Notice d'utilisation - Cuisinart

Extrait du fichier (au format texte) :

Mixeur plongeant
Hand blender

Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni - Instrucciones

CSB801E

SOMMAIRE
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2. Caractéristiques produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3. Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
a. Assemblage du mixeur plongeant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
b. Utilisation du mixeur plongeant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
c. Utilisation du fouet ballon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
d. Utilisation des batteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
e. Utilisation du hachoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4. L avis des chefs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5. Nettoyage & entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

TABLE OF CONTENTS
Safety precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2. Product features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3. Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
a. Assembling the hand blender. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
b. Use the hand blender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
c. Using the Balloon Whisk Attachment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
d. Using the Beaters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
e. Using the Chopper Attachment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4. Advice from the chefs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5. Cleaning and maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2

INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1. Einleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2. Eigenschaften des Produkts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3. Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
A. Montage des Tauchmixers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
b. Gebrauch des Tauchmixers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
c. Gebrauch des Ballonschneebesens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
d. Gebrauch des Rührwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
e. Gebrauch des Hackaufsatzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4. Ratschläge der Chefs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5. Reinigung und Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

INHOUD
Veiligheidsadviezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Les promotions



Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni ... - Cuisinart
Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni ... - Cuisinart
15/09/2016 - www.cuisinart.fr
GRIDDLER® PRO Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni - Instrucciones GR50E SOMMAIRE Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni ... - Cuisinart
Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni ... - Cuisinart
13/01/2017 - www.cuisinart.fr
Bouilloire programmable Programmable Kettle Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni - Instrucciones CPK18E SOMMAIRE Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Notice Mini-préparateur CH4DCE - Cuisinart
Notice Mini-préparateur CH4DCE - Cuisinart
13/01/2017 - www.cuisinart.fr
Minii préparateur Mi é t Mini processor Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni - Instrucciones CH4DCE/CH4E SOMMAIRE 1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. Caractéristiques produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3. Assemblage . . . . . . . . . . .

MSC600E IB-14_183(0.0).indd - Cuisinart
MSC600E IB-14_183(0.0).indd - Cuisinart
13/01/2017 - www.cuisinart.fr
MULTI-CUISEUR ÉLECTRIQUE ELECTRICAL MULTI-COOKER Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni - Instrucciones MSC600E SOMMAIRE Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Notice d'utilisation - Cuisinart
Notice d'utilisation - Cuisinart
13/01/2017 - www.cuisinart.fr
CRC800E IB 7/04/06 14:33 Page 1 CRC800E IB 7/04/06 14:33 Page 2 Cuiseur riz et céréales RICE AND CEREAL COOKER Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni - Instrucciones CRC800E CRC800E IB 7/04/06 14:33 Page 2 SOMMAIRE 1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 2. Caractéristiques pro

B - Cuisinart
B - Cuisinart
15/09/2016 - www.cuisinart.fr
MANUEL D UTILISATION & GUIDE DE MONTAGE 12_BQ600E_IB_BE_FR.indd 1 BQ600E 1 29/11/12 10:54 SOMMAIRE 1. GUIDE DE MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 A. LISTE DES FIXATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. LISTE DES PIÈCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE . . . .

BFP603E 2 en 1 Robot et Blender 2 in 1 Food Processor ... - Cuisinart
BFP603E 2 en 1 Robot et Blender 2 in 1 Food Processor ... - Cuisinart
17/05/2018 - www.cuisinart.fr
2 en 1 Robot et Blender 2 in 1 Food Processor and Blender Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni - Instrucciones BFP603E SOMMAIRE 1. INTRODUCTION .................................................................................................................................................................................8 2. BLENDER .......................................................................................................................................................

LIVRE DE RECETTE MSC600E.indd - Cuisinart
LIVRE DE RECETTE MSC600E.indd - Cuisinart
17/05/2018 - www.cuisinart.fr
Le multi-cuiseur est l appareil idéal pour préparer des repas savoureux « faits maison » en un tournemain. Ses atouts ? Polyvalence et simplicité d utilisation : le multi-cuiseur est bourré de fonctions qui facilitent une cuisine gourmande. Vous choisissez votre programme de cuisson et il s occupe du reste. « Sauter, dorer » pour cuire rapidement vos ingrédients et réaliser des recettes dans les règles de l art. « Mijoter, mitonner » pour explorer les trésors de la cuisine tra

MANUEL D'UTILISATION
MANUEL D'UTILISATION
16/03/2012 - www.archos.com
FraNÇais maNuel d'utilisatioN Version 1.0 Rendez-vous sur www.archos.com/manuals pour télécharger la dernière version de ce manuel. Cher Client, Merci d'avoir choisi ce produit Archos. Nous espérons que vous aurez plaisir l'utiliser et qu'il vous donnera pleinement satisfaction pendant de nombreuses années. N'hésitez pas enregistrer ce produit sur notre site web (www.archos.com/register), vous pourrez ainsi avoir accès notre aide téléphonique et être informé des mises jour gr

