FOLLETO DE INSTRUCCIONES - Nintendo

Extrait du fichier (au format texte) :

USA

TM

FOLLETO DE INSTRUCCIONES

Este sello de calidad le garantiza que Nintendo ha verificado este producto y que éste mantiene nuestro estándar de excelencia en artesanía, trabajo fidedigno y calidad de entretenimiento. Busque siempre este sello al comprar juegos, o accesorios para asegurarse de la compatibilidad con su sistema Nintendo.
Todos los productos de Nintendo son licenciados para la venta, para ser utilizados solamente con productos autorizados que llevan el Sello de Calidad Oficial de Nintendo®.

" Pour une version française de ce manuel, veuillez aller sur le site www.nintendo.com/consumer/manuals.html ou appeler le 1-800-255-3700.
" Para obtener la versión de este manual en español, visite muestro web site a www.nintendo.com/consumer/manuals.html o llame a 1-800-255-3700.
© 2001, 2002 Nintendo/Creatures Inc./HAL Laboratory, Inc.
TM, ® y el logotipo e-Reader son marcas registradas de Nintendo.
"Dot Code Technology (tecnologia de código de puntos)" es licensiado por OLYMPUS OPTICAL CO., LTD.
© 2002 Nintendo.
.

AVISO
LEA CUIDADOSAMENTE EL FOLLETO DE PRECAUCIONES INCLUIDO CON EL GAME BOY ADVANCE O LOS
CARTUCHOS DE JUEGOS ANTES DE USAR ESTE ACCESORIO. ESTE FOLLETO CONTIENE INFORMACION DE
SEGURIDAD IMPORTANTE.

INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE - LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS
ANTES DE QUE USTED O SUS HIJOS JUEGUEN JUEGOS DE VIDEO.

AVISO - Convulsiones
Algunas personas (una de cada 4000) pueden tener ataques o desmayos a causa de destellos de luz momentánea, como la luz del televisor o la luz de los juegos de vídeo, aun cuando nunca antes hayan tenido un ataque.
Cualquier persona que haya tenido convulsiones, desmayos, o algún síntoma asociado a una condición epiléptica debe de consultar con un médico antes de jugar con juegos de vídeo.
Los padres de familia deben de vigilar a sus hijos mientras que estos jueguen los juegos de vídeo. Deje de jugar y consulte con un médico si usted o sus hijos tienen alguno de los siguientes síntomas:
Convulsiones
Visión alterada

Contorsiones de ojos o de músculos
Movimientos involuntarios

Desmayos o pérdida de consciencia

Les promotions



Informations sur la santé et sécurité et consignes ... - Nintendo
Informations sur la santé et sécurité et consignes ... - Nintendo
02/12/2014 - www.nintendo.com
Informations sur la santé et la sécurité Informations importantes sur la sécurité  Veuillez lire les avertissements suivants avant de configurer ou d utiliser votre console Nintendo 3DS. Si ce produit est destiné à de jeunes enfants, ce manuel devrait leur être lu et expliqué par un adulte. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures. Vous trouverez dans ce manuel le symbole suivi des mots « AVERTISSEMENT » ou « ATTENTION ». Vous pourrez aussi trouver le mot «...

COMMANDES - Nintendo
COMMANDES - Nintendo
02/12/2014 - www.nintendo.com
COMMENT CAPTURER DES FANTÔMES Lorsque vous faites face à un fantôme, appuyez sur et relâchez le bouton pour l'éblouir avec votre lampe de poche. Un fantôme ébloui sera assommé pendant un moment. Utilisez pour aspirer les fantômes et les capturer. LIVRET D'INSTRUCTIONS Pendant que vous aspirez un fantôme avec l'Ectoblast 5000, la force du fantôme diminuera. Déplacez dans la direction opposée au fantôme en fuite pour remplir l'Aspir'A. ASPIR'A (Lorsque apparaît) Appuyez sur Ectoblast...

