Manuel d'utilisation

Extrait du fichier (au format texte) :

Manuel d'utilisation

RALLYE AUTOUR DU MONDE

3-7 ans
© Disney/Pixar
© 2011 Vtech Imprimé en Chine 91-002576-002

Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre.

Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des mots, des chiffres, des couleurs.

Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l'avenir avec sérénité.

Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludo-éducative.

L'équipe VTech

Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com

INTRODUCTION

Vous venez d'acquérir Rallye autour du monde de VTech®. Félicitations ! Rejoins Flash, Martin et leurs amis dans une course autour du monde sur les chapeaux de roue ! Grâce aux boutons tactiles, ils te feront découvrir le monde à travers 6 jeux interactifs pour t'amuser en apprenant les continents, les océans, les pays, les capitales, les monuments et les merveilles du monde, les langues étrangères et plus encore ! Bouton Flash McQueen Bouton Marche/Arrêt Bouton Répéter

6 touches d'activité

28 boutons tactiles

INTRODUCTION
3

CONTENU DE LA BOÎTE
· Rallye autour du monde de VTech® · Unmanueld'utilisation ·Unbondegarantiede1an

ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child's safety. Il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes. Pour retirer l'attache de la boîte : Tourner l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Retirer et jeter l'attache en plastique.

Unefoislejouetsortidesonemballage,retirerlalanguettededémonstration située au dos du jouet afin d'activer le mode de jeu normal.

CONTENU DE LA BOÎTE
4

ALIMENTATION
INSTALLATION DES PILES 1.Avantd'insérerlespiles,s'assurerquelejouetestéteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé au dos de Rallye autour du monde à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un tournevis. 3. Insérer 3 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. 4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles et s'assurer que la vis est bien serrée. MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. Pour des performances maximales, nous vous recommandons d'utiliser des piles alcalines neuves. · Nepasmélangerdifférentstypesdepilesoud'accumulateurs. · Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe précédent doivent être utilisées. · Mettreenplacelespilesoulesaccumulateursenrespectantlespolarités+et­. · Nepasmettrelesbornesd'unepileoud'unaccumulateurencourt-circuit (enreliantdirectementle+etle­). · Nepasmélangerdespilesoudesaccumulateursneufsavecdesusagés. · Retirerlespilesoulesaccumulateursencasdenon-utilisationprolongée. · Enleverlespilesoulesaccumulateursusagésdujouet. · Nelesjeterniaufeunidanslanature. · Nepastenterderechargerdespilesnonrechargeables. · Enleverlesaccumulateursdujouetpourlesrecharger. · Lesaccumulateursnedoiventêtrechargésquesouslasurveillanced'unadulte. · Le jouet ne doit pas être connecté à plus de sources d'alimentation électrique que le nombre conseillé.

ALIMENTATION
5

Notes : - En cas d'affaiblissement du niveau sonore ou d'arrêt des fonctions électroniques,éteindrelejouetplusde15secondes,puisleremettreen marche. Si le dysfonctionnement persiste, changer l'ensemble des piles avant réutilisation. - La face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut être munie d'une petite bande de mousse. Celle-ci permet un meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d'étouffements'ilslaportentàlaboucheouauxnarines). - Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE)qui,enfindevie,ferontl'objetd'unecollectesélectiveenvuede leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune. Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé. Lorsque les symboles Hg, Cd ou PB sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb(Pb)quelavaleurspécifiéedanslaDirective2006/66/ CEsurlespilesetlesaccumulateurs. La barre noire indique que le produit a été placé sur le marché aprèsle13Août2005. Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usagés. Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vouspouvezcontacternotreServiceConsommateurs.

ALIMENTATION

Les promotions



Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation © Disney Visitez le site Internet : http://www.disney.fr D'après l'oeuvre originale « Winnie the Pooh » de A.A. Milne et E.H. Shepard.Tous droits réservés. Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte...

