instructiuni importante privind siguranta pericol avertizare

Extrait du fichier (au format texte) :

ROMÂN

Instalarea

Pagina

2

Instrucciuni de utilizare

Pagina

INSTRUCbIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANbA
SIGURANbA DV. ^I A CELORLALTE PERSOANE ESTE FOARTE IMPORTANT
Acest manual _i aparatul sunt dotate cu mesaje importante referitoare la siguranc, care trebuie citite _i respectate
întotdeauna.
Acesta este simbolul de pericol, referitor la siguranc, care v avertizeaz despre riscurile potenciale pentru utilizator _i pentru ceilalci.
Toate mesajele referitoare la siguranc vor fi precedate de simbolul de pericol _i de urmtorii termeni:

PERICOL

Indic o situacie periculoas care, dac nu este evitat, va cauza leziuni grave.

AVERTIZARE

Indic o situacie periculoas care, dac nu este evitat, ar putea cauza leziuni grave.

Toate mesajele referitoare la siguranc specific pericolul potencial la care se refer _i arat cum se pot reduce riscurile de leziuni, pagube _i electrocutare care pot fi cauzate de o utilizare incorect a aparatului.
Respectaci cu strictece urmtoarele instrucciuni:
- Aparatul trebuie s fie deconectat de la receaua electric înainte de a efectua orice operacie de instalare.
- Instalarea _i întrecinerea trebuie s fie efectuate de ctre un tehnician calificat, în conformitate cu instrucciunile productorului _i cu respectarea normelor locale în vigoare, referitoare la siguranc. Nu reparaci _i nu înlocuici nicio pies a aparatului, dac acest lucru nu este indicat în mod expres în manualul de utilizare.
- Împmântarea aparatului este obligatorie.
- Cablul de alimentare trebuie s fie suficient de lung pentru a putea conecta aparatul la receaua electric, dup ce a fost încorporat în mobil.
- Pentru ca instalarea s fie conform cu normele de siguranc în vigoare, este necesar un întreruptor omnipolar cu o distanc minim de 3 mm. între contacte.
- Nu utilizaci prize multiple sau prelungitoare.
- Nu trageci de cablul de alimentare al aparatului.
- Dup terminarea instalrii, componentele electrice nu trebuie s mai fie accesibile pentru utilizator.
- Aparatul este destinat în exclusivitate uzului casnic, pentru prepararea alimentelor. Orice alt utilizare este interzis (de ex. pentru înclzirea încperilor). Productorul nu-_i asum nicio responsabilitate pentru folosirea improprie sau pentru reglarea incorect a butoanelor.
- Aparatul _i prcile sale accesibile se pot înfierbânta în timpul utilizrii. Aveci grij s nu atingeci

Les promotions



COME FAR FUNZIONARE IL CONGELATORE
COME FAR FUNZIONARE IL CONGELATORE
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
COME FAR FUNZIONARE IL CONGELATORE In questo congelatore possono essere conservati alimenti già congelati ed essere congelati alimenti freschi. Messa in funzione del congelatore Non occorre impostare la temperatura del congelatore con il termostato poiché è già stata preregolata in fabbrica. Inserire la spina. Il segnalatore di allarme si attiva, in quanto all interno del congelatore non è ancora presente una temperatura sufficientemente fredda per inserire gli alimenti. Riporre gli alimenti...

UPUTE ZA UPORABU
UPUTE ZA UPORABU
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
HR Upute za uporabu DIJAGRAM UREAJA (sl. 1) A. Ru ka. B. Sigurnosna brava (ako je prilo~ena). C. Brtva. D. Separator (ako je prilo~en). E.  ep odvoda vode koja nastaje odmrzavanjem. F. Upravlja ka plo a. G. Bo na reaetka za hlaenje motora. DIJAGRAM UPRAVLJA KE PLO E (sl. 2) 1. Crveno svjetlo: kada treperi prikazuje stanje alarma (pogledajte odjeljak VODI ZA UTVRIVANJE KVAROVA ). 2. Plavo svjetlo: kada je upaljeno ozna ava da je uklju ena funkcija 6th Sense  (pogledajte...

