Manuel d'utilisation

Extrait du fichier (au format texte) :

Manuel d'utilisation

RALLYE AUTOUR DU MONDE

3-7 ans
© Disney/Pixar
© 2011 Vtech Imprimé en Chine 91-002576-002

Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre.

Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des mots, des chiffres, des couleurs.

Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l'avenir avec sérénité.

Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludo-éducative.

L'équipe VTech

Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com

INTRODUCTION

Vous venez d'acquérir Rallye autour du monde de VTech®. Félicitations ! Rejoins Flash, Martin et leurs amis dans une course autour du monde sur les chapeaux de roue ! Grâce aux boutons tactiles, ils te feront découvrir le monde à travers 6 jeux interactifs pour t'amuser en apprenant les continents, les océans, les pays, les capitales, les monuments et les merveilles du monde, les langues étrangères et plus encore ! Bouton Flash McQueen Bouton Marche/Arrêt Bouton Répéter

6 touches d'activité

28 boutons tactiles

INTRODUCTION
3

CONTENU DE LA BOÎTE
· Rallye autour du monde de VTech® · Unmanueld'utilisation ·Unbondegarantiede1an

ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child's safety. Il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes. Pour retirer l'attache de la boîte : Tourner l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Retirer et jeter l'attache en plastique.

Unefoislejouetsortidesonemballage,retirerlalanguettededémonstration située au dos du jouet afin d'activer le mode de jeu normal.

CONTENU DE LA BOÎTE
4

ALIMENTATION
INSTALLATION DES PILES 1.Avantd'insérerlespiles,s'assurerquelejouetestéteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé au dos de Rallye autour du monde à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un tournevis. 3. Insérer 3 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. 4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles et s'assurer que la vis est bien serrée. MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. Pour des performances maximales, nous vous recommandons d'utiliser des piles alcalines neuves. · Nepasmélangerdifférentstypesdepilesoud'accumulateurs. · Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe précédent doivent être utilisées. · Mettreenplacelespilesoulesaccumulateursenrespectantlespolarités+et­. · Nepasmettrelesbornesd'unepileoud'unaccumulateurencourt-circuit (enreliantdirectementle+etle­). · Nepasmélangerdespilesoudesaccumulateursneufsavecdesusagés. · Retirerlespilesoulesaccumulateursencasdenon-utilisationprolongée. · Enleverlespilesoulesaccumulateursusagésdujouet. · Nelesjeterniaufeunidanslanature. · Nepastenterderechargerdespilesnonrechargeables. · Enleverlesaccumulateursdujouetpourlesrecharger. · Lesaccumulateursnedoiventêtrechargésquesouslasurveillanced'unadulte. · Le jouet ne doit pas être connecté à plus de sources d'alimentation électrique que le nombre conseillé.

ALIMENTATION
5

Notes : - En cas d'affaiblissement du niveau sonore ou d'arrêt des fonctions électroniques,éteindrelejouetplusde15secondes,puisleremettreen marche. Si le dysfonctionnement persiste, changer l'ensemble des piles avant réutilisation. - La face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut être munie d'une petite bande de mousse. Celle-ci permet un meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d'étouffements'ilslaportentàlaboucheouauxnarines). - Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE)qui,enfindevie,ferontl'objetd'unecollectesélectiveenvuede leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune. Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé. Lorsque les symboles Hg, Cd ou PB sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb(Pb)quelavaleurspécifiéedanslaDirective2006/66/ CEsurlespilesetlesaccumulateurs. La barre noire indique que le produit a été placé sur le marché aprèsle13Août2005. Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usagés. Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vouspouvezcontacternotreServiceConsommateurs.

ALIMENTATION

Les promotions

Promo
14.9 € 12.9 €


Manuel d'utilisation Mon éléphant savant - VTECH jouets
Manuel d'utilisation Mon éléphant savant - VTECH jouets
21/07/2016 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation Mon éléphant savant © 2014 VTech Imprimé en Chine 91-002924-003 INTRODUCTION Vous venez d acquérir Mon éléphant savant de VTech®. Félicitations ! Avec Mon éléphant savant, Bébé découvre un imagier interactif sur 8 thèmes familiers : la maison, le zoo, la ferme... Il découvre les lettres, les mots, les chiffres et les couleurs en suivant les aventures de Titouan, l éléphant ! Il s éveille également grâce aux 20 mélodies et à la chanson. Balle à...

Mobilo'Clip 4 en 1 - Vtech
Mobilo'Clip 4 en 1 - Vtech
19/05/2017 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation Mobilo'Clip 4 en 1 © 2016 VTech Tous droits réservés Imprimé en Chine 91-003308-00X FR INTRODUCTION Vous venez d'acquérir le Mobilo'Clip 4 en 1 de VTech®. Félicitations ! Mobilo'Clip 4 en 1 accompagne Bébé dans son sommeil. Des douces mélodies et chansons rassurent Bébé et l'aident à s'endormir. Si il pleure, la musique du Mobilo'Clip 4 en 1 se déclenche automatiquement. Pratique, il peut s'accrocher partout grâce à son support, à sa pince crabe et à...

15€ remboursés pour 40€ d'achat dans les collections Storio / DigiGo ...
15€ remboursés pour 40€ d'achat dans les collections Storio / DigiGo ...
09/04/2018 - www.vtech-jouets.com
15 ¬ remboursés pour 40 ¬ d achat dans les collections Storio / DigiGo* Du 1er juin au 31 août 2017 Pour obtenir votre remboursement : 1. Réalisez en une seule fois 40 ¬ d achat minimum dans la collection Storio et/ou DigiGo* entre le er 1 juin et le 31 août 2017 inclus. 2. Inscrivez votre nom, prénom et adresse sur papier libre. 3. Joignez obligatoirement ** : - le(s) code(s)-barres originaux découpés sur le/les produits - l original ou la photocopie du ticket de caisse (entourez...

