501963701111AGR.qxp:Layout 1

Extrait du fichier (au format texte) :

𑡤•›‘  ¡ŸªŸ¤Ÿ£

‘. ˜¬»±¼¿Â Èųµ¯¿Å
1. ¦ÉÂ
2. ¦¯»ÄÁ¿ ±½µ¼¹ÃÄ®Á±
2a. º¿Å¼À¯ ±½µ¼¹ÃÄ®Á±
2b. º±À¬º¹ ±½µ¼¹ÃÄ®Á±
3. ¡¬Æ¹± / §ÎÁ¿Â Á±Æ¹Î½
4. ¡¬Æ¹ ³¹± ƹ¬»µÂ
5. £ÍÃÄ·¼± ºÁͿб­Á± Multi-flow
6. ˜¬»±¼¿Â È;·Â (¹´±½¹ºÌ ³¹± ºÁ­±Ä± º±¹ ȬÁ¹±) ®
¸¬»±¼¿Â «¼·´µ½¹ºÎ½ ²±¸¼Î½» (³¹± ´¹±Ä®Á·Ã· Äɽ
ÄÁ¿Æ¯¼É½ ÆÁ­ÃºÉ½ ³¹± ¼µ³±»ÍĵÁ¿ ´¹¬ÃÄ·¼±)
7.  ¹½±º¯´± ĵǽ¹ºÎ½ ÃÄ¿¹Çµ¯É½ ¼µ µ¼À¿Á¹º® µÀɽż¯±
8. £ÅÁĬÁ¹ ÆÁ¿ÍÄɽ º±¹ »±Ç±½¹ºÎ½
9. ”¹±ÇÉÁ¹ÃĹºÌ ÃÅÁıÁ¹¿Í ÆÁ¿ÍÄɽ º±¹ »±Ç±½¹ºÎ½
10. š¹Ä ±½Ä¹ÃÄÁ¿Æ®Â
11. ”¹±ÇÉÁ¹ÃĹºÌ
12. ¡¬Æ¹± ÀÌÁıÂ

“™‘ ‘ ‘¥ž—£•¤• ¤Ÿ §©¡Ÿ ‘ Ÿ˜—š•¥£—£
Ÿ ¸¬»±¼¿Â º±Ä±Èͺķ ¼À¿Áµ¯ ½± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹·¸µ¯ ÇÉÁ¯Â ı
º±»¬¸¹± ³¹± ±Í¾·Ã· ĿŠÇÎÁ¿Å ÃŽĮÁ·Ã·Â, º±¸Î º±¹ ³¹±
¿³ºÎ´· ÀÁ¿Ê̽ı. œÀ¿Áµ¯Äµ ½± Ä¿À¿¸µÄ®Ãĵ ı ÄÁÌÆ¹¼±
±ÀµÅ¸µ¯±Â À¬½É Ãı Á¬Æ¹±.

¡‘¦™‘ HYDROSENSE(±½¬»¿³± ¼µ Ä¿ ¼¿½Ä­»¿)
¤¿ µ¹´¹ºÌ ÀµÁ¯³Á±¼¼± Äɽ Á±Æ¹Î½ HydroSense ´·¼¹¿ÅÁ³µ¯
­½± ÆÁ¬³¼± ÃĹ Ãı³Ì½µÂ º±¹ ±À»¿À¿¹µ¯ Ä¿ º±¸¬Á¹Ã¼±,
µ¼À¿´¯¶¿½Ä±Â ı ųÁ¬ ½± ÃĬ¾¿Å½ Ãı À±Á±º¬ÄÉ Á¬Æ¹±.

••¡“Ÿ Ÿ™—£— ¤—£ £¥£š•¥—£ “™‘  ¡©¤— ¦Ÿ¡‘
œµÄ¬ Ä· Ãͽ´µÃ· Ä· ÃÅúµÅ® ÃÄ¿ ´¯ºÄÅ¿ ÄÁ¿Æ¿´¿Ã¯±Â, ·
»µ¹Ä¿ÅÁ³¯± Ä· ¾µº¹½¬ ±ÅÄ̼±Ä±. œµÄ¬ Ä·½ µ½µÁ³¿À¿¯·Ã· Ä·Â
ÃÅúµÅ®Â, ÀµÁ¹¼­½µÄµ ĿŻ¬Ç¹ÃÄ¿½ 4-6 ÎÁµÂ ÀÁ¹½ ½±
Ä¿À¿¸µÄ®ÃµÄµ ÄÁÌÆ¹¼± ÃÄ· ÃÅúµÅ®.
£Å½´­¿½Ä±Â Ä· ÃÅúµÅ® ÃÄ¿ ÁµÍ¼±, · ¿¸Ì½· ±½¬²µ¹ º±¹ Ì»±
ı µ¹º¿½¯´¹± µ¼Æ±½¯¶¿½Ä±¹ ÃÄ·½ ¿¸Ì½· ³¹± »¯³± ´µÅĵÁÌ»µÀı.
‘½¬²¿Å½ ¿¹ ÀÁ¿µÀ¹»µ³¼­½µÂ (µÁ³¿Ãıù±º­Â) Ĺ¼­Â Äɽ
ÁŸ¼¯ÃµÉ½ ĿЏ±»¬¼¿Å º±Ä±Èͺķ º±¹ ĿЏ±»¬¼¿Å
Èųµ¯¿Å.

