Returning used devices - Navigon

Extrait du fichier (au format texte) :

Important notes

Returning used devices

Dieses Handbuch wurde erstellt von cognitas. Gesellschaft für Technik-Dokumentation mbH  www.cognitas.de
Dieses Handbuch wurde auf Recycling-Papier gedruckt.
This manual has been printed on recycled paper.
Ce manuel est imprimé sur du papier recyclé.
Este manual ha sido impreso sobre papel reciclado.
Questo manuale è stato stampato su carta da riciclaggio.
Denna handbok är tryckt på recyclingpapper.
Dit handboek werd op recycling-papier gedrukt.
Herausgegeben von/Published by
Fujitsu Siemens Computers GmbH
Printed in the Federal Republic of Germany
AG 0105

01/05

Ausgabe/Edition 1

Bestell-Nr./Order No.: A26361-K600-Z120-1-8N19

Inhalt / Contents
Deutsch ............................................................................................................................................1
English .............................................................................................................................................3
Français............................................................................................................................................5
Español ............................................................................................................................................7
Português.........................................................................................................................................9
Italiano............................................................................................................................................11
Svenska..........................................................................................................................................13
Dansk..............................................................................................................................................15
Norsk ..............................................................................................................................................17
Suomi .............................................................................................................................................19
Nederlands .....................................................................................................................................21
 esky..............................................................................................................................................23
Slovensky.......................................................................................................................................25
Slovensko ......................................................................................................................................27
Polski..............................................................................................................................................29
Magyar............................................................................................................................................31
•»»·½¹º¬.........................................................................................................................................33
Eesti keeles ....................................................................................................................................35
Lietuviakai......................................................................................................................................37
Latviski ...........................................................................................................................................39

A26361-K600-Z120-1-8N19, edition 1

Deutsch

Les promotions



NAVIGON 81xx
NAVIGON 81xx
09/05/2012 - www.navigon.com
Manuel utilisateur NAVIGON 81xx Français Avril 2008 Le symbole représentant une poubelle barrée sur roues signifie que dans l'Union européenne, le produit doit faire l'objet d'une collecte sélective en fin de vie. Cette mesure s'applique non seulement à votre appareil mais également à tout autre accessoire caractérisé par ce symbole. Ne jetez pas ces produits dans les ordures ménagères non sujettes au tri sélectif. Impressum NAVIGON AG Schottmüllerstraße 20A D-20251 Hamburg Les...

NAVIGON 72xx max
NAVIGON 72xx max
09/05/2012 - www.navigon.com
Manuel utilisateur NAVIGON 72xx Français Août 2008 Le symbole représentant une poubelle barrée sur roues signifie que dans l'Union européenne, le produit doit faire l'objet d'une collecte sélective en fin de vie. Cette mesure s'applique non seulement à votre appareil mais également à tout autre accessoire caractérisé par ce symbole. Ne jetez pas ces produits dans les ordures ménagères non sujettes au tri sélectif. Impressum NAVIGON AG Schottmüllerstraße 20A D-20251 Hamburg Les...

NAVIGON 63xx
NAVIGON 63xx
30/08/2018 - www.navigon.com
Manuel utilisateur NAVIGON 63xx NAVIGON Live Services Français Décembre 2009 Le symbole représentant une poubelle barrée sur roues signifie que dans l'Union européenne, le produit doit faire l'objet d'une collecte sélective en fin de vie. Cette mesure s'applique non seulement à votre appareil mais également à tout autre accessoire caractérisé par ce symbole. Ne jetez pas ces produits dans les ordures ménagères non sujettes au tri sélectif. Impressum NAVIGON AG Schottmüllerstraße...

NAVIGON Primo
NAVIGON Primo
09/05/2012 - www.navigon.com
Manuel utilisateur NAVIGON Primo Français Septembre 2009 Le symbole représentant une poubelle barrée sur roues signifie que dans l'Union européenne, le produit doit faire l'objet d'une collecte sélective en fin de vie. Cette mesure s'applique non seulement à votre appareil mais également à tout autre accessoire caractérisé par ce symbole. Ne jetez pas ces produits dans les ordures ménagères non sujettes au tri sélectif. Mentions légales NAVIGON AG Schottmüllerstraße 20A D-20251...

NAVIGON MN6 PNA7000 Logbook
NAVIGON MN6 PNA7000 Logbook
09/05/2012 - www.navigon.com
Manuel utilisateur MobileNavigator 6 PNA Décembre 2006 Impressum NAVIGON AG Berliner Platz 11 D-97080 Würzburg Les présentes informations peuvent être modifiées à tout moment, sans publication ou avertissement préalable. Le présent manuel ou des extraits de celui-ci, quel que soit le but poursuivi, ne peuvent être reproduits qu'avec l'autorisation formelle de NAVIGON AG. Ils ne peuvent pas non plus être transmis sous forme électronique ou mécanique. Cette interdiction s'applique...

NAVIGON 72 Easy: grand par le format, petit par le prix.
NAVIGON 72 Easy: grand par le format, petit par le prix.
09/05/2012 - www.navigon.com
NAVIGON 72 Easy: grand par le format, petit par le prix. Avec le NAVIGON 72 Easy et son écran 5,0'' extra large vous avez toujours une vue d'ensemble. Livret de réductio Info Trafic Premium -50 % NAVIGON FreshMaps -80 % ns inclus pour : Info zone dangereuse -50 % Le guide vert MICHELIN -50 % 5,0 " Lelogicielrévolutionnaire. NAVIGON Flow. NAVIGON 72 Easy ­ Fonctions. 5,0" Ecran (12,7 cm) | Europe 23 NAVIGON Flow NAVGION MyRoutes NAVIGON Clever Parking et dernière mètre Info zone dangereuse...

