UP-X200 Operation-Manual GB DE FR ES

Extrait du fichier (au format texte) :

MOBILE TERMINAL MOBILES TERMINAL TERMINAL MOBILE TERMINAL PORTATIL

MODEL MODELL MODELE MODELO

UP-X200

HARDWARE OPERATION MANUAL TECHNISCHE BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D'UTILISATION MANUAL TECNICO

UPX200_Cover1_4

1

04.7.15, 3:03 PM

In the U.S.A.

WARNING
FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate this equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the interference at their own expense.

In Canada This class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numerique de la classeA est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

In France Contact the qualified dealer for correct frequency setting. Veuillez contacter le commerçant autorisé pour l'installation de la fréquence adéquate.

FOR YOUR RECORDS
Please record below the model number and serial number for easy reference in case of loss or theft. These numbers are located on the bottom of the unit. Space is provided for further pertinent data. Model Number Serial Number Date of Purchase Place of Purchase

UPX200_Cover2_3

2

04.7.15, 2:43 PM

Thank you very much for your purchase of the SHARP model UP-X200 Mobile Terminal. Please read this manual carefully before operating your Mobile Terminal. Please keep this manual for future reference.

IMPORTANT
· Keep this terminal away from extreme heat. Do not leave it on the dashboard of a car or near a heater. Do not leave it in any place that is extremely damp or dusty. The use of such locations could cause damage to the cabinet and the electronic components. · Avoid dropping this terminal or subjecting it to extreme shocks. The terminal complies with a tested drop resistance specification (drop from 1m to concrete floor), we however recommend not to drop or expose the terminal to any strong shock. Especially, several drops from the tested height or the drop onto any projecting objects may cause damage to the terminal and it's electronic components. · Do not apply excessive pressure to the LCD display. Do not use a sharp-pointed object on the display. This may cause damage to the LCD display. · When cleaning this terminal, use a clean, dry, soft cloth. Never use solvents, such as benzine or thinner. The use of such chemicals will lead to discoloration or deterioration of the cabinet. · Use this terminal only with SHARP model EA-BL08 batteries. The use of other batteries could cause the terminal to malfunction. · If the terminal malfunctions, call your local authorized dealer for service. Do not try to repair the terminal yourself. When handling the batteries, please observe the following guidelines: · Do not dispose of the batteries in a fire. Also keep the battery away from open flames. · Never attempt to disassemble the battery pack. · Do not short-circuit the UP-X200 battery terminals as they will become very hot and will damage the battery. · Do not drop or subject the battery to shock. · After storing the battery for a long period of time, be sure to charge the battery completely prior to use. · Charge the battery properly, according to the details described in this manual. · If fluid from a leaking battery accidentally entering an eye could result in serious injury. Should this occur, wash with clean water and immediately consult a doctor. · Should fluid from a leaking battery come into contact with your skin or clothes, immediately wash with clean water. · For battery disposal, follow the corresponding law in your country. In the U.S.A., Canada only "BATTERY DISPOSAL" CONTAINS LITHIUM-ION BATTERY. MUST BE DISPOSED OF PROPERLY. CONTACT LOCAL AGENCIES FOR INFORMATION ON RECYCLING AND DISPOSAL PLANS IN YOUR AREA.

In the USA This product utilizes tin-lead solder, and fluorescent lamps containing a small amount of mercury. Disposal of these materials may be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact your local authorities or the Electronics Industries Alliance: www.eiae.org

1

UPX200_main(E)

1

04.7.15, 3:00 PM

English

Les promotions

Promo
14.9 € 12.9 €


Sharp signe un accord de sponsoring EUROTOP avec l'UEFA
Sharp signe un accord de sponsoring EUROTOP avec l'UEFA
11/03/2012 - www.sharp.fr
COMMUNIQUE DE PRESSE ­ SEPTEMBRE 2010 IFA 2010 Sharp signe un accord de sponsoring EUROTOP avec l'UEFA Le 31 Août 2010, Sharp Corporation a signé un accord de sponsoring EUROTOP avec l'UEFA afin de devenir un partenaire majeur et de soutenir des évènements tels que le Championnat d'Europe des Nations, l'Euro 2010. Le Championnat d'Europe des Nations est un tournoi impliquant des équipes nationales européennes qui a lieu tous les 4 ans. La phase de qualification pour l'Euro 2010 a débuté...