B. ˜¬»±¼¿Â º±Ä±Èͺķ
13. 𱻬¸¹± ³¹± ÃŽĮÁ·Ã· º±ÄµÈų¼­½É½ ÄÁ¿Æ¯¼É½
14. ¡¬Æ¹±
15. œµÃ±¯¿ º±»¬¸¹ (¶Î½· º±Ä¬Èž·Â)
16.  ±³¿¸®º· ®/º±¹ À±³¿ºÍÃÄ·
17. ›¬ÃĹDZ ÀÌÁıÂ

‘•œ™£¤—¡‘£ œ• šŸ¥œ ™

Les promotions



f awo/d 041 tableau des programmes 5019 301 10436
f awo/d 041 tableau des programmes 5019 301 10436
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
F AWO/D 041 TABLEAU DES PROGRAMMES A. Voyant Ouverture porte  Le lave-linge est équipé de systèmes de sécurité automatiques qui détectent précocement les anomalies et permettent de réagir en conséquence, par exemple : H I B. Voyant Service  C. Voyant Arrivée d eau  D. Voyant Nettoyage filtre  J Charge max. Programme A B C D Symbole d entretien kg G Type de linge/Remarques - Pour la sélection de la température, veuillez respecter les recommandations du fabricant...

GB PROGRAMME CHART 5019 301 01240
GB PROGRAMME CHART 5019 301 01240
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
GB PROGRAMME CHART A. Door open  indication E. Programme selector G This washing machine is equipped with automatic safety functions which detect and diagnose faults at an early stage and react appropriately, e.g.: C D B E Max. Load Type of wash / Notes kg Programme G. Programme sequence indicator H. Reset  button H B. Service  indication C. Water tap closed  indication D. Clean pump  indication Care Labels F. Start/Pause  button A F Detergents and...

Rad uredaja
Rad uredaja
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
Rad ureaja Dodatne informacije (uklju ujui rjeaavanje problema i servis) mo~ete pronai u odgovarajuim dijelovima Uputa za uporabu. Sortirajte rublje prema oznakama za odr~avanje Nemojte suaiti u suailici rublja Prikladno za suaenje u suailici - na niskim temperaturama Prikladno za suaenje u suailici Sortirajte rublje prema: Debljini materijala: kada imate viae rublja nego ato stane u suailicu, odvojite rublje prema te~ini (npr. suaite ru nike odvojeno od tankog donjeg rublja). Vrsti...

Deutsch
Deutsch
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
Programmtabelle Kurzanleitung VOR DEM ERSTGEBRAUCH DIESE KURZANLEITUNG UND DIE MONTAGEANLEITUNG GRÜNDLICH DURCHLESEN! DIE BEDIENBLENDE DES GESCHIRRSPÜLERS WIRD DURCH DRÜCKEN EINER BELIEBIGEN TASTE (AUSSER DER ABBRUCH/AUSTASTE) EINGESCHALTET. ZUR ENERGIEEINSPARUNG SCHALTET SICH DIE BEDIENBLENDE AUTOMATISCH AB, WENN INNERHALB VON 30 SEKUNDEN KEIN PROGRAMM GESTARTET WIRD. PROGRAMMWAHL-TASTE Die Taste Programme  (mehrfach) drücken, bis die Anzeige des gewünschten Programms aufleuchtet (siehe nachfolgende Programmübersicht). TASTE...

BEDIENUNG DES GERÄTES
BEDIENUNG DES GERÄTES
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
BEDIENUNG DES GERÄTES Zusätzliche Hinweise (u.a. Fehlersuche und Service) finden Sie in den einzelnen Kapiteln der Gebrauchsanweisung. Wäsche nach Pflegesymbolen sortieren Nicht trocknergeeignet Trocknergeeignet -bei niedrigen Temperaturen Wäsche sortieren nach: Gewebestärke: wenn mehr Wäsche vorhanden ist, als der Trockner fassen kann, die Wäsche nach Gewicht sortieren (z.B. Handtücher und leichte Unterwäsche trennen). Gewebeart: Baumwolle (Leinen); synthetische Textilien (Pflegeleicht). Trocknungsgrad:...

Notice d'emploi
Notice d'emploi
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
COMMENT FAIRE FONCTIONNER LE COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR Mise en marche de l'appareil Démarrage de l'appareil Branchez l'appareil. " L'éclairage, situé sous le bandeau de commandes ou à l'intérieur de l'appareil (selon le modèle), s'allume à l'ouverture de la porte. " Le voyant vert s'allume pour indiquer que l'appareil fonctionne (selon le modèle). Remarque : pour les appareils mécaniques, l'éclairage intérieur s'allume quand on ouvre la porte du réfrigérateur, si le bouton du thermostat...