NAVIGON 72 Easy | 72 Plus | 72 Premium
NAVIGON 72 Easy | 72 Plus | 72 Premium
09/05/2012 - www.navigon.com
NAVIGON 72 Easy NAVIGON 72 Plus NAVIGON 72 Premium Manuel utilisateur Français Août 2011 Le symbole représentant une poubelle barrée sur roues signifie que dans l'Union européenne, le produit doit faire l'objet d'une collecte sélective en fin de vie. Cette mesure s'applique non seulement à votre appareil mais également à tout autre accessoire caractérisé par ce symbole. Ne jetez pas ces produits dans les ordures ménagères non sujettes au tri sélectif. Mentions légales NAVIGON...

Transonic 5000
Transonic 5000
09/05/2012 - www.navigon.com
Sommaire : Sécurité et avertissements................................................. 1 Conseils de sécurité ........................................................... 1 Sauvegarde des données .................................................. 2 Conditions d'utilisation ..................................................... 3 Réparations .................................................................... 3 Température ambiante ..................................................... 3 Compatibilité...
 
 

C9DD81B95056900B101C32232FD21987
C9DD81B95056900B101C32232FD21987
05/04/2012 - www.hasbro.com
ÂGE 6+ Merci de t'être procuré ce I-DOG AMPLI-TOUTOU au corps doux et souple. Assure-toi de lire et suivre attentivement les instructions avant d'utiliser ce produit. I-DOG AMPLI-TOUTOU est non seulement doux et gracieux , mais il est aussi prêt à danser! Il suivra le rythme de ta musique avec ses sons et lumières captivants. Fais plaisir à ton I-DOG en lui donnant beaucoup de musique et de câlins. GUIDE DE L'UTILISATEUR TOUT L'ÉNERGIE 1,5 V AA/LR6 PILES INCLUSES friand de musique À...

Rad uredaja
Rad uredaja
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
Rad ureaja Dodatne informacije (uklju ujui rjeaavanje problema i servis) mo~ete pronai u odgovarajuim dijelovima Uputa za uporabu. Sortirajte rublje prema oznakama za odr~avanje Nemojte suaiti u suailici rublja Prikladno za suaenje u suailici - na niskim temperaturama Prikladno za suaenje u suailici Sortirajte rublje prema: Debljini materijala: kada imate viae rublja nego ato stane u suailicu, odvojite rublje prema te~ini (npr. suaite ru nike odvojeno od tankog donjeg rublja). Vrsti...

L'ULTRASLIM QUI VOIT GRAND
L'ULTRASLIM QUI VOIT GRAND
06/03/2012 - www.pentax.fr
L'ULTRASLIM QUI VOIT GRAND AVEz-VOuS Déjà réfLécHi à TOuS LES iNSTANTS furTifS qui S'OffrENT à VOS yEuX ? cES iNSTANTS SE cOMPTENT PAr MiLLiErS ! iLS NE DEMANDENT qu'à êTrE rEPéréS ET iMMOrTALiSéS, DE PréférENcE PAr uN APPArEiL cOMPAcT ET PErfOrMANT qui TrOuVE SA PLAcE PArTOuT. quE VOuS SOyEz EN VOyAGE Ou cHEz VOuS, quE cE SOiT POur VOTrE ALbuM PHOTO Ou POur VOTrE bLOG, VOuS N'ALLEz PLuS POuVOir VOuS SéPArEr Du NOuVEAu PENTAX OPTiO P70. « P » COMME « PERFORMANCE » Une belle photo...

Lumi Roul Phone
Lumi Roul Phone
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
MANUEL D'UTILISATION Lumi Roul Phone © 2006 VTech Imprimé en Chine 91-02164-001-000 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes persuadés que nos enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant. Chez VTech®, nous...

CR325ANF
CR325ANF
18/06/2012 - www.smeg.fr
CR325ANF Réfrigérateur combiné, 261 litres, niche 178 cm, fixation par glissières air brassé. Classe énergétique A EAN13: 8017709118587 2 portes réversibles Panneau de commandes électronique 2 thermostats réglables indépendants Témoin lumineux marche et alarme température sonore Réfrigérateur : Volume net : 198 litres Air brassé Dégivrage automatique 4 clayettes verre réglables en hauteur 2 bacs à légumes avec dessus en verre Contre porte avec : 1 balconnet porte-bouteilles...

47LG7500
47LG7500
19/02/2012 - www.lg.com
TV-LCD 47LG7500 Ecran Taille écran / image Format Résolution Luminosité Contraste dynamique Angle de vue (H/V) Temps de réponse 119 cm (47 pouces) 16:9 HD TV 1080p (1920x1080) 500 cd/m² 50 000:1 178°/178° 5ms GTG Image 100Hz 24p XD Engine Oui Oui Oui Oui (16:9/Just Scan/Original/4:3/14:9/Zoom1/Zoom2) Contrôle du format Réception Tuner TNT intégré Tuner TNT HD Mise en mémoire automatique des chaînes Balayage chaines préférées Télétexte Oui (MPEG4) Oui Oui Oui 1000p Audio Puissance...