic Induction DIRECT DRIVE OUI Trs/mn Kg Litres °C mn dB(A) dB(A) 1400 (0-400-600-800-1000-1200-1400) PERFORMANCES Essorage Variable Capacité de lavage Volume tambour Thermostat Réglable Temps de lavage (40°C Coton) Niveau sonore lavage dB (PWL) Niveau sonore essorage dB (PWL) Indice de consommation d'energie Indice d'efficacité de lavage Indice d'efficacité d'essorage 9 69 95/ 60/ 40/ 30/ Froid 94 54 69 A-30%* A...

VQ72-2
VQ72-2
05/07/2012 - www.smeg.fr
VQ72-2 SMEG ELITE Evier encastrable semi-affleurant, 1 cuve, 79 cm, à parois droites, inox Meuble sous-évier minimum 80 cm EAN13: 8017709125554 Inox brossé d'épaisseur 1 mm Bord 3 mm 1 cuve géante 72 cm Profondeur cuve 21 cm Bonde Ø 90 Trop-plein anti-débordement Livré avec bonde et siphon plat avec branchement lave-vaisselle NB : mitigeurs en option, consultez la gamme dans la famille "Mitigeurs" Options TTQ40 - Planche à découper en polyéthylène VSH20Q - Panier inox VSH40Q - Panier...

LMN1VBD
LMN1VBD
05/07/2012 - www.smeg.fr
LMN1VBD SMEG ELITE Evier encastrable, 1 cuve, 87 cm, égouttoir à droite, verre blanc, cuve inox Meuble sous-évier minimum 60 cm EAN13: 8017709161217 Verre trempé satiné blanc Cuve inox brossé Bord 8 mm 1 cuve 34 cm x 40 cm Cuve à rayons minimum 15 mm Profondeur cuve 20 cm Bondes Ø 90 cm Prépercé pour montage robinet Trop-plein anti-débordement Livré avec bonde et siphon plat avec branchement lave-vaisselle NB : mitigeurs en option, consultez la gamme dans la famille "Mitigeurs" Versions LMN1VBS...

Declaration of Conformity - Logitech
Declaration of Conformity - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
AGY-736546-0000 Rev.A0 Declaration of Conformity According to EN 45014 and Article 10 of Council Directive 89/336/EEC We, authorized representative, Logitech Ireland Services Limited, Ballincollig Cork, Ireland, declare under our sole responsibility that the following product(s): Logitech : Mouse Model : M-UAG120 Has (have) been tested and found in conformity with the following harmonized European standards: Emission Standard EN 55022:1998 Information technology equipment - Radio disturbance characteristics...

Nazwa Telewizory Vodeon Cineman VOD - Samsung
Nazwa Telewizory Vodeon Cineman VOD - Samsung
21/11/2014 - www.samsung.com
Nazwa Telewizory Vodeon PD6900,PD69xx,PD70xx,PE7000,PE8000,PF5500,UAD6003,UD55xx,UD57xx,U D6000/20/50,UD61xx,UD62xx,UD6330/40/50,UD6400,UD6300,UD65xx,UD66 xx,UD67xx,UD6900(ExceptUS),UD6900(US),UD6420,UD7xxx,UD8000,UD9XXX ,UE6900,UE7200,UE7150,UE7100,UE6900,UE6820,UE6800,UE6760,UE6710, UE6700,UE6600,UE6580,UE6540,UE6530,UE6500,UE6400,UE6330,UE6320,U E6300,UE6200,UE6100,PE7000,PE6500,PE570,PE550,PE540,UEA6950,UES90 00,UES9500,UES9010,UES9000,UES8000,UES7500,UES7000,UES9500,UES901 0,UES9000,UES8000,UES7500,UES7000,PE8000,UF6200,UE5300,UF6200,UF6 088,UE6150,UE6100,UE5800,UE5700,UE5600,UE5500,UE5450,UE5400,UE53 30,UE5300,UE4530,UE4500,UF6370,UF6350,UF6300,UF6200,UF5700,UF5500 ,UF5400,UF5303,UF5300,UF4500,UF4300,PF5200,UF7200,UF7150,UF7120,U F7100,UF7050,UF6900,UF6800,UF6700,UF6600,UF6540,UF6510,UF6500,UF6 470,UF6450,UF6420,UF6400,UF6360,UF6330,UF6320,UF6203,UF8500,UF820 0,UF8000,UF7500,UF7450,UF7400,UF7000,PF8500,KS9C,KF9500,UF8500,UF8 200,UF8000,UF7500,UF7450,UF7400,UF7000,PF8500,PE8500,UH4570,UH450 0,UH5510,UH5800,UH6350,UH6300,UH5600,UH5510,UH5500,UH6400,UH64 10,UH6800,UH6300,UH6200,UH5570,UH7100,UH7000,UH6900,UH6700,UH6 600,UH6500,UH6400,UH8800,UH8000,UHU5900,UHU7100,UHU6000,UHU72 50,UHU7200,UHU7000,UHU6950,UHU6900,UHU8700,UHU8550,UHU8500,U HU8200,UHU7500,UHU8800,UHU8700,UHU8550,UHU8500,UHU8200,UHU7 500,US9,UF9000,US9BF,US9CN,US9V,US9VCN,US9VF,US9WAF,US9CAF,UHU9 800,UHU9000,UHU8500CV Cineman...