Getting started with Première utilisation Ultimate Ears® 600 Noise ...

Extrait du fichier (au format texte) :

Getting started with Première utilisation Ultimate Ears® 600 Noise-Isolating Earphones
ComplyTM Foam Tips

d with Getting starte ation utilis Première Ears 600 Ultimate ting Earphones Noise-Isola

logitech.com ultimateears.com facebook.com/ultimateears twitter.com/ultimateears

an on war mati infor ce, and rtant ian Impo compl y, Safet

ty

English
Choose an ear cushion size from extra, extra small (XXS) to large (L), or the ComplyTM Foam Tips, whichever best fits your ears. Selecting the correct ear cushion size helps ensure a comfortable fit and seal to achieve optimal sound quality.

English
Attach ear cushions to earphone nozzle. Push ear cushion past rib on nozzle so ear cushion will not separate from nozzle during use.

Español
Elige el tamaño de almohadilla más adecuado para tus oídos: extra, extrapequeño (XXS), grande (L) o ComplyTM (espuma). La selección del tamaño correcto ayuda a garantizar un ajuste seguro y cómodo para lograr una calidad de sonido óptima.

Español
Conecta las almohadillas a la boquilla del auricular. Presiona la almohadilla hasta que pase el canal en la boquilla para que no se separe de ésta durante el uso.

Français
Choisissez des embouts adaptés à la forme de vos oreilles, qu'ils soient ou non en mousse ComplyTM, de la taille extra, extra small (XXS) à large (L). Une taille d'embouts adaptée vous permet de bénéficier d'un maintien confortable et d'une isolation sonore de qualité optimale. ComplyTM Foam Tips

Rib Canal Rainure Aba

Français
Fixez un embout sur chaque écouteur. Poussez l'embout au-delà de la rainure afin qu'il ne se détache pas de l'écouteur en cours d'utilisation.

Português
Escolha uma almofada para ouvido dentre os tamanhos extra, extra pequeno (XXS) a grande (L), ou as pontas de espuma ComplyTM, o que melhor se ajustar aos ouvidos. A seleção correta do tamanho ajuda a assegurar um encaixe e uma vedação confortáveis para obter a qualidade de som ideal.
Nozzle Boquilla Embout Almofadas

Português
Anexe as almofadas à extremidade do fone de ouvido. Empurre a almofada até a aba na extremidade para que a almofada não se separe da extremidade durante o uso.

www.logitech.com

English
Insert the earphone cable connector into the 3.5 mm headphone jack on your iPod® or MP3 player.

Français
Branchez le connecteur du câble dans la prise casque jack 3,5 mm de votre iPod® ou de votre lecteur MP3.

© 2010 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice. Comply is a registered trademark of Hearing Components. Manufactured under Hearing components U.S. Patent numbers 4,880,076 and 5,002,151 and international equivalents. iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. All other trademarks are the property of their respective owners.

© 2010 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété exclusive de Logitech et sont susceptibles d'être des marques déposées. Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas d'erreurs dans ce manuel. Les informations énoncées dans le présent document peuvent faire l'objet de modifications sans avis préalable. Comply est une marque déposée de Hearing Components. Fabriqué conformément aux brevets Hearing components déposés aux États-Unis, numéros 4,880,076 et 5,002,151 et à leurs equivalents internationaux. iPod est une marques déposées de Apple Inc., inscrit dans les É.U. et les autres pays. Apple n'est pas responsable du fonctionnement de ce dispositif ou de sa conformité avec les normes de sécurité et réglementaires. Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs.

Les promotions



Logitech Classroom Setup For Success Stem Infographic
Logitech Classroom Setup For Success Stem Infographic
05/04/2025 - www.logitech.com
4 CONFIGURACIONES PARA SUPERCARGAR STEM Configure el ?xito de STEM facilitando a los educadores la tecnolog?a adecuada. S T E M SCIENCE (CIENCIA) TECHNOLOGY (TECNOLOG?A) ENGINEERING (INGENIER?A) MATHEMATICS (MATEM?TICAS) SCIENCE (CIENCIA) Cuando las clases de ciencias tienen herramientas como fundas protectoras para iPad y auriculares optimizados para la claridad de la voz, los estudiantes ven, exploran y experimentan la ciencia de nuevas maneras. 77 % de los estudiantes dijo que era m?s...

