Manuel d'utilisation

Extrait du fichier (au format texte) :

Manuel d'utilisation

RALLYE AUTOUR DU MONDE

3-7 ans
© Disney/Pixar
© 2011 Vtech Imprimé en Chine 91-002576-002

Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre.

Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des mots, des chiffres, des couleurs.

Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l'avenir avec sérénité.

Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludo-éducative.

L'équipe VTech

Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com

INTRODUCTION

Vous venez d'acquérir Rallye autour du monde de VTech®. Félicitations ! Rejoins Flash, Martin et leurs amis dans une course autour du monde sur les chapeaux de roue ! Grâce aux boutons tactiles, ils te feront découvrir le monde à travers 6 jeux interactifs pour t'amuser en apprenant les continents, les océans, les pays, les capitales, les monuments et les merveilles du monde, les langues étrangères et plus encore ! Bouton Flash McQueen Bouton Marche/Arrêt Bouton Répéter

6 touches d'activité

28 boutons tactiles

INTRODUCTION
3

CONTENU DE LA BOÎTE
· Rallye autour du monde de VTech® · Unmanueld'utilisation ·Unbondegarantiede1an

ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child's safety. Il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes. Pour retirer l'attache de la boîte : Tourner l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Retirer et jeter l'attache en plastique.

Unefoislejouetsortidesonemballage,retirerlalanguettededémonstration située au dos du jouet afin d'activer le mode de jeu normal.

CONTENU DE LA BOÎTE
4

ALIMENTATION
INSTALLATION DES PILES 1.Avantd'insérerlespiles,s'assurerquelejouetestéteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé au dos de Rallye autour du monde à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un tournevis. 3. Insérer 3 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. 4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles et s'assurer que la vis est bien serrée. MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. Pour des performances maximales, nous vous recommandons d'utiliser des piles alcalines neuves. · Nepasmélangerdifférentstypesdepilesoud'accumulateurs. · Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe précédent doivent être utilisées. · Mettreenplacelespilesoulesaccumulateursenrespectantlespolarités+et­. · Nepasmettrelesbornesd'unepileoud'unaccumulateurencourt-circuit (enreliantdirectementle+etle­). · Nepasmélangerdespilesoudesaccumulateursneufsavecdesusagés. · Retirerlespilesoulesaccumulateursencasdenon-utilisationprolongée. · Enleverlespilesoulesaccumulateursusagésdujouet. · Nelesjeterniaufeunidanslanature. · Nepastenterderechargerdespilesnonrechargeables. · Enleverlesaccumulateursdujouetpourlesrecharger. · Lesaccumulateursnedoiventêtrechargésquesouslasurveillanced'unadulte. · Le jouet ne doit pas être connecté à plus de sources d'alimentation électrique que le nombre conseillé.

ALIMENTATION
5

Notes : - En cas d'affaiblissement du niveau sonore ou d'arrêt des fonctions électroniques,éteindrelejouetplusde15secondes,puisleremettreen marche. Si le dysfonctionnement persiste, changer l'ensemble des piles avant réutilisation. - La face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut être munie d'une petite bande de mousse. Celle-ci permet un meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d'étouffements'ilslaportentàlaboucheouauxnarines). - Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE)qui,enfindevie,ferontl'objetd'unecollectesélectiveenvuede leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune. Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé. Lorsque les symboles Hg, Cd ou PB sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb(Pb)quelavaleurspécifiéedanslaDirective2006/66/ CEsurlespilesetlesaccumulateurs. La barre noire indique que le produit a été placé sur le marché aprèsle13Août2005. Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usagés. Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vouspouvezcontacternotreServiceConsommateurs.

ALIMENTATION

Les promotions



2 Parcourir le Centre de téléchargement
2 Parcourir le Centre de téléchargement
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
1 Centre de téléchargement Genius XL Expert bilingue A propos du Centre de téléchargement Genius XL Expert bilingue Le Centre de téléchargement Genius XL Expert bilingue est un espace dans lequel vous trouverez de nouvelles activités et jeux à télécharger pour votre Genius XL Expert bilingue. Il est également possible de télécharger les documents créés dans les activités 38 : Histoire de mots et 39 : Mon histoire, pour les imprimer depuis le Centre de téléchargement. Accéder...

