OM, DMS240, Husqvarna, USFR, 2009-10

Extrait du fichier (au format texte) :

US Operator s manual
Please read the operator s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine.

FR Manuel d utilisation

Lire attentivement et bien assimiler le manuel d utilisation avant d utiliser la machine.

ES

Manual de instrucciones

Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.

DMS 240
US FR ES

EXPLICATION DES SYMBOLES
Symboles sur la machine:

Symboles dans le manuel:

AVERTISSEMENT! La machine utilisée de manière imprudente ou inadéquate peut devenir un outil dangereux, pouvant causer des blessures graves voire mortelles à
l utilisateur et aux autres personnes présentes.

Les contrôles et/ou les entretiens doivent être effectués avec le moteur à
l arrêt et la prise électrique débranchée.

Lire attentivement et bien assimiler le manuel d utilisation avant d utiliser la machine.

Toujours utiliser:
"

Casque de protection homologué

"

Protecteurs d oreilles homologués