UP-X200 Operation-Manual GB DE FR ES

Extrait du fichier (au format texte) :

MOBILE TERMINAL MOBILES TERMINAL TERMINAL MOBILE TERMINAL PORTATIL

MODEL MODELL MODELE MODELO

UP-X200

HARDWARE OPERATION MANUAL TECHNISCHE BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D'UTILISATION MANUAL TECNICO

UPX200_Cover1_4

1

04.7.15, 3:03 PM

In the U.S.A.

WARNING
FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate this equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the interference at their own expense.

In Canada This class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numerique de la classeA est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

In France Contact the qualified dealer for correct frequency setting. Veuillez contacter le commerçant autorisé pour l'installation de la fréquence adéquate.

FOR YOUR RECORDS
Please record below the model number and serial number for easy reference in case of loss or theft. These numbers are located on the bottom of the unit. Space is provided for further pertinent data. Model Number Serial Number Date of Purchase Place of Purchase

UPX200_Cover2_3

2

04.7.15, 2:43 PM

Thank you very much for your purchase of the SHARP model UP-X200 Mobile Terminal. Please read this manual carefully before operating your Mobile Terminal. Please keep this manual for future reference.

IMPORTANT
· Keep this terminal away from extreme heat. Do not leave it on the dashboard of a car or near a heater. Do not leave it in any place that is extremely damp or dusty. The use of such locations could cause damage to the cabinet and the electronic components. · Avoid dropping this terminal or subjecting it to extreme shocks. The terminal complies with a tested drop resistance specification (drop from 1m to concrete floor), we however recommend not to drop or expose the terminal to any strong shock. Especially, several drops from the tested height or the drop onto any projecting objects may cause damage to the terminal and it's electronic components. · Do not apply excessive pressure to the LCD display. Do not use a sharp-pointed object on the display. This may cause damage to the LCD display. · When cleaning this terminal, use a clean, dry, soft cloth. Never use solvents, such as benzine or thinner. The use of such chemicals will lead to discoloration or deterioration of the cabinet. · Use this terminal only with SHARP model EA-BL08 batteries. The use of other batteries could cause the terminal to malfunction. · If the terminal malfunctions, call your local authorized dealer for service. Do not try to repair the terminal yourself. When handling the batteries, please observe the following guidelines: · Do not dispose of the batteries in a fire. Also keep the battery away from open flames. · Never attempt to disassemble the battery pack. · Do not short-circuit the UP-X200 battery terminals as they will become very hot and will damage the battery. · Do not drop or subject the battery to shock. · After storing the battery for a long period of time, be sure to charge the battery completely prior to use. · Charge the battery properly, according to the details described in this manual. · If fluid from a leaking battery accidentally entering an eye could result in serious injury. Should this occur, wash with clean water and immediately consult a doctor. · Should fluid from a leaking battery come into contact with your skin or clothes, immediately wash with clean water. · For battery disposal, follow the corresponding law in your country. In the U.S.A., Canada only "BATTERY DISPOSAL" CONTAINS LITHIUM-ION BATTERY. MUST BE DISPOSED OF PROPERLY. CONTACT LOCAL AGENCIES FOR INFORMATION ON RECYCLING AND DISPOSAL PLANS IN YOUR AREA.

In the USA This product utilizes tin-lead solder, and fluorescent lamps containing a small amount of mercury. Disposal of these materials may be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact your local authorities or the Electronics Industries Alliance: www.eiae.org

1

UPX200_main(E)

1

04.7.15, 3:00 PM

English

Les promotions



Sharp garantit la conformité RoHS de ses modules photovoltaïques ...
Sharp garantit la conformité RoHS de ses modules photovoltaïques ...
11/03/2012 - www.sharp.fr
Communiqué de presse Sharp garantit la conformité RoHS photovoltaïques en couches minces de ses modules En tant que fabricant mondial majeur de panneaux solaire, Sharp s'engage activement à réduire les substances nocives pour l'environnement dans l'industrie solaire. Tous les modules photovoltaïques Sharp de la série de NA sont maintenant conformes avec la directive européenne RoHS numéro 2002/95/EC, même si aucune décision politique ne l'exige. Hambourg, 24 novembre 2010. La Directive...

DESIGN ÉPURÉ, TECHNOLOGIES DE POINTE ET NOUVELLE ...
DESIGN ÉPURÉ, TECHNOLOGIES DE POINTE ET NOUVELLE ...
11/03/2012 - www.sharp.fr
DOSSIER DE PRESSE · MARS 2011 DESIGN ÉPURÉ, TECHNOLOGIES DE POINTE ET NOUVELLE CLASSE ÉNERGÉTIQUE A++ SHARP CRÉE LE PREMIER RÉFRIGÉRATEUR COMBINÉ À PORTES AUTO-RÉVERSIBLES Spécialiste du froid depuis 1957, la marque japonaise Sharp ne cesse d'innover pour proposer des réfrigérateurs à la pointe du design, de la technologie et du plaisir. Développant des produits novateurs qui apportent une véritable valeur ajoutée à ses utilisateurs, Sharp a pour vocation de simplifier le quotidien...