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Genius Flash McQueen © Disney/Pixar; Hudson HornetTM; FIATTM; ©Volkswagen AG; Jeep® © 2011 Vtech Imprimé en Chine 91-002569-002 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots,...

Télécharger le manuel - VTECH jouets
Télécharger le manuel - VTECH jouets
19/05/2017 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation La grande roue des P tits Copains © 2015 VTech Imprimé en Chine 91-002986-002 FR INTRODUCTION Vous venez d acquérir La grande roue des P tits Copains de VTech®. Félicitations ! Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore 3 boutons Animal Roue à faire tourner INTRODUCTION Avec La grande roue des P tits Copains, Bébé découvre les animaux, les objets, les chiffres et les couleurs. Il développe sa motricité en faisant tourner la roue et en manipulant les animaux....

DP rentrée des classes 2016.indd - Vtech
DP rentrée des classes 2016.indd - Vtech
22/08/2018 - www.vtech-jouets.com
Réglé comme une horloge, cet adorable chat prévient l enfant aux moments clefs de sa journée : l heure du réveil, du repas, de se brosser les dents, de prendre son bain ou de se coucher. Indicateur de réveil : C est l heure de se lever ? LumiKitty devient jaune, ouvre les yeux et réveille l enfant au son de douces mélodies. C est l heure de se coucher ? LumiKitty prévient l enfant et lui chante une chanson douce, son visage devient bleu et il devient une veilleuse qui rassure les...

Panda raconte-moi...
Panda raconte-moi...
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Panda raconte-moi... © 2010 VTech 91-110605-000-006 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant. Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour...

Baby Baladeur
Baby Baladeur
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Baby Baladeur © 2011 VTech 91-002535-000-000 INTRODUCTION Vous venez d'acquérir Baby Baladeur de VTech®. Félicitations ! Avec Baby Baladeur, Bébé peut écouter ses mélodies préférées et découvrir différents styles : rock'n'roll, country, musique classique. Un bouton Lecture/Pause comme sur les vrais baladeurs permet d'arrêter ou de reprendre l'écoute. Pratique ! Grâce à l'attache en tissu, Bébé peut emporter son baladeur partout sans risquer de le perdre. Enfin, le soir venu,...

Des jouets malins pour grandir intelligent - Vtech
Des jouets malins pour grandir intelligent - Vtech
15/11/2016 - www.vtech-jouets.com
Service de presse : agence L & L Contacts : Laurence Lecerf et Muriel Le Barz 39, rue santos Dumont 75015 Paris Tél : 01 42 50 49 43 - laurencelecerf@agenceletl.com Visuels disponibles sur demande. Points de vente : Grandes surfaces alimentaires, magasins de jouets, sites internet de jouets. Des jouets malins pour grandir intelligent 5ème acteur du jouet français, n°1 sur les segments du 1er âge et du jouet électronique * , VTech, la marque de jouets 1er âge préférée des mamans* fera...

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation ÉDUCATIVE MUL LETTE TIMÉ DIA TAB ® Chers parents, Chez VTech®, nous savons combien l'apprentissage de la lecture est une étape importante dans le développement de l'enfant. Nous voulons amener les enfants à découvrir la lecture de manière ludique et dynamique. C'est pourquoi nous avons créé Storio®, un livre électronique interactif, pour s'initier à la lecture grâce à des histoires animées. L'enfant rencontre de nouveaux personnages ou retrouve ses héros...
 
 

CLUBIC---TEST-CAMERA-IP-5.5
CLUBIC---TEST-CAMERA-IP-5.5
10/04/2012 - www.heden.fr
Test de la caméra IP VisionCam V5.5 http://www.clubic.com/domotique/article-477112-1-visioncam-v5-5.html Publié par Paul-Emile Graff le Mardi 21 Février 2012 Sommaire 1. Design et ergonomie 2. À propos de la phase d'installation 3. Administration et fonctionnalités 4. Logiciels desktop et mobiles 5. Conclusion Depuis peu, Heden propose un nouveau modèle de Visioncam. Le principe reste inchangé : la caméra conserve sa motorisation ainsi que sa vision nocturne. La finition et l'interface...

