HL_MECCANICI_PROJECT_PL.qxp:Layout 1

Extrait du fichier (au format texte) :

PL

INSTRUKCJE U{YTKOWANIA

SCHEMAT URZDZENIA (Rys.1)
A. Uchwyt
B. Zamek zabezpieczajcy (tam, gdzie wystpuje)
C. Uszczelka
D. Separator (tam, gdzie wystpuje).
E. Korek kanaBu odprowadzajcego wod z odszraniania
F. Panel sterowania
G. Kratka wentylacyjna silnika bocznego
SCHEMAT PANELU STEROWANIA (Rys. 2)
1. Termostat do regulacji temperatury
2. Czerwona kontrolka (tam, gdzie wystpuje): gdy si
[wieci, wskazuje |e temperatura wewntrzna urzdzenia nie jest jeszcze wystarczajco niska.
3. Zielona kontrolka (tam, gdzie wystpuje): gdy si
[wieci, oznacza, |e urzdzenie dziaBa.
4. Pod[wietlony |óBty/pomaraDczowy przycisk (tam, gdzie wystpuje): sBu|y do wBczania/wyBczania funkcji szybkiego zamra|ania.
Gdy si [wieci, oznacza, |e funkcja szybkiego mro|enia jest wBczona.
Konfiguracja panelu sterowania mo|e si ró|ni w zale|no[ci od modelu.
PRZED PRZYSTPIENIEM DO EKSPLOATACJI
URZDZENIA
Urzdzenie, które PaDstwo zakupili, zostaBo zaprojektowane do u|ytku domowego oraz do eksploatacji:
- w pomieszczeniach kuchennych/socjalnych w zakBadach pracy, sklepach i/lub biurach
- w gospodarstwach wiejskich
- w hotelach, motelach, pensjonatach, bed & breakfast do u|ytku przez klienta indywidualnego.
Urzdzenia mo|na u|ywa tylko do przechowywania zamro|onych produktów spo|ywczych, zamra|ania [wie|ej
|ywno[ci i wytwarzania lodu.
W my[l przepisów uziemienie urzdzenia jest obowizkowe. Producent nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialno[ci z tytuBu ewentualnych szkód u osób,
zwierzt lub strat materialnych wynikajcych z nieprzestrzegania tych instrukcji.
1. Po rozpakowaniu urzdzenia nale|y upewni si, czy nie ma uszkodzeD oraz czy drzwi zamykaj si prawidBowo a uszczelka nie jest odksztaBcona. Ewentualne szkody powinny by zgBoszone sprzedawcy w cigu 24 godzin od dostawy urzdzenia
2. Przed uruchomieniem urzdzenia nale|y odczeka co najmniej dwie godziny, aby umo|liwi osignicie peBnej

Les promotions



SADR?AJ ARC 4179 • ARC 4209 IX Aqua • WTS 4445 A+ ...
SADR?AJ ARC 4179 • ARC 4209 IX Aqua • WTS 4445 A+ ...
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
ARC 4179 " ARC 4209 IX Aqua " WTS 4445 A+NFX Aqua SADRÆAJ PRIJE PRVE UPORABE 2 ZA`TITA OKOLI`A 2 MJERE OPREZA I OP”E PREPORUKE 3 OPIS PROIZVODA 4 OPIS KONTROLNE PLO»E (Modeli ARC 4209 / WTS4445) 5 OPIS KONTROLNE PLO»E (Modeli ARC 4179) 7 ODJELJAK HLADNJAKA 8 ODJELJAK ZAMRZIVA»A 11 UPUTE ZA »UVANJE I ODMRZAVANJE NAMIRNICA 12 »I`”ENJE I ODR}AVANJE 14 KAD STE NA PUTU 14 U SLU»AJU PROBLEMA / SERVIS 15

Manual de instrucciones
Manual de instrucciones
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD SU SEGURIDAD Y LA DE LOS DEMÁS ES MUY IMPORTANTE. Este material y el mismo aparato contienen mensajes de seguridad importantes relativos a la seguridad, que deberá leer y respetar en todo momento. Éste es el símbolo de alerta, relativo a la seguridad, sirve para indicar potenciales riesgos para el usuario y para las demás personas. Todos los mensajes relativos a la seguridad irán precedidos por el símbolo de alerta y por los siguientes términos: PELIGRO: indica...