Télécharger le manuel - Vtech
Télécharger le manuel - Vtech
15/11/2016 - www.vtech-jouets.com
182905 FR.indd 1 Manuel d utilisation et son petit © 2015 VTech Imprimé en Chine 91-003071-002 FR 2015/8/20 10:50:41 182905 FR.indd 2 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de l enfant pour le familiariser avec les nouvelles technologies. Chez VTech®,...

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Mini Market éducatif © 2011 VTech Imprimé en Chine 91-002606-001 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des chiffres, des opérations... Chez VTech®, nous nous engageons...

Warnung Achtung Hinweis Bedienungsanleitung WAARSCHUWING ...
Warnung Achtung Hinweis Bedienungsanleitung WAARSCHUWING ...
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Bedienungsanleitung Sie haben ein hochwertiges VTech Produkt erworben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren Sie diese auf. Warnung Halten Sie dieses Produkt fern von Kindern und Haustieren. Eine mißbräuchliche Verwendung dieses Produktes kann ernsthafte Folgen für die Gesundheit nach sich ziehen. Ein Verschlucken kann zum Ersticken führen. Sollten Sie Grund zur Annahme haben, dass Ihr Kind die SD Karte versehentlich verschluckt hat, sollten Sie umgehend einen Arzt...

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation TM Rahon le Ptéranodon © 2012 VTech Imprimé en Chine 91-002677-001 FR Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de l'enfant pour le familiariser avec les nouvelles technologies. Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants...

1. Je ne parviens pas à ajuster correctement l'angle de vue. Il y ... - Vtech
1. Je ne parviens pas à ajuster correctement l'angle de vue. Il y ... - Vtech
22/08/2018 - www.vtech-jouets.com
1. Je ne parviens pas à ajuster correctement l'angle de vue. Il y a un décalage important entre le moment où je touche l'écran et le moment où la caméra change d'angle de vue. Ce problème se produit généralement lorsque la bande passante n'est pas suffisante ou que la connexion Internet est faible. 2. Où mes photos et vidéos sont-elles stockées ? Les photo prises via l'application sont sauvegardées sur votre smartphone ou votre tablette. Les enregistrements vidéos (en continu ou en...

modalites promo storio / kidicom max - web - Vtech
modalites promo storio / kidicom max - web - Vtech
09/04/2018 - www.vtech-jouets.com
MODALITES PROMO STORIO / KIDICOM MAX - WEB Du 1er mars au 30 avril 2018 Jusqu à 25 ¬ remboursés sur les collections Storio / KidiCom Max * Pour obtenir votre remboursement : 1.Achetez en une fois un ou plusieurs jouets / accessoires dans les collections Storio et KidiCom Max entre le 1er mars et le 30 avril 2018 inclus, vous recevrez : ðØ 15 ¬ remboursés pour 40 ¬ d achat minimum ðØ 25 ¬ remboursés pour 100 ¬ d achat minimum 2. Sur le site https://www.vtech-jouets.com/promotions/autres-promotions-et-remboursements.html complétez...

Gaston, le caneton à chanson
Gaston, le caneton à chanson
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Gaston, le caneton à chanson © 2011 VTech Imprimé en Chine 91-002554-002-000 INTRODUCTION Vous venez d'acquérir Gaston, le caneton à chanson de VTech®. Félicitations ! Ce joli petit canard flotte à l'aide de sa bouée et interagit avec Bébé ! Grâce au détecteur d'eau, Gaston parle, chante une chanson et compte jusqu'à 3 lorsqu'il est dans l'eau. Dès que Bébé appuie sur le bouton lumineux et que Gaston n'est plus au contact de l'eau, le caneton ne demande...
 
