Manuel d'utilisation
© 2011 VTech Imprimé en Chine 91-002604-001
Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des chiffres, des opérations... Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l'avenir en toute sérénité. 1RXV YRXV UHPHUFLRQV GH OD FRQ¿DQFH TXH YRXV QRXV accordez dans notre démarche ludo-éducative. L'équipe VTech Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com
INTRODUCTION
Vous venez d'acquérir KidiTikTak de VTech® . Félicitations ! Avec KidiTikTak, tu peux connaître l'heure en appuyant seulement sur WP DQWVQP $CUEWNG FG N CH EJCIG FKIKVCN ´ N CH EJCIG CPCNQIKSWG GV RGTUQPPCNKUG VC OQPVTG IT¸EG CWZ HQPFU F ÃETCP FKURQPKDNGU &ÃEQWXTG ÃICNGOGPV NC HQPEVKQP 5CDNKGT RQWT V CKFGT ´ QTICPKUGT VQP VGORU NG TÃXGKN NG EJTQPQOÂVTG LGWZ COWUCPVU NC HQPEVKQP 'PTGIKUVTGOGPV FG NC XQKZ CKPUK SWG UWRGT DTCEGNGVU KPVGTEJCPIGCDNGU
KidiTikTak version bleue
Bouton Heure
Anneau de sélection on B Bracelets KP KPVGTEJCPIGCDNGU
Bouton OK
KidiTikTak version rose
Bouton Heure Anneau de sélection on Bracelets KPVGTEJCPIGCDNGU
Bouton OK
2
INTRODUCTION
CONTENU DE LA BOÎTE / CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
CONTENU DE LA BOÎTE
KidiTikTak de VTech® DTCEGNGVU KPVGTEJCPIGCDNGU
N WP FGU DTCEGNGVU GUV FÃL´ CVVCEJÃ ´ NC montre) .G OCPWGN F WVKNKUCVKQP 7P DQP FG ICTCPVKG FG CP Attention : pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous NGU RTQFWKVU F GODCNNCIG VGNU SWG TWDCPU CFJÃUKHU HGWKNNGU de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. Il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes. WARNING: #NN RCEMKPI OCVGTKCNU UWEJ CU VCRG RNCUVKE UJGGVU RCEMCIKPI NQEMU CPF VCIU CTG PQV RCTV QH VJKU VQ[ CPF UJQWNF DG discarded for your child's safety.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
Alimentation Format de l'heure #H EJCIG FG N JGWTG &WTÃG GPTGIKUVTGOGPV vocal Amplitude thermique maximale RKNG DQWVQP %4
HQWTPKG Choix entre format 12 h ou format 24 h %JQKZ GPVTG CH EJCIG FKIKVCN QW CPCNQIKSWG 8 secondes au maximum 0 40 °C
Note : KidiTikTak P GUV RCU WPG OQPVTG ÃVCPEJG .WK ÃXKVGT VQWV EQPVCEV avec l'eau.
3
1. ALIMENTATION
1.1. INSTALLATION
1. Avant d'insérer la pile, s'assurer que KidiTikTak est éteinte. 4GVKTGT NG DTCEGNGV GV QWXTKT NG EQORCTVKOGPV ´ pile situé au dos de KidiTikTak ´ N CKFG F WP tournevis. 3. Insérer 1 pile bouton CR2354. 4GHGTOGT UQKIPGWUGOGPV NG EQWXGTENG FW EQORCTVKOGPV ´ RKNG Note : après l'installation d'une pile neuve, tous les paramètres seront restaurés par défaut.
1.2. MISE EN GARDE
.C RKNG HQWTPKG CXGE NG RTQFWKV RGTOGV FG VGUVGT NG LQWGV GP OCICUKP OCKU P GUV RCU WPG RKNG NQPIWG FWTÃG 7VKNKUGT UGWNGOGPV WPG RKNG DQWVQP FG type CR2354. 0G RCU OÃNCPIGT FKHHÃTGPVU V[RGU FG RKNGU QW F CEEWOWNCVGWTU
RKNGU TGEJCTIGCDNGU 5GWNGU FGU RKNGU FW V[RG TGEQOOCPFÃ FCPU NG RCTCITCRJG RTÃEÃFGPV doivent être utilisées. /GVVTG GP RNCEG NC RKNG QW N CEEWOWNCVGWT GP TGURGEVCPV NGU RQNCTKVÃU et . 0G RCU OGVVTG NGU DQTPGU F WPG RKNG QW F WP CEEWOWNCVGWT GP EQWTV EKTEWKV
GP TGNKCPV FKTGEVGOGPV NG GV NG 0G RCU OÃNCPIGT FGU RKNGU QW FGU CEEWOWNCVGWTU PGWHU CXGE F CWVTGU WUCIÃU 4GVKTGT NC RKNG QW N CEEWOWNCVGWT GP ECU FG PQPWVKNKUCVKQP RTQNQPIÃG 'PNGXGT NC RKNG QW N CEEWOWNCVGWT WUCIÃ FW LGW 0G LGVGT NC RKNG PK CW HGW PK FCPU NC PCVWTG 0G RCU VGPVGT FG TGEJCTIGT FGU RKNGU PQP TGEJCTIGCDNGU 'PNGXGT N CEEWOWNCVGWT FW LGW RQWT NG TGEJCTIGT .GU CEEWOWNCVGWTU PG FQKXGPV ÄVTG EJCTIÃU SWG UQWU NC UWTXGKNNCPEG d'un adulte. .G LQWGV PG FQKV RCU ÄVTG EQPPGEVÃ ´ RNWU FG UQWTEGU F CNKOGPVCVKQP électrique que le nombre conseillé.
ALIMENTATION