ENERGY LABEL
ENERGY LABEL
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
WHIRLPOOL AZA-HP 9150W 259 · 188 9 * ABCDEFG 392/2012 20../.. 69

FICHE PRODUIT
FICHE PRODUIT
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
FICHE PRODUIT F FONCTION ECO GREEN (selon le modèle) Si la quantité d'aliments stockés dans l'appareil est peu importante, cette fonction garantit leur conservation optimale tout en réduisant la consommation d'énergie (jusqu'à 10% de moins par rapport aux réglages normaux). Lorsque la fonction ECO est activée, il convient de placer les aliments dans les compartiments ECO pour une conservation optimale : - 2 clayettes "eco green" dans le réfrigérateur (avec cadre de couleur verte) - 1...

501932602063H.qxp:Layout 1
501932602063H.qxp:Layout 1
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELPTT Annak érdekében, hogy a legtöbbet hozza ki az új készülékbQl, kérjük, olvassa el a felhasználói útmutatót alaposan, és tartsa kéznél, hogy a késQbbiekben is belenézhessen. BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK " Az üzembe helyezést és a szervizelést/javítást csak szakképzett mqszerész végezheti el a gyártó utasításainak megfelelQen és a helyi biztonsági rendelkezéseket betartva. Ne javítsa meg, illetve ne cserélje ki a készülék...

instructions importantes sur la sécurité avertissement
instructions importantes sur la sécurité avertissement
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ VOTRE SÉCURITÉ AINSI QUE CELLE D'AUTRUI EST PARTICULIÈREMENT IMPORTANTE Le présent manuel contient d'importants messages relatifs à la sécurité, qui figurent également sur l'appareil. Nous vous invitons à les lire soigneusement et à les respecter en toute circonstance. Ceci est le symbole d'alerte relatif à la sécurité. Il met en garde l'utilisateur et toute autre personne contre les risques potentiels dérivant de l'utilisation de cet appareil. Tous...

SCHEDA PRODOTTO LAVASTOVIGLIE
SCHEDA PRODOTTO LAVASTOVIGLIE
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
SCHEDA PRODOTTO LAVASTOVIGLIE MARCHIO Whirlpool CODICE COMMERCIALE ADP 9060 WH NUMERO COPERTI 13 CLASSE DI EFFICIENZA ENERGETICA A+++ Consumo energetico 234 kWh annui, dato basato su 280 cicli di lavaggi standard con attacco all'acqua fredda ed in modalità a basso consumo energetico. Il consumo energetico effettivo dipende dall'utilizzo dell'elettrodomestico. Consumo energetico del programma Eco 50°  0.822 kWh CONSUMO ENERGETICO IN MODALITÀ "LASCIATO ACCESO" 1.50 W CONSUMO ENERGETICO...

consignes de securite importantes danger - Quelle table de ...
consignes de securite importantes danger - Quelle table de ...
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
FRANÇAISInstallationPage2Mode d emploi Page CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES VOTRE SECURITE ET CELLE DE VOTRE ENTOURAGE MERITENT TOUTE VOTRE ATTENTION Le présent manuel contient des messages de sécurité importants qui figurent également sur l appareil. Nous vous invitons à les lire soigneusement et à les respecter en toute circonstance. Ceci est un symbole d avertissement concernant la sécurité, il attire l attention des utilisateurs sur les dangers auxquels eux-mêmes ou d autres...
 