Sharp lance son premier lecteur Blu-Ray 3D, le BD-HP90 : images ...
Sharp lance son premier lecteur Blu-Ray 3D, le BD-HP90 : images ...
11/03/2012 - www.sharp.fr
COMMUNIQUE DE PRESSE ­ SEPTEMBRE 2010 IFA 2010 Sharp lance son premier lecteur Blu-Ray 3D, le BD-HP90 : images en relief et design ultra-plat ! Quand les images prennent du volume, le lecteur se fait mince ! Cette année, Sharp réunit finesse et performance dans le BD-HP90, son premier lecteur Blu-Ray 3D. De couleur noir laqué avec une base argentée, il s'accorde à la perfection avec les nouveaux téléviseurs 3D Quattron LE925. Son design extra-fin fait de lui un incontournable pour ceux...

tous les ingrédients d'une soirée télé réussie - Sharp Europe
tous les ingrédients d'une soirée télé réussie - Sharp Europe
19/09/2017 - www.sharp.fr
COMMUNIQUÉ DE PRESSE : 20 NOVEMBRE 2013 TOUS LES INGRÉDIENTS D UNE SOIRÉE TÉLÉ RÉUSSIE ! LUMIÈRE TAMISÉE, PIZZA AU FOUR, BIÈRE FRAICHE, TENUE DÉCONTRACTÉE, ET COMPAGNON CONTRE LEQUEL SE BLOTTIR : LES RÉSULTATS D UNE ÉTUDE SHARP RÉVÈLENT LES INGRÉDIENTS DE LA SOIRÉE TÉLÉ PARFAITE SELON LES EUROPÉENS. Paris, 20 Novembre 2013  Les fêtes de Noël et les longues soirées d hiver devant la télé approchant à grands pas, Sharp a réalisé une étude pour connaître les différents...

CES 2010 : Sharp ajoute une quatrième couleur à ses téléviseurs LCD
CES 2010 : Sharp ajoute une quatrième couleur à ses téléviseurs LCD
11/03/2012 - www.sharp.fr
COMMUNIQUE DE PRESSE 6 janvier 2010 CES 2010 : Sharp ajoute une quatrième couleur à ses téléviseurs LCD Dans les années 60, l'avènement de la couleur révolutionnait le marché des téléviseurs. Aujourd'hui, le consommateur recherche en priorité des couleurs éclatantes à l'écran. Le groupe Sharp, depuis toujours précurseur dans le domaine des téléviseurs LCD, présente la télé couleur du 21 siècle, et propose une nouvelle révolution lors du CES1 2010 à Las Vegas : la nouvelle...

LL-S242A-W/ LL-P202V - Sharp
LL-S242A-W/ LL-P202V - Sharp
19/09/2017 - www.sharp.fr
LL-S242A-W LL-P202V MONITEUR LCD PILOTE D ECRAN TACTILE pour Windows Vista MODE D EMPLOI Version 1.2 Informations importantes " C  e logiciel a été expédié après avoir subi un contrôle de qualité et une inspection du produit rigoureux. Si toutefois une panne ou un dysfonctionnement se produisent, contactez le revendeur de votre produit. " Veuillez bien comprendre que SHARP CORPORATION ne porte aucune responsabilité en cas d erreurs survenant lors de l utilisation par le client...

R-939/93ST-A Operation-Manual Quick-Start-Guide IT ES GB DE FR ...
R-939/93ST-A Operation-Manual Quick-Start-Guide IT ES GB DE FR ...
11/03/2012 - www.sharp.fr
I R-939/93ST-A MODALITA' RISPARMIO ENERGETICO E R-939/93ST-A MODO DE AHORRO DE ENERGÍA !Lea las INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD del manual antes de usar el horno! GB R-939/93ST-A QUICK START GUIDE Si raccomanda di leggere le AVVERTENZE DI SICUREZZA contenute nel manuale prima di mettere in funzione l'apparecchio! Read IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS in the manual before operating Gentile cliente, Il forno che ha acquistato è dotato di due modalità di funzionamento: Risparmio energetico e Impostazione...

LC-26/32/37P70E Operation-Manual FR
LC-26/32/37P70E Operation-Manual FR
11/03/2012 - www.sharp.fr
LC-26P70E LC-32P70E LC-37P70E LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD LCD-KLEURENTELEVISIE TELEVISIÓN EN COLOR LCD OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE MANEJO ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating...

