UP-X200 Operation-Manual GB DE FR ES

Extrait du fichier (au format texte) :

MOBILE TERMINAL MOBILES TERMINAL TERMINAL MOBILE TERMINAL PORTATIL

MODEL MODELL MODELE MODELO

UP-X200

HARDWARE OPERATION MANUAL TECHNISCHE BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D'UTILISATION MANUAL TECNICO

UPX200_Cover1_4

1

04.7.15, 3:03 PM

In the U.S.A.

WARNING
FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate this equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the interference at their own expense.

In Canada This class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numerique de la classeA est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

In France Contact the qualified dealer for correct frequency setting. Veuillez contacter le commerçant autorisé pour l'installation de la fréquence adéquate.

FOR YOUR RECORDS
Please record below the model number and serial number for easy reference in case of loss or theft. These numbers are located on the bottom of the unit. Space is provided for further pertinent data. Model Number Serial Number Date of Purchase Place of Purchase

UPX200_Cover2_3

2

04.7.15, 2:43 PM

Thank you very much for your purchase of the SHARP model UP-X200 Mobile Terminal. Please read this manual carefully before operating your Mobile Terminal. Please keep this manual for future reference.

IMPORTANT
· Keep this terminal away from extreme heat. Do not leave it on the dashboard of a car or near a heater. Do not leave it in any place that is extremely damp or dusty. The use of such locations could cause damage to the cabinet and the electronic components. · Avoid dropping this terminal or subjecting it to extreme shocks. The terminal complies with a tested drop resistance specification (drop from 1m to concrete floor), we however recommend not to drop or expose the terminal to any strong shock. Especially, several drops from the tested height or the drop onto any projecting objects may cause damage to the terminal and it's electronic components. · Do not apply excessive pressure to the LCD display. Do not use a sharp-pointed object on the display. This may cause damage to the LCD display. · When cleaning this terminal, use a clean, dry, soft cloth. Never use solvents, such as benzine or thinner. The use of such chemicals will lead to discoloration or deterioration of the cabinet. · Use this terminal only with SHARP model EA-BL08 batteries. The use of other batteries could cause the terminal to malfunction. · If the terminal malfunctions, call your local authorized dealer for service. Do not try to repair the terminal yourself. When handling the batteries, please observe the following guidelines: · Do not dispose of the batteries in a fire. Also keep the battery away from open flames. · Never attempt to disassemble the battery pack. · Do not short-circuit the UP-X200 battery terminals as they will become very hot and will damage the battery. · Do not drop or subject the battery to shock. · After storing the battery for a long period of time, be sure to charge the battery completely prior to use. · Charge the battery properly, according to the details described in this manual. · If fluid from a leaking battery accidentally entering an eye could result in serious injury. Should this occur, wash with clean water and immediately consult a doctor. · Should fluid from a leaking battery come into contact with your skin or clothes, immediately wash with clean water. · For battery disposal, follow the corresponding law in your country. In the U.S.A., Canada only "BATTERY DISPOSAL" CONTAINS LITHIUM-ION BATTERY. MUST BE DISPOSED OF PROPERLY. CONTACT LOCAL AGENCIES FOR INFORMATION ON RECYCLING AND DISPOSAL PLANS IN YOUR AREA.

In the USA This product utilizes tin-lead solder, and fluorescent lamps containing a small amount of mercury. Disposal of these materials may be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact your local authorities or the Electronics Industries Alliance: www.eiae.org

1

UPX200_main(E)

1

04.7.15, 3:00 PM

English

Les promotions



PN-E601-Moniteur LCD - Sharp Electronics
PN-E601-Moniteur LCD - Sharp Electronics
11/03/2012 - www.sharp.fr
PN-E601 · · · · · · · · Diagonale écran 60" (152 cm) Résolution Full HD (1,920 x 1,080) Ratio de contraste 5.000:1 Bords fins 19 mm Fonctionnement non-stop 24h/24 7j/ 7 Poids 35 Kg Configuration multi-écrans 5 x 5 (agrandissement) Slots pour cartes optionnelles Les moniteurs LCD professionnel grand format et ultra-performant se distinguent par une fiabilité, une longévité et une facilité d'utilisation étonnantes. Disponible en plusieurs tailles, ils s'installent en mode portrait...