 

Une GEIDE Cloud 100% sécurisée Présentation ... - TA Triumph-Adler
Une GEIDE Cloud 100% sécurisée Présentation ... - TA Triumph-Adler
18/01/2018 - www.triumph-adler.fr
TAF16/1116 21/11/2016 Objet :  Une GEIDE Cloud 100% sécurisée   Modèles compatibles : MFP HyPAS TA Triumph Adler Présentation / positionnement La Gestion Electronique de l Information et des Documents (GEIDE) permet de gérer les flux de documents qui entrent,  sortent ou circulent au sein de l entreprise. Elle s inscrit dans un processus métier de travail collaboratif, de capitalisation  et d échanges d informations, même sensibles. La sécurité des informations et documents stockés et archivés est donc cruciale.   Comment ? Conformité et normes : ð·...

Zone Wired Earbuds
Zone Wired Earbuds
14/03/2025 - www.logitech.com
DATASHEET ZONE WIRED EARBUDS Look and sound your best on video calls with Logitech? Zone Wired Earbuds. Certified advanced noise-canceling mic technology clearly captures your voice to make meetings better while highquality sound helps you stay in the zone wherever you work. Zone Wired Earbuds works with common calling applications across almost all platforms and operating systems. Boomless and beautifully designed, two beamforming mics positioned on the left earbud exclusively focus on your...

Prenez connaissance de ces remarques qui ... - VMware
Prenez connaissance de ces remarques qui ... - VMware
08/09/2020 - www.vmware.com
Prenez connaissance de ces remarques qui facilitent l-installation de View. Vous pouvez prendre connaissance de ces remarques dans votre langue : Francais Deutsch {€OSN-e‡ eag,Šž O­mA´ Les modifications que nous avons apportees a View 5.1 et versions superieures requierent de configurer les composants View un peu differemment que par le passe. Ces remarques visent a vous aider a eviter des ecueils potentiels lorsque vous installez View 5.1 ou une version superieure ou lorsque vous effectuez...

l'ultraslim qui voit grand - Pentax
l'ultraslim qui voit grand - Pentax
28/02/2018 - www.pentax.fr
L ULTRASLIM QUI VOIT GRAND Avez-vous déjà réfléchi à tous les instants furtifs qui s offrent à vos yeux ? Ces instants se comptent par milliers ! Ils ne demandent qu à être repérés et immortalisés, de préférence par un appareil compact et performant qui trouve sa place partout. Que vous soyez en voyage ou chez vous, que ce soit pour votre album photo ou pour votre blog, vous n allez plus pouvoir vous séparer du nouveau PENTAX Optio P70. « P » COMME « PERFORMANCE » Une...

Les liaisons audio numériques sans fil DWT-B01 DWR-S01D ... - Sony
Les liaisons audio numériques sans fil DWT-B01 DWR-S01D ... - Sony
21/09/2017 - www.sony.fr
www.sonybiz.net/go-digital Les liaisons audio numériques sans fil DWT-B01 DWR-S01D DWA-01D 04 Caractéristiques du système 07 DWT-B01 Emetteur numérique sans fil 08 DWR-S01D Récepteur numérique sans fil 10 DWA-01D Adaptateur pour récepteur numérique sans fil 11 Spécifications et accessoires 03 Nouvelles liaisons audio numériques sans fil Sony Une qualité sonore inédite alliée à une grande commodité opérationnelle Depuis leur lancement en 1974, Sony a continué à développer...

Lave-vaisselle - Fiche Produit Selon le règlement délégué ... - Brandt
Lave-vaisselle - Fiche Produit Selon le règlement délégué ... - Brandt
08/11/2016 - www.brandt.fr
Lave-vaisselle - Fiche Produit Selon le règlement délégué (UE) N° 1059/2010 Marque Référence commerciale Nombre de couverts Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie de BRANDT DFH12127W 12 A+ 291 kWh/an Sur la base de 280 cycles de lavage standard avec alimentation en eau froide et de la consommation des modes à faible puissance. La consommation réelle d'énergie dépend des conditions d'utilisation de l'appareil. Consommation d énergie du cycle de lavage standard (Programme...