Manuel d'utilisation

Extrait du fichier (au format texte) :

Manuel d'utilisation

RALLYE AUTOUR DU MONDE

3-7 ans
© Disney/Pixar
© 2011 Vtech Imprimé en Chine 91-002576-002

Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre.

Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des mots, des chiffres, des couleurs.

Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l'avenir avec sérénité.

Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludo-éducative.

L'équipe VTech

Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com

INTRODUCTION

Vous venez d'acquérir Rallye autour du monde de VTech®. Félicitations ! Rejoins Flash, Martin et leurs amis dans une course autour du monde sur les chapeaux de roue ! Grâce aux boutons tactiles, ils te feront découvrir le monde à travers 6 jeux interactifs pour t'amuser en apprenant les continents, les océans, les pays, les capitales, les monuments et les merveilles du monde, les langues étrangères et plus encore ! Bouton Flash McQueen Bouton Marche/Arrêt Bouton Répéter

6 touches d'activité

28 boutons tactiles

INTRODUCTION
3

CONTENU DE LA BOÎTE
· Rallye autour du monde de VTech® · Unmanueld'utilisation ·Unbondegarantiede1an

ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child's safety. Il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes. Pour retirer l'attache de la boîte : Tourner l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Retirer et jeter l'attache en plastique.

Unefoislejouetsortidesonemballage,retirerlalanguettededémonstration située au dos du jouet afin d'activer le mode de jeu normal.

CONTENU DE LA BOÎTE
4

ALIMENTATION
INSTALLATION DES PILES 1.Avantd'insérerlespiles,s'assurerquelejouetestéteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé au dos de Rallye autour du monde à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un tournevis. 3. Insérer 3 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. 4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles et s'assurer que la vis est bien serrée. MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. Pour des performances maximales, nous vous recommandons d'utiliser des piles alcalines neuves. · Nepasmélangerdifférentstypesdepilesoud'accumulateurs. · Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe précédent doivent être utilisées. · Mettreenplacelespilesoulesaccumulateursenrespectantlespolarités+et­. · Nepasmettrelesbornesd'unepileoud'unaccumulateurencourt-circuit (enreliantdirectementle+etle­). · Nepasmélangerdespilesoudesaccumulateursneufsavecdesusagés. · Retirerlespilesoulesaccumulateursencasdenon-utilisationprolongée. · Enleverlespilesoulesaccumulateursusagésdujouet. · Nelesjeterniaufeunidanslanature. · Nepastenterderechargerdespilesnonrechargeables. · Enleverlesaccumulateursdujouetpourlesrecharger. · Lesaccumulateursnedoiventêtrechargésquesouslasurveillanced'unadulte. · Le jouet ne doit pas être connecté à plus de sources d'alimentation électrique que le nombre conseillé.

ALIMENTATION
5

Notes : - En cas d'affaiblissement du niveau sonore ou d'arrêt des fonctions électroniques,éteindrelejouetplusde15secondes,puisleremettreen marche. Si le dysfonctionnement persiste, changer l'ensemble des piles avant réutilisation. - La face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut être munie d'une petite bande de mousse. Celle-ci permet un meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d'étouffements'ilslaportentàlaboucheouauxnarines). - Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE)qui,enfindevie,ferontl'objetd'unecollectesélectiveenvuede leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune. Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé. Lorsque les symboles Hg, Cd ou PB sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb(Pb)quelavaleurspécifiéedanslaDirective2006/66/ CEsurlespilesetlesaccumulateurs. La barre noire indique que le produit a été placé sur le marché aprèsle13Août2005. Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usagés. Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vouspouvezcontacternotreServiceConsommateurs.

ALIMENTATION

Les promotions



Téléphone éducatif Buzz l'Éclair
Téléphone éducatif Buzz l'Éclair
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
User's Manual Manuel d'utilisation 2-5 ans Téléphone éducatif Buzz l'Éclair © Disney/Pixar Slinky® Dog is a registered trademark of Poof-Slinky, Inc. © Poof-Slinky, Inc. www.disney.com © 2010 VTech Imprimé en Chine Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service...

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation DUCATIVE TAC SOLE É TILE CON ® TM TM Marvel, Super Hero Squad: TM & © 2010 Marvel Entertainment, LLC and its subsidiaries. Licensed by Marvel Characters B.V. www.marvel.com. All rights reserved. Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Chaque année, des enfants de plus en plus jeunes s'intéressent aux jeux vidéo....

Genius Chuggington
Genius Chuggington
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Genius Chuggington Manuel d'utilisation 3-6 ANS © Ludorum plc 2010 Chuggington® is a registered trademark of Ludorum plc. © 2010 VTech Imprimé en Chine 91-002464-004-000 115705 manual-0602.indd 1 6/2/2010 8:44:28 AM Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la...

Genius XL Junior Bilingue
Genius XL Junior Bilingue
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Genius XL Junior Bilingue 2010 VTech Imprimé en Chine 91-001606-002-000 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des chiffres, des opérations... Chez VTech®, nous nous...

Mon école ABC
Mon école ABC
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Mon école ABC © 2011 VTech Imprimé en Chine 91-001617-001 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des chiffres, des opérations... Chez VTech®, nous nous engageons à...

Manuel d'utilisation - Vtech
Manuel d'utilisation - Vtech
19/05/2017 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation 2014 © VTech Imprimé en Chine. 91-002877-006 FR Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l entoure. Les tout-petits sont attirés par les écrans des téléphones et des tablettes. Fort de notre expérience dans le domaine des jouets éducatifs pour les bébés, nous avons conçu la seule tablette du marché destinée aux enfants...

