instructiuni importante privind siguranta pericol avertizare

Extrait du fichier (au format texte) :

ROMÂN

Instalarea

Pagina

2

Instrucciuni de utilizare

Pagina

INSTRUCbIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANbA
SIGURANbA DV. ^I A CELORLALTE PERSOANE ESTE FOARTE IMPORTANT
Acest manual _i aparatul sunt dotate cu mesaje importante referitoare la siguranc, care trebuie citite _i respectate
întotdeauna.
Acesta este simbolul de pericol, referitor la siguranc, care v avertizeaz despre riscurile potenciale pentru utilizator _i pentru ceilalci.
Toate mesajele referitoare la siguranc vor fi precedate de simbolul de pericol _i de urmtorii termeni:

PERICOL

Indic o situacie periculoas care, dac nu este evitat, va cauza leziuni grave.

AVERTIZARE

Indic o situacie periculoas care, dac nu este evitat, ar putea cauza leziuni grave.

Toate mesajele referitoare la siguranc specific pericolul potencial la care se refer _i arat cum se pot reduce riscurile de leziuni, pagube _i electrocutare care pot fi cauzate de o utilizare incorect a aparatului.
Respectaci cu strictece urmtoarele instrucciuni:
- Aparatul trebuie s fie deconectat de la receaua electric înainte de a efectua orice operacie de instalare.
- Instalarea _i întrecinerea trebuie s fie efectuate de ctre un tehnician calificat, în conformitate cu instrucciunile productorului _i cu respectarea normelor locale în vigoare, referitoare la siguranc. Nu reparaci _i nu înlocuici nicio pies a aparatului, dac acest lucru nu este indicat în mod expres în manualul de utilizare.
- Împmântarea aparatului este obligatorie.
- Cablul de alimentare trebuie s fie suficient de lung pentru a putea conecta aparatul la receaua electric, dup ce a fost încorporat în mobil.
- Pentru ca instalarea s fie conform cu normele de siguranc în vigoare, este necesar un întreruptor omnipolar cu o distanc minim de 3 mm. între contacte.
- Nu utilizaci prize multiple sau prelungitoare.
- Nu trageci de cablul de alimentare al aparatului.
- Dup terminarea instalrii, componentele electrice nu trebuie s mai fie accesibile pentru utilizator.
- Aparatul este destinat în exclusivitate uzului casnic, pentru prepararea alimentelor. Orice alt utilizare este interzis (de ex. pentru înclzirea încperilor). Productorul nu-_i asum nicio responsabilitate pentru folosirea improprie sau pentru reglarea incorect a butoanelor.
- Aparatul _i prcile sale accesibile se pot înfierbânta în timpul utilizrii. Aveci grij s nu atingeci

Les promotions



5019 512 10006 AWV 430/2 / AWV 510/2 H
5019 512 10006 AWV 430/2 / AWV 510/2 H
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
H AWV 430/2 / AWV 510/2 A program idQtartamának adatai (irányértékek) maximális hQmérséklet melletti, speciális funkciók nélküli mosásra érvényesek. Be/Ki  'I: funkció / Igen: adagolás szükséges 1) Ne használjon folyékony mosószereket. 2) Max. 400 ford/perc - AWV 430/2 Max. 500 ford/perc - AWV 510/2 Max.töltet Program Mosószer és adalékok FQmosás ÖblítQszer kg Maximális centrifugálási sebesség ford/perc A program idQtartama kb. °C ElQmosás Mosás...

Tableau 5019 396 01718 ADP 6950
Tableau 5019 396 01718 ADP 6950
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
Tableau Guide de consultation rapide AVANT D UTILISER L APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS, LISEZ ATTENTIVEMENT CE GUIDE DE CONSULTATION RAPIDE ET LES INSTRUCTIONS D INSTALLATION ! Description des options et de l afficheur TOUCHE MARCHE/ ARRÊT SÉLECTEUR DE PROGRAMME Appuyez (plusieurs fois) sur la touche Programme , jusqu à ce que le voyant du programme requis s allume (voir le Tableau des programmes  ci-dessous). TOUCHE RÉINITIALISATION Pour modifier un programme ou annuler les indicateurs...