Synappx Meeting Datasheet
Synappx Meeting Datasheet
20/06/2024 - www.sharp.fr
SynappxTM Meeting Start meetings on time About Synappx Meeting Research has shown that it takes an average of 10 minutes*1 to achieve productivity during a meeting due to time lost to activities like connecting to a big screen, starting a conferencing system or finding necessary content. Synappx Meeting software helps solve these challenges, putting focus back on collaboration and sharing ideas. Challenges: Synappx Meeting advantages: " Most employees attend 62 meetings monthly*2 " Starting...
 
 

future-workplace-inf.. - Polycom
future-workplace-inf.. - Polycom
16/02/2017 - www.polycom.fr
5 preuves que le monde change et l'impact de ce changement sur l'espace de travail du futur L'espace de travail du futur sera complètement différent des espaces actuels. L'avant-gardiste Jack Uldrich aborde les principales tendances à l'origine de l'évolution des pratiques de travail ainsi que ses enjeux actuels pour les DSI. LA VIDEO A L'HONNEUR Les DSI doivent accepter que certains clients puissent privilégier les smartphones, la réalité augmentée et la vidéo aux réunions ou autres méthodes...

FM RADIO et REMOTE CONTROL
FM RADIO et REMOTE CONTROL
16/03/2012 - www.archos.com
FM RADIO & REMOTE CONTROL Microphone Microphone Microfono Headphone jack Prise casque Jack cuffie Volume up/down Augmenter/diminuer le volume Volume su/giù Pause/resume Pause/reprise Pausa/riprendi Previous/next Précédent/suivant Precedente/successivo `MP3' / `FM' modes Modes `MP3' / `FM' Modalità `MP3' / `FM' ENGLISH FraNçaIS ITaLIaNO Press and hold to lock/unlock the FM Radio & Remote Control's buttons. Appuyez de façon prolongée pour verrouiller/déverrouiller les boutons de la FM...

p5 usb cd-rw Manual - LaCie
p5 usb cd-rw Manual - LaCie
23/05/2017 - www.lacie.com
Table des matières Manuel utilisateur du graveur CD-RW LaCie page 1 Table des matières Avant-propos Précautions 1. Déballage de votre graveur LaCie 1.1. Configuration minimum 1.1.1. Matériel 1.1.2. Logiciel 2. Connexion du graveur 3. Utilisation de votre graveur LaCie 3.1. Formats de CD pris en charge 3.2. Insertion des disques 3.3. Éjection des disques 3.4. Éjection forcée d un disque 3.5. Accès aux disques 3.6. Écriture des disques 4. Informations utiles 4.1. Conseils pour l optimisation...

Polycom® RealPresence® Medialign™
Polycom® RealPresence® Medialign™
16/02/2017 - www.polycom.fr
FICHE TECHNIQUE Polycom® RealPresence® Medialign!" L'avenir est à la collaboration vidéo tout-en-un Les entreprises ont besoin d'équipes plus réactives et plus efficaces. Le désir de se réunir rapidement où que l'on se trouve, de partager des idées et de collaborer sur des projets importants a alimenté la demande en matière de collaboration visuelle. C'est pour satisfaire ce besoin croissant que les entreprises font appel à des solutions clé en main qui peuvent être installées sans...

Télécharger catalogue en PDF - Sauter
Télécharger catalogue en PDF - Sauter
13/03/2012 - www.sauter-electromenager.com
104 105 Les cuisinières 106 107 Les secrets Sauter Nouveau design Parce que nous affirmons que la gastronomie est aussi plaisir des yeux, Sauter ne cesse de revisiter le design de ses produits. Lignes épurées qui se fondent dans une volonté de produits «tout encastrables», nouvelles surfaces tout en verre, manettes et poignées redesignées. Le résultat : une esthétique cultivée jusque dans le moindre détail afin que le raffinement soit au rendez-vous de chaque instant de cuisine. Esthétique...

Communiquè de presse (pdf) - Kyocera
Communiquè de presse (pdf) - Kyocera
16/05/2012 - www.kyocera.fr
Communiqué de presse La qualité et la fiabilité des modules Kyocera ont fait leurs preuves Les modules solaires KYOCERA certifiés par le TÜV Rheinland, suite aux « tests séquentiels de longue durée » Kyoto / Neuss, le 25 janvier 2011 -- Kyocera Corporation a annoncé aujourd'hui que ses modules solaires sont les premiers au monde à avoir réussi l'ensemble des « tests séquentiels de longue durée » réalisés par l'organisme indépendant TÜV Rheinland Japan Ltd, chargé d'évaluer...