Genius XL Kid Color
Genius XL Kid Color
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Genius XL Kid Color c 2011 VTech Imprimé en Chine. 91-001622-003 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des chiffres, des opérations... Chez VTech®, nous nous engageons...

Basculo cui-cui
Basculo cui-cui
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
MANUEL D'UTILISATION Basculo cui-cui © 2005 VTech Imprimé en Chine 91-64105-001-006 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes persuadés que nos enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant. Chez VTech®, nous...

VTech récompense votre fidélité !
VTech récompense votre fidélité !
22/11/2017 - www.vtech-jouets.com
MODALITÉS - LA BOUTIQUE CADEAUX VTech récompense votre fidélité ! À chaque achat de produits VTech (magasins ou sites internet, pour un seul et même foyer), vous cumulez des points de fidélité. Pensez à conserver vos tickets de caisse ou factures + codes barres originaux pour en profiter ! Dès 100 points de fidélité, vous pouvez choisir UN superbe cadeau parmi les produits qui vous sont proposés dans la Boutique Fidélité. Pour profiter de vos points de fidélité et recevoir votre...

Centre de téléchargement MobiGo - Vtech
Centre de téléchargement MobiGo - Vtech
21/07/2016 - www.vtech-jouets.com
1 Centre de téléchargement MobiGo A propos du Centre de téléchargement MobiGo Le Centre de téléchargement MobiGo est un espace dans lequel vous trouverez de nouveaux jeux MobiGo à télécharger. Vos enfants pourront jouer à ces jeux aussitôt qu ils seront transférés sur leur console MobiGo. Le Centre de téléchargement MobiGo est un espace qui sera constamment mis à jour. N hésitez pas à consulter régulièrement la plateforme, pour découvrir de nouveaux jeux adaptés à l...

Télécharger le manuel - Vtech
Télécharger le manuel - Vtech
15/11/2016 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation Zouzou m apprend tout © 2015 VTech Imprimé en Chine 91-003103-001 FR Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de l enfant pour le familiariser avec les nouvelles technologies. Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les...
 
 

Chapitre 1 - HP
Chapitre 1 - HP
25/07/2016 - www.hp.com
appareil photo numérique hp photosmart 850 user's mnual guide de l'utilisateur Marques déposées et copyright © Copyright 2002 Hewlett-Packard Company Tous droits réservés. La photocopie, la reproduction ou la traduction de tout ou partie de ce document dans une autre langue sans l autorisation écrite préalable de Hewlett-Packard Company est interdite. Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. Hewlett-Packard ne pourra être tenu pour responsable...

antigua iw minorca iw - Cabasse
antigua iw minorca iw - Cabasse
02/11/2017 - www.cabasse.com
ANTIGUA IW MINORCA IW notice d , installation des enceintes acoustiques loudspeakers owner , s manual montageanleitung fxr einbaulautsprecher ANTIGUA IW MINORCA IW www.cabasse.com francais english 1 DEBALLAGE - UNPACKING - AUSPACKEN deutsch 2 OPTION ENCEINTE ARRIERE - BACK BOX OPTION - BACK BOX ZUSATZAUSSTATTUNG L option «enceinte arrière» garantit le bon fonctionnement des Antigua IW et Minorca IW. Le volume de charge clos est optimisé pour ces modèles, l enceinte est réalisée...

rugged SAFE - LaCie
rugged SAFE - LaCie
17/04/2020 - www.lacie.com
rugged SAFE Design by Neil Poulton Disque dur biometrique tout-terrain FireWire 800 & 400 | USB 2.0 Protegez vos donnees par tous les moyens ENCRYPTION BIOMETRIC ENCRYPTION BIOMETRIC SECURE PERSONAL PERSONAL SECURE Protection mobile tout-terrain Protection de l'acces aux donnees Le LaCie Rugged Safe protege vos donnees d'un point de vue technologique grace a un puissant algorithme de cryptage, mais aussi d'un point de vue physique. Base sur le design prime du LaCie Rugged (concu par le designer...

Fiche produit Sony : 14/1237478845414.pdf
Fiche produit Sony : 14/1237478845414.pdf
16/02/2012 - www.sony.fr
Didacticiel de mise à jour M6 Replay sur BRAVIA Internet Vidéo Sony France, Juillet 2010 Avant d'effectuer cette recherche, vérifiez que votre téléviseur possède bien la fonctionnalité BRAVIA Internet Vidéo (information disponible sur www.sony.fr) et qu'il est bien connecté à Internet et configuré convenablement. Voici la procédure à suivre : 1. Dans le menu principal, sélectionner le menu « Réglages », puis valider l'option « Réseau ». 2. Sélectionner « Actualiser le contenu...

Aucun titre de diapositive - Sony
Aucun titre de diapositive - Sony
17/11/2014 - www.sony.fr
Photo Numérique DSC-W300 Très haute résolution et boîtier en Titane " Capteur 13M pixels et processeur BIONZ Une qualité d image exceptionnelle " Optique Carl Zeiss Zoom x3 (35-105 mm) Une restitution parfaite de l image et des couleurs " Stabilisateur optique et Haute Sensibilité Des photos nettes en toutes circonstances " Grand écran LCD de 2.7   (6,7cm) Un confort visuel optimal en toutes circonstances " Reconnaissance des Scènes + Détection des visages et des sourires Des...

ENERGY LABEL
ENERGY LABEL
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
WHIRLPOOL ADG 175 A A A A A A A 222 2940 ABCDEFG 2010/1059 X9 52