GPs
User manUal
English User manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Français Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Español Manual de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 DEUtsch Benutzerhandbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 italiano Manuale per l'utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Entertainment
way*
*Vosloisirscommevousvoulez
GPs
User manUal - version 3
!
The TMC (Traffic Message Channel) function is only available if you have purchased the bundled version (the version which includes an ARCHOS player & a GPS in-car holder). If you have purchased the GPS in-car holder as an accessory, this function is not available. All other functions are identical
Table Of COnTenTs
IMPORTanT safeTY nOTes fOR PROPeR UsaGe 3 1 InTROdUCTIOn 4
1.1. register yoUr prodUct! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.2. an introdUctory note from archos... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.3. Where to find the information yoU may need . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.4. archos gps kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.5. description of the in-car holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
InsTallaTIOn 7
2.1. the installation dvd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.2. setting Up the gps in yoUr car. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 GeTTInG sTaRTed 9
3.1. entering the gps application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3.2. first time setUp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3.3. the main navigation screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3.4. Using the bUttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3.5. leaving the "gps" application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4 MOsT COMMOn Uses 1
4.1. hoW do i go to a specific address? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 4.2. hoW do i memorize a favorite destination? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 4.3. hoW do i memorize my home address? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 4.4. hoW do i go to a memorized destination? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.5. hoW do i go to a point of interest (poi)? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 4.6. hoW do i change the vieW modes? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 4.7. hoW do i set highWay/toll road preferences? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 4.8. hoW do i recompUte a roUte (roadblock/traffic)? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5 desCRIPTIOn Of The MenUs 0
5.1. qUick menU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 5.2. main menU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6 OTheR fUnCTIOns 5
6.1. traffic message channel (tmc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 6.2. additional options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
leGal InfORMaTIOn 6
GPs
.jpg)