 

Nytro 1361 Sata Ssd DS2107 1 2006FR Fr FR
Nytro 1361 Sata Ssd DS2107 1 2006FR Fr FR
15/08/2024 - www.seagate.com
FICHE TECHNIQUE DES SSD 2,5 POUCES Puissance de traitement accrue. Une meilleure valeur ajoutée. Gamme de SSD Nytro 1361 SATA Grâce à la technologie NAND BiCS5 112 couches et à l'interface SATA 6 Gbits/s idéale pour les applications exigeantes en lecture, le SSD Seagate® Nytro® 1361 SATA offre un déploiement aisé, de hautes performances, une capacité à résister à une écriture complète par jour, une faible consommation d'énergie, une protection des données en cas de panne électrique,...

iMac G5 - Support - Apple
iMac G5 - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
iMac G5 Ventole superiori, 20" Istruzioni per la sostituzione Attenersi rigorosamente alle istruzioni contenute nel presente documento. Il mancato rispetto delle procedure indicate può causare danni alle apparecchiature e invalidare la garanzia del prodotto. Nota: Le istruzioni online sono disponibili all indirizzo http://www.apple.com/support/doityourself/. Utensili necessari " Utilizzare l'utensile fornito; cacciavite Phillips #2 o Torx-8 a seconda del tipo di viti presenti. Nota: Le viti...

Laverie Electrolux
Laverie Electrolux
16/04/2012 - tools.professional.electrolux.com
Laverie Electrolux Frontales standards avec adoucisseur La gamme de lave-vaisselle Electrolux a été conçue pour satisfaire toutes les demandes des clients. Elle répond ainsi à leurs besoins d'économies et d'ergonomie. La gamme comprend des lave-verres, des lave vaisselle frontaux et à capot, des lave-batterie et lave-plateaux , des laveuses à avancement automatique et des laveuses à convoyeur . Les laveuses frontales se déclinent en 2 catégories, les standards et les Green&Clean. Cette...

TG‑2 Noir - Olympus
TG‑2 Noir - Olympus
07/09/2020 - www.olympus.fr
TG 2 Noir " Etanche jusqu-a 15m**, antichoc jusqu-a 2.1m***, resistant au poids jusqu-a 100kg**** et resistant au froid jusqu-a -10°C " Zoom optique 4x grand angle (25-100mm*) " Technologie iHS " Processeur de derniere generation TruePic VI " Objectif grand angle ultra lumineux f2.0-4.9 " 8x avec zoom Super Resolution " Capteur CMOS retro eclaire 12 megapixels " Mode Microscope Le premier expert tout terrain concu pour l-extreme Etanche, Antichoc, Resistant au froid et a l'ecrasement......

620-002586 Gomera AMR
620-002586 Gomera AMR
16/02/2012 - www.logitech.com
COLOR SPECIFICATIONS BRAND / LAUNCH: Logitech 2010 SPOT COLORS PROJECT TITLE: Gomera DIE LINE COLOR (NO PRINT) DETAILS: AMR / GSW Guide PROCESS COLORS K DIE LINES 5 25 50 75 95 DIELINE NAME: n/a DIELINE RECEIVED: n/a SPECIFICATIONS / NOTES: Final files Job is grey scale THIS PRINT SIZE / SCALE: 100% of original Designer: Gregory Gomez Location: Fremont, CA, USA MODIFICATION DATE: January 11, 2010 Getting started with Première utilisation Logitech® Wireless Mouse M510 1 Help...

FR 191120 01%20NET Master%20Coach%20test
FR 191120 01%20NET Master%20Coach%20test
21/06/2024 - www.terraillon.com
01 NET Date : Du 20 novembre au 03 decembre 2019 Page de l'article : p.52-53 Journaliste : Alexandre Salque Pays : FR Périodicité : Bimensuel OJD : 95662 Page 1/2 TELEVISEUR le matériel qu'il vous faut PHILIPS 550LED934 2 490 ¬ QUALITÉ DE FABRICATION FONCTIONNALITÉS " " " " " " " " " " PERFORMANCES " " " " " " " " " " ERGONOMIE " " " " " " " "oo " " " " " " " "OO RAPPORT QUALITÉ/PRIX FICHE TECHNIQUE Écran 139 cm (55 pouces), 3 840 x 2160 pixels, Oled, 10 bits Compatibilité HDR...