UP-X200 Operation-Manual GB DE FR ES

Extrait du fichier (au format texte) :

MOBILE TERMINAL MOBILES TERMINAL TERMINAL MOBILE TERMINAL PORTATIL

MODEL MODELL MODELE MODELO

UP-X200

HARDWARE OPERATION MANUAL TECHNISCHE BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D'UTILISATION MANUAL TECNICO

UPX200_Cover1_4

1

04.7.15, 3:03 PM

In the U.S.A.

WARNING
FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate this equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the interference at their own expense.

In Canada This class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numerique de la classeA est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

In France Contact the qualified dealer for correct frequency setting. Veuillez contacter le commerçant autorisé pour l'installation de la fréquence adéquate.

FOR YOUR RECORDS
Please record below the model number and serial number for easy reference in case of loss or theft. These numbers are located on the bottom of the unit. Space is provided for further pertinent data. Model Number Serial Number Date of Purchase Place of Purchase

UPX200_Cover2_3

2

04.7.15, 2:43 PM

Thank you very much for your purchase of the SHARP model UP-X200 Mobile Terminal. Please read this manual carefully before operating your Mobile Terminal. Please keep this manual for future reference.

IMPORTANT
· Keep this terminal away from extreme heat. Do not leave it on the dashboard of a car or near a heater. Do not leave it in any place that is extremely damp or dusty. The use of such locations could cause damage to the cabinet and the electronic components. · Avoid dropping this terminal or subjecting it to extreme shocks. The terminal complies with a tested drop resistance specification (drop from 1m to concrete floor), we however recommend not to drop or expose the terminal to any strong shock. Especially, several drops from the tested height or the drop onto any projecting objects may cause damage to the terminal and it's electronic components. · Do not apply excessive pressure to the LCD display. Do not use a sharp-pointed object on the display. This may cause damage to the LCD display. · When cleaning this terminal, use a clean, dry, soft cloth. Never use solvents, such as benzine or thinner. The use of such chemicals will lead to discoloration or deterioration of the cabinet. · Use this terminal only with SHARP model EA-BL08 batteries. The use of other batteries could cause the terminal to malfunction. · If the terminal malfunctions, call your local authorized dealer for service. Do not try to repair the terminal yourself. When handling the batteries, please observe the following guidelines: · Do not dispose of the batteries in a fire. Also keep the battery away from open flames. · Never attempt to disassemble the battery pack. · Do not short-circuit the UP-X200 battery terminals as they will become very hot and will damage the battery. · Do not drop or subject the battery to shock. · After storing the battery for a long period of time, be sure to charge the battery completely prior to use. · Charge the battery properly, according to the details described in this manual. · If fluid from a leaking battery accidentally entering an eye could result in serious injury. Should this occur, wash with clean water and immediately consult a doctor. · Should fluid from a leaking battery come into contact with your skin or clothes, immediately wash with clean water. · For battery disposal, follow the corresponding law in your country. In the U.S.A., Canada only "BATTERY DISPOSAL" CONTAINS LITHIUM-ION BATTERY. MUST BE DISPOSED OF PROPERLY. CONTACT LOCAL AGENCIES FOR INFORMATION ON RECYCLING AND DISPOSAL PLANS IN YOUR AREA.

In the USA This product utilizes tin-lead solder, and fluorescent lamps containing a small amount of mercury. Disposal of these materials may be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact your local authorities or the Electronics Industries Alliance: www.eiae.org

1

UPX200_main(E)

1

04.7.15, 3:00 PM

English

Les promotions



Avec ses deux gammes de téléviseurs LE600 et LE700, Sharp ...
Avec ses deux gammes de téléviseurs LE600 et LE700, Sharp ...
21/02/2018 - www.sharp.fr
COMMUNIQUE DE PRESSE  SEPTEMBRE 2009 IFA 2009 Avec ses deux gammes de téléviseurs LE600 et LE700, Sharp démocratise la technologie du LED Après un 1er lancement réussi de téléviseurs LED haut de gamme, Sharp élargit aujourd hui ses gammes de téléviseurs et met la technologie LED à la portée de tous. Grand spécialiste dans la fabrication de Diodes Electro-Luminescentes dites LED et dans la fabrication des dalles LCD, la marque japonaise concilie ses deux savoir-faire pour créer...

