Használati útmutató

Extrait du fichier (au format texte) :

HU

BEÉPÍTETT, GÁZÜZEMp FPZPLAP
-

FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

-

AZ ÖN ÉS MÁSOK BIZTONSÁGA RENDKÍVÜL FONTOS
Ez a kézikönyv és maga a készülék fontos biztonsági figyelmeztetéseket tartalmaz, amelyeket el kell olvasni és mindig figyelembe kell venni.
Ez a biztonsággal kapcsolatos veszély szimbóluma, amely a felhasználót és másokat fenyegetQ lehetséges veszélyekre figyelmezteti a felhasználót.
A biztonsági figyelmeztetések a biztonsággal kapcsolatos veszélyre figyelmeztetQ szimbólum vagy a két alábbi figyelmeztetQ
jelzés után következnek:

VESZÉLY!

Veszélyes helyzetet jelez, amely súlyos sérülést okoz, ha nem kerülik el.

VIGYÁZAT!

-

Veszélyes helyzetet jelez, amely súlyos sérülést okozhat, ha nem kerülik el.

A biztonsági figyelmeztetések ismertetik a lehetséges veszélyt, tanácsot adnak arra vonatkozóan, hogyan lehet csökkenteni a sérülés elQfordulásának valószínqségét, továbbá felvázolják, mi történhet, ha nem tartja be az útmutatást.
- A készüléket le kell választani az elektromos hálózatról bármilyen szerelési munka elQtt.
- A készülék szerelését és karbantartását szakembernek kell végeznie a gyártó utasításaival és a helyi biztonsági elQírásokkal
összhangban. Ne javítsa és ne cserélje ki a készülék semmilyen alkatrészét, hacsak az adott mqvelet nem szerepel kifejezetten a felhasználói kézikönyvben.

VIGYÁZAT!
-

A gázzal mqködQ berendezések használatakor gQz és pára képzQdik a helyiségben. Gondoskodjon megfelelQ szellQzésrQl, vagy szereljen be elszívócsQvel rendelkezQ elszívót.
Ha hosszú ideig használja a készüléket, szükség lehet kiegészítQ szellQztetésre (ki kell nyitni az ablakot vagy növelni kell az elszívó
teljesítményét).
Használat után gyQzQdjön meg arról, hogy a gombok kikapcsolt állapotban vannak, és zárja el a fQ gázcsapot vagy a gázszelepet.
A túlhevült olaj és zsír könnyen meggyulladhat. Mindig legyen különösen óvatos, amikor sok zsiradékkal vagy alkohollal (például rummal, konyakkal, borral) fQz.
A csomagolóanyagokat tartsa a gyermekektQl elzárva.
Tisztítás vagy karbantartás elQtt várja meg, hogy a fQzQlap lehqljön.
Ezek az utasítások csak azokban az országokban érvényesek, amelyek szimbólumai megtalálhatók az adattáblán (a fQzQlap alján).
Ezt a terméket nem szabadtéri használatra tervezték.

Ha nem követi pontosan a kézikönyv utasításait, sérüléssel vagy anyagi károkkal járó tqz vagy robbanás következhet be.

Les promotions



5019 312 10803 OHJELMATAULUKKO FIN
5019 312 10803 OHJELMATAULUKKO FIN
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
FIN OHJELMATAULUKKO A. Ohjelmanvalintapainikkeet B. Lisätoimintojen painikkeet C. Lämpötila-painike D. Ajastin-painike E. Linkousn -painike F. Käynnistys(Keskeytys)-painike G. Palautus/Tyhjennys-painike H. Näyttö I. Omat ohjelmat-painike J. Ohjelmavaiheen merkkivalo Ohjelma H K L J M K. Luukku auki -merkkivalo L. Osoitin Painikkeet lukittu  Tässä pesukoneessa on automaattisia turvatoimintoja, jotka havaitsevat ja ilmaisevat mahdolliset häiriöt varhaisessa vaiheessa,...

Tabela 5019 396 01838/B ADP 5600
Tabela 5019 396 01838/B ADP 5600
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
Tabela Skrócona instrukcja obsBugi PRZED PIERWSZYM U{YCIEM URZDZENIA PROSIMY UWA{NIE PRZECZYTA NINIEJSZ SKRÓCON INSTRUKCJ OBSAUGI ORAZ INSTRUKCJE MONTA{U! PANEL STEROWANIA ZMYWARKI URUCHAMIA SI DOWOLNYM PRZYCISKIEM ZA WYJTKIEM PRZYCISKU ANULOWANIE/WYA. W CELU OSZCZDZANIA ENERGII PANEL STEROWANIA WYACZA SI AUTOMATYCZNIE PO UPAYWIE 30 SEKUND, JEZLI NIE ZOSTANIE WYBRANY {ADEN CYKL. (patrz opis opcji po prawej stronie) PRZYCISK WYBORU PROGRAMU Nacisn przycisk Programy...

