501963701111AGR.qxp:Layout 1

Extrait du fichier (au format texte) :

𑡤•›‘  ¡ŸªŸ¤Ÿ£

‘. ˜¬»±¼¿Â Èųµ¯¿Å
1. ¦ÉÂ
2. ¦¯»ÄÁ¿ ±½µ¼¹ÃÄ®Á±
2a. º¿Å¼À¯ ±½µ¼¹ÃÄ®Á±
2b. º±À¬º¹ ±½µ¼¹ÃÄ®Á±
3. ¡¬Æ¹± / §ÎÁ¿Â Á±Æ¹Î½
4. ¡¬Æ¹ ³¹± ƹ¬»µÂ
5. £ÍÃÄ·¼± ºÁͿб­Á± Multi-flow
6. ˜¬»±¼¿Â È;·Â (¹´±½¹ºÌ ³¹± ºÁ­±Ä± º±¹ ȬÁ¹±) ®
¸¬»±¼¿Â «¼·´µ½¹ºÎ½ ²±¸¼Î½» (³¹± ´¹±Ä®Á·Ã· Äɽ
ÄÁ¿Æ¯¼É½ ÆÁ­ÃºÉ½ ³¹± ¼µ³±»ÍĵÁ¿ ´¹¬ÃÄ·¼±)
7.  ¹½±º¯´± ĵǽ¹ºÎ½ ÃÄ¿¹Çµ¯É½ ¼µ µ¼À¿Á¹º® µÀɽż¯±
8. £ÅÁĬÁ¹ ÆÁ¿ÍÄɽ º±¹ »±Ç±½¹ºÎ½
9. ”¹±ÇÉÁ¹ÃĹºÌ ÃÅÁıÁ¹¿Í ÆÁ¿ÍÄɽ º±¹ »±Ç±½¹ºÎ½
10. š¹Ä ±½Ä¹ÃÄÁ¿Æ®Â
11. ”¹±ÇÉÁ¹ÃĹºÌ
12. ¡¬Æ¹± ÀÌÁıÂ

“™‘ ‘ ‘¥ž—£•¤• ¤Ÿ §©¡Ÿ ‘ Ÿ˜—š•¥£—£
Ÿ ¸¬»±¼¿Â º±Ä±Èͺķ ¼À¿Áµ¯ ½± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹·¸µ¯ ÇÉÁ¯Â ı
º±»¬¸¹± ³¹± ±Í¾·Ã· ĿŠÇÎÁ¿Å ÃŽĮÁ·Ã·Â, º±¸Î º±¹ ³¹±
¿³ºÎ´· ÀÁ¿Ê̽ı. œÀ¿Áµ¯Äµ ½± Ä¿À¿¸µÄ®Ãĵ ı ÄÁÌÆ¹¼±
±ÀµÅ¸µ¯±Â À¬½É Ãı Á¬Æ¹±.

¡‘¦™‘ HYDROSENSE(±½¬»¿³± ¼µ Ä¿ ¼¿½Ä­»¿)
¤¿ µ¹´¹ºÌ ÀµÁ¯³Á±¼¼± Äɽ Á±Æ¹Î½ HydroSense ´·¼¹¿ÅÁ³µ¯
­½± ÆÁ¬³¼± ÃĹ Ãı³Ì½µÂ º±¹ ±À»¿À¿¹µ¯ Ä¿ º±¸¬Á¹Ã¼±,
µ¼À¿´¯¶¿½Ä±Â ı ųÁ¬ ½± ÃĬ¾¿Å½ Ãı À±Á±º¬ÄÉ Á¬Æ¹±.