Solutions For Remote And Hybrid Learning Environments
Solutions For Remote And Hybrid Learning Environments
09/05/2025 - www.logitech.com
Solutions for Remote and Hybrid Learning Environments Flexible tools for anytime, anywhere learning Collaborate and communicate easier with ready-to-go solutions that aid productivity and give every participant an immersive, front-row seat, no matter where learning takes place. CONNECT AND COLLABORATE WITH ENGAGING TOOLS With the fundamental room setup in place, it's time to equip instructors with unique solutions that provide a more natural and immersive experience to keep everyone engaged. BRIO...

Tap
Tap
11/05/2025 - www.logitech.com
POUR DES R?UNIONS DE MEILLEURE QUALIT? EN UN CLIC Logitech Tap L'?cran tactile Logitech ? Tap se connecte ? tout type d'ordinateur via USB, conf?rant ainsi de nouvelles possibilit?s de collaboration en ?quipe, l'automatisation de la pi?ce , le contr?le de l'environnement et l'affichage dynamique. Contrairement aux ?crans AV qui requi?rent une int?gration et une installation complexes, Logitech Tap offre une connectivit? pr?te ? l'emploi sous forme d'?cran suppl?mentaire. Elle permet aux d?veloppeurs...

Première utilisation
Première utilisation
16/02/2012 - www.logitech.com
Getting started with Première utilisation Logitech® Wireless Mouse M315 1 2 On On Getting started with Première utilisation Logitech® Wireless Mouse M315 3 English Features 1 4 2 3 5 6 7 AA Español Componentes 1. Botones izquierdo y derecho 2.El diodo de estado de batería emite destellos rojos cuando la batería se está agotando 3.Botón rueda 4.Pulsa el botón rueda para usarlo como botón central (la función puede variar según la aplicación de software) 5.Conmutador de encendido/apagado...

Logitech Gaming Software Hilfe
Logitech Gaming Software Hilfe
05/12/2014 - www.logitech.com
Hilfe zur Logitech Gaming Software Logitech ® Gaming Software Hilfe   Aktionen... Weitere Informationen  Erstellen eines neuen Profils Erste Schritte Zuweisen von Befehlen zu G-Tasten Lernprogramme zu Profilen Aufzeichnen eines Makros mit mehreren Tastenanschlägen Fehlerbehebung Aktualisieren der Software Kundendienst-Website von Logitech Diese Hilfe enthält Informationen zu Gaming- und Audiogeräten von Logitech. Bitte beachte, dass bei Deinem Gerät möglicherweise nicht alle Funktionen...

Bcc950datasheet
Bcc950datasheet
21/09/2024 - www.logitech.com
SMALL GROUPS. BIG POTENTIAL. Logitech ConferenceCam BCC950 Small group video conferencing deserves more than huddling around PC webcams or begging for time on overbooked conference room systems. The ConferenceCam BCC950 combines high quality HD video and crystal clear audio in a simple, amazingly affordable package, so small groups can run their own video conferences anywhere in the office. Designed with small groups in mind, ConferenceCam BCC950 is an all-in-one video and audio conferencing device...

Declaration of Conformity - Logitech
Declaration of Conformity - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
AGY-735623-0000 Rev.A0 Declaration of Conformity According to EN 45014 and Article 10 of Council Directive 89/336/EEC We, authorized representative, Logitech Ireland Services Limited, Ballincollig Cork, Ireland, declare under our sole responsibility that the following product(s): Logitech : PC Camera Model : V-UAM37 Has (have) been tested and found in conformity with the following harmonized European standards: Emission Standard EN 55022:1998 Information technology equipment - Radio disturbance characteristics...

Setup Installation Instalación X-540 Speaker System ... - Logitech
Setup Installation Instalación X-540 Speaker System ... - Logitech
23/07/2018 - www.logitech.com
Setup Installation Instalación Logitech® X-540 Speaker System Système de haut-parleurs X-540 Important Safety Information CAUTION ELECTRIC SHOCK HAZARD " " " " " " " " " " " " " Safety "  English Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with manufacturer s instructions. Do not...
 