FU-Y30EU
FU-Y30EU
11/03/2012 - www.sharp.fr
FU-Y30EU · Purificateur d´air par Ionisation Plasmacluster et filtration d´air · Filtre 2-en-1 (HEPA + charbon actif) pour filtration des poussières et désodorisation · Superficie traitée: 21m² · Désactivation des bactéries et des germes · Désactivation des pollens et autres allergènes · Désactivation des odeurs volatiles · Fonctionnement silencieux Idéal pour un salon ou un grand bureau, ce purificateur d'air intègre la technologie exclusive Plasmacluster pour permettre à...

ER-A280N-Systèmes d'encaissement alphanumériques - Sharp ...
ER-A280N-Systèmes d'encaissement alphanumériques - Sharp ...
11/03/2012 - www.sharp.fr
ER-A280N · Clavier à touches pour une saisie rapide · Lecture de codes-barres (scanner / douchette en option) · Imprimante thermique 1 station, rapide et silencieuse. Remplacement du papier facile "drop in" · Lecteur de carte SD pour chargement et enregistrement de données · Jusqu´à 16 000 PLU (articles), avec désignation en 16 caractères et 2 niveaux de prix · Gestion : jusqu´à 99 tables / comptes · Jusqu´à 99 caissiers. Fonction "caissier superposés" (= en attente) · Ecran LCD...

SJ-F750SPSL-Réfrigérateur grand litrage 4 portes - Sharp Electronics
SJ-F750SPSL-Réfrigérateur grand litrage 4 portes - Sharp Electronics
11/03/2012 - www.sharp.fr
SJ-F750SPSL · · · · · · · · Réfrigérateur / congélateur 4 portes 556 litres Système de froid ventilé non desséchant Hybrid Cooling Classe énergétique A+ Traitement antibactérien actif Plasmacluster Filtre Honeycomb anti-odeurs Fonction Congélation Express Ecran LCD multifonction Finition Inox Afin d´offrir un espace de rangement optimal, Sharp a développé le concept de réfrigérateur "4 portes"sans cloison intérieure. Ainsi, ses étagères de 73 cm de large peuvent accueillir...

guide de démarrage rapide - Sharp
guide de démarrage rapide - Sharp
10/03/2017 - www.sharp.fr
MULTIFONCTION NUMERIQUE COULEUR MX-4140N/MX-4141N/MX-5140N/MX-5141N GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Conservez ce guide à portée de main pour toute consultation ultérieure. 1 Note aux utilisateurs de la fonction télécopie Note aux utilisateurs de la fonction télécopie " Si l un de vos appareils téléphoniques ne fonctionne pas correctement, débranchez-le immédiatement afin d éviter qu il ne perturbe le réseau téléphonique. " N installez jamais un câblage téléphonique par temps...

LC-13/15/20SH1E Operation-Manual FR
LC-13/15/20SH1E Operation-Manual FR
11/03/2012 - www.sharp.fr
LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD TELEVISIÓN EN COLOR LCD LCD-KLEURENTELEVISIE OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE MANEJO GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH LC-13SH1E LC-15SH1E LC-20SH1E ENGLISH LC-13SH1E LC-15SH1E LC-20SH1E TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES (LCD) FRANÇAIS FRANÇAIS MODE D'EMPLOI Table...

PDF (1.1 MB) - Sharp
PDF (1.1 MB) - Sharp
10/03/2017 - www.sharp.fr
PN-60TW3 TABLEAU BLANC BIG PAD À COLLABORATION SANS FIL INTÉGRÉE ÉCRAN DE DIAGONALE 60" (152,2CM) (1920 X 1080 PIXELS) PANNEAU TACTILE 10 POINTS INFRAROUGE (IR) RAPIDE ET RÉACTIF - JUSQU'À 4 UTILISATEURS FAMEUX LOGICIEL DE STYLET SHARP PEN SOFTWARE POUR ÉCRIRE, DESSINER ET ANNOTER DE MANIÈRE INTUITIVE. LOGICIEL SHARP DISPLAY CONNECT POUR UNE INTERCONNECTIVITÉ PAP DE POINTE NOUVEAU DRIVER WINDOWS DE STYLET NUMÉRISEUR POUR UN BASCULEMENT INTUITIF ET AUTOMATIQUE ENTRE UTILISATION DU STYLET...

