Commencez ici Comience aquí Start Here - HP

Extrait du fichier (au format texte) :

EN

Start Here

ES

Comience aquí

FR

1

EN

ES

USB

FR

2

EN

a.
ES

FR

b.

3

*

HP Photosmart C4100 All-in-One series

EN

Basics Guide

Commencez ici
WARNING: Do not connect the USB cable until step 14 to ensure that the software is installed successfully.
ATENCIÓN: Para asegurarse de que el software se ha instalado correctamente, no conecte el cable USB hasta el paso 14.
AVERTISSEMENT : Pour garantir une installation correcte du logiciel,
ne connectez pas le câble USB avant l étape 14.

Lower both the paper tray and the print cartridge door. Remove

Les promotions



HP News Release
HP News Release
09/12/2016 - www.hp.com
HP Sant Cugat HP Española S. L Cami de Can Graells, 1-21 08174, Sant Cugat del Valles Barcelona Spain www.hp.com Communiqué de presse HP dévoile une technologie de rotative jet d encre couleurs révolutionnaire et expose la nouvelle gamme HP Indigo à la Drupa 2012 Des démonstrations percutantes présentent des applications numériques réelles, destinées à aider les prestataires à développer leur activité Contact presse Jill Peters, HP +1 503 391 8742 jill.peters@hp.com Katherine Wetzel Porter...

HP Indigo Print Care
HP Indigo Print Care
05/12/2017 - www.hp.com
Fiche technique HP Indigo Print Care Présentation générale Les clients HP Indigo vont désormais bénéficier de temps de bon fonctionnement exceptionnels et d'une exploitation quasiment continue de leur environnement d'impression grâce au service en ligne HP Indigo Print Care. Utilisant des outils avancés de diagnostic et de dépannage, des rapports d'état et de nouveaux outils de communication à distance, HP Indigo Print Care apporte aux presses HP Indigo des temps de bon fonctionnement...

Changer l'équation
Changer l'équation
22/03/2012 - www.hp.com
Changer l équation l impact de la citoyenneté mondiale d HP en 2009  et au-delà Energie : Contrainte ou catalyseur /? Page 4 La technologie au secours de la santé Page 12 Transformer l éducation pour alimenter la croissance économique Page 16 BIENVENUE Ce document complète le rapport annuel d HP en détaillant nos programmes, nos réalisations et nos objectifs dans des domaines très variés constitutifs de la citoyenneté mondiale. Vous y trouverez les faits marquants de l année...

Communiqué de presse HP présente des flux de production sur le ...
Communiqué de presse HP présente des flux de production sur le ...
22/03/2012 - www.hp.com
Communiqué de presse HP présente des flux de production sur le terrain pour une impression numérique efficace avec les HP Inkjet Web Presses Démonstrations en direct au salon Ipex des fonctionnalités avancées BIRMINGHAM, Royaume-Uni, 18 Mai 2010 ­ HP a présenté ce jour des flux de production automatisés et interconnectés pour les utilisateurs de presses HP Inkjet Web Press. Ces nouvelles fonctionnalités portent la productivité à des niveaux inédits pour le marché des applications...

Manuel de l'utilisateur - HP
Manuel de l'utilisateur - HP
01/06/2016 - www.hp.com
Appareil photo numérique HP Photosmart R707 avec HP Instant Share Manuel de l'utilisateur Informations sur le copyright et les marques déposées © 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP Toute reproduction, adaptation ou traduction sans accord écrit préalable est interdite, sauf dans le cadre autorisé par les lois sur le copyright. Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. Hewlett-Packard ne pourra être tenu pour responsable...

HP_GCR_FullReport_Local_Q6_FRC:Layout 1.qxd
HP_GCR_FullReport_Local_Q6_FRC:Layout 1.qxd
22/03/2012 - www.hp.com
LE VOLET CACHÉ Rapport 2006 sur la citoyenneté mondiale É N E R G É T I Q U E EFFICACITÉ R É U T I L I SAT I O N C H A Î N E R E C Y C L A G E D ' A P P R O V I S I O N N E M E N T R E S P O N S A B I L I T É 3 5 7 8 11 12 14 16 18 19 Lettre de Mark Hurd L'atout caché HP vous aide à économiser l'énergie HP vous aide à réutiliser et recycler le matériel HP vous redonne confiance en votre chaîne d'approvisionnement HP intègre l'accessibilité et le respect de la vie privée...