••¡“Ÿ Ÿ™—£— ¤—£ £¥£š•¥—£ “™‘  ¡©¤— ¦Ÿ¡‘
œµÄ¬ Ä· Ãͽ´µÃ· Ä· ÃÅúµÅ® ÃÄ¿ ´¯ºÄÅ¿ ÄÁ¿Æ¿´¿Ã¯±Â, ·
»µ¹Ä¿ÅÁ³¯± Ä· ¾µº¹½¬ ±ÅÄ̼±Ä±. œµÄ¬ Ä·½ µ½µÁ³¿À¿¯·Ã· Ä·Â
ÃÅúµÅ®Â, ÀµÁ¹¼­½µÄµ ĿŻ¬Ç¹ÃÄ¿½ 4-6 ÎÁµÂ ÀÁ¹½ ½±
Ä¿À¿¸µÄ®ÃµÄµ ÄÁÌÆ¹¼± ÃÄ· ÃÅúµÅ®.
£Å½´­¿½Ä±Â Ä· ÃÅúµÅ® ÃÄ¿ ÁµÍ¼±, · ¿¸Ì½· ±½¬²µ¹ º±¹ Ì»±
ı µ¹º¿½¯´¹± µ¼Æ±½¯¶¿½Ä±¹ ÃÄ·½ ¿¸Ì½· ³¹± »¯³± ´µÅĵÁÌ»µÀı.
‘½¬²¿Å½ ¿¹ ÀÁ¿µÀ¹»µ³¼­½µÂ (µÁ³¿Ãıù±º­Â) Ĺ¼­Â Äɽ
ÁŸ¼¯ÃµÉ½ ĿЏ±»¬¼¿Å º±Ä±Èͺķ º±¹ ĿЏ±»¬¼¿Å
Èųµ¯¿Å.

B. ˜¬»±¼¿Â º±Ä±Èͺķ
13. 𱻬¸¹± ³¹± ÃŽĮÁ·Ã· º±ÄµÈų¼­½É½ ÄÁ¿Æ¯¼É½
14. ¡¬Æ¹±
15. œµÃ±¯¿ º±»¬¸¹ (¶Î½· º±Ä¬Èž·Â)
16.  ±³¿¸®º· ®/º±¹ À±³¿ºÍÃÄ·
17. ›¬ÃĹDZ ÀÌÁıÂ

‘•œ™£¤—¡‘£ œ• šŸ¥œ ™

Les promotions



Lentele 5019 396 03689
Lentele 5019 396 03689
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
Lentel Trumpa instrukcija PRIE` NAUDODAMI `. .RENGIN. PIRM KART ATID}IAI PERSKAITYKITE `. SPAR IrJr NUORODr VADOV IR SUMONTAVIMO INSTRUKCIJAS! `IOS INDAPLOVS VALDYMO PULTAS .JUNGIAMAS PASPAUD}IANT BET KUR. MYGTUK, I`SKYRUS MYGTUK AT`AUKTI / I`JUNGTI. KAD TAUPYTr ENERGIJ, VALDYMO PULTAS AUTOMATI`KAI I`SIJUNGIA PO 30 SEKUND}Ir, JEI NEPALEID}IAMAS CIKLAS. (parink is apraaymus ~r. deainje) PROGRAMOS PASIRINKIMO MYGTUKAS Paspauskite mygtuk P  (kelis kartus),...

REFRIGERATORS AND FREEZERS PRODUCT FICHE
REFRIGERATORS AND FREEZERS PRODUCT FICHE
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
REFRIGERATORS AND FREEZERS PRODUCT FICHE BRAND NAME WHIRLPOOL COMMERCIAL CODE ARG 646 A+ CATEGORY Refrigerator ENERGY EFFICIENCY CLASS A+ Energy consumption 171 kWh per year, based on standard test results for 24 hours. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located. FREEZER CAPACITY 17 l STAR RATING 4 REFRIGERATOR CAPACITY 100 l TEMPERATURE OF SPECIAL COMPARTMENT 0°C FROST FREE SYSTEM No TEMPERATURE RISE TIME (h) 9 FREEZING CAPACITY...

