C/AGB-USA-1
PRECAUTI O NS BO O KLET
PRÉCAU TI O NS À PRENDRE
FO LLETO DE PRECAUCI O NES
PRINTED IN CHINA
IMPRIMÉ AUX CHINE
PN 27549L
IMPORTANT SAFETY INFORMATION - READ THE FOLLOWING WARNINGS
BEFORE YOU OR YOUR CHILD PLAY VIDEO GAMES
SEIZURE WARNING
13. To avoid dirt or dust from getting into the Game Boy, always leave a Game Pak loaded
(with the power off), when not in use.
14. When using an AC adapter, make sure you are using the correct model appropriate for your Game Boy. Always unplug the AC adapter from the wall outlet when not in use.
WARNING
" Some people (about 1 in 4000) may have seizures or blackouts triggered by light flashes or patterns, such as while watching TV or playing video games, even if they have never had a seizure before.
" Anyone who has had a seizure, loss of awareness, or other symptom linked to an epileptic condition should consult a doctor before playing a video game.
" Parents should watch when their children play video games. Stop playing and consult a doctor if you or your child have any of the following symptoms:
Convulsions
Altered vision
Eye or muscle twitching
Involuntary movements
HARDWARE PRECAUTIONS / MAINTENANCE (continued)
Loss of awareness
Disorientation
" To reduce the likelihood of a seizure when playing video games:
1. Sit or stand as far from the screen as possible.
2. Play video games on the smallest available television screen.
3. Do not play if you are tired or need sleep.
4. Play in a well-lit room.
5. Take a 10 to 15 minute break every hour.
REPETITIVE MOTION INJURIES
WARNING
Playing video games can make your muscles, joints or skin hurt after a few hours. Follow these
??? ?????? ?????? ?????? ??????? ??????">