Molette de précision MicroGear™ et Technologie SmartShift™

Extrait du fichier (au format texte) :

Résumé des innovations : la Logitech MicroGear Precision Scroll Wheel ­ Page 1

Logitech Résumé des innovations

Molette de précision MicroGearTM et Technologie SmartShiftTM

Les méthodes actuelles de navigation à l'écran ne sont plus adaptées. Les tableaux et les documents textes sont de plus en plus longs, le nombre de photos numériques et de fichiers musicaux stockés dans les dossiers du disque dur augmente. Un utilisateur a, en moyenne, six applications ouvertes en même temps sur son ordinateur et change de fenêtre active ou ouvre de nouvelles fenêtres toutes les 50 secondes sur une journée de huit heures. Pour naviguer dans les nombreux types de contenu à sa disposition, il fait tourner la molette de défilement de sa souris sur près de 8 mètres dans une journée. Pour surmonter ces difficultés, Logitech, le leader mondial des souris informatiques, a réalisé deux avancées capitales en matière de navigation, au terme de plus de deux ans de recherche. La molette de précision MicroGearTM Precision Scroll Wheel permet à la fois de faire défiler librement des milliers de lignes dans un tableau et d'effectuer une navigation classique précise de clic en clic. La technologie de détection de tâche et d'application SmartShiftTM détecte l'application active et l'action en cours pour passer instantanément d'un mode de défilement à l'autre selon les besoins. Ces deux innovations réunies offrent aux utilisateurs d'ordinateurs une gamme révolutionnaire de capacités de défilement, entre un mode haute précision permettant le contrôle ligne par ligne et un mode de navigation longue distance parfaitement fluide dans les documents et les listes de fichiers les plus longs qu'on puisse imaginer.

Molette de précision MicroGear Precision Scroll Wheel
Depuis son introduction au milieu des années 1990, pour faciliter la navigation verticale dans un document, la molette de défilement est un sujet d'innovation perpétuelle. Chez Logitech, le remplacement des capteurs mécaniques rotatifs par des dispositifs optiques de haute précision ont considérablement amélioré la précision du défilement. La technologie Tilt Wheel Plus ZoomTM de Logitech, lancée en 2004, a ajouté des fonctions de défilement latéral et de zoom avant ou arrière particulièrement efficaces pour parcourir de larges tableaux ou des images complexes. Bien que le défilement latéral et le coefficient de grossissement aient apporté à la navigation un progrès considérable, ces avancées ne répondaient pas directement aux défis spécifiques posés par les documents comportant des centaines de pages ou les tableaux contenant des milliers de lignes. De même, parcourir une collection de milliers de morceaux pour trouver la chanson spécifique ou retrouver rapidement un fichier dans un dossier contenant des milliers d'entrées restait problématique.

Résumé des innovations : la Logitech MicroGear Precision Scroll Wheel ­ Page 2 La MicroGear Precision Scroll Wheel de Logitech a surmonté ces difficultés. Bâtie selon un nouveau concept de navigation dans les documents et les dossiers, la molette MicroGear Precision Scroll Wheel fonctionne en deux modes distincts. En mode roue libre, le mécanisme classique de défilement par cliquet se rétracte pour laisser tourner la molette jusqu'à sept secondes, offrant un défilement longue distance hyper rapide, presque sans friction. En mode normal de clic en clic, la molette permet de naviguer sur de courtes distances avec une grande précision : de ligne en ligne dans un tableau ou verticalement sur de courtes distances dans un document ou une page Web. Passer d'un mode à l'autre peut se faire manuellement ou automatiquement à l'aide de la technologie SmartShift de Logitech.

Revêtement de confort Molette métallique Moyeu à cliquet de précision Assemblage

Châssis Parties métalliques de précision

Interrupteur électrique

Pivot

Came de précision

Ressorts de précision

Moteur

Éclaté de la molette de précision MicroGear Precision Scroll Wheel

Tout commence par la roue
Pour le défilement en roue libre, la molette de défilement actuellement utilisée par Logitech dans ses produits s'avérait inappropriée, avec son matériau plastique moulé par injection, son revêtement de caoutchouc et son poids de 2,4 grammes. Sa faible masse n'offrait pas le poids nécessaire pour la faire tourner jusqu'à 7 secondes, durée exigée par les spécifications techniques. En cherchant une réponse dans la fabrication des volants, les ingénieurs de Logitech ont fabriqué une roulette en alliage léger de 14 grammes, soit presque exactement le même poids que deux pièces d'1 euro. Enveloppée d'une bande confortable de revêtement en caoutchouc et couplée à un moyeu de précision à cliquet, cette molette de défilement en alliage est assemblée et montée sur un support à très faible friction, incorporé dans un châssis moulé avec précision. Le châssis flotte sur une série de pivots en forme d'épingles et sur un minuscule ressort hélicoïdal à compression calibrée. Ce système de suspension, similaire à celui d'une