UPUTE ZA UPORABU
UPUTE ZA UPORABU
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
UPUTE ZA UPORABU PRIJE KORI`TENJA PERILICE POSUA/SPOJEVI PREDOSTRO}NOSTI I GLAVNE PREPORUKE KAKO NAPUNITI SPREMNIK ZA SOL KAKO NAPUNITI SPREMNIK ZA SREDSTVO ZA ISPIRANJE KAKO NAPUNITI SPREMNIK ZA DETERD}ENT  I`ENJE I ODR}AVANJE 51 PRIJE KORI`TENJA PERILICE POSUA/SPOJEVI 1. Skidanje pakovanja i provjere; Nakon skidanja ambala~e, uvjerite se da je perilica posua neoateena i da se vrata ispravno zatvaraju. Ako niste sigurni, kontaktirajte kvalificiranog tehni ara ili vaau lokalnu...

przed przystapieniem do eksploatacji urzadzenia
przed przystapieniem do eksploatacji urzadzenia
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
PRZED PRZYSTPIENIEM DO EKSPLOATACJI URZDZENIA " Urzdzenie, które PaDstwo nabyli, zostaBo zaprojektowane do u|ytku domowego, ale mo|e by równie| zastosowane: - w kuchennych obszarach miejsc pracy, sklepach i/lub biurach - w gospodarstwach rolnych - w hotelach, motelach, residences, kwaterach bed & breakfast do u|ytku pojedynczego klienta. 1. Po rozpakowaniu urzdzenia nale|y upewni si, czy nie jest ono uszkodzone i czy drzwi zamykaj si prawidBowo. Ewentualne szkody powinny...

sommaire f installation branchement électrique avant d ...
sommaire f installation branchement électrique avant d ...
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
SOMMAIRE F INSTALLATION PAGE 28 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE PAGE 30 AVANT D'UTILISER LES APPAREILS POUR LA PREMIÈRE FOIS PAGE 31 CONSEILS POUR LE RESPECT DE L'ENVIRONNEMENT PAGE 31 MESURES DE PRÉCAUTION ET CONSEILS D'ORDRE GÉNÉRAL PAGE 31 CONSEILS POUR ÉCONOMISER L'ÉNERGIE PAGE 32 ACCESSOIRES DU FOUR PAGE 33 ACCESSOIRES DE LA TABLE DE CUISSON

AKT 325 FUNZIONAMENTO DEL BARBECUE DIMENSIONI ...
AKT 325 FUNZIONAMENTO DEL BARBECUE DIMENSIONI ...
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
AKT 325 FUNZIONAMENTO DEL BARBECUE IT 1. Griglia 2. Resistenza elettrica basculante Vassoio con pietra lavica 4. Manopola di controllo della resistenza elettrica 3. 5. " " " Per utilizzare il barbecue, ruotare la manopola in senso orario sulla potenza desiderata Per spegnere il piano di cottura, riportare la(e) manopola(e) sullo 0 . Il piano cottura è provvisto di 1 spia di segnalazione che indica quando il barbecue è acceso. Spia On  (accensione) della resistenza elettrica Assicurarsi...

en -1 - whirlpool documents
en -1 - whirlpool documents
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
Chart Quick reference guide BEFORE USING THE APPLIANCE FOR THE FIRST TIME CAREFULLY READ THIS QUICK REFERENCE GUIDE AND THE ASSEMBLY INSTRUCTIONS! FOR ENERGY SAVING THE CONTROL PANEL DEACTIVATES AUTOMATICALLY AFTER 30 SECONDS IF NO CYCLE HAS STARTED. ECO PROGRAM INDICATOR WASH TIME DISPLAY When lit, it indicates that standard program is active. Indicates the cycle duration and the remaining time (h:min). With Delayed start  selected it indicates the time remaining until program start: h24...

501939603543GB.pdfDOWNLOAD - whirlpool documents
501939603543GB.pdfDOWNLOAD - whirlpool documents
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
Chart Quick reference guide BEFORE USING THE APPLIANCE FOR THE FIRST TIME CAREFULLY READ THIS QUICK REFERENCE GUIDE AND THE ASSEMBLY INSTRUCTIONS! THE CONTROL PANEL OF THIS DISHWASHER ACTIVATES PUSHING ANY BUTTON EXCEPT CANCEL/OFF BUTTON. FOR ENERGY SAVING THE CONTROL PANEL DEACTIVATES AUTOMATICALLY AFTER 30 SECONDS IF NO CYCLE HAS STARTED. PROGRAM SELECTION BUTTON Push Programs  button (repeatedly) until the indicator of the required program lights up (see Table of programs  below). START/RESUME...
 