Chart 5019 300 01161 - whirlpool documents
Chart 5019 300 01161 - whirlpool documents
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
Chart Quick reference guide BEFORE USING THE APPLIANCE FOR THE FIRST TIME CAREFULLY READ THIS QUICK REFERENCE GUIDE AND THE ASSEMBLY INSTRUCTIONS! THE CONTROL PANEL OF THIS DISHWASHER ACTIVATES PUSHING ANY BUTTON EXCEPT CANCEL/OFF BUTTON. FOR ENERGY SAVING THE CONTROL PANEL DEACTIVATES AUTOMATICALLY AFTER 30 SECONDS IF NO CYCLE HAS STARTED. PROGRAM SELECTION BUTTON Push Programs  button (repeatedly) until the indicator of the required program lights up (see Table of programs  below). START/RESUME...

PL AWM 1111 TABELA PROGRAMÓW 5019 301 15269
PL AWM 1111 TABELA PROGRAMÓW 5019 301 15269
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
30115269PL.fm Page 1 Tuesday, June 28, 2011 4:26 PM PL TABELA PROGRAMÓW I.Wskaznik przebiegu programu } Przycisk WB./WyB.  PokrtBo wyboru programów Przycisk Start (Pauza)  Przyciski opcji Przyciski do modyfikacji ustawieD Przycisk Opóznienie startu  Przycisk Ulubione  Przycisk Reset (Odpompowanie)  G D A C Maks. wsad Etykiety ubraniowe 2) - Przestrzega zaleceD producenta podanych na metkach odzie|owych. BaweBniane / (Dezynfekujce) H B Rodzaj prania/Uwagi Program I/J F D ...

puesta en marcha del congelador
puesta en marcha del congelador
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
30302006E.fm Page 41 Tuesday, March 27, 2007 10:22 AM INSTRUCCIONES PARA EL USO ANTES DE USAR EL APARATO CONSEJOS PARA PRESERVAR EL MEDIO AMBIENTE PRECAUCIONES Y SUGERENCIAS GENERALES PUESTA EN MARCHA DEL CONGELADOR DESCONGELACIÓN Y LIMPIEZA DEL CONGELADOR LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA INSTALACIÓN 41 30302006E.fm Page 42 Tuesday, March 27, 2007 10:22 AM ANTES DE USAR EL APARATO " El aparato que ha comprado es para uso exclusivamente...

WA PLUS 844 A+++
WA PLUS 844 A+++
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
WA PLUS 844 A+++ Waschmaschine (8 kg) 8 TOP 4 " Bis zu 8 kg Fassungsvermögen " Energieeffizienzklasse A+++ Komfort " Die Schontrommel sorgt mit 1.500 Mikro-Wasserkissen für extra sanfte Pflege " Automatischer Schutz vor Wasserschäden  Mehrfachwasserschutz + " Kindersicherung  weniger Sorgen, weniger Stress " Leise durch zusätzliche Geräuschdämmung " Wolleschaukel Anschluss und Maße " 10 Ampere " Unterbaufähig (Sonderzubehör erforderlich) " Maße (HxBxT): 85x59,5x56,5 cm Verbrauchswerte ...

DESCRIÇÃO DO PAINEL DOS COMANDOS
DESCRIÇÃO DO PAINEL DOS COMANDOS
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
W10243903_P:Layout 1 29-04-2009 16:48 Pagina 94 MANUAL DE UTILIZAÇÃO ANTES DE USAR O PRODUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 CONSELHOS PARA A PROTECÇÃO DO AMBIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 PRECAUÇÕES E SUGESTÕES GERAIS . . . . . . . . . . . . . . 96 DESCRIÇÃO DO APARELHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 DESCRIÇÃO DO PAINEL DOS COMANDOS (Modelos ARC4209 / WTS4445) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 DESCRIÇÃO...