SHARP@yucatan.fr – 01.53.63.27.27
SHARP@yucatan.fr – 01.53.63.27.27
21/02/2018 - www.sharp.fr
COMMUNIQUÉ DE PRESSE: 02 AVRIL 2014 SHARP LANCE UNE NOUVELLE GAMME DE TÉLÉVISEURS 3D: LA SÉRIE LE762 EN DEUX TAILLES D ÉCRAN 42  (107 CM) ET 50  (127 CM) Paris, le 02 Avril 2014  Sharp étend sa gamme de téléviseurs LED 3D avec la série LE762, qui propose une qualité d image incroyable et une connectivité accrue, afin d offrir au téléspectateur l expérience la plus immersive possible et la meilleure interactivité. Disponible en 42  (107 cm) et 50  (127 cm), dotée d un élégant...

Sharp Futureofwork Rapport
Sharp Futureofwork Rapport
09/04/2025 - www.sharp.fr
WORKPLACE FUTURE OF OF THE THE RAPPORT D?COUVREZ LA FORCE DES COLLABORATEURS Chez Sharp, nous pensons que les collaborateurs sont le v?ritable moteur de chaque entreprise. Le succ?s de votre entreprise d?pend de l'ampleur des responsabilit?s de vos collaborateurs et nous estimons que les besoins de ces derniers devraient d?finir la forme et la finalit? de la technologie de demain. En tant qu'entreprise cumulant de nombreuses ann?es d'exp?riences en d?veloppement de solutions et produits d?di?s...

LC-19/26/32/42SH7E Operation-Manual FR
LC-19/26/32/42SH7E Operation-Manual FR
11/03/2012 - www.sharp.fr
http://www.sharp-eu.com ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO LC-19SH7E / LC-26SH7E / LC-32SH7E PIN Printed in Poland Gedruckt in Polen Imprimé en Pologne Stampato in Polonia Afgedrukt in Polen Impreso en Polonia Impresso na Polónia 1 P41G7830843 3C LC-42SH7E NEDERLANDS OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE MANEJO MANUAL DO UTILIZADOR ESPAÑOL SHARP CORPORATION OPERATION MANUAL / BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D'EMPLOI / MANUALE...

NOUVELLE SÉRIE DH77 DE SHARP
NOUVELLE SÉRIE DH77 DE SHARP
21/02/2018 - www.sharp.fr
dp-DH77 20/02/09 12:51 Page 1 NOUVELLE SÉRIE DH77 DE SHARP UN CONCENTRÉ DE TECHNOLOGIE, DE DESIGN ET D ÉCOLOGIE COMMUNIQUÉ DE PRESSE FÉVRIER 2009 dp-DH77 20/02/09 12:51 Page 2 La marque japonaise Sharp continue d imprimer son savoir-faire technologique sur les téléviseurs LCD, sa technologie phare. Sharp lance ainsi aujourd hui la série DH77, une ligne de téléviseurs HD TV 1080P 100 Hertz composée de quatre tailles d écrans (32  - 42  - 46  - 52  ) qui allie nouvelle...

LL-S242A-W/ LL-P202V - Sharp
LL-S242A-W/ LL-P202V - Sharp
19/09/2017 - www.sharp.fr
LL-S242A-W LL-P202V MONITEUR LCD PILOTE D ECRAN TACTILE pour Windows Vista MODE D EMPLOI Version 1.2 Informations importantes " C  e logiciel a été expédié après avoir subi un contrôle de qualité et une inspection du produit rigoureux. Si toutefois une panne ou un dysfonctionnement se produisent, contactez le revendeur de votre produit. " Veuillez bien comprendre que SHARP CORPORATION ne porte aucune responsabilité en cas d erreurs survenant lors de l utilisation par le client...

UP-800F/810F Operation-Manual FR
UP-800F/810F Operation-Manual FR
11/03/2012 - www.sharp.fr
TERMINAL DE POINT DE VENTE MODELE UP-800F UP-810F MANUEL D´INSTRUCTIONS CAUTION: The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. VORSICHT: Die Netzsteckdose muß nahe dem Gerät angebracht und leicht zugänglich sein. ATTENTION: La prise de courant murale devra être installée à proximité de l équipement et devra être facilement accessible. AVISO: El tomacorriente debe estar instalado cerca del equipo y debe quedar bien accesible. VARNING: Det matande...

R-239 Operation-Manual FR
R-239 Operation-Manual FR
11/03/2012 - www.sharp.fr
Achtung Avertissement Waarschuwing Avvertenza Advertencia Attention R-239 MIKROWELLENGERÄT FOUR A MICRO-ONDES MAGNETRONOVEN FORNO A MICROONDE HORNO DE MICROONDAS MICROWAVE OVEN BEDIENUNGSANLEITUNG MIT KOCHBUCH MODE D´EMPLOI AVEC LIVRE DE RECETTES GEBRUIKSAANWIJZING MET KOOKBOEK MANUALE D´ISTRUZIONI E LIBRO DI RICETTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y RECETARIO OPERATION MANUAL WITH COOKBOOK F Ce mode d´emploi du four contient des informations importantes, que vous devez lire avant d´utiliser votre...
 
