important safeguards - H.Koenig

Extrait du fichier (au format texte) :

Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung - Handboek
Manual de Utilización - Manuale d uso

GR20

FRANCAIS
PRECAUTIONS IMPORTANTES
" LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
" N'utilisez l'appareil que sur du courant AC 220-240 Volt, 50/60 Hz. Ne l'utilisez que pour un usage domestique.
" Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées et le bouton tournant.
" En raison du risque d'électrochoc, n'immergez pas le cordon, la prise ni l'appareil dans l'eau ni tout autre liquide.
"
Cet appareil n est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l intermédiaire d une personne responsable de leur sécurité,
d une surveillance ou d instructions préalables concernant l utilisation de l appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil.
" Débranchez l'appareil quand vous ne l'utilisez pas et avant de le nettoyer. Laissez-le refroidir avant d'y rajouter ou d'en retrancher des pièces, et avant de le nettoyer.
" Ne faites pas fonctionner un appareil avec un cordon endommagé, avec un mauvais fonctionnement ou qui a été endommagé d'une manière ou une autre. Pour prévenir tout risque d'électrocution, n'essayez jamais de réparer le grill vous-même. Apportez-le chez un réparateur agrée pour examen et réparation.
Un remontage incorrect pourrait représenter un risque d'électrochoc quand vous utiliserez le grill.
" Le fabricant déconseille l'utilisation d'attaches supplémentaires. Il pourrait en résulter un incendie, un
électrochoc ou un risque de blessures aux personnes.
" Ne l'utilisez pas à l'extérieur ni pour un usage commercial.
" Ne laissez pas le câble électrique pendre sur le coin de la table ni toucher une surface chaude.
" Ne le placez pas sur ni près d'un brûleur électrique ou à gaz ni d'un four chaud.
" Débranchez l'appareil après utilisation.
" Un soin extrême doit être exercé quand on déplace l'appareil
" Si le cordon d alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, le centre de maintenance agréé ou toute autre personne qualifiée pour éviter tout incident.

IDENTIFICATION DES PIECES
1

2

3
4

10

9

8