Turbine à glace
Eiscreme Maschine
Ijsmachine
Máquina para hacer helados
Macchina per sorbetti e gelati
HF180
Manuel d'utilisation
Gebrauchsanweisung
Gebruiksaanwijzing
Manual de usuario
Manuale d uso
FRANCAIS
Consignes de sécurité
ðl
Vérifiez que la tension du réseau correspond à celle de l'appareil.
ðl
Ne jamais laisser votre appareil sans surveillance lorsqu'il est en fonctionnement.
Toujours débrancher l'appareil après utilisation et avant toute action de démontage ou de nettoyage.
ðl
Cet appareil n est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris
ðl
les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l intermédiaire d une personne responsable de leur sécurité, d une surveillance ou d instructions préalables concernant l utilisation de l appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil.
ðl
Utilisez l'appareil uniquement pour des usages domestiques et uniquement pour de l'alimentation conformément aux indications de ce mode d'emploi.
ðl
Ne pas nettoyer au lave vaisselle mais uniquement avec de l'eau chaude savonneuse.
ðl
Ne jamais toucher les éléments en cours de fonctionnement. Prendre toutes