Résumé des innovations : la Logitech MicroGear Precision Scroll Wheel ­ Page 3 automobile, permet d'incliner la molette pour le défilement latéral et d'offrir le léger jeu vertical nécessaire à la fonction de clic. Bien que cette molette soit nettement plus lourde que d'autres, on ne détecte aucune différence à l'utilisation car son poids est contrebalancé par une force appliquée de bas en haut au système de suspension. Cette association d'un châssis et d'une suspension offre de nouveaux avantages par rapport aux conceptions précédentes, notamment une meilleure rigidité structurelle favorisant le logement des microcommutateurs de défilement horizontal et de clic, ainsi qu'une amélioration sensible de l'isolation acoustique pour une molette plus silencieuse.

Technologie SmartShiftTM
Bien que cela paraisse simple, passer en mode hyper rapide implique une mécanique complexe. Pour concevoir ce projet, il a fallu non seulement réinventer la molette ellemême, mais aussi développer près d'une centaine de composants individuels, notamment le châssis supportant la molette et les capteurs rotatifs. Cette conception a même requis l'introduction d'un moteur miniature à faible consommation pour faire se rétracter le mécanisme de cliquet et permettre la rotation en roue libre. Une première pour un périphérique de pointage. Le contrôle de ces composants embarqués a exigé le développement d'une logique efficace hautement spécialisée et intégrée. La technologie SmartShift de Logitech détecte la fenêtre de l'application active et applique automatiquement le mode de défilement le mieux adapté à la tâche en cours. Par exemple, lorsque l'utilisateur travaille sur un document Microsoft Word®, la molette se place par défaut en mode de défilement en roue libre, mais passe d'ellemême au défilement de clic en clic si l'utilisateur parcourt les photos du dossier Mes images. Pour certaines applications telles que Microsoft Excel®, la technologie de Logitech détecte aussi la vitesse à laquelle l'utilisateur fait tourner la molette : si elle tourne vite, la molette se met en roue libre si elle tourne plus lentement, elle passe au défilement de clic en clic. En outre, à l'aide du logiciel d'accompagnement SetPoint® de Logitech, il est possible de spécifier le mode de démarrage : défilement en roue libre ou à cliquet, pour à peu près n'importe quelle application. Passer en mode roue libre implique de débrayer le mécanisme de cliquet interne, composé d'une petite bille en acier trempé intégrée à un bras de cliquet monté sur ressort. La bille d'acier parcourt la surface dentelée du moyeu de la molette et génère le défilement de haute précision de clic en clic. Quand l'utilisateur donne une impulsion à la molette, ce mouvement est instantanément détecté. Les signaux de SmartShift envoyés par le microprocesseur embarqué activent un interrupteur à circuits intégrés (ou « HBridge »), qui permet au microprocesseur de la souris d'activer ou de désactiver le moteur, ainsi que d'inverser le sens de rotation. Une fois activé, le « HBridge » applique un minuscule courant électrique au moteur miniature à courant continu. Contrairement aux moteurs classiques qui effectuent des centaines ou des milliers de tours par seconde, celuici fait tourner son arbre central de 275 degrés seulement. Cela suffit pour que la came montée sur l'arbre écarte du moyeu moulé le bras de cliquet et sa bille d'acier trempé. La transition entre le mode de défilement de clic en clic et le mode roue libre prend en général moins de 40 millisecondes (un 40 millième de seconde), moins de temps qu'un clin

Résumé des innovations : la Logitech MicroGear Precision Scroll Wheel ­ Page 4 d'oeil ! Le courant électrique nécessaire à cette opération est infime et n'entraîne pas de perte d'autonomie de la souris sans fil. Une fois le mécanisme de cliquet désengagé, la molette peut tourner librement et permet d'effectuer un défilement longue distance hyper rapide. Les tests ont montré que le défilement vertical sur plus de 9 000 lignes dans un tableau se faisait aisément. De même, défiler parmi les centaines de pages d'un document ne pose aucun problème. Quand la molette s'arrête, la came tourne dans la direction opposée, réengage le mécanisme de cliquet et la souris revient à son mode de fonctionnement normal.

