HP Customer Letter and FAQ for Fax 9-15-09 FINAL_FR_for_Canada

Extrait du fichier (au format texte) :

Hewlett Packard Company 1501 Page Mill Rd. Bldg. 6A, MS 1247 Palo Alto, CA 94304 USA www.hp.com

Rappel de sécurité des télécopieurs HP 1010 et 1010xi et programme de rabais.
26 juin 2008 Révisé 15 Septembre 2009
Grandes lignes du programme:

· Ce programme vise à régler une défaillance du produit, ainsi qu'un problème de sécurité potentiel qui se produit avec les télécopieurs HP 1010 et 1010xi. La défaillance touche plus précisément le bloc d'alimentation du produit. C'est-à-dire que dans certaines conditions, le stress mécanique exercé sur le cordon d'alimentation et la prise électrique peut entraîner une surchauffe. HP a été avertie de seulement trois occurrences de surchauffe. Aucune blessure n'a été signalée. Cher client HP, HP, en collaboration avec la Commission américaine de sécurité sur les produits de consommation, a annoncé la mise en oeuvre d'un programme de rappel volontaire concernant les télécopieurs HP 1010 et 1010xi. Les clients HP qui se sont procuré un télécopieur HP 1010 ou HP 1010xi doivent le débrancher de la prise d'alimentation électrique et contacter HP pour participer au programme de rabais. Les clients peuvent contacter HP soit par le site Web ou en téléphonant au centre de service à la clientèle et d'assistance de HP, au numéro indiqué ci-dessous, pour obtenir de plus amples renseignements sur le programme de rabais. Nous prenons ces mesures dans le cadre de notre engagement continu afin d'offrir à nos clients le plus haut niveau de service et de sécurité.
Remarque : HP considère que ce défaut constitue un risque de sécurité potentiel. Allez sur le site Web du rappel des télécopieurs HP, au http://www.hp.com/go/fax1010recall/ pour obtenir de l'information supplémentaire. Si vous n'avez pas accès au site Web, vous pouvez téléphoner au numéro indiqué ci-dessous. É.-U. et Canada: sans frais 1 888 654-9296, de 6 h à 18 h HNR, du lundi au vendredi

1

Hewlett Packard Company 1501 Page Mill Rd. Bldg. 6A, MS 1247 Palo Alto, CA 94304 USA www.hp.com

FAQ sur le rappel du télécopieur HP 1010 et 1010xi
1. Pourquoi HP procède-t-elle au rappel du télécopieur HP 1010? Récemment, HP a pris connaissance d'une défaillance touchant les télécopieurs monofonctions HP 1010 et 1010xi. La défaillance touche plus précisément le bloc d'alimentation du produit. C'est-à-dire que dans certaines conditions, le stress mécanique exercé sur le cordon d'alimentation et la prise électrique peut entraîner une surchauffe. HP a reçu trois rapports de surchauffe reliée au bloc d'alimentation du télécopieur HP 1010. Aucune blessure n'a été signalée. Le rappel vise uniquement les télécopieurs HP 1010 et HP 1010xi vendus par HP aux É.-U., au Canada et au Mexique. 2. Que dois-je faire si je possède un télécopieur HP 1010 ou HP 1010xi? Les clients de HP qui se sont procuré un télécopieur HP 1010 ou HP 1010xi doivent le débrancher de la prise d'alimentation électrique et communiquer avec HP pour participer au programme de rabais. Les clients peuvent communiquer avec HP soit par l'entremise du site Web (http://www.hp.com/go/fax1010recall) ou en téléphonant au centre de service à la clientèle et d'assistance de HP au numéro indiqué ci-dessous, pour obtenir de plus amples renseignements sur un programme de rabais offert aux clients touchés par le rappel.
É.-U. et Canada: sans frais 1 888 654-9296, de 6 h à 18 h HNR, du lundi au vendredi.

3. Puis-je continuer à utiliser mon télécopieur HP? Les clients possédant un télécopieur HP 1010 ou 1010xi doivent immédiatement cesser d'utiliser cet appareil et le débrancher de la prise murale d'alimentation électrique. HP considère que ce défaut constitue un risque de sécurité potentiel. Dans le cadre du programme de remise, les clients pourront se procurer un nouveau télécopieur HP aux caractéristiques comparables. Les clients qui désirent conserver une copie imprimée du contenu de la mémoire du télécopieur doivent générer les rapports avant de mettre l'appareil hors fonction. Un représentant du centre de service à la clientèle et d'assistance de HP pourra vous aider à déterminer les rapports à générer avant de mettre votre télécopieur hors fonction. 4. En quoi consiste la remise? Selon le modèle choisi, les clients des É.-U. et du Canada recevront un rabais d'un maximum de 100 $. Vous pouvez obtenir de plus amples détails dans notre site Web : http://www.hp.com/go/fax1010recall/ ou auprès de notre centre de service à la clientèle et d'assistance.