Cuadro 5019 396 03633
Cuadro 5019 396 03633
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
Cuadro Guía de consulta rápida ANTES DE UTILIZAR EL APARATO POR PRIMERA VEZ, LEA ATENTAMENTE ESTA GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Y LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE. EL PANEL DE ESTE LAVAVAJILLAS SE ACTIVA PULSANDO CUALQUIER BOTÓN, EXCEPTO EL BOTÓN DE CANCELACIÓN. POR RAZONES DE AHORRO DE ENERGÍA, CUANDO NO SE INICIA UN CICLO, EL PANEL SE APAGA AUTOMÁTICAMENTE DESPUÉS DE 30 SEGUNDOS. Opciones y descripción de la pantalla (descripción de las opciones a la derecha) BOTÓN DE SELECCIÓN DE PROGRAMAS Pulse...

használat meghatározása óvintézkedések és általános ...
használat meghatározása óvintézkedések és általános ...
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
HASZNÁLAT MEGHATÁROZÁSA Ezt a gépet kizárólag háztartási célú használatra tervezték, a háztartásokban szokásos mennyiségq ruhanemqk mosására. " Kövesse a jelen Használati utasításban és a Programtáblázatban megadott utasításokat a mosógép használata során. " Prizze meg a Használati utasítást, a Programtáblázatot; ha a mosógépet átadja egy másik személynek, adja át a Használati utasítást, a Programtáblázatot is. ÓVINTÉZKEDÉSEK...

Návod pre Whirlpool WVE1410 A+W
Návod pre Whirlpool WVE1410 A+W
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
30302007SK.fm Page 22 Tuesday, March 14, 2006 5:28 PM NÁVOD NA POUŽITIE PRED POUŽÍVANÍM SPOTREBIÈA OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA RADY A BEZPEÈNOSTNÉ POKYNY AKO POUŽÍVAT’ MRAZNIÈKU AKO MRAZNIÈKU ROZMRAZOVAT’ A ÈISTIT’ STAROSTLIVOST’ A ÚDRŽBA PRÍRUÈKA NA ODSTRAÒOVANIE PROBLÉMOV SERVIS INŠTALÁCIA 22 30302007SK.fm Page 23 Tuesday, March 14, 2006 5:28 PM PRED POUŽÍVANÍM SPOTREBIÈA • Váš nový spotrebiè je urèený výhradne na použitie v domácnosti Aby ste...

Prírucka - Whirlpool
Prírucka - Whirlpool
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
STRU NÁ PRÍRU KA SK Funkcia Eco night (Eco night) Funkcia Eco night umo~Huje sústredie elektrickú spotrebu spotrebi a na dobu s výhodnejaími tarifami za elektrickú energiu (zvy ajne v no ných hodinách), kedy je k dispozícii vä aie mno~stvo energie za ni~aiu cenu oproti denným hodinám (iba v krajinách, ktoré vyu~ívajú systém viacerých taríf na základe  asového rozvrhu - overte si rozvrh taríf u miestneho dodávate>a elektrickej energie). Funkcia sa aktivuje...

Návod pre Whirlpool WME1410 A+W
Návod pre Whirlpool WME1410 A+W
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
POU}ITIE CHLADIACEHO PRIESTORU Zapnutie spotrebi a Uvedenie spotrebi a do prevádzky VsuHte zástr ku do zásuvky elektrickej siete. " Osvetlenie, nachádzajúce sa pod ovládacím panelom alebo vnútri spotrebi a (v závislosti od modelu) sa rozsvieti pri otvorení dverí. " Rozsvieti sa zelené svetlo indikujúce, ~e spotrebi je v prevádzke (ak je k dispozícii). Poznámka: U spotrebi ov s mechanickým ovládaním sa vnútorné osvetlenie rozsvieti pri otvorení dverí, ak gombík termostatu...