MGCFamily 02_05 FR.qxd
MGCFamily 02_05 FR.qxd
31/05/2012 - www.polycom.fr
MGCFamily 02_05 FR.qxd 10/03/2005 09:49 Page 1 Polycom MGC-25 / MGC-50 / MGC-100 Polycom® MGC!"-25 / MGC!"-50 / MGC!"-100 Polycom MGC-25 En offrant 10 configurations prédéfinies, le MGC-25 peut prendre en charge plusieurs types d'applications et de réseaux englobant la conférence en mode passerelle, les audioconférences et visioconférences multipoint complètes, ou une combinaison de ces deux fonctions avec la conférence unifiée. En vue d'une installation rapide, le MGC-25 est équipé

Cellules Electrolux
Cellules Electrolux "Air-o-Chill"
16/04/2012 - tools.professional.electrolux.com
Cellules Electrolux "Air-o-Chill" Refroid. 70 kg - 10 GN 2/1 Appareil parfait pour le refroidissement rapide des aliments cuits et donc primordial pour limiter le développement des bactéries. Les cellules de refroidissement Electrolux abaissent la température coeur de +90°C +3°C en moins de 90 minutes : le modèle détaillé sur cette feuille exécute ce cycle uniquement pour une charge utile de 70 kilogrammes . Après cette phase de refroidissement rapide, le cycle de maintien une te

conditions de l'offre - Epson France
conditions de l'offre - Epson France
25/11/2014 - www.epson.fr
La promotion 1. Achetez une imprimante Epson faisant partie de la sélection suivante du 01.04.2014 au 31.05.2014 minuit et demandez votre remboursement pouvant aller jusqu  40 EUR. Imprimantes Epson éligibles Montants remboursés Expression Home XP-215 10 EUR Expression Home XP-312 10 EUR Expression Home XP-315 10 EUR WorkForce WF-2510WF 10 EUR Expression Home XP-412 10 EUR Expression Home XP-415 10 EUR WorkForce WF-2530WF 10 EUR Expression Premium XP-510 20 EUR WorkForce WF-2540WF 20 EUR

SRV531GH5
SRV531GH5
05/07/2012 - www.smeg.fr
SRV531GH5 contemporain Domino gaz wok, 30 cm, inox, thermocouples EAN13: 8017709111076 1 brûleur ultra-rapide avec double commande : 5,00 kW Grille fonte Allumage électronique intégré aux manettes Sécurité thermocouple rapide Réglée au gaz naturel Injecteurs gaz butane/ propane fournis Epaisseur de la table sous le plan de travail : 3 cm Options LG53-1 - Profilé métallique de jonction C30CX/1 - Couvercle verre/inox BB3679 - Grille viande en fonte Versions SRV532GH3 - Inox 2 brûleurs S

Communiqué de presse -  Canon France
Communiqué de presse - Canon France
21/02/2012 - www.canon.fr
Communiqué de presse Canon publie les résultats de son étude paneuropéenne observant l'impact des TIC sur les relations de travail L'étude souligne la progression significative au sein des entreprises des modes de communication numérique, notamment des réseaux sociaux, au détriment des modes traditionnels de communication. L'étude révèle néanmoins que les entreprises européennes, qui ne font toutes le même usage des TIC, peinent mettre en oeuvre une stratégie globale de communic

SA11s2 - Derouet
SA11s2 - Derouet
14/09/2018 - www.marantz.fr
SA11s2 Un grand nombre de technologies avancées du SA-7S1 de la série Reference sont maintenant l oeuvre dans ce lecteur Premium. Par exemple, il utilise la technologie de filtrage numérique dynamique exclusive Marantz, ce qui fait que les CD standards ont un rendu sonore aussi incroyable que des SACD. Il existe trois caractéristiques de filtre pour satisfaire des goûts différents. Ce lecteur offre un traitement du signal entièrement sym

masque fiche FB163.ai
masque fiche FB163.ai
19/02/2012 - www.lg.com
" Puissance 160W " Docking station Ipod " Lecteur DVD, CD MP3, WMA " Port USB " USB ripping (CD => USB) " Audio portable In 160 W MP3 WMA FM Formats de disques supportés DVD Vidéo DVD Audio DVD-R/-RW DVD+R/+RW DivX VCD/SVCD CD Audio CD-R/RW MP3 WMA JPEG Amplification Puissance de sortie RMS totale Avant Configuration Enceintes Egaliseur Auto Egaliseur MP3 optimizer XDSS+ Décodeur Dolby Digital Surround Virtuel (VSM) DSP Convertisseur audio Mode PAL progressif Oui nc Oui Oui Oui Oui Oui Oui O

KIT6PX
KIT6PX
18/06/2012 - www.smeg.fr
KIT6PX Panneau en inox brillant anti-trace EAN13: 8017709121839 Panneau en inox brillant anti-trace avec poignée « Piano Design » pour habillage porte Option pour lave-vaisselle tout intégrables SMEG France 9, rue Linus Carl Pauling B.P. 548 76824 MONT SAINT AIGNAN Cedex Tél.: +33 (0)2 35 12 14 14 Fax : +33 (0)2 35 60 70 77 KIT6PX pour lave-vaisselle SMEG France 9, rue Linus Carl Pauling B.P. 548 76824 MONT SAINT AIGNAN Cedex Tél.: +33 (0)2 35 12 14 14 Fax : +33 (0)2 35 60 70 77