2

Hewlett Packard Company 1501 Page Mill Rd. Bldg. 6A, MS 1247 Palo Alto, CA 94304 USA www.hp.com

5. Quels modèles sont inclus dans l'offre de rabais? Les modèles suivants constituent un modèle de remplacement approuvé pour le télécopieur HP 1010 ou HP 1010xi.
Nouveaux produits Montant du rabais au Canada

Télécopieurs Télécopieur HP 1040 100 $US Télécopieur HP 2140 100 $US Imprimante multifonction avec capacité de télécopieur Tout-en-un HP OfficeJet J3680 90 $US Imprimante multifonction HP 100 $US LaserJet M1319f

Mise à jour 15 Septembre 2009 pour inclure HP 2140 Fax 6. Comment puis-je retourner mon produit à HP? Les clients doivent communiquer avec HP, soit par le biais de notre site Web : http://www.hp.com/go/fax1010recall/ ou en communiquant avec notre centre de service à la clientèle et d'assistance, au numéro indiqué ci-dessous, pour obtenir de plus amples renseignements sur la façon de mettre l'appareil hors fonction et de profiter du programme de rabais.
É.-U. et Canada: sans frais 1 888 654-9296, de 6 h à 18 h HNR, du lundi au vendredi

3

Les promotions



Commencez ici Comience aquí Start Here - HP
Commencez ici Comience aquí Start Here - HP
01/06/2016 - www.hp.com
EN Start Here ES Comience aquí FR 1 EN ES USB FR 2 EN a. ES FR b. 3 * HP Photosmart C4100 All-in-One series EN Basics Guide Commencez ici WARNING: Do not connect the USB cable until step 14 to ensure that the software is installed successfully. ATENCIÓN: Para asegurarse de que el software se ha instalado correctamente, no conecte el cable USB hasta el paso 14. AVERTISSEMENT : Pour garantir une installation correcte du logiciel, ne connectez pas le câble USB avant l étape...

HP LaserJet M2727 MFP Getting Started Guide - XLWW
HP LaserJet M2727 MFP Getting Started Guide - XLWW
01/06/2016 - www.hp.com
HP LaserJet M2727 MFP MFP HP LaserJet M2727 Getting Started Guide Guide de mise en route Guía de instalación inicial Guia de introdução Lea esto primero Copyright and License Copyright et Licence © 2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. © 2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. Il est interdit de reproduire, adapter...

HP élargit son offre grand format avec de nouvelles solutions et ...
HP élargit son offre grand format avec de nouvelles solutions et ...
22/03/2012 - www.hp.com
Communiqué de presse HP élargit son offre grand format avec de nouvelles solutions et installations PALO ALTO, Calif., 10 Mars 2008 ­ HP a présenté aujourd'hui une gamme élargie de technologies et solutions grand format. Avec ses nouveautés, HP propose l'une des plus grandes gammes de technologies et solutions grand format dans le secteur de l'imprimerie pour réaliser pratiquement n'importe quelle application graphique intérieure ou extérieure. Annoncés au cours du sommet HP des arts...

feuillet d'information sur le recyclage à l'intention des membres - HP
feuillet d'information sur le recyclage à l'intention des membres - HP
09/12/2016 - www.hp.com
HP PurchasEdge FEUILLET D INFORMATION SUR LE RECYCLAGE À L INTENTION DES MEMBRES En 2008, continuez à gagner des points tout en recyclant. Matériel d expédition affranchi Type de service PurchasEdge continue d octroyer des points pour le recyclage des cartouches vides d imprimantes à jet d encre et LaserJet HP d origine par l entremise du programme HP Planet Partners. Ce processus pratique, facile et gratuit vous permet de gagner plus de points PurchasEdge à échanger contre des...

Presse numérique HP Indigo WS6000
Presse numérique HP Indigo WS6000
22/03/2012 - www.hp.com
Fiche technique Presse numérique HP Indigo WS6000 Généralités La nouvelle presse numérique HP Indigo ws6000 vient s'ajouter à la gamme HP des presses numériques destinées aux imprimeurs d'étiquettes et aux industriels du conditionnement. Le modèle WS6000 répond aux besoins de tirages importants d'environ 4.000 m linéaires (13.000 pieds linéaires), alors que l'imprimante HP Indigo ws4500 est destinée à des travaux de plus faible tirage. L'imprimante numérique HP Indigo WS6000 est...

Le portefeuille arts graphiques de HP étoffé par une gamme élargie ...
Le portefeuille arts graphiques de HP étoffé par une gamme élargie ...
22/03/2012 - www.hp.com
Communiqué de presse Le portefeuille arts graphiques de HP étoffé par une gamme élargie de solutions transpromotionnelles au salon de la Drupa DÜSSELDORF, Allemagne, 29 Mai 2008 ­ HP a annoncé aujourd'hui la présentation pour la première fois en un seul lieu d'une gamme complète de solutions de production transpromotionnelles de bout en bout, proposées par l'organisation des arts graphiques de HP et des entreprises partenaires. Dans la zone de solutions de commercialisation directe du...

