2009 - GQ - Editing .indd - Kyocera

Extrait du fichier (au format texte) :

GQ CHIPBREAKER
Molded & Periphery Ground Chipbreaker
%Ï

Good chip control over broad cutting range
(ap=0.8~3mm)
3

ap(mm)

NEW
2

GQ

1

CK
CF
0.1

0.2

f(mm/rev)

" High precision with accurate periphery ground design
" Sharp edge
Gesinterter und Umfangsgeschliffener Spanbrecher
" Gute Spankontrolle über weiten Anwendungsbereich.
" Sehr hohe Schneidkantenpräzision.
" Scharfe Schneidkante.

TZZ00008

Brise-copeaux brut de frittage rectiû
é en périphérie
" Bon contrôle copeau pour une large plage d application.
" Grande précision grâce à la rectification en périphérie.
" Arête affûtée.

Rompitruciolo stampato e rettiû
cato sulla periferia
" Buon controllo del truciolo su ampia gamma d  asportazione.
" Alta precisione attraverso un accurato sistema di rettifica