PL AKT 781 PLYTA GAZOWA DO ZABUDOWY
PL AKT 781 PLYTA GAZOWA DO ZABUDOWY
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
PL AKT 781 PAYTA GAZOWA DO ZABUDOWY PL - WA{NE INSTRUKCJE BEZPIECZECSTWA BEZPIECZECSTWO TWOJE ORAZ INNYCH JEST BARDZO WA{NE - Niniejsza instrukcja zawiera wa|ne informacje dotyczce bezpieczeDstwa, z którymi nale|y si zapozna i których nale|y [ci[le przestrzega. Przy dBugotrwaBej pracy konieczna mo|e by dodatkowa wentylacja (otwarcie okna lub zwikszenie mocy wycigu w okapie). Po u|yciu sprawdzi, czy pokrtBa s w pozycji wyBczonej oraz zamkn gBówny...

AWT 2089
AWT 2089
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
CZ AWT 2089 TABULKA PROGRAMn Funkce Eko Syntetické Funkce 1/2 náplH Máchání Funkce Stop máchání OdstYeování Funkce Sní~ená rychlost odstYeování Jemné prádlo PYedpírka Vlna Bavlna Vypouatní Barevné Studená Rychlé praní Zap/Vyp Program Druh tkaniny / StupeH zne iatní / Poznámky 1) 2) Max.

Tableau 5019 300 01361
Tableau 5019 300 01361
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
Tableau Guide de consultation rapide AVANT D'UTILISER L'APPAREIL POUR LA PREMIERE FOIS, LISEZ ATTENTIVEMENT CE GUIDE DE CONSULTATION RAPIDE ET LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ! (voir description des options ci-contre) SELECTEUR DE PROGRAMME Appuyez (plusieurs fois) sur la touche « P », jusqu'à ce que le numéro du programme sélectionné s'affiche à l'écran (P1...Px) - voir le « Tableau des programmes » ci-dessous. TOUCHE DEPART/REPRISE Appuyez sur cette touche pour démarrer le programme...

før oppvaskmaskinen tas i bruk/ tilkoblinger
før oppvaskmaskinen tas i bruk/ tilkoblinger
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
BRUKSANVISNING FØR OPPVASKMASKINEN TAS I BRUK/ TILKOBLINGER GENERELLE RÅD FYLLING AV SALT FYLLING AV SKYLLEMIDDEL FYLLING AV VASKEMIDDEL RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD 11 FØR OPPVASKMASKINEN TAS I BRUK/ TILKOBLINGER 1. Fjerning av emballasje og kontroller: Etter at man har fjernet emballasjen, må man kontrollere at apparatet ikke har lidd noen skade under transporten og at døren lukker seg skikkelig. I tvilstilfelle, tilkall en kvalifisert tekniker eller kontakt forhandleren. " Emballasjen...

ET PROGRAMMITABEL
ET PROGRAMMITABEL
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
ET PROGRAMMITABEL A. Näidik uks avatud  B. Näidik toimub pesu pesemine  C. Näidik programm lõpetatud  Pesumasin on varustatud automaatsete turvafunktsioonidega, mis tuvastavad ja diagnoosivad rikkeid nende varajases astmes ning reageerivad neile asjakohaselt, näiteks: D. Näidik puhastage pump  E. Näidik veekraan suletud  F. Näidik teenindus  G. Näidik vee peatamine  L Max. koorTemmus peratuur Hooldussildid kg Pesu tüüp/märkused - Pidage kinni hooldussildil toodud tootja...

PRODUKTINFORMATION KÜHL-UND GEFRIERGERÄT
PRODUKTINFORMATION KÜHL-UND GEFRIERGERÄT
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
PRODUKTINFORMATION KÜHL-UND GEFRIERGERÄT MARKE Whirlpool MODELLBEZEICHNUNG WBE3321 A+NFW KATEGORIE Kühl- / Gefrierkombination ENERGIEEFFIZIENZKLASSE A+ Energieverbrauch 313 kWh pro Jahr, basierend auf standardisierten 24-stündigen Testverfahren. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Nutzung und Umgebung des Gerätes ab. NUTZINHALT GEFRIERTEIL 97 l STERNEKENNZEICHNUNG 4 NUTZINHALT KÜHLTEIL 226 l TEMPERATUR DES UNABHÄNGIGEN LAGERFACHS 0°C FROSTFREI Gefriergeräte LAGERZEIT...
 