Pro Bildung Schule Fr
Pro Bildung Schule Fr
10/03/2025 - www.logitech.com
PROJET ? CONNECTING YOUTH ? LOGITECH ET ZOOM CONNECTENT DES ?L?VES DE TROIS PAYS ? La r?action des ?l?ves des diff?rents pays lorsqu'ils se sont vus sur les ?crans pour la premi?re fois a ?t? incroyablement ?mouvante. Tous les ?l?ves devraient vivre cette exp?rience. ?  Christian Rausch professeur de philosophie et d'anglais au sein de l'?cole Alter Teichweg ? Hambourg, Allemagne La Pro Bildung Schule, responsable du projet ? Connecting Youth ?, est une initiative bas?e ? Hambourg, en Allemagne,...

Fiche produit Sony : 84/1128075120384.pdf
Fiche produit Sony : 84/1128075120384.pdf
16/02/2012 - www.sony.fr
LISTE DES PARTENAIRES SERVICE Partenaires Service Sony LTZ ELECTRONIQUE ELECTRONIQUE SERVICE MEDITERRANEE SATELEC-ETEC TECH SERVICE TEKNO TEMPS ELECTRONIQUE SERVICE LANGUEDOC SATELEC-ETEC ELECTRONIC SERVICE PLUS SATELEC-ETEC SATELEC-ETEC CTR DRAKO SATELEC-ETEC AMPLITUDE SBE STR AUVERGNE STAV'E ELECTRO-TECH VOIR APCMS SAVITELE LM3S ALERT TECHNIK Téléviseurs DVD VHS Hifi Audio CD, MD Auto Radio Camescope Analogique Camescope numérique Appareil photo compact Walkman numérique Appareil photo réflex...

TAILLÉ POUR L'AVENTURE
TAILLÉ POUR L'AVENTURE
06/03/2012 - www.pentax.fr
TAILLÉ POUR L'AVENTURE www.pentax.fr F o t o s : La rs Sc hne i d e r LE K-7, POUR FAIRE FACE À TOUTES LES SITUATIONS Nos habitudes de vie changent et avec, notre manière de photographier. En effet la lumière, une grande variété de sujets et l'énergie dégagée par la nature nous incitent de plus en plus à faire de la photo en extérieur. Peu importe qu'il pleuve ou qu'il neige, que le sable ou la boue soit au rendez-vous, si vous êtes équipé du PENTAX K-7, vous ferez fi de tous ces...

FR 160421 LES%20ECHOS%20WEEK%20END Master%20Coach
FR 160421 LES%20ECHOS%20WEEK%20END Master%20Coach
21/06/2024 - www.terraillon.com
LES ECHOS WEEK-END Date : Du 16 au 17 avril 2021 Page de l'article : p.16 Journaliste : Claude Vincent Pays : FR Périodicité : Hebdomadaire Page 1/1 ET MOI... BIEN-ÊTRE POIDS: ÇA BALANCE PAS MAL... Par Claude Vincent - Illustrations : Marie Doazan P onçu par Adolphe Quételet au xixe siècle, l'indice de masse corporelle (IMC), obtenu en divisant le poids (kg) par le carré de la taille (m), a longtemps été la seule référence pour calibrer la corpulence humaine... Peu adapté à...

AH-NC800
AH-NC800
19/03/2012 - www.denon.fr
Information nouveau modèle AH-NC800 Casque à atténuation active de bruit Une atténuation efficace du bruit et un confort exceptionnel, au service d un son de haute qualité Denon a développé une technologie d atténuation active de bruit, appelée Dual Noise Cancelling, parvenant désormais à supprimer 99% (*1) du bruit ambiant. Le casque AH-NC800 procure non seulement cette atténuation quasi-parfaite des bruits, mais il est basé sur une toute nouvelle conception assurant un meilleur...