HP LaserJet 1018 Getting Started Guide - XLWW
HP LaserJet 1018 Getting Started Guide - XLWW
25/07/2016 - www.hp.com
HP LaserJet 1018 Start Démarrage Inbetriebnahme Avvio Inicio Aloitus Innføring Inledning Startgids 1 HP LaserJet 1022, 1022n, 1022nw 6 Inicio Start Alustamine S Wkums Prad

Guide de l'approvisionnement écologique HP
Guide de l'approvisionnement écologique HP
22/03/2012 - www.hp.com
Guide de l'approvisionnement écologique HP Livre blanc Introduction Attributs des produits 1. PC (ordinateurs de bureaux et ordinateurs portables) et moniteurs 2. Serveurs 3. Périphériques d'imagerie et d'impression 4. Fournitures d'impression Attributs génériques 5. Emballage 6. Services en fin d'utilisation 7. Responsabilité de la chaîne logistique 8. Performances de l'organisation Standards environnementaux, autodéclarations et écoétiquettes 9. Standards environnementaux et étiquettes...
 
 

Rally Accessories
Rally Accessories
12/09/2024 - www.logitech.com
FICHE TECHNIQUE ACCESSOIRES RALLY DES ACCESSOIRES POUR CHAQUE ESPACE DE La gamme Logitech Rally offre R?UNION une suite compl?te d'accessoires Logitech Rally Bar Mini, Rally Bar et Rally offrent des solutions de vid?o permettant de s'adapter ? toutes collaboration premium pour les salles de toutes les tailles et de toutes les les tailles et configurations de salles. formes. Simples, polyvalentes et soigneusement con?ues pour s'adapter ? tous les espaces, les barres vid?o tout-en-un et le syst?me...

Electrolux Self Service
Electrolux Self Service
16/04/2012 - tools.professional.electrolux.com
Electrolux Self Service Eléments bain-Marie à air sur étuve La gamme Electrolux Self a été développée d'après notre grande expérience dans le design commercial des cuisines et nos solutions de self à travers le monde. Elle permet au restaurateur de créer un espace self qui offre les bonnes fonctions et la capacité demandée tout en gérant efficacement le flux de clients et le service. Les éléments bain-Marie sont conçus pour maintenir, à la bonne température, des aliments chauds...

robot vacuum cleaner intelligent - H.Koenig
robot vacuum cleaner intelligent - H.Koenig
22/12/2017 - www.hkoenig.com
SWR32 R obot V acuum C leaner I ntelligent Entrust your cleaning tasks to the new H.Koenig SWR32 « Intelligent » robot vacuum cleaner! Using the last technology in optimized space management, the SWR32 is equipped with an « Intelligent » processor which permits it to optimize its navigation. It intelligently accommodates to the layout of your interior. Whether you are at home or away, you can program your device up to 7 different cleaning periods by week. Thanks to its low height, the SWR32...

iMac ???? - Support - Apple
iMac ???? - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
`mUœÿ`¨TŒ`¨v„ iMac wf/ Y) W0Š-v„N 0 vî“ {, 1 zàÿ˜P™0Š-[š0•‹YË 9 SˆÝvÒQgv„‘MNö 10 Š-[š`¨v„ iMac 16 ‹“ iMac 2Qewaw bQv•Ü•‰ 20 22 24 26 28 30 32 34 {, 2 zàÿiMac ‚`¨v„um; iMac v„Wúg,RŸ€ý‘Mn iMac N v„#c¥Wà iMac v„QvNÖ}DNö Apple Wireless Keyboard q!}Ú“uvä‚ Magic Mouse nÑŸ v„RŸ€ý Ou( Apple Wireless Keyboard q!}Ú“uvä Ou( Apple Magic Mouse nÑŸ Ou( Apple Remote...

Tabla de Programas
Tabla de Programas
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
Funcionamiento de la secadora En los distintos apartados de las instrucciones de uso se incluye información adicional (solución de problemas y servicio de asistencia). Clasifique las prendas según los símbolos de la etiqueta No secar en secadora Apta para secar en secadora a baja temperatura Apta para secar en secadora Preparación de la ropa Carga de la secadora Selección del programa Selección de opciones (si hubiera) Puesta en marcha de la secadora Fin del programa descarga de la secadora Apagado...

Modèle MX435 Vitesse d'impression Vitesse de copie Vitesse de ...
Modèle MX435 Vitesse d'impression Vitesse de copie Vitesse de ...
21/02/2012 - www.canon.fr
Résumé Modèle MX435 Vitesse d'impression ISO/IEC 24734 Résultats de mesure pour le test catégorie bureau Format du papier A4 ESAT environ ipm Mode d'impression Recto Couleur 5.5 FSOT environ secondes Recto 50 Couleur 4.7 21 Vitesse de copie ISO/IEC 29183 Résultats de mesure pour le test de performance Format du papier A4 sESAT environ ipm Mode de copie Recto sFCOT