Communiqué de presse
www.kyocera.fr Une tête qui offre une très grande rapidité et une impression en quadrichromie à 150 millions de gouttelettes par seconde
KYOCERA développe la tête d'impression à jet d'encre la plus rapide au monde
KYOTO le XX septembre 2009 -- Kyocera Corporation a annoncé aujourd'hui avoir développé la tête d'impression à jet d'encre la plus rapide* du monde : le composant clé d'une imprimante à jet d'encre. Chaque buse de la nouvelle tête KJ4 projette de l'encre à raison de 60 000 gouttelettes par seconde (à une fréquence de commande de 60 kHz). La tête comptant 2 656 buses, elle est en mesure d'imprimer environ 150 millions de gouttelettes par seconde. Lors de son lancement sur le marché en 2008, le modèle précédent de tête d'impression à jet d'encre de Kyocera avait offert l'impression la plus rapide au monde avec 150 mètres par minute pour une résolution de 600x600 dpi et une fréquence de commande de 30 kHz. Cette nouvelle tête représente un nouveau record pour l'impression en quadrichromie à haute résolution avec une vitesse d'impression la plus rapide au monde en trois résolutions: 600x360 dpi (330 m/min. à 40 kHz), 600x600 dpi (200 m/min à 40kHz), et 1 200x1 200 dpi (150m/min à 60 kHz). La nouvelle technologie ayant permis ce développement a été obtenu par l'augmentation de la fréquence de commande rendue possible grâce à la technologie élémentaire unique de Kyocera : les canaux d'encre internes sont plus compacts, la configuration des buses est optimisée et le revêtement hydrofuge de leur surface est amélioré pour empêcher les obstructions tout en assurant une meilleure précision dans l'injection de l'encre. Cette technologie garantit une grande rapidité, mais elle offre aussi
Page 1 sur 3
Contact: Kyocera Fineceramics SAS Jan Sustronck Orlytech 4 Allée du Cdt Mouchotte 91781 Wissous Cedex, France Tel.: + 33 (0)1 45 12 02 35 Fax: +33(0)1 46 86 01 33 jan.sustronck@kyocera.de www.kyocera.fr
Communiqué de presse
la haute résolution requise sur le marché de l'impression commerciale en améliorant la précision de positionnement des gouttelettes d'encre de 50 % par rapport au précédent modèle de Kyocera. Et comme la tête précédente, cette nouvelle tête conserve la largeur d'impression par tête la plus élevée au monde (108 mm), ce qui facilite les agencements des têtes d'impression. En un mot, ce dispositif reflète l'engagement dont fait preuve Kyocera pour occuper la tête du marché numérique de l'impression en faisant sans cesse avancer la technologie. Kyocera présentera cette nouvelle tête d'impression à l'exposition japonaise des arts graphiques Japan Graphic Arts Show 2009 qui se tiendra du 6 au 10 octobre à Tokyo Big Sight.
*Impression jet d'encre DOD (« goutte à la demande ») la plus rapide au monde selon les tests réalisés par Kyocera le 31 août 2009.
¦ Informations relatives au produit Nom du produit Dimensions Tête d'impression à jet d'encre KJ4B-JF06 200 × 25 × 59(mm) (largeur × profondeur × hauteur) Site de production Disponibilité Usine Kagoshima Hayato (Japon) Des échantillons seront disponibles au printemps 2010
Contact: Kyocera Fineceramics SAS Jan Sustronck Orlytech 4 Allée du Cdt Mouchotte 91781 Wissous Cedex, France Tel.: + 33 (0)1 45 12 02 35 Fax: +33(0)1 46 86 01 33 jan.sustronck@kyocera.de www.kyocera.fr
Page 2 sur 3
Communiqué de presse
¦ Vitesse d'impression par résolution Vitesses d'impression Résolution Échelle de gris Modèle classique Valeurs 600×360 dpi multiples (Graustufe) Nouveau modèle 330 m/min (40 kHz) *Le plus rapide au monde 200 m/min Valeurs 600×600 dpi multiples (Graustufe) 150 m/min (30 kHz) (40 kHz) *Le plus rapide au monde 200 m/min 1200×1200 dpi Binaire (40 kHz) *Le plus rapide au monde
À propos de Kyocera Kyocera Corporation avec son siège social à Kyoto est l'un des premiers fournisseurs mondiaux de composants en céramique pour l'industrie technologique. Les domaines d'activité d'importance stratégique du groupe Kyocera (comptant au-delà 200 sociétés filiales au 1er avril 2009) sont les technologies de l'information et de la communication, les produits destinés à améliorer la qualité de la vie et les produits écologiques. Ce groupe technologique est l'un des plus grands producteurs mondiaux de systèmes à énergie solaire. Au cours de l'exercice 2008/2009 le groupe Kyocera, comptait environ 60 000 personnes, pour un chiffre d'affaires net d'environ 8,68 milliards d'Euros. En Europe, l'entreprise commercialise, entre autre, des imprimantes laser et des photocopieuses numériques, des composants microélectroniques, des produits en céramique ainsi que des systèmes solaires complets. Kyocera est représenté en France par deux sociétés indépendantes : Kyocera Mita France SA à Gif-surYvette et Kyocera Fineceramics SAS à Paray-Vieille-Poste. L'entreprise s'engage également sur le plan culturel : La fondation Inamori, créée par le fondateur de la société, décerne le fameux prix de Kyoto, l'une des distinctions les mieux rémunérées dans le monde, pour l'oeuvre de scientifiques et d'artistes renommés (environ l'équivalent de 370.000 Euros par catégorie de prix).
Contact: Kyocera Fineceramics SAS Jan Sustronck Orlytech 4 Allée du Cdt Mouchotte 91781 Wissous Cedex, France Tel.: + 33 (0)1 45 12 02 35 Fax: +33(0)1 46 86 01 33 jan.sustronck@kyocera.de www.kyocera.fr
Page 3 sur 3