DON PHILANTHROPIQUE – MODALITÉS ET CONDITIONS Le ...
DON PHILANTHROPIQUE – MODALITÉS ET CONDITIONS Le ...
22/03/2012 - www.hp.com
Hewlett-Packard Company 3000 Hanover Street, Bldg 20D Mail Stop 1029 Palo Alto, CA 94304 www.hp.com DON PHILANTHROPIQUE ­ MODALITÉS ET CONDITIONS Le demandeur (le «demandeur» ou «donataire») sera considéré comme l'entité sans but lucratif nommée dans le système en ligne d'administration des dons de Hewlett-Packard Company («HP»). Par les présentes, le demandeur reconnaît et accepte que sa demande de don n'oblige d'aucune façon HP à accorder en totalité ou en partie le don faisant...

Changer l'équation
Changer l'équation
22/03/2012 - www.hp.com
Changer l équation l impact de la citoyenneté mondiale d HP en 2009  et au-delà Energie : Contrainte ou catalyseur /? Page 4 La technologie au secours de la santé Page 12 Transformer l éducation pour alimenter la croissance économique Page 16 BIENVENUE Ce document complète le rapport annuel d HP en détaillant nos programmes, nos réalisations et nos objectifs dans des domaines très variés constitutifs de la citoyenneté mondiale. Vous y trouverez les faits marquants de l année...
 
 

CONDITIONS D'UTILISATION des Sites Internet de TomTom 1 Champ ...
CONDITIONS D'UTILISATION des Sites Internet de TomTom 1 Champ ...
22/02/2017 - www.tomtom.com
CONDITIONS D'UTILISATION des Sites Internet de TomTom 1 Champ d'application Les présentes Conditions d'utilisation s'appliquent à l'utilisation des Sites Internet de TomTom et contiennent vos droits, obligations et restrictions lorsque vous utilisez les Sites Internet de TomTom. En continuant d'utiliser le présent Site Internet de TomTom, vous acceptez toutes les présentes Conditions d'utilisation et toutes les modifications et avenants à celui-ci, et vous vous engagez à les respecter. TomTom...

UPICK END USER LICENSE AGREEMENT - Samsung
UPICK END USER LICENSE AGREEMENT - Samsung
21/11/2014 - www.samsung.com
UPICK END USER LICENSE AGREEMENT This End User Licence Agreement (the Agreement ) is a legal agreement between you and Samsung Electronics Nordic AB ( Samsung ) for software, owned by Samsung and its affiliated companies and its third party suppliers and licensors, that accompanies this Agreement, which includes computer software and may include associated media, printed materials, online  or electronic documentation in connection with your use of this device ( Software ). Please read this...

Maxtor Shared Storage II Quick Start Guide, EU
Maxtor Shared Storage II Quick Start Guide, EU
25/02/2012 - www.seagate.com
Quick Start Guide MAXTOR SHARED STORAGETM II Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 English Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Garantie (en français) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Deutsche Garantieerklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Dansk . . . . . . . . . . . ....

Polycom® RealPresence® Medialign™
Polycom® RealPresence® Medialign™
16/02/2017 - www.polycom.fr
FICHE TECHNIQUE Polycom® RealPresence® Medialign!" L'avenir est à la collaboration vidéo tout-en-un Les entreprises ont besoin d'équipes plus réactives et plus efficaces. Le désir de se réunir rapidement où que l'on se trouve, de partager des idées et de collaborer sur des projets importants a alimenté la demande en matière de collaboration visuelle. C'est pour satisfaire ce besoin croissant que les entreprises font appel à des solutions clé en main qui peuvent être installées sans...

Le nouveau smartphone LG sous Android
Le nouveau smartphone LG sous Android
19/02/2012 - www.lg.com
Site Web global : www.lge.com Contact aux médias : LG Electronics Austria GmbH c/o Knobel Corporate Communications AG © Silvia A. Finke M. A. +41 41 768 99 33 (tél.) +41 41 768 99 30 (fax) s.finke@knobel.ch http://ch.lge.com Le nouveau smartphone LG sous Android Réseautage social avec le LG OPTIMUS GT540, le premier smartphone de la nouvelle série OPTIMUS Zurich, 15 juin 2010  LG Electronics (LG), fournisseur leader à travers le monde et acteur technologique de premier plan dans le domaine...

Introducción a iWork '08 - Support - Apple
Introducción a iWork '08 - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
Introducción K Apple Inc. © 2007 Apple Inc. Todos los derechos reservados. Según las leyes de propiedad intelectual, este manual no puede copiarse, ni total ni parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Apple. El logotipo de Apple es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE UU y en otros países. El uso del logotipo de Apple, producido mediante el teclado (Opción + Mayúsculas + K) para propósitos comerciales y sin el previo consentimiento por escrito de Apple, puede constituir...