Conclusion
À mesure que les documents croissent en longueur et que le contenu devient de plus en plus complexe, la technologie de navigation doit évoluer pour rester au niveau. En repensant la nature même de la molette de défilement, ainsi que les matériaux de fabrication, Logitech, avec sa molette de précision MicroGear Precision Scroll Wheel, garantit aux utilisateurs d'ordinateurs d'aujourd'hui une navigation d'une efficacité maximale.

Les promotions



Harmony One User Guide - Logitech
Harmony One User Guide - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
User User Manual Manual Version 1.0 Version 1.1 Contents Introduction..........................................................................................................................5 Getting to know your remote............................................................................................5 How your Harmony One works. ....................................................................................5 . Activities, devices, and inputs.......................................................................................5 . The...

MetroFi 170/220 - Logitech
MetroFi 170/220 - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
êò Õ»»° »¿®°¸±²»- ½´»¿²ò Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹ò Ù»²¬´§ ®»³±ª» ¬¸» »¿® ½«-¸·±²- º®±³ ¬¸» »¿®°¸±²»ò Ý´»¿² ¬¸» »¿® ½«-¸·±²- ¿²¼ »¿®°¸±²» ©·¬¸ ¿ ³±·-¬»²»¼ ¿²¬·-»°¬·½ ©·°» ®»¹«´¿®´§ò É»Ž ¸»®» ¬± ¸»´°ò ®» ïò Ò± ¿«¼·±ò Ó¿µ» -«®» §±«® »¿®°¸±²» °´«¹ ·- -»½«®»´§ ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» »¿®°¸±²» íòë³³...

Logitech Ipad Solutions For Education
Logitech Ipad Solutions For Education
22/10/2025 - www.logitech.com
Solutions iPad Logitech pour l'enseignement Des outils pour am?liorer l'apprentissage et l'enseignement avec les dispositifs Apple? La technologie continue de jouer un r?le influent dans l'?ducation, avec des dispositifs tels que l'iPad d'Apple qui am?liorent l'apprentissage des ?l?ves et le travail des enseignants. Les solutions Logitech compl?tent l'iPad en fournissant des accessoires con?us pour la fonctionnalit?, une utilisation intuitive et une durabilit? exceptionnelle. Pour les ?tudiants Pour...

Bcc950datasheet
Bcc950datasheet
25/09/2024 - www.logitech.com
SMALL GROUPS. BIG POTENTIAL. Logitech ConferenceCam BCC950 Small group video conferencing deserves more than huddling around PC webcams or begging for time on overbooked conference room systems. The ConferenceCam BCC950 combines high quality HD video and crystal clear audio in a simple, amazingly affordable package, so small groups can run their own video conferences anywhere in the office. Designed with small groups in mind, ConferenceCam BCC950 is an all-in-one video and audio conferencing device...

Zone True Wireless Earbuds
Zone True Wireless Earbuds
25/09/2024 - www.logitech.com
DATASHEET ZONE TRUE WIRELESS EARBUDS Stay focused and in the zone with Zone True Wireless Bluetooth? earbuds. The certified noisecanceling mics, hybrid ANC and immersive sound are ideal for collaboration in busy workspaces without compromising on the quality, productivity or creativity. Logitech Zone True Wireless delivers immersive experiences that help you sound clear, stay connected and confident. Three mics in each earbud (6 total) distinguish your voice from other sounds through a combination...

Product Brochure Logitech Pen Web En Lila
Product Brochure Logitech Pen Web En Lila
20/09/2024 - www.logitech.com
LOGITECH PEN The USI-enabled Chromebook stylus that lets students learn their way DESIGNED FOR LEARNING Designed for students, with students and educators, Logitech Pen provides the control they need to work their way and collaborate in all new ways with their peers and teachers. The soft, non-slip grip fits hands of many sizes for maximum comfort, making it ideal for in-class work, homework, exams, and more. The active tip allows students to write, draw, take notes, sketch, annotate, markup, shade,...

Logitech H111 For Education One Pager Es
Logitech H111 For Education One Pager Es
05/04/2025 - www.logitech.com
Logitech H111 Stereo Auriculares para centros educativos Las experiencias del aprendizaje inmersivo impulsan el compromiso y los logros de los estudiantes EL VALOR DE UN SONIDO CLARO Para los estudiantes es fondamental o?r bien las instrucciones, tanto en aulas bulliciosas, como en bibliotecas de centros escolares, como en casa o en cualquier otro lugar. Un auricular personal bloquea el ruido ambiental y permite a los estudiantes concentrarse en lo realmente importante en ese momento. Su micr?fono...