 

Fiche produit Sony : 31/1143471794731.pdf
Fiche produit Sony : 31/1143471794731.pdf
16/02/2012 - www.sony.fr
Nu bij aankoop van een Sony camcorder of digitale fotocamera 20% korting op Sony accessoires www.sony-europe.com/myproducts 20% korting op Sony accessoires bij aankoop van een Sony camcorder of digitale fotocamera! De aankoop van een camcorder of digitale fotocamera van Sony is nu wel erg verleidelijk! Wie tegelijkertijd bij de aankoop van zijn camera bijbehorende Sony accessoires koopt, krijgt 20% van het aankoopbedrag van deze accessoires teruggestort op zijn/haar bankrekening. De actie is...

Mon livre des découvertes
Mon livre des découvertes
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Mon livre des découvertes © Disney. D'après l'oeuvre originale « Winnie the Pooh » de A.A. Milne et E.H. Shepard. Visitez le site Internet : http://www.disney.fr/pooh © 2011 VTech. Imprimé en Chine. 91-002540-005-000 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech®...

DCP-J552DW - Brother
DCP-J552DW - Brother
25/07/2017 - www.brother.fr
DCP-J552DW L IMPRIMANTE MULTIFONCTION REDÉFINIE AVEC LE DCP-J552DW Bien plus connectée qu auparavant. B I E N V E N U E DA N S L  UN I V E R S D U P R I N T 3 . 0 OUBLIEZ VOS EXPÉRIENCES D IMPRESSION PASSÉES. CONNECTEZ-VOUS DIRECTEMENT À DROPBOX, EVERNOTE, PICASA ET SKYDRIVE SANS ALLUMER VOTRE PC. NUMÉRISEZ DIRECTEMENT VERS VOTRE APPAREIL MOBILE. IMPRIMEZ DEPUIS LE CLOUD OÙ QUE VOUS SOYEZ DANS LE MONDE. L IMPRIMANTE MULTIFONCTION REDÉFINIE AVEC LE DCP-J552DW. BIEN PLUS CONNECTÉE...

Lave-vaisselle - Fiche Produit Selon le règlement délégué ... - Brandt
Lave-vaisselle - Fiche Produit Selon le règlement délégué ... - Brandt
12/05/2017 - www.brandt.fr
Lave-vaisselle - Fiche Produit Selon le règlement délégué (UE) N° 1059/2010 Marque Référence commerciale Nombre de couverts Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie de BRANDT DFH13532W 13 A+++ 234 kWh/an Sur la base de 280 cycles de lavage standard avec alimentation en eau froide et de la consommation des modes à faible puissance. La consommation réelle d'énergie dépend des conditions d'utilisation de l'appareil. Consommation d énergie du cycle de lavage standard...

Communiqué de presse [PDF - 228 Ko] - Sony
Communiqué de presse [PDF - 228 Ko] - Sony
16/02/2012 - www.sony.fr
! % " # $! · " ! & · ' ! $ ! ! ! ( ! ! ! ' $ ) ' ( ! ! . / $ # 5$ ! ! 6 $ ' ! + ! . " # + ! ! # # $ ( . 0 ! $ ! ! 4 ! * # , - ! + $ !( ! 0 $ #3 # - ' ! 1 +! ! . % ( $ 1 ! & # ( $ 2 # ! # ' # % 7 $ ! ! : ;4 3. 8 9 3 ! # $ ! # + ! % + @A ! . ! !! 6 # & # ! ! ' 7 / ! $ . < . =

TX-SR373 Ampli-tuner A/V 5.1 canaux - Onkyo
TX-SR373 Ampli-tuner A/V 5.1 canaux - Onkyo
31/10/2017 - www.fr.onkyo.com
NOUVEAU PRODUIT 2017 TX-SR373 Ampli-tuner A/V 5.1 canaux NOIR Le véritable son home cinéma à petit budget Payez uniquement pour les fonctionnalités dont vous avez besoin avec le TX-SR373, une station centrale AV tournée vers l avenir offrant une reproduction vibrante des formats multicanaux grand public, notamment DTS-HD Master Audio!" et Dolby® TrueHD, ainsi qu une fonction d étalonnage surround. Des amplificateurs séparés à courant élevé pour mélomanes : diffusez toute...