GUIDA RAPIDA
GUIDA RAPIDA
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
Congelamento di alimenti freschi Posizionare gli alimenti freschi da congelare nella zona di congelamento del comparto congelatore evitando il loro contatto diretto con gli alimenti già congelati. Per massimizzare la velocità di congelamento è possibile rimuovere il cassetto inferiore ed appoggiare gli alimenti direttamente sul fondo del comparto. Dopo 24 ore il congelamento é completato. Ventola (se disponibile) E  possibile attivare/disattivare la ventola premendo il tasto posto sulla base...
 
 

Vroum Vroum, mon arche d'éveil 2 en 1
Vroum Vroum, mon arche d'éveil 2 en 1
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Vroum Vroum, mon arche d'éveil 2 en 1 © 2011 VTech Imprimé en Chine 91-002597-001 Bouton Klaxon lumineux Levier de vitesses Bouton Musique Rétroviseur 2 modes de jeu : Découvertes ou Musique 2 pinces articulées pour une fixation simple et rapide de l'arche d'éveil. Un téléphone et une grosse clé de contact à tirer pour déclencher différentes réponses. Introduction 2 Vous venez d'acquérir Vroum Vroum, mon arche d'éveil 2 en 1 de VTech®. Félicitations...

Headset Portfolio
Headset Portfolio
28/03/2025 - www.logitech.com
Logitech business headsets - wired Hybrid work requires solutions designed for all types of users and work environments. Regardless of your style or connectivity preference, Logitech business headset portfolio has a device that works the way you do. Logitech headsets and earbuds are designed to work seamlessly with leading video conferencing platforms, giving you an enhanced video collaboration experience. H570e Product Name Connectivity Teams version H650e UC version 1 (USB-A or USB-C) Range 1 (USB-A) 6.2...

MFC-J480DW - Brother
MFC-J480DW - Brother
18/01/2017 - www.brother.fr
MFC-J480DW Compacité Connectivités at your side = à vos côtés ADF Imprimante multifonction jet d encre 4-en-1 MFC-J480DW Le MFC-J480DW permet d imprimer, copier, numériser et télécopier dans une imprimante multifonction compacte, incorporant le recto-verso et des fonctionnalités avancées d utilisation : ADF Chargeur automatique de documents (ADF) Copiez et numérisez rapidement depuis le chargeur de documents de 20 feuilles. Mobile Utiliser l app iPrint&Scan, Apple AirPrint...

Manuel d'utilisation - Vtech
Manuel d'utilisation - Vtech
21/07/2016 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Chers parents, Découvrez Storio® MAX de VTech qui allie éducation, technologie et fun ! Storio® MAX est une tablette multimédia éducative spécialement conçue pour les enfants de 3 à 11 ans avec laquelle votre enfant va pouvoir développer ses connaissances en jouant et en découvrant des histoires, ainsi que développer sa créativité grâce aux multiples fonctionnalités intégrées. Il pourra aussi regarder ses films ou dessins animés et écouter sa musique préférée. Soigneusement...

Guía de instalación - HP
Guía de instalación - HP
01/06/2016 - www.hp.com
EN EN EN Engl ish Prin ted Prin in ted [Co © 201 in [Co untry] 0 He unt wle ry] tt-P ack ard Prin ted *C De in [Co vel op *C B7 unt me ry] nt Co B7 30 mp any 30 -9 , L.P. -9 00 XXX 00 16 XXXXX XX 16 * * DESKJET 3000 PRINTER J310 SERIES HP DESKJET 3000 PRINTER J310 SERIES Start by following the setup

Press Release
Press Release
21/02/2012 - www.canon.fr
Communiqué de presse Canon renforce l'intégration des documents papier dans les flux numériques, avec eCopy® ShareScan® 5 de Nuance · eCopy ShareScan 5 extrait et exploite automatiquement les informations contenues dans les documents et formulaires papier, optimisant ainsi les flux numériques. eCopy PDF Pro intégré à l'offre "Pack GED" de Canon. Canon propose une très vaste gamme de matériels compatibles avec eCopy ShareScan, parmi lesquels sa plate-forme phare imageRUNNER ADVANCE. Canon...