 

register important! - Dyson
register important! - Dyson
14/07/2017 - www.dyson.fr
OPERATING MANUAL Manuel d utilisation Bedienungsanleitung Handleiding Manual de instrucciones Manuale d uso  C:>2>4AB2> ?> M:A?;C0B0F88 Priro nik za uporabo ASSEMBLY MONTAGE ZUSAMMENBAU ASSEMBLAGE MONTAJE MONTAGGIO !   SESTAVNI DELI clik Important! WASH FILTER 5.5 hrs LAVAGE DU FILTRE FILTER WASCHEN FILTER WASSEN LAVADO DEL FILTRO LAVAGGIO DEL FILTRO  +" $," OPERITE FILTER REGISTER YOUR GUARANTEE TODAY Enregistrez maintenant...

Rémunération différée du Président-Directeur général - Valeo
Rémunération différée du Président-Directeur général - Valeo
28/07/2017 - www.valeo.com
Publication de la rémunération différée du Président-Directeur général en application de l article R. 225-34-1 du Code de commerce Lors du renouvellement des fonctions de Monsieur Thierry Morin en qualité de PrésidentDirecteur Général, le Conseil d administration du 21 mai 2007 a décidé de maintenir les rémunérations du Président-Directeur Général, y compris les indemnités et avantages dus ou susceptibles d être dus à raison de la cessation ou du changement de ses fonctions,...

LiveType 2 User Manual - Support - Apple
LiveType 2 User Manual - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
LiveType 2 User Manual K Apple Inc. Copyright © 2005 Apple Inc. All rights reserved. Your rights to the software are governed by the accompanying software license agreement. The owner or authorized user of a valid copy of Final Cut Studio software may reproduce this publication for the purpose of learning to use such software. No part of this publication may be reproduced or transmitted for commercial purposes, such as selling copies of this publication or for providing paid for support services. The...

Guide de démarrage rapide en Anglais / Français / Allemand ... - Archos
Guide de démarrage rapide en Anglais / Français / Allemand ... - Archos
13/08/2016 - www.archos.com
| 101 USER /GUIDE GUIDE /D UTILISATION BENUTZERHANDBUCH GUÍA /DE USUARIO internet tablet ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH E S PA Ñ O L I TA L I A N O NEDERLANDS T Ü R K Ç E P O L S K A GUIDA DELL'UTENTE GEBRUIKERSHANDLEIDING HIZLI BA^LANGIÇ KILAVUZU SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSAUGI www.archos.com * Vos loisirs, comme vous voulez COPYRIGHT ARCHOS © 2010. All rights reserved. P/N: 109852 All brands and product names are registered trademarks and the property of their respective...

iPod shuffle Guide de l'utilisateur - Support - Apple
iPod shuffle Guide de l'utilisateur - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
iPod shuffle Guide de l utilisateur Table des matières 3 4 6 Premiers contacts Configuration requise Quatre étapes pour écouter de la musique sur votre iPod shuffle 9 9 10 15 Transfert et lecture de votre musique Utilisation d iTunes pour organiser votre musique sur votre ordinateur Transfert de musique vers l iPod shuffle Utilisation des commandes de l iPod shuffle 18 Recharge de la batterie 20 Stockage de fichiers sur l iPod shuffle 23 Accessoires de l iPod shuffle 25 Astuces et...

Splatoon - Nintendo
Splatoon - Nintendo
24/07/2018 - www.nintendo.com
Splatoon 1 Informations importantes Avant de jouer 2 Manettes 3 Mode de sortie audio 4 amiibo 5 Fonctions en ligne 6 Avis aux parents et tuteurs Pour commencer 7 Introduction 8 Sauvegarder et effacer des données Commandes 9 10 Commandes de base Commandes pour les matchs en ligne WUP-P-AGME-00 Place Chromapolis