HT-SL70/SL75 Operation-Manual FR
HT-SL70/SL75 Operation-Manual FR
11/03/2012 - www.sharp.fr
FRANÇAIS Cinéma maison HT-SL70 et HT-SL75 à barre de son comprenant une Barre de Son et un Caisson de Grave. Introduction Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur ce produit SHARP. Pour en tirer le meilleur parti, veuillez lire ce mode d'emploi très attentivement. Il vous guidera dans l'utilisation de votre produit SHARP. Notes : Ce produit est recommandé pour un téléviseur à écran plat (LCD et plasma). Pour une connexion HDMI, ce produit prend en charge les signaux PCM (Modulation...
 
 

operation - Husqvarna
operation - Husqvarna
18/07/2016 - www.husqvarna.com
Gasoline containing up to 10% ethanol (E10) is acceptable for use in this machine. The use of any gasoline exceeding 10% ethanol (E10) will void the product warranty. Vous pouvez utiliser de l essence contenant jusqu à 10 % d éthanol (E10) avec cet appareil. L utilisation d essence contenant plus de 10 % d éthanol annulera la garantie du produit. 115 63 46-32 Operator s Manual Manuel de L Opérateur HD800BBC / 961430089 Please read the operator's manual carefully and make sure you understand...

MANUEL D'UTILISATION
MANUEL D'UTILISATION
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Chers parents Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Chaque année, des enfants de plus en plus jeunes s'intéressent aux jeux vidéo. Toutefois, nous comprenons vos craintes sur le contenu de ces jeux, souvent inadaptés à l'âge de vos enfants. L'équipe Recherche et Développement VTech® a donc spécialement conçu V.Smile Pocket®,...

Genius XL Junior Bilingue
Genius XL Junior Bilingue
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Genius XL Junior Bilingue 2010 VTech Imprimé en Chine 91-001606-002-000 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des chiffres, des opérations... Chez VTech®, nous nous...

My Book® for Mac® External Hard Drives Product Overview
My Book® for Mac® External Hard Drives Product Overview
11/04/2012 - www.wdc.com
My Book for Mac ® ® Disques durs externes Sauvegarde et stockage intuitifs pour Mac ES DURS EX QU S RNE TE LES D IS US V ENDUS AU Sauvegarde automatique et continue Centre de contrôle de sauvegarde visuelle Compatible avec Apple® Time Machine® Notre disque dur externe My Book le plus vendu est une solution de stockage élégante grande capacité pour tous les chapitres de votre vie numérique. Formaté pour Mac et compatible avec Apple Time Machine, ce disque dur en plug-and-play pour...

Communiqué de presse (pdf) - Kyocera
Communiqué de presse (pdf) - Kyocera
16/05/2012 - www.kyocera.fr
Sekisui Jushi Corp. & Kyocera ont conçu un `abri solaire' polyvalent destiné aux espaces publics Kyoto / Neuss, le 20 juillet 2011 ­ Sekisui Jushi Corporation, Kyocera Corporation et sa filiale à part entière, Kyocera Solar Corporation, qui commercialise de l'énergie solaire domestique, ont annoncé la naissance du fruit de leur collaboration, l'Eco-Shell * - un abri solaire polyvalent qui utilise un système de génération d'énergie solaire Kyocera pour les matériaux de toiture, et des...

LM231B - 2323 Middle Power LED - Samsung
LM231B - 2323 Middle Power LED - Samsung
21/11/2014 - www.samsung.com
Rev: 006 ISSUE NO : Product Family Data Sheet LM231B - 2323 Middle Power LED Introduction Features ðŸ Beam Angle : 120Ú ðŸ Precondition : JEDEC Level 2a ðŸ Dimension : 2.3 x 2.3 x 0.7 mm ðŸ ESD withstand Voltage : up to ± 5KV [HBM] ðŸ Reliability Test : LM-80 qualified ðŸ Reliability Test : LM-80 qualified Applications ðŸ INDOOR LIGHTING : Ambient Light, LED tube, Down light, LED bulb and Ceiling Light SAMSUNG ELECTRONICS 95, Samsung2-Ro, Giheung-Gu, Yongin-City, Gyeonggi-Do...