MainStage 3
Manuel de l utilisateur
Pour OS X
KKApple Inc.
Copyright © 2013 Apple Inc. Tous droits réservés.
Vos droits sur le logiciel sont régis par la licence d utilisation de logiciel qui l accompagne. Le propriétaire ou l utilisateur autorisé d une copie valide du logiciel MainStage peut reproduire cette publication à des fins d apprentissage de l utilisation du logiciel. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ou transmise à des fins commerciales, comme la vente d exemplaires de cette publication ou la fourniture de services d assistance payants.
Le logo Apple est une marque d Apple Computer, Inc. déposée aux États-Unis et dans d autres pays. L utilisation du logo Apple
« clavier » (Option + 1) à des fins commerciales sans l autorisation écrite préalable d Apple peut constituer une contrefaçon de marque et une concurrence déloyale en violation des lois fédérales et nationales.
Tout a été mis en Suvre pour que les informations présentées dans ce manuel soient exactes. Apple ne saurait être tenu pour responsable des coquilles, ni des erreurs d écriture.
Apple mettant fréquemment à disposition de nouvelles versions et des mises à jour de son logiciel système, de ses applications et de ses sites Internet, les illustrations présentes dans ce manuel peuvent présenter de légères différences avec ce qui apparaît sur votre écran.
Apple
1 Infinite Loop
Cupertino, CA 95014 2084
408-996-1010
www.apple.com
Apple, le logo Apple, AppleScript, Finder, FireWire, GarageBand,
Jam Pack, Logic, Logic Pro, Mac, MainStage, Spotlight, Time
Machine et Ultrabeat sont des marques d Apple Inc. déposées aux États-Unis et dans d autres pays.
iOS est une marque de Cisco déposée aux États-Unis et dans d'autres pays, utilisée sous licence.
Tout autre nom de société et de produit mentionné dans le présent manuel est une marque de son détenteur respectif. La mention de produits tiers n est proposée que dans un souci d information et ne constitue en rien un cautionnement ou une recommandation. Apple n assume aucune responsabilité en ce qui concerne les performances ou l utilisation de ces produits.
F019-2555
Table des matières
9
9
10
10
10
??? ?????? ?????? ?????? ??????? ??????">
