Compact Juice Extractor
Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni - Instrucciones
CJE500E
SOMMAIRE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2. Caractéristiques produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
A. Assembler la centrifugeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
B. Démonter la centrifugeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
C. Utiliser la centrifugeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4. Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5. Questions / réponses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
CONTENTS
SAFETY PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2. Product Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3. Using the product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
A. Assembling the juice extractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
B. Dismantling the juice extractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
C. Using the juice extractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4. Cleaning and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5. FAQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
INHALT
SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Eigenschaften des Produkts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Gebrauch des produkts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Zusammensetzen des Entsafters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Auseinandernehmen des Entsafters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Gebrauch des Entsafters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Reinigung und Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Fragen / Antworten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
14
16