1 Santé et sécurité Introduction 2 Menu principal ... - Nintendo
1 Santé et sécurité Introduction 2 Menu principal ... - Nintendo
02/12/2014 - www.nintendo.com
1 Santé et sécurité Introduction 2 Menu principal 3 Sauvegarder Commandes 4 Commandes de base 5 Techniques de pilotage Objets 6 Utiliser un objet 7 Liste des objets Un joueur 8 Grand Prix 9 Contre-la-montre 10 Bataille de ballons 11 Bataille de pièces Multijoueur local 12 Partie en mode sans fil local Multijoueur en ligne 13 Partie en ligne 14 Mondial 15 Amis/Adversaires 16 Communautés

Nintendo GameCube™ Nintendo GameCube™ Nintendo ...
Nintendo GameCube™ Nintendo GameCube™ Nintendo ...
02/12/2014 - www.nintendo.com
Nintendo GameCube!" Nintendo GameCube!" Nintendo GameCube!" DK Bongos Controller Accessory DK Bongos du Contrôle manuel Control DK Bongóes Accesorio AVERTISSEMENT WARNING AVISO PLEASE CAREFULLY READ THE HEALTH AND SAFETY PRECAUTIONS BOOKLET INCLUDED WITH THE NINTENDO GAMECUBE SYSTEM OR GAMES BEFORE USING THIS ACCESSORY. THIS BOOKLET CONTAINS IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION. AVANT L'UTILISATION DE CET ACCESSOIRE, LIS ATTENTIVEMENT LE MANUEL DE PRÉCAUTIONS CONCERNANT LA SANTÉ...

Tool Menu - Nintendo
Tool Menu - Nintendo
02/12/2014 - www.nintendo.com
NEED HELP WITH INSTALLATION, MAINTENANCE OR SERVICE? BESOIN D AIDE POUR L INSTALLATION, ¿NECESITAS AYUDA DE INSTALACIÓN, L ENTRETIEN OU LA RÉPARATION? MANTENIMIENTO O SERVICIO? Nintendo Customer Service Service à la Clientèle de Nintendo Servicio al Cliente de Nintendo or call 1-800-255-3700 ou appelez le 1-800-255-3700 o llama al 1-800-255-3700 SUPPORT.NINTENDO.COM NEED HELP PLAYING A GAME? Recorded tips for many titles are available on Nintendo s Power Line at (425) 885-7529. This...

Consolerepairs Privacypolicy Itit
Consolerepairs Privacypolicy Itit
27/11/2025 - www.nintendo.com
1. Nintendo of Europe SE Sede Secondaria Italiana Palazzo Tiglio Via Torri Bianche, 6 20871 Vimercate (MB) Italia Informativa sulla privacy dei Servizi di riparazione Nintendo Ultimo aggiornamento: 03.2025 Questa Informativa sulla privacy si applica all'uso del Portale Riparazioni Nintendo, che viene gestito su questo sito web da Nintendo of Europe SE ( Nintendo , noi , ci ), con sede legale in Goldsteinstrasse 235, 60528 Francoforte sul Meno, Germania, e all'elaborazione dei servizi di riparazione. Nintendo...

Información sobre salud y seguridad y Guía de uso - Nintendo
Información sobre salud y seguridad y Guía de uso - Nintendo
02/12/2014 - www.nintendo.com
Información de salud y seguridad Información de seguridad importante: lee las siguientes advertencias antes de usar la consola Nintendo 3DS XL. Si un niño va a utilizar este producto, un adulto debe leerle y explicarle este manual. No hacerlo puede causar daños. Lee cuidadosamente el manual de instrucciones del juego para obtener más detalles sobre salud y seguridad. ADVERTENCIA - Fatiga visual y mareos Jugar juegos de vídeo puede lastimar sus ojos después de un periodo de tiempo sostenido,...

