Manuel d'utilisation

Extrait du fichier (au format texte) :

Manuel d'utilisation

RALLYE AUTOUR DU MONDE

3-7 ans
© Disney/Pixar
© 2011 Vtech Imprimé en Chine 91-002576-002

Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre.

Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des mots, des chiffres, des couleurs.

Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l'avenir avec sérénité.

Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludo-éducative.

L'équipe VTech

Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com

INTRODUCTION

Vous venez d'acquérir Rallye autour du monde de VTech®. Félicitations ! Rejoins Flash, Martin et leurs amis dans une course autour du monde sur les chapeaux de roue ! Grâce aux boutons tactiles, ils te feront découvrir le monde à travers 6 jeux interactifs pour t'amuser en apprenant les continents, les océans, les pays, les capitales, les monuments et les merveilles du monde, les langues étrangères et plus encore ! Bouton Flash McQueen Bouton Marche/Arrêt Bouton Répéter

6 touches d'activité

28 boutons tactiles

INTRODUCTION
3

CONTENU DE LA BOÎTE
· Rallye autour du monde de VTech® · Unmanueld'utilisation ·Unbondegarantiede1an

ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child's safety. Il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes. Pour retirer l'attache de la boîte : Tourner l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Retirer et jeter l'attache en plastique.

Unefoislejouetsortidesonemballage,retirerlalanguettededémonstration située au dos du jouet afin d'activer le mode de jeu normal.

CONTENU DE LA BOÎTE
4

ALIMENTATION
INSTALLATION DES PILES 1.Avantd'insérerlespiles,s'assurerquelejouetestéteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé au dos de Rallye autour du monde à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un tournevis. 3. Insérer 3 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. 4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles et s'assurer que la vis est bien serrée. MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. Pour des performances maximales, nous vous recommandons d'utiliser des piles alcalines neuves. · Nepasmélangerdifférentstypesdepilesoud'accumulateurs. · Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe précédent doivent être utilisées. · Mettreenplacelespilesoulesaccumulateursenrespectantlespolarités+et­. · Nepasmettrelesbornesd'unepileoud'unaccumulateurencourt-circuit (enreliantdirectementle+etle­). · Nepasmélangerdespilesoudesaccumulateursneufsavecdesusagés. · Retirerlespilesoulesaccumulateursencasdenon-utilisationprolongée. · Enleverlespilesoulesaccumulateursusagésdujouet. · Nelesjeterniaufeunidanslanature. · Nepastenterderechargerdespilesnonrechargeables. · Enleverlesaccumulateursdujouetpourlesrecharger. · Lesaccumulateursnedoiventêtrechargésquesouslasurveillanced'unadulte. · Le jouet ne doit pas être connecté à plus de sources d'alimentation électrique que le nombre conseillé.

ALIMENTATION
5

Notes : - En cas d'affaiblissement du niveau sonore ou d'arrêt des fonctions électroniques,éteindrelejouetplusde15secondes,puisleremettreen marche. Si le dysfonctionnement persiste, changer l'ensemble des piles avant réutilisation. - La face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut être munie d'une petite bande de mousse. Celle-ci permet un meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d'étouffements'ilslaportentàlaboucheouauxnarines). - Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE)qui,enfindevie,ferontl'objetd'unecollectesélectiveenvuede leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune. Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé. Lorsque les symboles Hg, Cd ou PB sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb(Pb)quelavaleurspécifiéedanslaDirective2006/66/ CEsurlespilesetlesaccumulateurs. La barre noire indique que le produit a été placé sur le marché aprèsle13Août2005. Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usagés. Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vouspouvezcontacternotreServiceConsommateurs.

ALIMENTATION

Les promotions



Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation TM Kiops le Tricératops © 2012 VTech Imprimé en Chine 91-002679-001 FR Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de l'enfant pour le familiariser avec les nouvelles technologies. Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les...

L'ordi copain malin L'ordi copain malin - Vtech
L'ordi copain malin L'ordi copain malin - Vtech
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation L'ordi copain malin © Disney. D'après l'oeuvre originale "Winnie l'Ourson" de A.A. Milne et E.H. Shepard. Visitez le site Internet www.disney.fr © 2007 VTech. Imprimé en Chine Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter...

Télécharger le manuel - Vtech
Télécharger le manuel - Vtech
15/11/2016 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation Super Calendrier de l Avent © 2016 VTech Tous droits réservés Imprimé en Chine 91-003255-001 FR INTRODUCTION PLAQUE ZONE MAGIQUE ACCESSOIRES (25 en tout) INTRODUCTION Vous venez d acquérir le Super Calendrier de l Avent Tut Tut Animo® de VTech®. Félicitations ! C est bientôt Noël ! Votre enfant est peut-être impatient de découvrir ce que lui réserve le Père Noël, mais l attente lui sera plus facile grâce à ce Super calendrier de l Avent. Chaque...

Télécharger le manuel - VTECH jouets
Télécharger le manuel - VTECH jouets
19/05/2017 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation © 2016 VTech Tous droits réservés Imprimé en Chine 91-003212-004 FR Tout le savoir-faire et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de l enfant pour le familiariser avec les nouvelles technologies. INTRODUCTION Tu viens d acquérir un KidiFluffy de VTech®. Félicitations ! Pinky le chien est un KidiFluffy tout doux, rigolo et interactif. Les KidiFluffies® ont besoin d'attention et d'affection. Plus tu passes de temps avec Pinky, plus il est heureux...

Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les ...
Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les ...
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant. Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions...

Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation Handleiding Manual de ...
Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation Handleiding Manual de ...
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
FR DE SP NL Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Handleiding © 2011 VTech Imprimé en Chine In China gedruckt Impreso en China Printed in China 91-002579-001-000 FR Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Tout le savoir-faire et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de l'enfant pour le familiariser...

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Disney elements © 2009 Disney. Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Chaque année, des enfants de plus en plus jeunes s'intéressent aux jeux vidéo. Toutefois, nous comprenons vos craintes sur le contenu de ces jeux, souvent inadaptés à l'âge de vos enfants. L'équipe Recherche et Développement VTech® a donc...

On me demande en boucle d'installer Adobe Flash Player. - Vtech
On me demande en boucle d'installer Adobe Flash Player. - Vtech
22/11/2017 - www.vtech-jouets.com
Problème : On me demande en boucle d installer Adobe Flash Player. Adobe Flash Player n est pas installé, ou a été mal installé ou il ne s agit de la bonne version Dans tous les cas, il faut désinstaller puis réinstaller le lecteur flash en suivant la procédure suivante : A/ Avant toute chose, il vous faut savoir quel système d exploitation vous possédez. Pour le savoir, cliquer sur l onglet « Démarrer » (icône windows dans le coin en bas à gauche de votre écran, sur la barre de...
 
 

NX1940W-1, NX2240W-1 User Guide, French. E Region
NX1940W-1, NX2240W-1 User Guide, French. E Region
30/09/2016 - www.viewsoniceurope.com
ViewSonic ® NX1940w/NX2240w LCD TV - User Guide - Guide de l utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario -  C:>2>4AB2> ?>;L7>20B5;O - Guida dell utente - Käyttöopas - Användarhandbok - Brugervejledning - Brukerveiledning Model No. : VS11871-1E VS11873-1E Table des matières Informations de conformité ....................................................................................................1 Importantes consignes de sécurité ..........................................................................................

Lecteur MP3 et WMA • Visionneuse de photos • Disque dur ... - Archos
Lecteur MP3 et WMA • Visionneuse de photos • Disque dur ... - Archos
20/07/2016 - www.archos.com
1 204 Lecteur MP3 et WMA " Visionneuse de photos " Disque dur USB 2.0 Manuel d utilisation Version 1 - Rendez-vous sur www.archos.com/manuals pour télécharger la dernière version de ce manuel. 1 2 Cher Client, Merci d avoir choisi ce produit Archos!". Nous espérons que vous aurez plaisir à l utiliser et qu il vous donnera pleinement satisfaction pendant de nombreuses années. N hésitez pas à enregistrer ce produit sur notre site web (www.archos.com/register), vous pourrez ainsi avoir...

LC-22LE510E-Téléviseur LCD< 20 pouces - Sharp Electronics
LC-22LE510E-Téléviseur LCD< 20 pouces - Sharp Electronics
11/03/2012 - www.sharp.fr
LC-22LE510E · · · · · · Taille d'écran 55 cm (22") Dalle Full HD (1920 x 1080) Tuner TNT HD (DVB-T / DVB-C), MPEG2 / MPEG4 H.264 Fonction PVR (enregistrement vidéo) et Time Shift via USB Lecteur Multimédia (Musique, photo et vidéo) via USB Certifié DivX Le LE510 est un téléviseur LCD à rétroéclairage LED muni d'un ensemble de fonctionnalités multimédia et proposé à un prix attractif mais avec une excellente qualité d'image et de son. C'est un appareil multimédia complet grâce...

Fr Cp Power Massager V2
Fr Cp Power Massager V2
21/06/2024 - www.terraillon.com
Communiqué de presse - Le 08 août 2022 TERRAILLON PRÉSENTE POWER MASSAGER : L'APPAREIL DE MASSAGE PAR ELECTROSTIMULATION & PESEPERSONNE Terraillon, spécialiste français de la métrologie et leader sur le marché du pèse-personne, étend sa gamme de produits dédiés au bien-être. Avec l'appareil de massage et pèse-personne Power Massager, la marque offre la possibilité à tous ceux qui souffrent de jambes lourdes et d'une mauvaise circulation sanguine de bénéficier d'un système naturel...

Brio Reference Guide
Brio Reference Guide
28/03/2025 - www.logitech.com
REFERENCE GUIDE Logitech BRIO Logitech? delivers our best webcam ever with 4K UHD and 5X zoom for amazing video quality. BRIO is packed with advanced features, like Logitech's RightLight!" 3 with HDR, which makes you look great in any illumination, from low light to direct sunlight. BRIO supports infrared-based facial recognition to strengthen login security, and offers multiple FOV options  65?, 78?, and 90?. Camera lens Live video LED IR LED IR sensor Privacy shade Mics Detachable cable (USB...

iPod shuffle ????? - Support - Apple
iPod shuffle ????? - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
iPod shuffle 2 1 2 3 4 4 5 6 7 9 9 10 13 13 16 iPod huffle s iPod shuffle iPod shuffle iPod shuffle iTunes iTunes