 

LG annonce la labellisation CANAL READY sur l'ensemble de ses ...
LG annonce la labellisation CANAL READY sur l'ensemble de ses ...
19/02/2012 - www.lg.com
LG annonce la labellisation CANAL READY sur l ensemble de ses téléviseurs 100% de la nouvelle gamme d écrans LG labellisée CANAL READY 18 juin 2010  LG Electronics (LG), acteur majeur sur le marché mondial des écrans plats, réinvente le concept de divertissement à domicile avec sa nouvelle gamme d écrans plats compatibles avec les offres du Groupe CANAL+ directement accessibles par un module TNT au format d une carte de crédit. Désormais, tous les téléviseurs LG de dernière génération...

ttnpalmone manual fr
ttnpalmone manual fr
21/05/2012 - www.tomtom.com
Manuel et didacticiels v4.10 Guide de démarrage rapide Guide d'utilisation Fiche d'installation Copyright ©1996-2004 TomTom B.V., The Netherlands. TomTom is a trademark of TomTom BV. Data copyright ©2004 Tele Atlas N.V., The Netherlands. Data copyright ©2004 Tele Atlas Inc, U.S.A. http://www.tomtom.com Introduction Nous vous remercions d'avoir acheté TomTom Navigator comme système de navigation. Ce guide de démarrage rapide contient des instructions de base relatives à l'utilisation...

Mode d'emploi - Hotpoint
Mode d'emploi - Hotpoint
11/07/2017 - www.hotpoint.fr
Mode d’emploi CUISINIERE FR Français, 1 FR Sommaire Installation, 2-5 Positionnement et nivellement Raccordement électrique Raccordement gaz Adaptation aux différents types de gaz Données techniques Tableau Caractéristiques des brûleurs et des injecteurs Description de l’appareil, Vue d’ensemble Tableau de bord 6 Mise en marche et utilisation, 7-9 C 35 G1 F /HA Utilisation du plan de cuisson Utilisation du four Tableau de cuisson Précautions et conseils, 10 Sécurité générale Mise...

d2 Network 2 - Lacie
d2 Network 2 - Lacie
24/11/2017 - www.lacie.com
d2 Network 2 DESIGN BY NEIL POULTON UP TO 68 MB/s SPEED* Serveur de stockage professionnel Active Directory Heat Sink Cooling Gigabit Ethernet | USB 2.0 Stockage et mise en réseau Solution de stockage réseau essentielle Le modèle LaCie d2 Network 2 offre une solution centralisée, professionnelle et fiable pour le stockage, le partage et la sauvegarde instantanés depuis un PC ou un Mac® de votre réseau, mais surtout, il est entièrement compatible avec les systèmes d exploitation...

TomTom MOBILE
TomTom MOBILE
31/01/2018 - www.tomtom.com
Manuel et didacticiels Guide d utilisation de TomTom MOBILE Copyright ©1996-2004 TomTom B.V., The Netherlands. TomTom is a trademark of TomTom BV. Data copyright ©2004 Tele Atlas N.V., The Netherlands. Data copyright ©2004 Tele Atlas Inc, U.S.A. http://www.tomtom.com Introduction Merci d'avoir choisi TomTom MOBILE comme système de navigation. Ce guide d'utilisation doit servir de référence lors de l'utilisation de TomTom MOBILE. Si nécessaire, consultez la fiche d installation de TomTom...

NewNintendo2DSXL DeclarationOfConformity
NewNintendo2DSXL DeclarationOfConformity
13/05/2025 - www.nintendo.com
EU Declaration of Conformity (DoC) Deutsch (de) EU-KONFORMIT?TSERKL?RUNG Fran?ais (fr) D?CLARATION UE DE CONFORMIT? Espa?ol (es) DECLARACI?N UE DE CONFORMIDAD 1. Produktname: 1. Nom du produit : 1. Nombre del producto: 2. Modell der Hauptkomponente: 2. Mod?le de l'?l?ment principal : 2. Modelo del elemento principal: 3. Modellnummer: 3. Num?ro de mod?le : 3. N?mero de modelo: 4. Modell des Zubeh?rs/der Zubeh?rteile: 4. Mod?le de l'accessoire/des accessoires : 4. Modelo del accesorio...