Electronicmanual Nintendo3ds Mariokart7 It
Electronicmanual Nintendo3ds Mariokart7 It
28/09/2024 - www.nintendo.com
1 Salute e sicurezza Come iniziare 2 Menu principale 3 Salvare i dati Comandi 4 Comandi di base 5 Tecniche di guida Oggetti 6 Usare gli oggetti 7 Lista degli oggetti Un giocatore 8 Gran premio 9 Prove a tempo 10 Battaglia palloncini 11 Battaglia monete Pi? giocatori (locale) 12
 
 

før oppvaskmaskinen tas i bruk/ tilkoblinger
før oppvaskmaskinen tas i bruk/ tilkoblinger
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
BRUKSANVISNING FØR OPPVASKMASKINEN TAS I BRUK/ TILKOBLINGER GENERELLE RÅD FYLLING AV SALT FYLLING AV SKYLLEMIDDEL FYLLING AV VASKEMIDDEL RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD 11 FØR OPPVASKMASKINEN TAS I BRUK/ TILKOBLINGER 1. Fjerning av emballasje og kontroller: Etter at man har fjernet emballasjen, må man kontrollere at apparatet ikke har lidd noen skade under transporten og at døren lukker seg skikkelig. I tvilstilfelle, tilkall en kvalifisert tekniker eller kontakt forhandleren. " Emballasjen...

Fiche produit Sony : 57/1237480436257.pdf
Fiche produit Sony : 57/1237480436257.pdf
16/02/2012 - www.sony.fr
Vidéoprojecteurs VPL série E Vidéoprojecteurs VPL-EX100, VPL-EX120, VPL-EX145, VPL-EX175, VPL-EW130 Protection de l'environnement, coût de fonctionnement global réduit et facilité d'utilisation Les vidéoprojecteurs VPL série E de Sony ont été spécialement conçus pour garantir un coût de fonctionnement global réduit et présentent des caractéristiques écologiques, à savoir une lampe durable et une faible consommation électrique. Le VPL-EW130 présente des images nettes et dynamiques...

Fiche produit Sony : 57/1198162980757.pdf
Fiche produit Sony : 57/1198162980757.pdf
16/02/2012 - www.sony.fr
REGLEMENT INCENTIVE « Sony LTO-4 Photo Contest » 14 janvier au 29 février 2008 1/ Recording Media and Energy, une division de Sony France S.A. - 712 034 800 RCS Nanterre ­ Capital 122 231 495 Euros - 20/26 rue Morel Clichy 92110 France, organise un jeu concours sans obligation d'achat s'intitulant « Photo contest ». 2/ La participation au jeu est ouverte aux sociétés revendeurs (personnes morales) inscrites sur le site www.sonybiz.net/storage-media, SonyBiz, immatriculées en France, Royaume-Uni,...

vision 24y - Archos
vision 24y - Archos
18/12/2017 - www.archos.com
As we are often updating and improving our products, your device s software may have a slightly different appearance or modified functionality than presented in this User Guide. Al actualizar y mejorar nuestros productos constantemente, el software de su dispositivo puede variar en aspecto y/o funciones, respecto al presentado en este manual. Da unsere Produkte kontinuierlich aktualisiert und weiterentwickelt werden, kann die Software Ihres Geräts in Erscheinung und Funktionalität geringfügige...

SCP112SG8
SCP112SG8
18/06/2012 - www.smeg.fr
SCP112SG8 linéa Four électronique multifonction, pyrolyse, porte froide, 60 cm, gris miroir, chaleur tournante Classe énergétique A EAN13: 8017709132507 20% d'énergie en moins par rapport à la Classe A 12 fonctions (dont 2 de nettoyage pyrolyse) 9 recettes préprogrammées et 3 mémoires Manettes de commande rétro éclairées Programmateur électronique : départ différé 24 h (départ automatique) fin de cuisson avec signal sonore (le four s'arrête automatiquement) 2 afficheurs digitaux...

MANUEL D'UTILISATION Version 1.1
MANUEL D'UTILISATION Version 1.1
16/03/2012 - www.archos.com
1 105 · Lecteur MP3 et WMA · Visionneuse de photos · Lecteur vidéo MANUEL D'UTILISATION Version 1.1 Rendez-vous sur www.archos.com/manuals pour télécharger la dernière version de ce manuel. Entertainment way 1 2 Cher Client, Merci d'avoir choisi ce produit ARCHOS. Nous espérons que vous aurez plaisir à l'utiliser et qu'il vous donnera pleinement satisfaction pendant de nombreuses années. N'hésitez pas à enregistrer ce produit sur notre site web (www.archos.com/register), vous pourrez...