Használati útmutató
Használati útmutató
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
Táblázat Gyors útmutató A KÉSZÜLÉK ELSP ALKALOMMAL TÖRTÉNP HASZNÁLATA ELPTT OLVASSA EL FIGYELMESEN A JELEN GYORS ÁTTEKINTP ÚTMUTATÓT ÉS A SZERELÉSI ÚTMUTATÓT! (lásd az opciók leírását jobbra) PROGRAMVÁLASZTÓ GOMB Nyomja meg többször egymás után a P  gombot, amíg meg nem jelenik a kívánt program száma a kijelzQn (P1... Px)  lásd a lenti Programtáblázatot. START/FOLYTATÁS GOMB Nyomja meg ezt a gombot a kiválasztott program elindításához: a jelzQfény...

kochfeldes
kochfeldes
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
31902043D.fm Page 4 Monday, April 21, 2008 12:06 PM BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DER BENUTZUNG DES GLASKERAMIK-KOCHFELDES MONTAGE ELEKTRISCHER ANSCHLUSS ENERGIESPARTIPPS HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ HINWEISE UND ALLGEMEINE RATSCHLÄGE KOCHFELDZUBEHÖR REINIGUNG UND PFLEGE DES GLASKERAMIK-KOCHFELDES STÖRUNGSSUCHE KUNDENDIENST 4 31902043D.fm Page 5 Monday, April 21, 2008 12:06 PM VOR DER BENUTZUNG DES GLASKERAMIKKOCHFELDES " Bitte die Gebrauchsanweisung sorgfältig durchlesen und sie zum späteren...
 
 

LBL14AZ
LBL14AZ
18/06/2012 - www.smeg.fr
LBL14AZ années '50 Lave-linge années 50 avec évier intégré pose libre, 60 cm, bleu azur Classe énergétique A+B EAN13: 8017709154615 Evier: Dimensions de la cuve L 31 x L 33 x P 13 cm Egouttoir à gauche Bonde inox Ø 76 mm Bouchon Mitigeur fourni Trop-plein anti-débordement Lave-linge: Capacité de lavage 7 kg Vitesse d'essorage variable jusqu'à 1400 tours/minute Commandes électroniques Afficheur central départ différé 24h, visualisation temps résiduel et chargement recommandé Manette...

Toutou suis-moi partout Manuel d'utilisation
Toutou suis-moi partout Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Toutou suis-moi partout Imprimé en Chine 91-002401-016-000 © 2009 VTech INTRODUCTION Vous venez d'acquérir Toutou suis-moi partout de VTech®. Félicitations ! Toutou suis-moi partout offre 2 modes de jeu à Bébé : Découvertes et Promenade. Bébé découvre le nom des différentes parties du corps de son fidèle compagnon dans le mode Découvertes et il avance, recule, tourne et marche à ses côtés dans le mode Promenade. Super ! Grâce au signal infrarouge de...

Page 1 Avec un chargeur de 5 CD, un mode lecture entièrement ...
Page 1 Avec un chargeur de 5 CD, un mode lecture entièrement ...
26/05/2016 - www.marantz.fr
                                 Avec un chargeur de 5 CD, un mode lecture entièrement programmable, ainsi que les modes aléatoires, répétition et balayage, le changeur CC4003 offre des combinaisons infinies de musiques non-stop. Son dispositif à lectures multiples lit les CD-A mais aussi des CD-R/RW ainsi que les fichiers MP3 ou WMA. Concernant la sortie analogique, le DAC CS4392 de haute qualité garantit un son absolument magnifique. Les sorties numérique optiques...

here - Samsung
here - Samsung
21/11/2014 - www.samsung.com
ELECTRICAL SAFETY RECALL Samsung Electronics Australia Pty Ltd is issuing a recall on specified Samsung top loader washing machines sold in Australia through various retailers. Which models are affected? Samsung top loader washing machines with the following model names manufactured in 2010, 2011, 2012 and some models in 2013 are affected: SW75V9WIP; SW65V9WIP; SW70SPWIP; SW80SPWIP; WA85GWGIP; WA85GWWIP Other models are not affected. Please contact Samsung for details of the affected serial numbers. Where...

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation DUCATIVE TAC SOLE É TILE CON ® Disney elements © 2011 Disney Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Chaque année, des enfants de plus en plus jeunes s'intéressent aux jeux vidéo. Toutefois, nous comprenons vos craintes sur le contenu de ces jeux, souvent inadapté à l'âge de vos enfants. L'équipe Recherche et...

Headset Portfolio
Headset Portfolio
11/05/2025 - www.logitech.com
Casques professionnels Logitech - filaires Le travail hybride n?cessite des solutions con?ues pour tous les types d'utilisateurs et d'environnements de travail. Quels que soient votre style ou vos pr?f?rences en mati?re de connectivit?, la gamme de casques professionnels Logitech comprend un dispositif adapt? ? votre mani?re de travailler. Les casques et ?couteurs Logitech sont con?us pour fonctionner de mani?re transparente avec les principales plateformes de visioconf?rence. Ils vous offrent ainsi...