Synappx Go Datasheet
Synappx Go Datasheet
20/06/2024 - www.sharp.fr
SynappxTM Go Productivity wherever you go About Synappx Go Smartphones have changed the way we live and work­, and now they can change the way we collaborate in our workplaces. With Synappx Go, you can share, scan and print your content on the go. You can also scale content easily to a large display or scan documents and release print jobs from a Multi-Functional Printer (MFP) - all right from your phone whenever and wherever. Challenges: Synappx Go advantages: " Employee behaviour is changing...

MFPs compatibles Carte Réseau sécurisée
MFPs compatibles Carte Réseau sécurisée
11/03/2012 - www.sharp.fr
MULTIFONCTIONS COMPATIBLES Carte Réseau sécurisée Noir&Blanc · AR-M201 · MX-B381 · AR-5516N · AR-5520N · MX-M160D · MX-M200D · AR-M256 · AR-M316 · MX-M283N · MX-M363U/N · MX-M453U/N · MX-M503U/N · MX-M550U · MX-M620U · MX-M700U · MX-M850 · MX-M950 · MX-M1100 Couleur · MX-C310 · MX-C311 · MX-C380 · MX-C381 · MX-2301N · MX-2600N · MX-3100N · MX-4100N · MX-4101N · MX-5000N · MX-5001N · MX-5500N · MX-6201N · MX-7001N

MXM1055EU - MXM1055 - Production - Sharp Electronics
MXM1055EU - MXM1055 - Production - Sharp Electronics
25/02/2020 - www.sharp.fr
Systeme de production Noir et Blanc avec un serveur Fiery® en option MXM1055EU Un systeme de production modulaire, concu pour traiter efficacement d'importants volumes d'impression Noir et Blanc Systeme de production Vitesse 105 pages par minute noir & blanc Capacite papier : Std. 3 100 f., Max. 13 500 f. Systeme de production alliant productivite, fiabilite, qualite, modularite et simplicite d-utilisation Ecran 100% tactile de 15,4-- interactif avec previsualisation, modification et gestion...

Quand Ecologie rime avec Technologie… - Sharp
Quand Ecologie rime avec Technologie… - Sharp
21/02/2018 - www.sharp.fr
COMMUNIQUE DE PRESSE  SEPTEMBRE 2009 IFA 2009 Quand Ecologie rime avec Technologie & Dès sa création en 1912, Sharp prend conscience des enjeux écologiques actuels et intègre une véritable politique environnementale au cSur de ses activités. Le groupe japonais propose ainsi des produits (High Tech, Electroménager et Cellules Solaires photovoltaïques) toujours plus innovants et respectueux de l environnement. De plus en plus, la marque implique les consommateurs dans cette démarche «...

Téléchargez le fichier Presse
Téléchargez le fichier Presse
30/05/2016 - www.sharp.fr
Communiqué de presse décembre 2008 La nouvelle gamme DH65 de Sharp est récompensée par l Eco-Label Européen pour ses prouesses écologiques Les nouveaux téléviseurs de la gamme DH65 de Sharp viennent compléter la liste déjà longue de 40 références des téléviseurs Sharp déjà certifiés par l Eco-label. Ces quatre modèles (32  , 37  , 46   et 52  ), reconnus pour leurs qualités technologiques, sont aujourd hui également considérés comme particulièrement respectueux...

2015-01-28@ MXM654NEU MXM754NEU - Sharp
2015-01-28@ MXM654NEU MXM754NEU - Sharp
19/09/2017 - www.sharp.fr
COMMUNIQUÉ DE PRESSE : 28 JANVIER 2015 L EFFICACITÉ DES ÉQUIPES DE TRAVAIL OPTIMISÉE GRÂCE AUX NOUVEAUX MFP A3 N&B SHARP MXM654NEU ET MXM754NEU : LA SIMPLICITÉ AU SERVICE DE LA PRODUCTIVITÉ DES COLLABORATEURS Sharp annonce le lancement de deux nouveaux systèmes MFP N&B ultra performants, les MXM654NEU et MXM754NEU, offrant une vitesse d impression et de copie respective de 65 et 75 pages par minute, une numérisation ultra-rapide jusqu à 200 ipm en N&B et en Couleur et un choix inégalé...
 
 

RO TABELUL CU PROGRAME 5019 301 06594
RO TABELUL CU PROGRAME 5019 301 06594
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
30106594RO.fm Page 1 Wednesday, December 28, 2011 6:18 PM RO TABELUL CU PROGRAME C I E. Selectorul de programe A F. Butonul Start (Pauz)  } A. Indicatorul U deschis  Aceast main de splat este dotat cu funccii automate de siguranc care detecteaz i diagnosticheaz defecciunile într-o faz timpurie i v permit s reaccionaci corespunztor, de exemplu: D G. Butonul Centrifugare  B J H. Butonul Pornire cu întârziere  I. Indicatorul pentru etapele...