Centre de téléchargement Storio - Vtech
Centre de téléchargement Storio - Vtech
15/11/2016 - www.vtech-jouets.com
1 Centre de téléchargement Storio A propos du Centre de téléchargement Storio Le Centre de téléchargement Storio est un espace dans lequel vous trouverez de nouvelles histoires pour enrichir votre bibliothèque. Vous pouvez acheter de nouvelles histoires depuis le Centre de téléchargement, puis les télécharger sur votre ordinateur. Vos enfants pourront lire ces histoires aussitôt qu elles seront transférées sur leur console Storio. Le Centre de téléchargement Storio est un espace...

Télécharger le manuel - Vtech
Télécharger le manuel - Vtech
19/05/2017 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation Mon livre des découvertes TELETUBBIES and all related titles, logos and characters are trademarks of DHX Worldwide Limited. © 2016 DHX Worldwide Limited. All Rights Reserved. Teletubbies et tous les titres, logos et personnages associés sont des marques de commerce de DHX Worldwide Limited. © 2016 DHX Worldwide Limited. DHX Media®DHX Worldwide Limited. Tous droits réservés. © 2016 VTech Tous droits réservés Imprimé en Chine 91-003234-001 FR INTRODUCTION Vous...
 
 

Neroc Amsterdam - Nikon Europe
Neroc Amsterdam - Nikon Europe
04/07/2018 - www.nikon.fr
R Au cSur de l image E F L E X Design de 1959 1971 Nouveau-né haut de gamme des reflex Nikon, le F6 traduit la profondeur et l ampleur de votre vision, pour des photographies de très grande qualité. Le F6 a été amélioré à tel point que les autres fabricants 1980 d appareils auront du mal à tenir la distance. Grâce à ses innovations mécaniques, il est plus stable, plus durable et plus silencieux que jamais. Son électronique de pointe lui permet d atteindre des performances...

Multifonctions éligibles Montant du remboursement ... - Epson
Multifonctions éligibles Montant du remboursement ... - Epson
05/04/2017 - www.epson.fr
Conditions générales  Offre de remboursement Back To School Sous réserve du respect des présentes conditions générales, les clients des produits Epson désignés ci-après pourront prétendre à une offre de remboursement différée. La promotion er Achetez un multifonction Epson de la sélection suivante entre le 1 août et le 30 septembre 2015 et bénéficiez d une offre de remboursement différé de 10 ¬ : Multifonctions éligibles Montant du remboursement Expression Home XP-322 10...

Projecteur réseau pour une gestion plus efficiente et ... - arp.com
Projecteur réseau pour une gestion plus efficiente et ... - arp.com
13/02/2020 - www.viewsoniceurope.com
1y6 Projecteur reseau pour une gestion plus efuciente et efucace Projecteur reseau pour une gestion plus efuciente et efucace Recapitulatif La nouvelle serie de projecteurs PJD6 prend en charge les systemes de gestion de reseau RoomView® de Crestron et AMX qui controlent et gerent efucacement tous les projecteurs d-un reseau depuis un terminal central. Avec la technologie DynamicEco, la serie PJD6 regle automatiquement la luminosite de la lampe et allonge ainsi la duree de vie de cette...

Imprimante Photo Numérique - Sony
Imprimante Photo Numérique - Sony
22/02/2018 - www.sony.fr
3-097-069-21 (1) Avant de commencer Imprimante Photo Numérique Réaliser diverses impressions Impression à partir d un appareil photo ou d un périphérique externe compatible PictBridge Impression à l aide d un ordinateur DPP-FP70/FP90 Dépannage Informations complémentaires Mode d emploi Avant d utiliser cet appareil, veuillez lire le manuel « A lire avant toute utilisation » fourni ainsi que le présent « Mode d emploi » attentivement et conservez-les pour toute référence...

Informazioni su iPod touch 16 GB - Support - Apple
Informazioni su iPod touch 16 GB - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
Informazioni su iPod touch Manuale Utente di iPod touch Vai all'indirizzo www.apple.com/it/support. Su iPod touch, apri Safari, quindi tocca . Disponibile inoltre gratuitamente su iBookstore. Sicurezza e manipolazione Consulta Sicurezza, manipolazione e supporto  nel Manuale Utente di iPod touch. Esposizione all'energia a radiofrequenza Su iPod touch, vai su Impostazioni > Generali > Info> Copyright > Esposizione RF. Batteria La batteria agli ioni di litio di iPod touch deve essere sostituita...

Aujourd'hui, cuisiner soi-même est le reflet d'une envie de faire ... - Smeg
Aujourd'hui, cuisiner soi-même est le reflet d'une envie de faire ... - Smeg
31/08/2018 - www.smeg.fr
Accessoires à Pâtes  ANNEES 50 C EST TOUJOURS TRES BON QUAND C EST FAIT MAISON ! Aujourd hui, cuisiner soi-même est le reflet d une envie de faire de l incroyable avec de l ordinaire. Au placard les surgelés et les plats préparés, place au fait maison et à la qualité des produits frais. Quoi de mieux que de préparer des pâtes fraîches « Made in Italy » pour prendre le temps de s évader, l espace d un repas, autour de saveurs italiennes. Le robot sur socle SMEG s invite...