 

Fiche produit Sony : 39/1237477278039.pdf
Fiche produit Sony : 39/1237477278039.pdf
16/02/2012 - www.sony.fr
Professional Media Europe SxS-1 (SBS-32G1) ­ FAQ Concept : Q1 : Pourquoi Sony a conçu cette carte mémoire ? R1 : Sony a décidé de développer la carte mémoire SxS-1 pour démontrer son engagement envers le format XDCAM EX. Grâce à cette nouvelle carte plus économique, les professionnels de la vidéo disposent désormais d'une plus grande flexibilité d'enregistrement. Q2 : La carte SxS-1 est-elle conforme à la norme ExpressCardTM ? R2 : Oui, elle est entièrement conforme à la norme...

Combiné G series RL56GWEIH
Combiné G series RL56GWEIH
13/02/2012 - www.samsung.com
FROID Disponible 2011 * Fiche provisoire susceptible de modification Combiné G series RL56GWEIH Capacité nette 353L Froid ventilé intégral Classe énergétique A+ Poignées à dépression Ecran de contrôle LED bleus Distributeur d'eau fraîche (BRITA) * visuels non définitifs Combiné G series RL56GWEIH Caractéristiques Volume Brut Total (litres) Réfrigérateur Congélateur Net Total (litres) Réfrigérateur Congélateur Spécificités Technologie Contrôle Distributeur d'eau fraîche...

Architectures reconfigurables et traitement de proble`mes ... - Microsoft
Architectures reconfigurables et traitement de proble`mes ... - Microsoft
16/11/2016 - www.microsoft.com
RECHERCHE Architectures reconfigurables et traitement de proble`mes NP-difficiles : un nouveau domaine d application Youssef Hamadi    David Merceron  '  ' LIRMM, UMR 5506 CNRS/Universite´ Montpellier II 161, Rue Ada, 34392 Montpellier Cedex 5 hamadi@lirmm.fr ''' EURIWARE, 12-14 rue du fort de St-Cyr 78067 St Quentin-en-Yvelines Cedex damercer@euriware.fr RE´SUME´. L algorithme GSAT est un algorithme de recherche locale. Cette me´thode recherche la premie`re instanciation...

Test publié dans la revue Hifi Vidéo Home - Sony
Test publié dans la revue Hifi Vidéo Home - Sony
16/02/2012 - www.sony.fr
Sony-VPL-VW85-FM-PV:052a053_HV378_Sony-videop 21/09/09 10:39 Page 1 Vidéoprojecteur Matériel Sony BRAVIA VPL-VW85 BON SANG NE SAURAIT MENTIR ! Évolution inévitable du VPL-VW80, le vidéoprojecteur haut de gamme Sony VPL-VW85 n'est pas donné, mais il s'adresse aux prescripteurs ainsi qu'à tous les perfectionnistes du Cinéma à la maison en version très «Wide». Prix EISA 2009 du meilleur vidéoprojecteur de l'année, il a mis la rédaction en émoi. es mauvaises langues diront que...

Fiche produit pour les lave-linge ménagers - Miele
Fiche produit pour les lave-linge ménagers - Miele
19/12/2017 - www.miele.fr
Fiche produit pour les lave-linge ménagers Suivant règlement (UE) n° 1061/2010 Miele   Désignation W 5820 WPS ED Capacité nominale kg 7,0 Classe d'efficacité énergétique A+++ (efficacité élevée) à D (efficacité faible) A+++ Consommations 1 kWh/an 168 Consommation d'énergie annuelle (AE_c) ) Consommation d'énergie (E_t.60) Coton 60°C kWh 0,82 pour une charge pleine Consommation d'énergie (E_t.60.1/2) Coton kWh 0,82 60°C pour une charge partielle Consommation d'énergie (E_t.40.1/2)...

Riz au lait
Riz au lait
11/03/2012 - www.sharp.fr
Dans la cuisine d'Amélie avec le four vapeur 3 en 1 ax-1100 UNE CUISSON VAPEUR PURE PoUr UNE cUisiNE saiNE Et savoUrEUsE Riz au lait recette pour 4 personnes ingRédients - 100 g de riz rond (spécial dessert), soit 4 x 25 g - 15 cl de lait de coco - 20 cl de lait - 40 g de lait concentré sucré Dans un saladier, mélanger les 3 laits. répartir le riz dans 4 ramequins. verser dans chaque ramequin le lait (jusqu'au ¾). Mettre les ramequins dans le four 3-en-1 AX-1100 de Sharp sur la plaque inox...