Rugged Combo 3 Product Brief
Rugged Combo 3 Product Brief
09/05/2025 - www.logitech.com
Logitech Rugged Combo 3 Giving students the power to type, create and thrive while protecting their iPads at every step TAKE LEARNING TO THE NEXT LEVEL Take digital learning to new heights with Rugged Combo 3, a keyboard case for iPad? (7th gen and beyond) that lets students type, create, and thrive like never before. The Smart Connector enables students and teachers to connect the keyboard case quickly and easily, freeing up time to focus on what matters most learning. Simply attach the keyboard...
 
 

50PV350 Ecran PLASMA
50PV350 Ecran PLASMA
19/02/2012 - www.lg.com
Ecran PLASMA 50PV350 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) · 600Hz Sub-Field Driving · PROFITEZ DE VOS FICHIERS PHOTOS, VIDEOS ET AUDIO DEPUIS VOTRE TV · HDMI Ecran PLASMA 50PV350 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES Taille de l'écran Résolution Tuner (TNT/DVB-C/DVB-S) Processeur d'image Contraste dynamique Luminosité 127 cm / 50'' 1920 x 1080 Oui/Oui/Dual XD Engine 3,000,000:1 1,500 cd/m2 600Hz Sub Field Driving 100Hz 8 Modes (Vif/Standard/Cinema/Sport s/Jeux/Photo(HDMI/EMF)...

Junction Analytics Product Sheet
Junction Analytics Product Sheet
30/09/2025 - download.tomtom.com
Junction Analytics Keep traffic flowing smoothly at intersections Overview An out-of-sync traffic light network isn't just annoying, the stop-and-start driving it causes contributes to an increase in congestion and pollution and decrease in road safety. To help traffic and road authorities spot and minimize delays across signalized intersections, TomTom Junction Analytics draws upon GPS data from more than half a billion connected devices. Via API, TomTom Junction Analytics connects you to rich,...

TR4110BL - Smeg
TR4110BL - Smeg
08/12/2016 - www.smeg.fr
TR4110BL Victoria SMEG ELITE Centre de cuisson, 110 cm, esthétique victoria, noir, deux fours + gril Classe énergétique A A EAN13: 8017709166670 Plan de cuisson : 7 brûleurs gaz dont: Externe gauche ultra-rapide : 4,20 kW Ar gauche : 3,00 kW Av gauche : 1,00 kW Ar central : 1,00 kW Av central : 3,00 kW Ar droit : 1,80 kW Av droit : 1,80 kW Grilles en fonte, Chapeaux de brûleurs émaillés fonte Allumage électronique intégré aux manettes Sécurité thermocouples rapides Brûleurs démontables...

TX-NR929 Ampli-tuner A/V réseau 9.2 canaux - Onkyo
TX-NR929 Ampli-tuner A/V réseau 9.2 canaux - Onkyo
30/03/2020 - www.fr.onkyo.com
2013 NEW PRODUCT RELEASE TX-NR929 Ampli-tuner A/V reseau 9.2 canaux NOIR ARGENT Microphone pour Audyssey Neuf canaux pour une ecoute haut de gamme... a la portee de tous Positionne a un cout abordable entre les produits phares d-Onkyo et le cSur de gamme a sept canaux, l-ampli-tuner reseau A/V TX-NR929 renferme un concentre de technologies qui transformeront votre foyer en paradis de la haute resolution. En prime : le Wi-Fi integre, qui permet la diffusion audio en reseau controlee par une...

UP-800F/810F Operation-Manual Basic-User-Manual GB DE FR ES
UP-800F/810F Operation-Manual Basic-User-Manual GB DE FR ES
11/03/2012 - www.sharp.fr
POS TERMINAL POS-KASSENTERMINAL TERMINAL DE POINT DE VENTE TERMINAL POS MODEL MODELL MODELE MODELO UP-800F UP-810F Basic User Manual Kurzbedienungsanleitung Manuel de base pour l'utilisateur Manual básico del usuario CAUTION: Please observe the following when an optional drawer is used. The drawer unit should be securely fitted to the supporting platform to avoid instability when the drawers are open. CAUTION: The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible....

SAMSUNG ELECTRONICS LED Lamp
SAMSUNG ELECTRONICS LED Lamp
21/11/2014 - www.samsung.com
TECHNICAL DATASHEET [EU] _27 May 2013 Essential Range MR16 / 5W / GU 5.3 / 40° / 2700K SAMSUNG ELECTRONICS LED Lamp %  Product Maker Samsung Electronics - - SI-M8W06SAD0EU Model Code / Bar Code SI-M8W06SAD0EU / 8806085166790 Voltage AC/DC 12V Power Consumption 5W Type of Lamp LED lamp without ballast Lamp Socket holder GU 5.3 6 %  Lighting Data 818 2m 204 3m 91