Getting started with Première utilisation Logitech® Corded Mouse M125
1
1 2 4 3
with started Getting utilisation M125 e Premièr ® Corded Mouse Logitech ation inform
Help with setup
English
Features 1. Retractable USB cable 2. Left and right mouse buttons 3. Scroll wheel 4. Press the wheel down for middle button (function can vary by software application) 5. USB connector storage
5
Français
Fonctions 1. Câble USB rétractable 2. Boutons gauche et droit de la souris 3. Roulette de défilement 4. Appuyez sur la roulette pour l'utiliser comme bouton central (la fonction varie selon l'application logicielle) 5. Compartiment de rangement du connecteur USB
English
Mouse does not work 1. Check the connection. The mouse USB cable must be plugged into a computer USB port. Also try plugging the mouse cable into a different USB port on the computer. 2. For slow or intermittent pointer movement on your computer monitor, try the mouse on a different surface. Dark, glossy surfaces may affect pointer movement. USB cable does not fully retract 1. Pull the cable slightly (about 1 to 5 CM), and then release it. 2. If you apply resistance or interfere with the cable as it retracts, the cable may stop rewinding. Gently pull the cable about 1 to 5 CM and try again.
Español
Funciones 1. Cable USB retráctil 2. Botones izquierdo y derecho 3. Botón rueda 4. Pulsa el botón rueda para usarlo como botón central (la función puede variar según la aplicación de software) 5. Almacenamiento del conector USB
Português
Recursos 1. Cabo USB retrátil 2. Botões esquerdo e direito do mouse 3. Roda de rolagem 4. Pressione a roda para obter o botão do meio (a função varia conforme o aplicativo de software) 5. Armazenamento do conector USB
rtant Impo
Safe
ianc mpl ty, co
e, an
rant d war
y
English
Turn on laptop.
Français
Mettez votre ordinateur portable sous tension.
Español
Enciende la laptop.
Português
Ligue o laptop.
2
3
??? ?????? ?????? ?????? ??????? ??????">