E DESCRICPION DEL APARATO Page 52 ANTES DE ...
E DESCRICPION DEL APARATO Page 52 ANTES DE ...
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
N C INDICE E DESCRICPION DEL APARATO Page 52 ANTES DE USAR EL FRIGORIFICO Page 52 PRECAUCIONES Y CONSEJOS GENERALES Page 53 COMO HACER FUNCIONAR EL FRIGORIFICO Page 53 COMO HACER EL DESESCARCHE Y COMO LIMPIAR EL FRIGORIFICO Page 54 GUIA BUSQUEDA DE AVERIAS Page 55 SERVICIO ASISTENCIA TECNICA Page 55 INSTALACION Page 56 REVERSIBILIDAD DE LA PUERTA Page 56 51 M 51
 
 

Trafic historique et temps réel - TomTom
Trafic historique et temps réel - TomTom
16/05/2016 - www.tomtom.com
Trafic historique et temps réel TomTom offre une solution unique cartes et contenu | trafic temps réel & historique | lbs www.tomtom.com/licensing Services de localisation de qualité Couverture réalisée grâce à la contribution des utilisateurs : comment cela fonctionne-t-il ? Cartes les plus récentes La cartographie est au cSur des services de localisation et TomTom est en mesure de fournir les cartes numériques les plus actualisées au monde. TomTom a recueilli des données anonymes...

iPod nano (2nd Gen) Dock (Manual) - Support - Apple
iPod nano (2nd Gen) Dock (Manual) - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
iPod nano Dock Using the iPod nano Dock Congratulations on purchasing your iPod nano Dock  it holds iPod nano upright as it charges, loads music and photos, and plays music. Use the cable included with your iPod nano to connect the Dock to your computer or to an optional iPod Power Adapter. Then put iPod nano in the Dock. Important: This Dock is compatible only with iPod nano (Second Generation). 2 English iPod nano Dock at a Glance iPod connector Line out port Dock connector port Dock...

De'Longhi Pinguino PAC WE127ECO / PAC WE112ECO
De'Longhi Pinguino PAC WE127ECO / PAC WE112ECO
02/11/2016 - www.delonghi.com
AVERTISSEMENTS IMPORTANTS par un électricien spécialisé. " Éviter d utiliser des rallonges pour le câble d alimentation électrique. " Veuillez toujours débrancher la fiche de la prise de courant avant toute opération de nettoyage ou d entretien. " Ne pas tirer sur le câble d alimentation électrique pour déplacer l appareil. " Ne pas installer l appareil dans des endroits où l air peut contenir du gaz, de l huile, du soufre ni à proximité de sources de chaleur. ...

Presse numérique HP Indigo W7200
Presse numérique HP Indigo W7200
22/03/2012 - www.hp.com
Fiche technique Presse numérique HP Indigo W7200 Généralités Conçue pour offrir une productivité en numérique avec une véritable qualité offset, la presse numérique HP Indigo W7200 constitue une nouvelle solution à deux moteurs d'impression électrophotographique liquide (LEP) à alimentation par rouleau pour l'impression commerciale de gros tirages, petits tirages et de documents à données variables. La HP Indigo W7200 permet de produire sept millions d'images couleur de format A4...

User Guide - H.Koenig
User Guide - H.Koenig
12/07/2017 - www.hkoenig.com
TC802 Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Handboek Manual de Utilización Manuale d uso Aspirateur sans sac cyclonique Bagless zyklonischer staubsauger Stofzuiger zonder cyclonische zak Aspiradora ciclónica sin bolsa FRANCAIS Merci de lire attentivement ce manuel avant la première utilisation. Veillez à le conserver pour tous besoins éventuels. Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, il convient de respecter certaines précautions élémentaires, notamment les suivantes : LIRE...

Mode d'emploi
Mode d'emploi
13/11/2017 - www.delonghi.com
Quelques notions d humidité L  air contient toujours une certaine quantité d eau, sous forme de vapeur. Cela détermine le degré d humidité d une pièce. La capacité de l air de contenir de la vapeur d eau varie avec la température : plus la température est élevée, plus l air peut contenir d eau. Dans nos maisons, dès que la température baisse, la vapeur d eau contenue dans l air se transforme en condensation qui se dépose sur toutes les surfaces froides (vitres, murs,...