Clients zéro mobiles – L'avenir de l'informatique sécurisée ... - Toshiba
Clients zéro mobiles – L'avenir de l'informatique sécurisée ... - Toshiba
11/12/2017 - www.toshiba.fr
Clients zéro mobiles  L'avenir de l'informatique sécurisée, efficace et flexible Ce n'est pas un secret, la prolifération des appareils mobiles est essentielle pour les entreprises, car elle leur permet d'atteindre de meilleurs niveaux d'efficacité, de productivité, de rentabilité et de réactivité. Mais parallèlement à tous les avantages qu'ils offrent aux entreprises, les appareils mobiles introduisent également des menaces de sécurité sans précédent, ainsi que toute une série...

Polycom RMX 2000 Data Sheet
Polycom RMX 2000 Data Sheet
18/10/2016 - www.polycom.fr
FICHE TECHNIQUE POLYCOM Polycom® RMX® 2000 La plate-forme intelligente pour des conférences multipoints avancées En connectant le plus grand nombre d'interlocuteurs avec la meilleure qualité au moindre coût, cette plate-forme de conférence multimédia en temps réel associe l'intelligence intégrée avec les principaux partenaires des communications unifiées. La plate-forme avancée, évolutive et rentable La plate-forme de conférence multimédia en temps réel Polycom® RMX® 2000 (RMX® 2000)...

UP-20 UP-21MD UP-D23MD - Sony
UP-20 UP-21MD UP-D23MD - Sony
17/11/2014 - www.sony.fr
UP-20 UP-21MD UP-D23MD Alors que des applications médicales telles que l endoscopie et les ultrasons requièrent des équipements toujours plus petits, les imprimantes utilisées avec de tels équipements doivent elles aussi devenir compactes. Les imprimantes UP-20, UP-21MD et UP-D23MD ont été conçues pour des applications médicales où il est nécessaire d obtenir rapidement des impressions de grande qualité, dans un espace restreint. Imprimantes vidéo couleur analogiques / numériques Les...

M Ebro Renault Twingo Etech Fr Janvier 2026
M Ebro Renault Twingo Etech Fr Janvier 2026
12/02/2026 - e-brochure.renault.fr
RENAULT TWINGO E-TECH ELECTRIQUE Citadine 5 portes ? la personnalit? joyeuse, Renault Twingo E-Tech ?lectrique est symbole de bonne humeur. Design tout en rondeur, (1) regard espi?gle et jantes 18  , l'ic?ne urbaine des ann?es 90 et son sourire sont de retour dans la ville. Dot?e d'une motorisation E-Tech ?lectrique 80 ch - 60 kW, elle est pens?e pour la ville et offre une mobilit? abordable. Le syst?me (2)(3) openR link avec Google int?gr? et plus de 100 apps, b?n?ficie de deux interfaces de...

Logitechˆ
Logitechˆ
16/02/2012 - www.logitech.com
This device complies with Canada ICES-003, Class B DZL-Y-U0002(B) T41126 B145614 2VJDLTUBSUHVJEF (VJEFEFEnNBSSBHFSBQJEF XXXMPHJUFDIDPN ‰-PHJUFDI"MMSJHIUTSFTFSWFE-PHJUFDI UIF-PHJUFDIMPHP BOEPUIFS-PHJUFDINBSLTBSFPXOFECZ -PHJUFDIBOENBZCFSFHJTUFSFE"MMPUIFSUSBEFNBSLTBSFUIFQSPQFSUZPGUIFJSSFTQFDUJWFPXOFST-PHJUFDI BTTVNFTOPSFTQPOTJCJMJUZGPSBOZFSSPSTUIBUNBZBQQFBSJOUIJTNBOVBM*OGPSNBUJPODPOUBJOFEIFSFJOJT TVCKFDUUPDIBOHFXJUIPVUOPUJDF ‰-PHJUFDI5PVTESPJUTSnTFSWnT-PHJUFDI MFMPHP-PHJUFDIFUMFTBVUSFTNBSRVFT-PHJUFDITPOUMB QSPQSJnUnFYDMVTJWFEF-PHJUFDIFUTPOUTVTDFQUJCMFTEµpUSFEFTNBSRVFTEnQPTnFT5PVUFTMFTBVUSFTNBSRVFT TPOUMBQSPQSJnUnFYDMVTJWFEFMFVSTEnUFOUFVSTSFTQFDUJGT-PHJUFDIEnDMJOFUPVUFSFTQPOTBCJMJUnFODBTEFSSFVST EBOTDFNBOVFM-FTJOGPSNBUJPOTnOPODnFTEBOTMFQSnTFOUEPDVNFOUQFVWFOUGBJSFMµPCKFUEFNPEJGJDBUJPOT TBOTBWJTQSnBMBCMF   -PHJUFDIˆ ( 5IBOLZPV ¡(SBDJBT   2VJDLTUBSUHVJEF (VJEFEFEnNBSSBHFSBQJEF 64# -PHJUFDIˆ ( -PHJUFDI...