C/C-AGS-CAN(F)
AVERTISSEMENT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL SPÉCIFIQUE
DE PRÉCAUTIONS COMPRIS AVEC CE PRODUIT, AVANT D'UTILISER VOTRE
APPAREIL NINTENDO®, UN LOGICIEL OU UN ACCESSOIRE. IL CONTIENT DES
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ.
C
e sceau officiel est votre garantie que Nintendo a examiné ce produit et qu il satisfait nos normes d excellence en ce qui a trait à sa main-d Suvre, sa fiabilité et sa valeur en tant que divertissement. Recherchez-le toujours quand vous achetez des jeux et des accessoires pour vous assurer de leur parfaite compatibilité avec les produits de Nintendo.
À leur vente, tous les produits Nintendo sont brevetés pour leur utilisation exclusive avec d autres produits autorisés portant le Sceau de qualité officiel de Nintendo®.
" To get an English copy of this manual, please visit our site at www.nintendo.com/consumer/manuals.html or call 1-800-255-3700.
" Para obtener la versión de este manual en español, visite muestro web site a www.nintendo.com/consumer/manuals.html o llame a 1-800-255-3700.
MODE D EMPLOI
© 2003 Nintendo. Tous droits réservés. MC et ® sont des marques de commerce de
Nintendo. Nintendo of Canada Ltd., usager autorisé.
1
Renseignements importants sur la sécurité :
Veuillez lire les avertissements suivants avant que vous ou votre enfant ne jouiez à des jeux vidéo
AVERTISSEMENT - Danger d attaque
" Même si elles n ont jamais connu de tels problèmes auparavant, certaines personnes (environ 1 sur 4 000) peuvent, pendant qu elles regardent la télévision ou s amusent avec des jeux vidéo, être victimes d une attaque ou d un évanouissement déclenché par des lumières ou motifs clignotants.
" Si vous êtes victime d une telle attaque, d une perte de conscience ou de symptômes reliés à l épilepsie, consultez votre médecin avant de jouer avec des jeux vidéo.
" Les parents doivent surveiller leurs enfants pendant que ces derniers jouent avec des jeux vidéo. Arrêtez de jouer et consultez un médecin, si vous ou votre enfant présentez les symptômes suivants :
convulsions tics oculaires ou musculaires perte de conscience troubles de la vue mouvements involontaires désorientation
???? ?? ??????? ?????? ?????? ???? ????? ??????">